ES2223250B1 - Perfeccionamientos en las instalaciones de depositos de reaccion y mezclas de productos para la industria farmaceutica. - Google Patents

Perfeccionamientos en las instalaciones de depositos de reaccion y mezclas de productos para la industria farmaceutica.

Info

Publication number
ES2223250B1
ES2223250B1 ES200202803A ES200202803A ES2223250B1 ES 2223250 B1 ES2223250 B1 ES 2223250B1 ES 200202803 A ES200202803 A ES 200202803A ES 200202803 A ES200202803 A ES 200202803A ES 2223250 B1 ES2223250 B1 ES 2223250B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
products
mixtures
tanks
pharmaceutical industry
partition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200202803A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2223250A1 (es
Inventor
Sergi Roura Adell
Juan Ignacio Twose Roura
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Probitas Pharma SA
Original Assignee
Probitas Pharma SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Probitas Pharma SA filed Critical Probitas Pharma SA
Priority to ES200202803A priority Critical patent/ES2223250B1/es
Publication of ES2223250A1 publication Critical patent/ES2223250A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2223250B1 publication Critical patent/ES2223250B1/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G10/00Treatment rooms or enclosures for medical purposes
    • A61G10/02Treatment rooms or enclosures for medical purposes with artificial climate; with means to maintain a desired pressure, e.g. for germ-free rooms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L1/00Enclosures; Chambers
    • B01L1/04Dust-free rooms or enclosures
    • F24F3/161
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F3/00Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
    • F24F3/12Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
    • F24F3/16Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by purification, e.g. by filtering; by sterilisation; by ozonisation
    • F24F3/167Clean rooms, i.e. enclosed spaces in which a uniform flow of filtered air is distributed

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)

Abstract

Perfeccionamientos en las instalaciones de depósitos de reacción y mezclas de productos para la industria farmacéutica. Los perfeccionamientos comprenden dos recintos adyacentes, uno de los cuales tiene características de máxima limpieza, estando destinado a contener la boca de llenado de los depósitos de reactivos y/o mezclas y elementos de control por parte de un operador, mientras que el otro recinto, con características de limpieza menos exigentes, está destinado a contener los depósitos con todos sus accesorios y medios de descarga, presentando dichos recintos una pared intermedia común que es atravesada por el cuerpo o prolongación del depósito que es portador de la boca de carga y/o de acceso de hombre con su tapa, quedando incorporados los depósitos a dispositivos de control cuantitativo de productos con aplicación de células de carga.

Description

Perfeccionamientos en las instalaciones de depósitos de reacción y mezclas de productos para la industria farmacéutica.
La presente invención está destinada a dar a conocer unos perfeccionamientos introducidos en las instalaciones de depósitos para reacción y/o mezclas de productos del tipo que se utilizan en la industria farmacéutica, aportando sensibles características de novedad y de actividad inventiva a lo actualmente conocido.
En los procesos fabriles de la industria farmacéutica se debe conseguir, de manera esencial, la limpieza de las zonas operativas a niveles adecuados para evitar contaminaciones, llegando hasta niveles asépticos en los recintos que se hallan en contacto con los productos a manipular. Ello comporta importantes dispendios por las medidas técnicas que se deben introducir a efectos de garantizar el grado de limpieza necesario.
En una disposición actualmente conocida se recurre a la colocación de la totalidad de los elementos operativos en una sala de trabajo que se mantiene limpia globalmente. Ello comporta que los recipientes de reacción y/o mezclas con todos sus accesorios, conductos para la llegada de productos y para su extracción, válvulas, motores del agitador, etc., deban permanecer en un recinto limpio que, por sus dimensiones y dificultades de mantenimiento, representa elevados costes.
Los presentes perfeccionamientos van destinados a conseguir una mayor racionalidad en las instalaciones de depósitos de mezcla y/o reacción utilizados en la industria farmacéutica reduciendo al mínimo el espacio que requiere un elevado grado de limpieza. Además permite la estanqueidad de la sala y a la vez el montaje de dichos depósitos en células de carga.
Para lograr los objetivos que se propone, la presente invención se basa fundamentalmente en la combinación de los siguientes elementos fundamentales:
- división del espacio operativo de fabricación en dos recintos separados y aislados, el primero de los cuales comprenderá la boca de carga de los depósitos para mezcla y/o reactivos y el espacio de hombre para la maniobra del aparato, debiendo ser este recinto de la máxima limpieza posibles, y un segundo recinto adyacente al primero, con un grado menor de limpieza, normalmente zona técnica, y que comprende el depósito o depósitos de reactivos y/o mezcla, soportes y célula de carga y resto de accesorios, colectores y conductos de vaciado, etc.;
- montaje de los depósitos con capacidad de desplazamiento vertical, para lectura de peso con células de carga, manteniendo la debida estanqueidad, con respecto al recinto aséptico;
- disposición de un tabique inclinado, normalmente fabricado en acero inoxidable, atravesado por la boca del depósito, que incorpora medios de desagüe;
- montaje desplazable verticalmente de los depósitos y en particular de las bocas de carga de los mismos, con capacidad de desplazamiento con respecto al tabique inclinado con desagüe que constituye uno de los elementos de separación de los dos recintos;
- disposición de una junta especial entre el tabique inclinado atravesado por las bocas de carga y los cuellos de las propias bocas de carga, para permitir la conservación de elevadas características de limpieza en el recinto de carga así como la estanqueidad, permitiendo simultáneamente el desplazamiento de los depósitos debido a la aplicación de las células de carga.
Para su mejor comprensión se adjuntan, a título de ejemplo explicativo pero no limitativo, unos dibujos de una realización preferente de la presente invención.
La figura 1 muestra de forma esquemática la disposición general de medios objeto de los perfeccionamientos objeto de la presente invención.
La figura 2 muestra un detalle en sección vertical de uno de los depósitos mostrando la boca de carga.
La figura 3 muestra una vista esquemática en planta de un conjunto de dos bocas de carga.
La figura 4 muestra un detalle en sección del tabique inclinado intermedio para la incorporación de la boca de carga de un depósito.
La figura 5 muestra una vista similar a la figura 4 representando la disposición relativa de una embocadura de un depósito con respecto al tabique intermedio.
Las figuras 6 y 7 muestran sendos detalles en sección de un ejemplo de realización de junta desmontada y montada en la boca de carga.
La figura 8 muestra una sección similar a la figura 5 en la que se ha representado un depósito dotado de una embocadura para productos, sin el llamado "boca de hombre".
En la figura 1 se ha mostrado esquemáticamente un depósito (1) destinado a contener productos de reacción y/o productos para mezclas del tipo utilizado en la industria farmacéutica que, de acuerdo con los presentes perfeccionamientos, queda dispuesto junto con los accesorios habituales del mismo, que no se han representado en detalle, habiéndose mostrado simplemente algunas de las conducciones para el acoplamiento de dichos accesorios, tales como las indicadas con los numerales (2), (3) y (4), así como eventuales medios (5) para la salida de los productos elaborados, soportes (6) y (7) para el propio depósito y otros, quedando el conjunto integrado en un recinto (8) en el que se requiere un grado de limpieza limitado y que queda bien aislado con respecto a un segundo recinto (9) adyacente al primero, de menores dimensiones y dotado de las máximas características de limpieza, presentando los medios de control de la instalación, no representados, que serán controlados por el operador (10), quedando situada en dicho recinto (9) la boca (11) de acceso al depósito (1) que puede desempeñar la función del llamado "boca de hombre". Para posibilitar la colocación de la boca (11) en el recinto (9), el cuerpo tubular (12) que se prolonga en el depósito (1) y que es portador de la boca de acceso (11) con su tapa, quedará dispuesto atravesando un tabique (13) que, junto con el resto de paredes de dicho recinto (9), esquemáticamente representadas a título de ejemplo con los numerales (13'), (14), (15), (16) y (17), delimitará dicho recinto que se mantendrá, tal como se ha indicado, en condiciones de gran limpieza.
Los presentes perfeccionamientos comprenden asimismo la disposición inclinada del tabique (13) que recibe la boca de carga o de servicio (11), para mejorar las características de limpieza de dicha zona, que presentará además, tal como se puede apreciar en las figuras 2 a 5, un canal de desagüe (18) destinado a facilitar la evacuación de productos de lavado de dicho tabique intermedio (13).
Los presentes perfeccionamientos prevén asimismo que los depósitos queden incorporados, mediante sus soportes (6) y (7), a células de carga, de manera que se pueda medir con precisión las cantidades de productos introducidas o extraídas de dichos depósitos de manera precisa e instantánea, siendo ello visualizado continuamente en el panel controlado por el operador (10). Para ello se ha representado de modo muy esquemático la conexión de los soportes, por ejemplo, los indicados con los numerales (6) y (7), con intermedio de una placa o placas de base (19), con una célula de carga (20).
La disposición explicada de control de cantidades de productos mediante célula de carga requiere la posibilidad de desplazamiento vertical, aunque sea en pequeña magnitud, de los depósitos con respecto a los tabiques intermedios (13). Para ello, la presente invención prevé la disposición de juntas especiales (21) entre dicho tabique intermedio (13) y el cuerpo tubular (12). Dichas juntas podrán ser de tipo variable, por ejemplo, telescópicas, juntas de tipo fuelle, juntas de contacto de cipo laberíntico o semilaberíntico u otras, tal como se ha indicado en los ejemplos representados en las figuras 6 y 7, en las que se observa la junta (21) dotada de una ranura (22) para su incorporación a una placa intermedia de montaje (23) que a su vez está fijada en el tabique (13) y poseyendo además dicha junta un amplio labio dirigido radialmente hacia el interior indicado con el numeral (24), que está destinado a establecer contacto con el cuerpo tubular (12) y que quedará normalmente en la disposición que se puede observar en la figura 7, con lo que existirá cierre estanco entre dicha junta y el cuerpo cilíndrico (12), permitiendo ligeramente desplazamientos verticales de éste y, por lo tanto, de los depósitos en los que están incorporados.
En la figura 3 se ha representado una vista en planta en la que se puede observar la disposición de dos recintos sucesivos de tipo correspondiente al indicado en la figura 1, es decir, los recintos limpios sucesivos (9) y (25), en cada uno de los cuales queda montada una boca de llenado y/o de hombre, respectivamente (11) y (26), presentando un tabique separador intermedio (27) y los respectivos canales de desagüe para limpieza (18) y (28).
En la figura 8 se ha mostrado una variante en la que un depósito (29) presenta un cuerpo tubular de pequeñas dimensiones (30) portador de la boca con tapa (31) para la entrada de productos, quedando montada de forma que atraviesa un tabique inclinado (32) de naturaleza similar a la anteriormente explicada con intermedio de la correspondiente junta (33) de características análogas a las anteriormente explicadas.
Mediante la presente invención se posibilitará la instalación de depósitos para reactivos y/o mezclas del tipo utilizado en la industria farmacéutica en recintos de gran limpieza de dimensiones reducidas y, por lo tanto, de fabricación y mantenimiento sensiblemente más económicos que los actualmente conocidos.
Todo cuanto no afecte, altere, cambie o modifique la esencia de los perfeccionamientos descritos, será variable a los efectos de la presente invención.

Claims (4)

1. Perfeccionamientos en las instalaciones de depósitos de reacción y mezclas de productos para la industria farmacéutica, caracterizados por la constitución de dos recintos adyacentes, uno de los cuales tiene características de máxima limpieza, estando destinado a contener la boca de llenado de los depósitos de reactivos y/o mezclas y elementos de control por parte de un operador, mientras que el otro recinto, con características de limpieza menos exigentes, está destinado a contener los depósitos con todos sus accesorios y medios de descarga, presentando dichos recintos una pared intermedia común que es atravesada por el cuerpo o prolongación del depósito que es portador de la boca de carga y/o de acceso de hombre con su tapa, quedando incorporados los depósitos a dispositivos de control cuantitativo de productos con aplicación de células de carga.
2. Perfeccionamientos en las instalaciones de depósitos de reacción y mezclas de productos para la industria farmacéutica, según la reivindicación 1, caracterizados porque el tabique intermedio atravesado por el cuerpo del depósito portador de la boca de carga está dotado de medios de estanqueidad que permiten el desplazamiento vertical de los depósitos conservando la estanqueidad en la abertura de paso de dicho tabique.
3. Perfeccionamientos en las instalaciones de depósitos de reacción y mezclas de productos para la industria farmacéutica, según la reivindicación 2, caracterizados porque dichos medios de estanqueidad están constituidos por una junta anular incorporada por su periferia directa o indirectamente al tabique intermedio y dotada en su orificio central de un amplio labio que queda dispuesto en contacto con el cuerpo del depósito que atraviesa dicho tabique y que es portador de la boca de carga, estableciendo estanqueidad permanente sobre el mismo.
4. Perfeccionamientos en las instalaciones de depósitos de reacción y mezclas de productos para la industria farmacéutica, según la reivindicación 1, caracterizados porque la pared intermedia entre los dos recintos está constituida principalmente por un tabique inclinado que es atravesado por el cuerpo prolongación del depósito portador de la boca de carga y que está dotado de canales inferiores de desagüe para la operación de limpieza de los mismos.
ES200202803A 2002-12-05 2002-12-05 Perfeccionamientos en las instalaciones de depositos de reaccion y mezclas de productos para la industria farmaceutica. Expired - Fee Related ES2223250B1 (es)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200202803A ES2223250B1 (es) 2002-12-05 2002-12-05 Perfeccionamientos en las instalaciones de depositos de reaccion y mezclas de productos para la industria farmaceutica.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200202803A ES2223250B1 (es) 2002-12-05 2002-12-05 Perfeccionamientos en las instalaciones de depositos de reaccion y mezclas de productos para la industria farmaceutica.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2223250A1 ES2223250A1 (es) 2005-02-16
ES2223250B1 true ES2223250B1 (es) 2005-12-01

Family

ID=34354760

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200202803A Expired - Fee Related ES2223250B1 (es) 2002-12-05 2002-12-05 Perfeccionamientos en las instalaciones de depositos de reaccion y mezclas de productos para la industria farmaceutica.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2223250B1 (es)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2116594B (en) * 1982-02-09 1985-05-30 Glyndon Products Limited Machine installations
JPS625031A (ja) * 1985-06-28 1987-01-12 Kajima Corp 部分的に清浄度の異なるクリ−ンル−ム
US4676144A (en) * 1985-12-30 1987-06-30 Smithkline Beckman Corporation Clean room system
DE19904862C1 (de) * 1999-02-06 2001-01-18 Freudenberg Carl Fa Dichtring

Also Published As

Publication number Publication date
ES2223250A1 (es) 2005-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2549694B9 (es) Procedimiento de llenado aséptico de una bolsa
CN101861172B (zh) 用于给容器灭菌的装置
US6755224B2 (en) Aseptic filling apparatus of the rotary type
CN101506551B (zh) 用于旋转支承装置的密封组件
US4828131A (en) Transport container for very pure chemicals
US6105634A (en) Device for filling packages under low germ level conditions
ES2223250B1 (es) Perfeccionamientos en las instalaciones de depositos de reaccion y mezclas de productos para la industria farmaceutica.
ES2122352T3 (es) Recipiente para medios fluyentes con dispositivo de ventilacion.
ES2292592T3 (es) Dispositivo para el recubrimiento de granulados y semillas.
ES2310351T3 (es) Estructura de separacion para aislar un espacio delimitado con respecto al ambiente externo.
AR031382A1 (es) Dispositivo de cierre para arqueta de registro
US1009437A (en) Inverted-bottle water-cooler.
ES1069642U (es) Dispositivo de ventilacion mecanica controlada con toberas orientables.
ITPT990016A1 (it) Sistema atto a consentire il permanere delle condizioni di sterilita'del prodotto contenuto all'interno di una struttura durante l'accoppia
CN107626698B (zh) 洗瓶机
US991568A (en) Apparatus for cooling and dispensing liquids.
US1946400A (en) Device for cleaning teat cups
US3523455A (en) Liquid meter
ES2279377T3 (es) Estructura para cubrir y aislar una maquina de embalaje de un entorno exterior.
ES2203518T3 (es) Maquina empaquetadora automatica para sellar bolsas bajo una atmosfera acondicionada.
US3339934A (en) Sealing grommet
ES2707387T3 (es) Sala blanca que comprende un septo y procedimiento para la disposición de la misma
US1069136A (en) Reversing-valve.
ES2649181T3 (es) Un sistema para sellar herméticamente una abertura de acceso que permite el acceso a una cámara adecuada para contener fluidos tóxicos y/o radioactivos
ES2661852T3 (es) Dispositivo para el tratamiento en húmedo de colada

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20050216

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2223250B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20221227