ES2221764B1 - PORTABLE TRAVELER HEADSET. - Google Patents

PORTABLE TRAVELER HEADSET.

Info

Publication number
ES2221764B1
ES2221764B1 ES200101433A ES200101433A ES2221764B1 ES 2221764 B1 ES2221764 B1 ES 2221764B1 ES 200101433 A ES200101433 A ES 200101433A ES 200101433 A ES200101433 A ES 200101433A ES 2221764 B1 ES2221764 B1 ES 2221764B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
backrest
support
headrest
seat
mechanisms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES200101433A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2221764A1 (en
Inventor
Gerardo Garces Martin
Jose Antonio Carta Gonzalez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200101433A priority Critical patent/ES2221764B1/en
Priority to ES200200094A priority patent/ES2221767B1/en
Priority to DE60225690T priority patent/DE60225690D1/en
Priority to PCT/ES2002/000291 priority patent/WO2002100680A1/en
Priority to US10/480,516 priority patent/US6935695B2/en
Priority to EP02732787A priority patent/EP1407926B1/en
Priority to CA002450615A priority patent/CA2450615A1/en
Priority to MXPA03011529A priority patent/MXPA03011529A/en
Priority to AT02732787T priority patent/ATE389561T1/en
Publication of ES2221764A1 publication Critical patent/ES2221764A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2221764B1 publication Critical patent/ES2221764B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/80Head-rests
    • B60N2/885Head-rests provided with side-rests
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C7/00Parts, details, or accessories of chairs or stools
    • A47C7/36Support for the head or the back
    • A47C7/38Support for the head or the back for the head
    • B60N2/4882

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)

Abstract

Reposacabezas portátil de viajero. Consiste en un dispositivo compuesto por un soporte (1), dos reposacabezas (2) y un mecanismo de sujeción (3). El soporte está constituido por una barra cuyos extremos disponen de agujeros transversales para su sujeción al asiento y para el montaje y bloqueo de los reposacabezas. El mecanismo de sujeción se ajusta a distintos espesores de cantos superiores de asientos y fija, por presión, el soporte al respaldo de los mismos a la altura deseada por el usuario. Los reposacabezas, constituidos por placas delgadas de material rígido con revestimiento almohadillado, pueden conectarse, desconectarse y girarse respecto del soporte gracias a que el canto cilíndrico de uno de sus bordes puede introducirse, con juego, a través de los taladros del mismo. El bloqueo del giro de un reposacabezas se consigue al hacer coincidir un pequeño resalte cilíndrico del mismo con uno de los pequeños taladros del soporte.Portable headrest of traveler. It consists of a device consisting of a support (1), two headrests (2) and a clamping mechanism (3). The support consists of a bar whose ends have transverse holes for attachment to the seat and for mounting and locking the head restraints. The clamping mechanism adjusts to different thicknesses of upper seating edges and fixes, by pressure, the support to the backrest of the same at the height desired by the user. The headrests, consisting of thin plates of rigid material with padded lining, can be connected, disconnected and rotated with respect to the support thanks to the fact that the cylindrical edge of one of its edges can be introduced, with play, through the holes of the same. The blocking of the rotation of a headrest is achieved by matching a small cylindrical shoulder of the headrest with one of the small holes in the support.

Description

Reposacabezas portátil de viajero.Portable headrest of traveler.

La presente invención se refiere a un dispositivo portátil que tiene por objeto proporcionar al usuario un sistema de apoyo de la cabeza para evitar los desplazamientos laterales descontrolados de la misma, que pueda ser utilizado en cualquier asiento y retirado a voluntad. Este sistema va dirigido fundamentalmente a los usuarios de transportes colectivos (aviones, barcos, trenes), salas de espera y a personas con dificultades para el control voluntario de los movimientos de la cabeza por insuficiencia de la musculatura cervical.The present invention relates to a device portable that aims to provide the user with a system of head support to avoid lateral displacements uncontrolled of it, which can be used in any seat and removed at will. This system is aimed mainly to users of collective transport (airplanes, ships, trains), waiting rooms and people with difficulties to voluntary control of head movements by insufficiency of the cervical musculature.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Millones de viajeros en transportes públicos, especialmente en trayectos de cierta duración, aprovechan para dormir recostando su cabeza en el respaldo del asiento. La forma de éste permite únicamente el apoyo de la parte posterior de la cabeza, con lo que tras perder el control muscular durante el sueño la cabeza se ve sometida a movimientos bruscos laterales descontrolados o a posiciones sostenidas en actitud no anatómica. La consecuencia suele ser, en el menor de los casos, una gran incomodidad que impide conciliar el sueño adecuadamente, llegando incluso en ocasiones a la aparición de lesiones cervicales.Millions of travelers on public transport, especially on journeys of a certain duration, take advantage to sleep by resting your head on the back of the seat. The way of this only allows the support of the back of the head, so after losing muscle control during sleep the head is subjected to sudden lateral movements uncontrolled or to positions held in a non-anatomical attitude. The consequence is usually, in the least case, a large discomfort that prevents falling asleep properly, arriving even occasionally to the appearance of cervical lesions.

Algunos asientos tienen diseño ergonómico y presentan una cierta concavidad para albergar la cabeza y disminuir el movimiento descontrolado de ésta durante el sueño. Incluso, algunos tienen incorporados unos "alerones" de posición variable ajustables en un cierto rango del arco a voluntad del usuario. Sin embargo, no existe un sistema portátil, ligero, de reducidas dimensiones, que pueda se acoplado y desacoplado por el usuario, de forma rápida y cómoda, a una amplia tipología de respaldos de asientos sin alterar la configuración del mismo; permitiendo, tanto su fijación a diversas alturas de respaldo, para adaptarse a usuarios de distintas estaturas, como la regulación del ángulo de apertura de los reposacabezas laterales para acomodarse a las necesidades ergonómicas del usuario.Some seats have ergonomic design and have a certain concavity to house the head and decrease the uncontrolled movement of it during sleep. Even, some have built-in "ailerons" position variable adjustable in a certain arc range at the will of the Username. However, there is no portable, lightweight system of small dimensions, which can be coupled and decoupled by the user, quickly and conveniently, to a wide typology of seat backs without altering its configuration; allowing, both its fixation at various backrest heights, to adapt to users of different heights, such as the regulation of opening angle of the side headrests to accommodate Ergonomic user needs.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El reposacabezas portátil de viajero constituye un dispositivo que puede ser colocado y retirado por el usuario del respaldo del asiento de forma fácil, además de poder ajustarlo cómodamente a sus necesidades, sin alterar la forma del asiento.The portable traveler headrest constitutes a device that can be placed and removed by the user from the seat backrest easily, in addition to being able to adjust it comfortably to your needs, without altering the shape of the seat.

El reposacabezas portátil de viajero se puede desmontar y transportar en un envoltorio de reducidas dimensiones.The portable traveler headrest can be disassemble and transport in a small package dimensions.

El reposacabezas portátil de viajero está formado por un cuerpo soporte, dos elementos reposacabezas y el mecanismo de sujeción.The portable traveler headrest is formed by a support body, two headrest elements and the mechanism clamping

El cuerpo soporte, constituido por una barra delgada de material rígido, ligero y resistente, deberá ser puesto, a través de su superficie plana, en contacto con el respaldo del asiento; orientarse transversalmente al eje vertical de simetríadel mismo y situarse a la altura de la nuca del usuario. Los dos extremos de esta barra son de mayor espesor que su parte central y tienen practicados diversos agujeros paralelos al canto de la sección de la barra. Los únicos agujeros que no son de revolución están situados en la parte más interna de los extremos de la barra soporte y su misión es la de servir de alojamiento al mecanismo encargado de sujetarla, por presión, al respaldo del asiento. Los extremos de la barra soporte terminan en formas semicilíndricas con taladros coaxiales pasantes y pequeños taladros ciegos distribuidos circularmente en su cara superior. En los primeros se insertarán los pivotes de los elementos reposacabezas laterales y los segundos se utilizarán para el bloqueo del giro de los elementos reposacabezas laterales en la posiciones seleccionadas por el usuario.The support body, consisting of a bar thin rigid material, light and resistant, should be put, through its flat surface, in contact with the back of the seat; oriented transversely to the vertical axis of symmetry same and stand at the nape of the nape of the user. Both ends of this bar are thicker than their central part and they have practiced several holes parallel to the song of the bar section. The only holes that are not revolution they are located in the innermost part of the ends of the bar support and its mission is to serve as accommodation for the mechanism in charge of holding it, by pressure, to the back of the seat. The ends of the support bar end in semi-cylindrical shapes with through coaxial drills and small distributed blind drills circularly on its upper face. In the first they will be inserted the pivots of the side headrest elements and the second will be used for blocking the rotation of the elements side head restraints in the positions selected by the Username.

Los elementos reposacabezas laterales están constituidos por placas delgadas, rígidas, ligeras y forradas con las cubiertas necesarias para lograr la correcta contención del material flexible de tipo sólido, líquido o gaseoso situado en la superficie de apoyo de la cabeza.The side headrest elements are constituted by thin, rigid, light and lined plates with the necessary covers to achieve the correct containment of the flexible material of solid, liquid or gaseous type located in the head support surface.

Los elementos reposacabezas laterales se pueden conectar y desconectar del elemento soporte, e incluso, hacerlos pivotar en el mismo, gracias a la forma cilíndrica, en dos tramos escalonados, que tiene el borde más pequeño de su placa rígida. En el tramo superior, que es el de mayor diámetro, es donde nace, a través de una generatriz, la placa rígida del reposacabezas lateral. El tramo inferior constituye la parte pivote del reposacabezas lateral y tiene un diámetro tal que puede ser introducido, con holgura mínima, en uno de los taladros coaxiales pasantes de la barra soporte y girado sobre su eje longitudinal dentro de dicho alojamiento.The side headrest elements can be connect and disconnect from the support element, and even make them pivot in it, thanks to the cylindrical shape, in two sections staggered, which has the smallest edge of its rigid plate. In the upper section, which is the one with the greatest diameter, is where it is born, at through a generatrix, the rigid plate of the side headrest. The lower section constitutes the pivot part of the headrest lateral and has a diameter such that it can be introduced, with minimum clearance, in one of the coaxial holes through the support bar and rotated on its longitudinal axis within said accommodation.

El bloqueo del giro de los reposacabezas en la posición angular elegida, para permitir apoyar cómodamente la cabeza y evitar movimientos laterales indeseados, se consigue al hacer coincidir axialmente un pequeño resalte cilíndrico de la superficie, en forma de corona circular, de la base del tramo cilíndrico superior del borde del reposacabezas lateral, con uno de los pequeños taladros ciegos del elemento soporte.The blockade of the rotation of the head restraints in the chosen angular position, to allow to comfortably support the head and avoid unwanted lateral movements, is achieved by axially match a small cylindrical shoulder of the surface, in the form of a circular crown, of the base of the section upper cylindrical edge of the side headrest, with one of the small blind holes of the support element.

Para fijar el sistema constituido por el elemento soporte y los dos reposacabezas laterales al respaldo del asiento se utiliza el mecanismo de sujeción.To set the system constituted by the element support and the two side headrests to the back of the seat the clamping mechanism is used.

El mecanismo de sujeción está constituido por siete piezas de sección rectangular, y en el caso de asientos individuales, también de cuatro trozos de cinta. Seis piezas se montan formando dos mecanismos, idénticos, con forma parecida a una U asimétrica e invertida.The clamping mechanism is constituted by seven pieces of rectangular section, and in the case of seats individual, also of four pieces of tape. Six pieces are they mount forming two mechanisms, identical, shaped like a U asymmetric and inverted.

Cada mecanismo con forma de U asimétrica e invertida consta de tres piezas; dos en forma de L y una tercera en forma de barra rectangular. Los dos tramos perpendiculares de la pieza en L más grande son huecos en su mayor parte, de tal manera que por uno de sus extremos se puede introducir un tramo de la pieza en L más corta y por el otro extremo se puede introducir la pieza en forma de barra rectangular.Each asymmetric U-shaped mechanism and inverted consists of three pieces; two L-shaped and a third in rectangular bar shape. The two perpendicular sections of the larger L-piece are mostly hollow, in such a way that at one of its ends a section of the shorter L-piece and at the other end you can enter the piece in the form of a rectangular bar.

Estos mecanismos en forma de U se han diseñado de tal manera que los elementos machos puedan penetrar fácilmente en el elemento hembra, pero que el movimiento relativo de deslizamiento en el sentido de desmontaje se vea impedido. Esta función de trinquete de deslizamiento se consigue gracias a que los elementos machos disponen, en una de sus caras, de una banda de dientes de sierra que son interceptados en un sentido de desplazamiento por una lámina de la pieza hembra que tiene una cierta elasticidad a flexión. Para desbloquear el movimiento de desmontaje es necesario que el usuario flexione con un dedo la lamina retenedora para que ésta se separe de los dientes de sierra.These U-shaped mechanisms have been designed to such that the male elements can easily penetrate the female element, but that the relative movement of sliding in the direction of disassembly is impeded. This sliding ratchet function is achieved thanks to the male elements have, on one of their faces, a band of saw teeth that are intercepted in a sense of displacement by a sheet of the female part that has a some flexural elasticity. To unlock the movement of disassembly it is necessary for the user to flex the finger with retaining sheet so that it separates from the teeth of Mountain range.

Estos mecanismos en forma de U asimétrica e invertida se encajan en el canto superior del respaldo del asiento de forma holgada. Para establecer una distancia de separación entre ambos mecanismos en U, a la vez que se proporciona una mayor estabilidad a los mismos, se instala la séptima pieza del mecanismo, consistente en una barra espaciadora de forma rectangular con el espesor de los extremos rebajados a la mitad formando un escalón y con taladros pasantes en el centro del rebaje.These asymmetric U-shaped mechanisms and inverted fit into the upper edge of the seat back Loosely. To set a separation distance between both U-mechanisms, while providing greater stability to them, the seventh piece of the mechanism, consisting of a rectangular space bar with the thickness of the ends cut in half forming a step and through holes in the center of the recess.

Dicha barra de separación se acopla a los tramos de los mecanismos en U que están situados en la parte posterior del respaldo, los cuales tienen sus extremos más delgados y en forma de escalón. La conexión se garantiza por la forma de los elementos y por a la interferencia que se crea al introducir en los taladros pasantes de la barra espaciadora unos salientes elásticos que el mecanismo en U dispone en sus extremos rebajados.Said separation bar is coupled to the sections of the U-mechanisms that are located at the back of the backrest, which have their thinner and shaped ends step. The connection is guaranteed by the shape of the elements and because of the interference that is created when entering the holes spacers through the elastic projections that the U mechanism disposed at its lowered ends.

En el caso de asientos individuales el dispositivo de sujeción se complementa con cuatro trozos de cinta. En cada uno de los dos extremos de la barra espaciadora se encuentra unido un trozo de cinta; los otros dos trozos de cinta se encuentran unidos, por un extremo, a los trozos de las piezas en L huecas que están situadas en la parte delantera del respaldo. Para complementar la sujeción los extremos libres de las cintas unidas a la barra espaciadora se atan, a la altura de los costados de los respaldos, a los extremos libres de las cintas unidas a las piezas en L huecas.In the case of individual seats the Clamping device is complemented by four pieces of tape. At each of the two ends of the spacebar you find a piece of tape attached; the other two pieces of tape are they find joined, at one end, to the pieces of the pieces in L gaps that are located at the front of the backrest. For complement the free ends of the tapes attached to the space bar are tied, at the height of the sides of the backs, to the free ends of the tapes attached to the pieces in hollow L.

El acoplamiento de la pieza soporte al mecanismo de sujeción se lleva a cabo introduciendo los extremos libres de los mecanismos en U en los agujeros situados en la parte más interna de los extremos de la barra soporte.The coupling of the support piece to the mechanism clamping is carried out by introducing the free ends of the U-mechanisms in the holes located in the most part internal of the ends of the support bar.

El ajuste de la posición vertical la pieza soporte respecto del respaldo del asiento se realiza regulando el alargamiento o acortamiento de los tramos de los mecanismos en U que están conectados a la misma. El apriete del mecanismo de sujeción del reposacabezas portátil de viajero al respaldo del siento se realiza cuando el usuario, ejerciendo presión en las esquinas de los mecanismos en U, acorta los tramos centrales de dichos mecanismos.Adjustment of vertical position piece support with respect to the seat back is made by regulating the lengthening or shortening of the sections of the U-mechanisms They are connected to it. The tightening of the mechanism of fastening the portable traveler headrest to the back of the I feel it is done when the user, putting pressure on the corners of the U-mechanisms, shortens the central sections of These mechanisms.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Para la mejor comprensión de cuanto queda descrito en la presente memoria, se acompañan unos dibujos en los que, tan sólo a título de ejemplo, se representa, en el sistema europeo, un caso práctico de realización del reposacabezas portátil de viajero.For the best understanding of how much is left described herein, some drawings are attached in the which, by way of example only, is represented in the system European, a practical case of realization of the portable headrest of traveler.

En dichos dibujos la figura 1 es una vista en alzado, vista lateral izquierda, vista superior y vista inferior de un reposacabezas lateral en la que se ha representado la placa rígida y una forma posible del material flexible de apoyo de la cabeza; la figura 2 es una vista en alzado y vista superior de la pieza soporte; la figura 3 es un detalle de un extremo del soporte; la figura 4 es una vista en alzado, lateral derecha, lateral izquierda, superior e inferior de la pieza L hueca del mecanismo en U; la figura 5 es una vista en alzado, lateral derecha, lateral izquierda, superior e inferior de la pieza L macho del mecanismo en U; la figura 6 es un detalle de un posible pasador elástico para el extremo inferior de la pieza en L macho del mecanismo en U; la figura 7 es la vista en alzado y lateral derecha de la barra rectangular del mecanismo en U; la figura 8 es un detalle de un posible posicionador de presión con bola y muelle de la barra rectangular del mecanismo en U; la figura 9 es una vista del alzado y vista superior de la barra espaciadora del mecanismo de sujeción; la figura 10 una vista isométrica de un esquema del dispositivo reposacabezas portátil de viajero previo al montaje del mismo; y la figura 11 es una vista isométrica de un esquema del dispositivo reposacabezas portátil de viajero montado y con los elementos reposacabezas laterales perpendiculares al elemento soporte.In said drawings Figure 1 is a view in elevation, left side view, top view and bottom view of a side headrest on which the plate has been represented rigid and a possible form of the flexible support material of the head; Figure 2 is an elevation view and top view of the support piece; Figure 3 is a detail of one end of the support; Figure 4 is an elevation view, right side, side left, top and bottom of the hollow part L of the mechanism in OR; Figure 5 is an elevation view, right side, side left, top and bottom of the male L part of the mechanism in OR; Figure 6 is a detail of a possible elastic pin for the lower end of the male L-piece of the U-mechanism; the Figure 7 is the elevation and right side view of the bar rectangular U-mechanism; Figure 8 is a detail of a possible pressure positioner with ball and bar spring rectangular U-mechanism; Figure 9 is an elevation view and top view of the space bar of the clamping mechanism; Figure 10 an isometric view of a scheme of the device portable traveler headrest prior to assembly; and the Figure 11 is an isometric view of a device scheme portable traveler headrest mounted and with the elements side head restraints perpendicular to the support element.

Descripción de una realización preferidaDescription of a preferred embodiment

El reposacabezas portátil de viajero en cuestión consta de un elemento soporte, dos elementos reposacabezas y el mecanismo de sujeción compuesto por siete piezas desmontables; todos ellos realizados en material de bajo peso específico y con los espesores adecuados para proporcionar la rigidez necesaria. Todos los componentes del dispositivo tendrán todos los bordes redondeados de tal manera que no supongan un peligro de corte, perforación o punzonamiento.The traveler's portable headrest in question It consists of a support element, two headrest elements and the clamping mechanism composed of seven removable parts; all of them made of low specific weight material and with adequate thicknesses to provide the necessary stiffness. All device components will have all edges rounded in such a way that they do not pose a danger of cutting, punching or punching

El cuerpo soporte (1), constituido por una barra delgada de material no metálico, rígido, ligero y resistente, deberá ser puesto, a través de su superficie plana, en contacto con el respaldo del asiento; orientarse transversalmente al eje vertical de simetría del mismo y situarse a la altura de la nuca del usuario. Los dos extremos de esta barra son de mayor espesor que su parte central y tienen practicados diversos agujeros paralelos al canto de la sección de la barra. Los dos agujeros que están situados en la parte más interna de los extremos de la barra soporte son rectangulares y su misión es la de servir de alojamiento al mecanismo encargado de sujetarla, por presión, al respaldo del asiento. Los extremos de la barra soporte terminan en formas semicilíndricas con taladros coaxiales pasantes y pequeños taladros ciegos distribuidos en un arco de su cara superior. En los primeros se insertarán los pivotes de los elementos reposacabezas laterales y los segundos se utilizarán para el bloqueo del giro de los elementos reposacabezas laterales en la posiciones seleccionadas por el usuario. El perfil de la zona central de la barra soporte es rectangular, pero con el vértice superior que no estará en contacto con el respaldo de forma curva.The support body (1), consisting of a bar thin non-metallic material, rigid, light and resistant, must be placed, through its flat surface, in contact with the seat back; oriented transversely to the axis vertical symmetry of the same and placed at the height of the neck of the Username. The two ends of this bar are thicker than their central part and have practiced several holes parallel to the singing of the bar section. The two holes that are located at the innermost part of the ends of the bar support are rectangular and its mission is to serve as accommodation to the mechanism responsible for holding it, by pressure, to the back of the seat. The ends of the support bar end in shapes semi-cylindrical with coaxial through holes and small holes blinds distributed in an arch of their upper face. In the first the pivots of the side headrest elements will be inserted and the seconds will be used to block the rotation of the side headrest elements in the positions selected by the user. The profile of the central area of the support bar is rectangular, but with the upper vertex that will not be in contact With curved backrest.

Los elementos reposacabezas laterales están constituidos por placas delgadas, rígidas, ligeras y forradas con las cubiertas necesarias para lograr la correcta contención del material flexible de tipo sólido o gaseoso situado en la superficie de apoyo de la cabeza.The side headrest elements are constituted by thin, rigid, light and lined plates with the necessary covers to achieve the correct containment of the flexible material of solid or gaseous type located on the surface of head support.

Los elementos reposacabezas laterales se pueden conectar y desconectar del elemento soporte, e incluso, hacerlos pivotar en el mismo, gracias a la forma cilíndrica, en dos tramos escalonados, que tiene el borde más pequeño de su placa rígida. En el tramo superior, que es el de mayor diámetro, es donde nace, a través de una generatriz, la placa rígida del reposacabezas lateral. El tramo inferior constituye la parte pivote del reposacabezas lateral y tiene un diámetro tal que puede ser introducido, con holgura mínima, en uno de los taladros coaxiales pasantes de la barra soporte y girado sobre su eje longitudinal dentro de dicho alojamiento. Paralelo al tramo pivote se dispone de un pequeño cilindro metálico que se encuentra encastrado y fuertemente adherido a la superficie, que en forma de corona circular, existe en la unión entre los dos tramos cilíndricos mencionados.The side headrest elements can be connect and disconnect from the support element, and even make them pivot in it, thanks to the cylindrical shape, in two sections staggered, which has the smallest edge of its rigid plate. In the upper section, which is the one with the greatest diameter, is where it is born, at through a generatrix, the rigid plate of the side headrest. The lower section constitutes the pivot part of the headrest lateral and has a diameter such that it can be introduced, with minimum clearance, in one of the coaxial holes through the support bar and rotated on its longitudinal axis within said accommodation. Parallel to the pivot section there is a small metal cylinder that is embedded and strongly adhered to the surface, which in the form of a circular crown, exists at the junction between the two cylindrical sections mentioned.

El bloqueo del giro de los reposacabezas en la posición angular elegida, para permitir apoyar cómodamente la cabeza y evitar movimientos laterales indeseados, se consigue al hacer coincidir axialmente el cilindro metálico del reposacabezas lateral con uno de los pequeños taladros ciegos del elemento soporte.The blockade of the rotation of the head restraints in the chosen angular position, to allow to comfortably support the head and avoid unwanted lateral movements, is achieved by axially match the metal headrest cylinder side with one of the small blind holes of the element support.

Para fijar el sistema constituido por el elemento soporte y los dos reposacabezas laterales al respaldo del asiento se utiliza el mecanismo de sujeción. El mecanismo de sujeción está constituido por siete piezas de sección rectangular, y en el caso de asientos individuales, también de cuatro trozos de cinta. Seis piezas se montan formando dos mecanismos, idénticos, con forma parecida a una U asimétrica e invertida.To set the system constituted by the element support and the two side headrests to the back of the seat the clamping mechanism is used. The clamping mechanism is consisting of seven pieces of rectangular section, and in the case of Individual seats, also of four pieces of tape. Six pieces are assembled forming two mechanisms, identical, shaped similar to an asymmetric and inverted U.

Cada mecanismo con forma de U asimétrica e invertida consta de tres piezas; dos en forma de L y una tercera en forma de barra rectangular. Los dos tramos perpendiculares de la pieza en L más grande son huecos en su mayor parte, de tal manera que por uno de sus extremos se puede introducir un tramo de la pieza en L más corta y por el otro extremo se puede introducir la pieza en forma de barra rectangular. La pieza en L hueca tiene practicados, en las caras externas de ambos tramos, agujeros rectangulares.Each asymmetric U-shaped mechanism and inverted consists of three pieces; two L-shaped and a third in rectangular bar shape. The two perpendicular sections of the larger L-piece are mostly hollow, in such a way that at one of its ends a section of the shorter L-piece and at the other end you can enter the piece in the form of a rectangular bar. The hollow L-piece has practiced, on the outer faces of both sections, holes rectangular.

Estos mecanismos en forma de U se han diseñado de tal manera que los elementos machos puedan penetrar fácilmente en el elemento hembra, pero que el movimiento relativo de deslizamiento en el sentido de desmontaje se vea impedido. Esta función de trinquete de deslizamiento se consigue gracias a que los elementos machos disponen, en una de sus caras, de una banda central de dientes de sierra que son interceptados en un sentido de desplazamiento por una lámina de la pieza hembra que tiene una cierta elasticidad a flexión. Para desbloquear el movimiento de desmontaje es necesario que el usuario flexione con un dedo la lamina retenedora para que ésta se separe de los dientes de sierra. Las láminas de bloqueo tienen forma rectangular y se fijan por uno de los lados cortos a los huecos rectangulares existentes en la pieza en L hueca. Las láminas de bloqueo disponen, en la cara superior de su extremo en voladizo, de una protuberancia para facilitar la manipulación del usuario, y en la cara inferior de dicho extremo de un resalte para interceptar a los dientes de sierra.These U-shaped mechanisms have been designed to such that the male elements can easily penetrate the female element, but that the relative movement of sliding in the direction of disassembly is impeded. This sliding ratchet function is achieved thanks to the male elements have, in one of their faces, a central band of saw teeth that are intercepted in a sense of displacement by a sheet of the female part that has a some flexural elasticity. To unlock the movement of disassembly it is necessary for the user to flex the finger with retaining blade so that it separates from the saw teeth. The blocking sheets have a rectangular shape and are fixed by one from the short sides to the rectangular holes in the hollow L-piece. The locking plates have, on the face upper of its cantilever end, of a bump for facilitate user manipulation, and on the underside of said end of a shoulder to intercept the teeth of Mountain range.

Estos mecanismos en firma de U asimétrica e invertida se encajan en el canto superior del respaldo del asiento de forma holgada. Para establecer una distancia de separación entre ambos mecanismos en U, a la vez que se proporciona una mayor estabilidad a los mismos, se instala la séptima pieza del mecanismo, consistente en una barra espaciadora de forma rectangular con el espesor de los extremos rebajados a la mitad formando un escalón y con taladros pasantes en el centro del rebaje.These mechanisms in asymmetric U signature e inverted fit into the upper edge of the seat back Loosely. To set a separation distance between both U-mechanisms, while providing greater stability to them, the seventh piece of the mechanism, consisting of a rectangular space bar with the thickness of the ends cut in half forming a step and through holes in the center of the recess.

Dicha barra de separación se acopla a los tramos de los mecanismos en U que están situados en la parte posterior del respaldo, los cuales tienen sus extremos más delgados y en forma de escalón. Las dimensiones de los tramos de los mecanismos en U que están situados en la parte posterior del respaldo estarán limitadas para no interferir con dispositivos que algunos asientos, fundamentalmente de viajeros, disponen en la parte posterior, tales como bandejas, asideros, etc. La conexión barra espaciadora y mecanismos en U se garantiza por la forma de los elementos y por a la interferencia que se crea al introducir en los taladros pasantes de la barra espaciadora unos salientes, tipo pasador elástico, que el mecanismo en U dispone en sus extremos rebajados.Said separation bar is coupled to the sections of the U-mechanisms that are located at the back of the backrest, which have their thinner and shaped ends step. The dimensions of the sections of the U-mechanisms that are located on the back of the backrest will be limited so as not to interfere with devices that some seats, fundamentally of travelers, they have in the back, such as trays, handles, etc. The spacebar connection and U-mechanisms are guaranteed by the shape of the elements and by the interference that is created when entering through holes from the space bar some projections, elastic pin type, which The U-shaped mechanism has its recessed ends.

En el caso de asientos individuales el dispositivo de sujeción se complementa con cuatro trozos de cinta. En cada uno de los dos extremos de la barra espaciadora se encuentra unido un trozo de cinta; los otros dos trozos de cinta se encuentran unidos, por un extremo, a los trozos de las piezas en L que están situadas en la parte delantera del respaldo. Para complementar la sujeción los extremos libres de las cintas unidas a la barra espaciadora se atan, a la altura de los costados de los respaldos, a los extremos libres de las cintas unidas a las piezas en L huecas.In the case of individual seats the Clamping device is complemented by four pieces of tape. At each of the two ends of the spacebar you find a piece of tape attached; the other two pieces of tape are they find joined, at one end, to the pieces of the pieces in L which are located in the front part of the backrest. For complement the free ends of the tapes attached to the space bar are tied, at the height of the sides of the backs, to the free ends of the tapes attached to the pieces in hollow L.

El acoplamiento de la pieza soporte al mecanismo de sujeción se lleva a cabo introduciendo los extremos libres de los mecanismos en U en los agujeros rectangulares situados en la parte más interna de los extremos de la barra soporte. Dicha conexión permanece establecida gracias a la acción de un posicionador de presión con bola y muelle que la pieza en forma de barra rectangular del mecanismo en U lleva embutida y pegada a través de una de sus caras, y a la huella semiesférica que el hueco rectangular de la pieza soporte lleva practicada en su interior.The coupling of the support piece to the mechanism clamping is carried out by introducing the free ends of the U-mechanisms in the rectangular holes located in the part more internal to the ends of the support bar. That connection remains established thanks to the action of a positioner of ball and spring pressure than the bar-shaped piece Rectangular U-shaped mechanism is embedded and glued through one of its faces, and to the hemispherical footprint that the hollow Rectangular of the support piece is practiced in its inside.

El apriete del mecanismo de sujeción del reposacabezas portátil de viajero al respaldo del siento se realiza cuando el usuario, ejerciendo presión en las esquinas de los mecanismos en U, acorta los tramos centrales de dichos mecanismos. Para facilitar la sujeción, por parte de los usuarios, de las esquinas del mecanismo en U, éste dispondrá en las misma de unas protuberancias cilíndricas.The tightening of the clamping mechanism of the portable traveler headrest to the back of the seat is performed when the user, putting pressure on the corners of the U-mechanisms, shortens the central sections of said mechanisms. To facilitate the clamping, by users, of the corners of the U-mechanism, it will have some cylindrical bumps.

Claims (4)

1. Reposacabezas portátil de viajero constituido por un dispositivo de estructura ligera, confeccionado en material de bajo peso específico, que puede ser colocado y retirado, por el usuario, del respaldo del asiento de forma fácil, ajustándolo cómodamente a sus necesidades, sin alterar la forma del asiento, así como desmontarlo y transportarlo en un envoltorio de reducidas dimensiones; caracterizado por una barra soporte delgada que tiene practicados en sus extremos diversos agujeros paralelos al canto de su sección, dos elementos reposacabezas laterales que se pueden conectar y desconectar del elemento soporte (1), e incluso, hacerlos pivotar en el mismo, y un dispositivo que se encaja en el canto superior de una variada tipología de respaldos de asiento y mantiene al conjunto sujeto al respaldo.1. Portable passenger headrest consisting of a lightweight structure device, made of low specific weight material, which can be placed and removed, by the user, from the seat backrest easily, adjusting it comfortably to your needs, without altering the seat shape, as well as disassemble and transport it in a small package; characterized by a thin support bar having several holes parallel to the edge of its section, two lateral head restraints that can be connected and disconnected from the support element (1), and even pivoted therein, and a device which fits into the upper edge of a varied type of seat backs and keeps the assembly subject to the backrest. 2. Reposacabezas portátil de viajero, según reivindicación 1, caracterizado por el hecho que los elementos reposacabezas laterales (2), constituidos por placas delgadas, rígidas, ligeras y forradas con las cubiertas necesarias para lograr la correcta contención del material, de tipo plástico elastomérico celular o aire, situado en la superficie de apoyo de la cabeza, pueden pivotar respecto del elemento soporte (1) y bloquearse, por forma, en el ángulo horizontal de apertura, respecto a la superficie del respaldo, que seleccione el usuario.2. Portable passenger headrest, according to claim 1, characterized in that the lateral headrest elements (2), consisting of thin, rigid, light and lined plates with the necessary covers to achieve the correct containment of the material, of elastomeric plastic type cellular or air, located on the head support surface, can pivot with respect to the support element (1) and be locked, by way, at the horizontal opening angle, with respect to the backrest surface, that the user selects. 3. Reposacabezas portátil de viajero, según reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho que su fijación al respaldo de los asientos se realiza con un dispositivo compuesto por dos mecanismos en forma de U invertida, conformados fundamentalmente con pares inferiores de primer grado, y una barra delgada que los conecta por forma y presión, en la parte posterior del respaldo y a una altura que no interfiera con dispositivos de bandejas, asideros, etc., propios del asiento; disponiendo los mecanismos en U de trinquetes de deslizamiento que permiten, tanto la fijación del elemento soporte (1) a diversas alturas de respaldo, para poderlo situar al nivel de la nuca de usuarios de distintas estaturas, como encajarse en un amplio margen de espesores de cantos superiores de respaldos de asientos.3. Portable passenger headrest, according to previous claims, characterized in that its fixation to the back of the seats is carried out with a device composed of two inverted U-shaped mechanisms, fundamentally formed with lower first-grade pairs, and a bar thin that connects them by shape and pressure, at the back of the backrest and at a height that does not interfere with tray devices, handles, etc., typical of the seat; arranging the U-mechanisms of sliding ratchets that allow, both the fixation of the support element (1) at different heights of backrest, to be able to place it at the level of the nape of users of different heights, as to fit in a wide range of thicknesses of upper edges of seat backs. 4. Reposacabezas portátil de viajero, según reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho que el dispositivo de sujeción al respaldo del asiento dispone, en cada uno de los dos extremos de la barra delgada que conecta a los mecanismos en U invertida, de un trozo de cinta; que otros dos trozos de cinta se encuentran unidos, por un extremo, a los tramos estáticos de los mecanismos en U que están situado en la parte delantera del respaldo, y que los extremos libres de los cuatro trozos de cintas mencionados pueden ser en enganchados, dos a dos, para ceñirlos al respaldo a la altura de los costados.4. A portable passenger headrest, according to previous claims, characterized in that the device for securing the back of the seat has, at each of the two ends of the thin bar that connects the inverted U-mechanisms, a piece of headband; that two other pieces of tape are attached, at one end, to the static sections of the U-mechanisms that are located in the front part of the backrest, and that the free ends of the four pieces of the mentioned bands can be hooked, two to two, to stick them to the backrest at the side.
ES200101433A 2001-06-13 2001-06-13 PORTABLE TRAVELER HEADSET. Expired - Lifetime ES2221764B1 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200101433A ES2221764B1 (en) 2001-06-13 2001-06-13 PORTABLE TRAVELER HEADSET.
ES200200094A ES2221767B1 (en) 2001-06-13 2001-12-26 PORTABLE TRAVELER HEADSET.
PCT/ES2002/000291 WO2002100680A1 (en) 2001-06-13 2002-06-12 Portable traveler headrest
US10/480,516 US6935695B2 (en) 2001-06-13 2002-06-12 Portable traveller headrest
DE60225690T DE60225690D1 (en) 2001-06-13 2002-06-12 PORTABLE TRAVEL HEADREST
EP02732787A EP1407926B1 (en) 2001-06-13 2002-06-12 Portable traveler headrest
CA002450615A CA2450615A1 (en) 2001-06-13 2002-06-12 Portable traveler headrest
MXPA03011529A MXPA03011529A (en) 2001-06-13 2002-06-12 Portable traveler headrest.
AT02732787T ATE389561T1 (en) 2001-06-13 2002-06-12 PORTABLE TRAVEL HEADREST

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200101433A ES2221764B1 (en) 2001-06-13 2001-06-13 PORTABLE TRAVELER HEADSET.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2221764A1 ES2221764A1 (en) 2005-01-01
ES2221764B1 true ES2221764B1 (en) 2006-04-01

Family

ID=34072876

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200101433A Expired - Lifetime ES2221764B1 (en) 2001-06-13 2001-06-13 PORTABLE TRAVELER HEADSET.
ES200200094A Expired - Lifetime ES2221767B1 (en) 2001-06-13 2001-12-26 PORTABLE TRAVELER HEADSET.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200200094A Expired - Lifetime ES2221767B1 (en) 2001-06-13 2001-12-26 PORTABLE TRAVELER HEADSET.

Country Status (1)

Country Link
ES (2) ES2221764B1 (en)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2501993A (en) * 1946-12-10 1950-03-28 Richard J Conradt Chair attachment device
US2460942A (en) * 1947-02-21 1949-02-08 Marshall Angela Collapsible headrest
US2642927A (en) * 1952-05-06 1953-06-23 Rachel L Rising Headrest for automobiles
US2869621A (en) * 1956-11-05 1959-01-20 Zukor Raymond Adjustable headrest for train seats and the like
US3271072A (en) * 1965-06-14 1966-09-06 Donald E Barker Head rest for motor vehicles
US5505523A (en) * 1995-02-14 1996-04-09 Wang; Ful-Lang Safety nap cushion for use with a chair back
US5868471A (en) * 1997-02-24 1999-02-09 Benny Graham Portable headrest
US6305749B1 (en) * 1998-08-13 2001-10-23 O'connor Richard W. Headrest
US6648416B2 (en) * 1998-08-13 2003-11-18 Richard W. O'Connor Headrest

Also Published As

Publication number Publication date
ES2221767B1 (en) 2006-07-01
ES2221767A1 (en) 2005-01-01
ES2221764A1 (en) 2005-01-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3828377A (en) Adjustable body rest
US10172468B2 (en) Adjustable portable headrest
US4447922A (en) Pillow apparatus
US20130254998A1 (en) Travel pillow for sleeping in a vertical or near-vertical reclined position
ES2593152T3 (en) Multifunctional support cushion
US9623776B2 (en) Portable armrest accessory
ES2463419T3 (en) Head and neck support device
US20180015903A1 (en) Head and neck suspension and support device
US4891854A (en) Face and head support assembly for use with a lounge chair or like structure
US20120074756A1 (en) Lateral cushioning travel pillow with self-securing feature
WO2002100680A1 (en) Portable traveler headrest
US4028754A (en) Adjustable head and shoulder rest
US7571502B2 (en) Semi-rigid anterior head alignment system
ES2221764B1 (en) PORTABLE TRAVELER HEADSET.
US20140096777A1 (en) Sleeping Device to Prevent Snoring
US4346488A (en) Adjustable upper body rest
KR100802997B1 (en) Pillow
US20100205711A1 (en) Kneepad construction
ES2291400T3 (en) ARMCHAIRS FOR CHAIRS, IN SPECIAL OFFICE ROTATING CHAIRS.
ES2555788B1 (en) Ergonomic head and neck support system
ES2877066T3 (en) Comfort device, in particular intended to equip a public transport vehicle
ES2292301B1 (en) PORTABLE HEADERS FOR CARS.
KR200258065Y1 (en) Pillow height adjustment device
ES1073644U (en) Structure of mattress (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2632183B1 (en) Extensible table for rescue and transportation of victims in pro decubitus position.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20050101

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2221764B1

Country of ref document: ES

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20061117