ES2220123T3 - Aparato de masaje que tiene medios de manejo. - Google Patents

Abstract

Aparato (1) de masaje para masajear zonas (3) corporales de una persona, aparato que comprende una carcasa (3) que tiene una pared (4) superior y paredes (5, 6, 7, 8) laterales y una pared (9) inferior, y que comprende medios (10) de masaje en la zona de la pared (9) inferior, medios (10) de masaje que pueden colocarse sobre la piel de una zona corporal durante una sesión de masaje y son preferiblemente movibles sobre una zona corporal en un sentido (2) de funcionamiento dado, y que comprende medios (29) de manejo que están adaptados para cooperar con una mano y por medio de los cuales el aparato (1) de masaje y, como una consecuencia, los medios (10) de masaje pueden moverse sobre una zona corporal y medios de manejo que comprenden al menos una parte de la pared (4) superior de la carcasa (3) y, adicionalmente, al menos un elemento (30) de asa similar a una tira que cubre una parte de la pared (4) superior de la carcasa (3) y que se extiende sustancialmente de forma transversal al sentido(2) de funcionamiento y que junto con una parte de la pared (4) superior forma un pasaje en el que puede introducirse una mano al menos parcialmente, y que está construido para ser elástico y extensible (37, 40, 50) en su dirección longitudinal, caracterizado porque el elemento de asa consiste en un alma (51) de un material flexible y de un manguito (52) de otro material que es suave para la piel y que rodea el alma (51).

Description

Aparato de masaje que tiene medios de manejo.

La invención se refiere a un aparato de masaje para masajear zonas corporales de una persona, aparato que comprende una carcasa que tiene una pared superior y paredes laterales y una pared inferior, y que comprende medios de masaje en la zona de la pared inferior, medios de masaje que pueden colocarse sobre la piel de una zona corporal durante una sesión de masaje y son preferiblemente movibles sobre una zona corporal en un sentido de funcionamiento dado, y que comprende medios de manejo que están adaptados para cooperar con una mano y por medio de los cuales puede moverse el aparato de masaje y, como consecuencia los medios de masaje, sobre una zona corporal y que comprenden al menos una parte de la pared superior de la carcasa y, adicionalmente, al menos un elemento de asa similar a una tira que cubre una parte de la pared superior de la carcasa y que se extiende sustancialmente de forma transversal al sentido de funcionamiento y que, junto con una parte de la pared superior, forma un pasaje en el que puede introducirse una mano al menos parcialmente, y que está construido para ser elástico y ser extensible en su dirección longitudinal.

En el mercado se encuentra disponible un aparato de masaje del tipo definido en el párrafo de apertura y por consiguiente es conocido. Dicho aparato de masaje conocido comprende dos elementos de asa. Cada uno de los dos elementos de asa está formado por una banda de conexión que consiste en una pluralidad de conexiones metálicas articuladas. Tales bandas de conexión son comúnmente conocidas particularmente en combinación con relojes. Debido a su estructura metálica, tales bandas de conexión son duras, lo que da lugar a problemas cuando forman parte de medios de manejo de un aparato de masaje porque durante el uso de un aparato de masaje se producen fuerzas relativamente grandes y, por consiguiente, se producen puntos de presión desagradables en la zona del dorso de la mano en caso de un tiempo de uso más prolongado. Además, tales bandas de conexión son relativamente inestables desde un punto de vista mecánico, razón por la cual no es sorprendente que el aparato de masaje conocido utilice dos bandas de conexión de este tipo. Además, tales bandas de conexión son relativamente costosas, lo que es desfavorable para un aparato de masaje que sea lo más barato posible. Además, la limpieza de tales bandas de conexión es relativamente poco práctica.

El documento DE-A-219 615 describe un aparato de masaje tal como en el preámbulo de la reivindicación 1. El asa similar a una tira está hecha parcialmente de caucho y de este modo, es elástico y extensible.

Es un objeto de la invención evitar los problemas anteriormente mencionados y proporcionar un aparato de masaje mejorado del tipo definido en el párrafo de apertura, en el que los problemas anteriormente mencionados se solucionen mediante medios simples. Para conseguir este objeto, según la invención, un aparato de masaje del tipo definido en el párrafo de apertura está caracterizado porque el elemento de asa consiste en un alma de un material flexible y de un manguito de un material que es suave para la piel y que rodea el alma.

Al tomar las medidas según la invención, se consigue de un modo sencillo y mediante medios simples y de bajo coste que el aparato de masaje pueda moverse sobre una zona corporal a masajear únicamente por medio de un elemento de asa y de una manera que es ventajosa para un proceso de masaje sin problemas. Al tomar las medidas según la invención, se consigue además que se obtenga una construcción ergonómicamente muy favorable para el medio de manejo, que es ventajoso para un uso del aparato de masaje particularmente no cansado. El uso no cansado del aparato de masaje se ve mejorado por el material flexible del elemento de asa. Un elemento de asa flexible de este tipo tiene la ventaja adicional de que está garantizada una cooperación cómoda con el dorso de una mano y que, incluso en caso de un uso prolongado, no se produzcan puntos de presión en el dorso de la mano.

En un aparato de masaje según la invención, el alma del elemento de asa puede consistir por ejemplo de caucho. Sin embargo, se ha demostrado que es muy ventajoso que el alma consista de un material celular permanentemente elástico. A este respecto, se ha demostrado que es adicionalmente ventajoso que un alma de este tipo de un material celular permanentemente elástico esté rodeado de un manguito de un material textil elástico. Los ensayos prácticos han revelado que un material celular que está disponible en el mercado como "neopreno" es ventajoso como material celular y un material textil que está disponible en el mercado como "lycra" es ventajoso como material textil. Ambos materiales son fácilmente lavables.

En un aparato de masaje según una realización de la invención se ha demostrado que es particularmente ventajoso que el elemento de asa esté conectado a un elemento de montaje en la zona de cada una de sus partes extremas, elemento de montaje que está conectado de forma desmontable a la carcasa y además tiene una forma adaptada a la forma de la carcasa de tal manera que el exterior de la carcasa no presente ninguna irregularidad no deseable, lo que también podría dar lugar a daños. Como resultado de la provisión de dos elementos de montaje, el elemento de asa puede extraerse de forma simple del aparato de masaje según la invención, por ejemplo, para propósitos de limpieza, tras lo cual el elemento de asa puede limpiarse, por ejemplo en una lavadora.

Lo anterior, así como aspectos adicionales de la invención resultarán evidentes de la realización descrita en lo sucesivo a título de ejemplo y se aclararán con referencia a este ejemplo.

A continuación, la invención se describirá más detalladamente con referencia a los dibujos, que muestran una realización dada a título de ejemplo, a la que no está limitada la invención.

La figura 1 es una vista oblicua superior que muestra un aparato de masaje según una realización de la invención.

La figura 2 muestra el aparato de masaje de la figura 1 en una vista inferior.

La figura 3 muestra el aparato de masaje de las figuras 1 y 2 en una vista transversal y también muestra esquemáticamente un pliegue de la piel formado durante una sesión de masaje.

La figura 4 es una vista transversal que muestra un detalle del aparato de masaje de las figuras 1 a 3, detalle que se refiere a una parte extrema de un elemento de asa flexible y elástico similar a una tira que forma parte de medios de manejo del aparato de masaje, parte extrema que está conectada a un elemento de montaje.

La figura 5 es una vista transversal que muestra el elemento de asa flexible y elástico similar a una tira del aparato de masaje de las figuras 1 a 3.

Las figuras 1 a 3 muestran un aparato 1 de masaje destinado a masajear zonas corporales de una persona. Durante una sesión de masaje, el aparato 1 de masaje puede colocarse sobre una zona corporal y es preferiblemente movible sobre la piel en un sentido de funcionamiento dado, sentido de funcionamiento que está indicado por una flecha 2 en las figuras 1 y 3. Con respecto al diseño y a la construcción del aparato 1 de masaje, puede hacerse referencia al documento de patente WO98/02124 A1, que se incorpora al presente documento por referencia. En vista de la descripción detallada del aparato de masaje conocido descrito en el documento de patente WO98/02124 A1, la presente solicitud sólo da una descripción detallada de aquellas características de diseño y construcción que difieren de los aparatos de masaje conocidos que son relevantes en el presente contexto.

El aparato 1 de masaje comprende una carcasa 3 que tiene una pared 4 superior y cuatro paredes laterales, particularmente una pared 5 frontal lateral, una pared 6 trasera lateral, una pared 7 izquierda lateral y una pared 8 derecha lateral. La carcasa 3 tiene una pared 9 inferior en su lado opuesto a la pared 4 superior.

El aparato 1 de masaje tiene medios 10 de masaje en la zona de la pared 9 inferior. Los medios 10 de masaje incluyen una cámara 11 de succión que encierra un espacio de succión y que comprende paredes 12 y 13 de cámara que se extienden sustancialmente de forma transversal al sentido 2 de funcionamiento y que comprende además dos paredes 14 de cámara que se extienden sustancialmente paralelas al sentido 2 de funcionamiento y que están conectadas a las dos paredes 12 y 13 de cámara que se extienden transversalmente al sentido 2 de funcionamiento, siendo visible únicamente una de dichas paredes 14 de cámara en la figura 3. La cámara 11 de succión está abierta en el lugar que se enfrenta a la piel de una zona corporal cuando el aparato 1 de masaje está colocado sobre la piel con la pared 9 inferior de la carcasa 3, es decir en el lugar de la pared 9 inferior de la carcasa 3. En el lado opuesto del lado abierto, la cámara 11 de succión está cerrada por una pared 15 superior de cámara. La pared 15 superior de cámara tiene conductos 16 que se comunican con una bomba 17 a través de un conducto de transferencia del aire que por razones de simplicidad no se ha mostrado en la figura 3, para permitir el paso del aire.

Cuando el aparato 1 de masaje se ha colocado con su pared 9 inferior sobre la piel de una zona corporal, la bomba 17 puede generar un vacío parcial dentro de la cámara 11 de succión con el fin de formar un pliegue 20 de piel que es succionado en la cámara de succión. Una vez que un pliegue de piel de este tipo se ha succionado en el espacio de succión de la cámara 11 de succión y, al mismo tiempo, el aparato 1 de masaje se mueve sobre la piel de una zona corporal en el sentido 2 de funcionamiento, el pliegue de piel formado de este modo se mueve adicionalmente en el sentido 2 de funcionamiento, lo que produce un efecto de masaje.

En la zona de la pared 9 inferior, el aparato 1 de masaje comprende además dos rodillos 18 y 19, que son cada uno giratorio alrededor de un eje 20 ó 21 de rodillos respectivo que se extiende transversalmente al sentido 2 de funcionamiento y que pueden colocarse sobre la piel de una zona corporal con sus superficies 22 y 23 circunferenciales respectivas. De los dos rodillos 18 y 19, el rodillo 18 delantero, tal como se observa en el sentido 2 de funcionamiento, está dispuesto dentro de la cámara 11 de succión y el rodillo 19 trasero, tal como se observa en el sentido 2 de funcionamiento, está dispuesto fuera de la cámara 11 de succión, tal como es evidente en la figura 3. Los dos rodillos 18 y 19 pueden ser accionados giratoriamente por un motor 24 a través de una transmisión 25 de accionamiento, de la que sólo es visible una rueda 26 dentada intermedia en la figura 3, particularmente en el mismo sentido de rotación que el indicado para el rodillo 19 por medio de una flecha 27 de la figura 3. Debido a este sentido de rotación de los dos rodillos 18 y 19, el aparato 1 de masaje es accionado en el sentido 2 de funcionamiento con ayuda de los dos rodillos 18 y 19 en cooperación con la piel de una zona corporal.

En el aparato 1 de masaje, la superficie 22 circunferencial del rodillo 18 delantero, tal como se observa en el sentido 2 de funcionamiento, consiste en un material relativamente flexible y la superficie 23 circunferencial del rodillo 19 trasero, tal como se observa en el sentido 2 de funcionamiento, consiste en un material relativamente rígido. Además, a la superficie 22 circunferencial del rodillo 18 delantero se le confiere una forma ligeramente cóncava y está dotada con una multitud de salientes 28 para fomentar el efecto de rozamiento del rodillo 18 sobre la piel de una zona corporal. La implementación de las superficies 22 y 23 circunferenciales de los dos rodillos 18 y 19 tal como se ha descrito en lo anterior, no sólo da como resultado el accionamiento satisfactorio del aparato 1 de masaje con el fin de moverlo sobre la piel de una zona corporal, sino que además también mejora la formación de un pliegue de piel de una manera ventajosa, mientras que adicionalmente los dos rodillos 18 y 19 también producen un efecto de masaje. En otras palabras, esto significa que los dos rodillos 18 y 19 también deberían considerarse como partes de los medios 10 de masaje que pueden colocarse sobre la piel de una zona corporal y que son preferiblemente movibles sobre una zona corporal en el sentido de funcionamiento dado.

El aparato 1 de masaje tiene medios 29 de manejo para sostener y guiar el aparato 1 de masaje sobre una zona corporal, medios que están adaptados para cooperar con una mano y por medio de los cuales el aparato 1 de masaje y, como consecuencia, los medios de masaje pueden moverse sobre una zona corporal.

En el aparato 1 de masaje, los medios 29 de manejo comprenden una parte de gran tamaño de la pared 4 superior de la carcasa 3 y, además, un elemento 30 de asa similar a una tira así como dos elementos de montaje conectados al elemento 30 de asa.

El elemento 30 de asa similar a una tira cubre una parte de la pared 4 superior de la carcasa 3 y se extiende sustancialmente de forma transversal al sentido 2 de funcionamiento, particularmente como un arco cuya distancia desde la pared 4 superior de la carcasa 3 aumenta hacia su zona central, como resultado de lo cual el elemento 30 de asa, junto con una parte de la pared 4 superior de la carcasa 3, delimita un pasaje en el que puede introducirse una mano al menos parcialmente. Esta introducción al menos parcial es debida a que los cuatro dedos de una mano y el dorso de la mano incluyendo la palma de la mano pueden introducirse en dicho pasaje mientras el dedo gordo normalmente no puede introducirse. La introducción de una mano en el pasaje, es decir, la introducción de una mano entre el elemento 30 de asa y la parte de gran tamaño de la pared 4 superior de la carcasa 3, debería efectuarse en un sentido opuesto al sentido 2 de funcionamiento para el método recomendado de uso del aparato 1 de masaje.

En el aparato 1 de masaje, el elemento 30 de asa está conectado a la carcasa 3 en la zona de sus partes 33 y 34 extremas en la posición de una pared 7 u 8 lateral respectiva de la carcasa 3. Para conectar el elemento 30 de asa a la carcasa 3, el elemento 30 de asa se conecta a los dos elementos 31 y 32 de montaje en la zona de cada una de sus partes 33 y 34 extremas, respectivamente. Cada uno de los elementos 31 y 32 de montaje está conectado de forma desmontable a la carcasa 3, lo que se describe brevemente con más detalle para el elemento 32 de montaje con referencia a la figura 4.

Tal como resulta evidente de la figura 4, el elemento 32 de montaje consiste en una pieza y el elemento 32 de montaje tiene una parte 35 extrema de una forma adaptada al exterior del aparato 1 de masaje, tal como puede observarse en la figura 1, a cuyas partes extremas están conectados dos flancos 37, flancos que se proyectan desde la parte 35 extrema en el sentido indicado por una flecha 36 y flancos de los que sólo es visible un flanco 37 en la figura 4. En sus extremos, que están alejados de las partes 35 extremas, ambos flancos 37 están conectados entre sí por una pieza 38 transversal. Un botón 40 está conectado a la pieza transversal a través de una parte 39 elástica de conexión. El botón 40 puede pulsarse en un sentido indicado por una flecha 41, ocasionando la pulsación del botón 40 que la parte 39 elástica de conexión se curve. En lados opuestos del botón 40, pueden estar previstos dos salientes 42 de cierre de los cuales sólo se muestra un saliente 42 de cierre en líneas discontinuas en la figura 4.

Para conectar el elemento 32 de montaje a la carcasa 3, la carcasa 3 tiene un rebaje para el elemento 32 de montaje, rebaje, que no está mostrado, en el que puede insertarse el elemento 32 de montaje en el sentido indicado por la flecha 36, cerrando los salientes 42 de cierre el elemento 32 de montaje tras haberse acoplado completamente el elemento 32 de montaje en el rebaje asociado en la carcasa 3. Cuando el elemento 32 de montaje se acopla en el rebaje en la carcasa 3, el botón 40 se acopla a una abertura prevista para este propósito, de manera que el botón 40 quede accesible con un dedo.

Con el fin de permitir que el elemento 32 de montaje se extraiga de la carcasa 3, el botón 40 debe moverse en el sentido indicado por la flecha 41, moviéndose también a continuación los salientes 42 de cierre situados adyacentes al botón 40 en el sentido indicado por la flecha 41, tras lo cual puede sacarse el elemento 32 de montaje de la carcasa 3 en un sentido opuesto al indicado por la flecha 36 con ayuda del botón 40.

El elemento 32 de montaje tiene tres posiciones 43, 44 y 45 de montaje que están definidas cada una por dos muescas 46, 47 ó 48, de las dos muescas 46, una muesca está formada en un flanco 37 y la otra muesca en el otro flanco 37. Lo mismo sucede con las dos muescas 47 y con las dos muescas 48. En la zona de cada una de sus partes 33 y 34 extremas, el elemento 30 de asa puede conectarse de manera desmontable a los elementos 31 y 32 de montaje respectivos en una cualquiera de las posiciones 43, 44 y 45 de montaje. Para conectar de forma desmontable una parte 33 ó 34 extrema al elemento 31 ó 32 de montaje respectivo, el elemento 30 de asa tiene una abertura 49 a través de la cual pasa un pasador 50, proyectándose ambos extremos del pasador 50 desde el elemento 30 de asa. De esta manera, cada uno de los dos extremos del pasador 50 es acoplable en una muesca 46, 47 ó 48 respectiva de una posición 43, 44 ó 45 de montaje respectiva, tal como se muestra para la posición 43 de montaje en la figura 4.

Cuando cada uno de los dos pasadores 50 se ha acoplado a la posición 43 de montaje de los dos elementos 31 y 32 de montaje, el pasaje entre el elemento 30 de asa y la pared 4 superior de la carcasa 3 tiene su separación 43 máxima y es apropiada para alojar una mano relativamente grande. Para reducir esta separación, cada uno de los dos elementos 31 y 32 de montaje puede separarse de la carcasa 3 tras la activación de los botones 40, con lo que cada uno de los dos pasadores 50 es acoplable en otra posición 44 ó 45 de montaje, tras lo cual los elementos 31 y 32 de montaje pueden cerrarse de nuevo a la carcasa 3. De este modo, en el aparato 1 de masaje se consigue de una manera particularmente simple que los medios de manejo puedan adaptarse fácilmente y sin ningún esfuerzo especial a manos de distintos tamaños.

De una forma particularmente ventajosa, el elemento 30 de asa en el aparato 1 de masaje está construido para ser elástico, extensible en su sentido longitudinal y continuamente ajustable. Esto se consigue porque el elemento 30 de asa, tal como se ilustra en la figura 5, consiste en un alma 51 de un material flexible y un manguito 52 que rodea la piel, manguito que está hecho de un material que es suave para la piel. En este caso, el alma 51 está hecha de un material celular de alta calidad permanentemente elástico y el manguito 52 está hecho de un material textil elástico. El material celular de alta calidad permanentemente elástico es un material celular que está disponible en el mercado como "neopreno". El material textil elástico es un material textil que está disponible en el mercado como "lycra".

Se ha demostrado que la construcción anteriormente mencionada del elemento 30 de manejo flexible y elástico que es extensible en su dirección longitudinal y que es continuamente ajustable es particularmente ventajosa para un uso conveniente y apropiado del aparato 1 de masaje, garantizando al mismo tiempo, incluso en caso de un uso prolongado, una cooperación cómoda con una mano y evitando puntos de presión u otras incomodidades y al mismo tiempo posibilitando un uso estable y fiable.

Claims (6)

1. Aparato (1) de masaje para masajear zonas (3) corporales de una persona, aparato que comprende una carcasa (3) que tiene una pared (4) superior y paredes (5, 6, 7, 8) laterales y una pared (9) inferior, y

que comprende medios (10) de masaje en la zona de la pared (9) inferior, medios (10) de masaje que pueden colocarse sobre la piel de una zona corporal durante una sesión de masaje y son preferiblemente movibles sobre una zona corporal en un sentido (2) de funcionamiento dado,

y que comprende medios (29) de manejo que están adaptados para cooperar con una mano y por medio de los cuales el aparato (1) de masaje y, como una consecuencia, los medios (10) de masaje pueden moverse sobre una zona corporal y medios de manejo que comprenden al menos una parte de la pared (4) superior de la carcasa (3) y, adicionalmente, al menos un elemento (30) de asa similar a una tira que cubre una parte de la pared (4) superior de la carcasa (3) y que se extiende sustancialmente de forma transversal al sentido (2) de funcionamiento y que junto con una parte de la pared (4) superior forma un pasaje en el que puede introducirse una mano al menos parcialmente, y que está construido para ser elástico y extensible (37, 40, 50) en su dirección longitudinal,

caracterizado porque el elemento de asa consiste en un alma (51) de un material flexible y de un manguito (52) de otro material que es suave para la piel y que rodea el alma (51).

2. Aparato (1) de masaje según la reivindicación 1, caracterizado porque el alma (51) consiste en un material celular permanentemente elástico y el manguito (52) en un material textil elástico.

3. Aparato (1) de masaje según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento (30) de asa está conectado a un elemento (31, 32) de montaje en la zona de cada una de sus partes (33, 34) extremas, elemento de montaje que está conectado de forma desmontable a la carcasa (3).

4. Aparato (1) de masaje según la reivindicación 3, caracterizado porque cada elemento (31, 32) de montaje tiene una parte (35) extrema de una forma adaptada a la forma exterior del aparato (1) de masaje en la zona adyacente al elemento (31, 32) de montaje.

5. Aparato (1) de masaje según la reivindicación 3, caracterizado porque cada elemento (31, 32) de montaje tiene una pluralidad de posiciones (43, 44, 45) de montaje, y en la zona de cada una de sus dos partes (33, 34) extremas puede conectarse de forma desmontable el elemento de asa al elemento (31, 32) de montaje en cada posición (43, 44, 45) de montaje.

6. Aparato (1) de masaje según la reivindicación 1, caracterizado porque en la zona de cada una de sus dos partes (33, 34) extremas el elemento (30) de asa está conectado a la carcasa (3) en la zona de una pared (7, 8) lateral de la carcasa (3).