ES2219999T3 - Aparato para la generacion y el suministro de un chorro de agua en forma de cascada. - Google Patents

Aparato para la generacion y el suministro de un chorro de agua en forma de cascada.

Info

Publication number
ES2219999T3
ES2219999T3 ES99203285T ES99203285T ES2219999T3 ES 2219999 T3 ES2219999 T3 ES 2219999T3 ES 99203285 T ES99203285 T ES 99203285T ES 99203285 T ES99203285 T ES 99203285T ES 2219999 T3 ES2219999 T3 ES 2219999T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
water
outlet opening
section
jet
circulation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99203285T
Other languages
English (en)
Inventor
Carmelo Ianni
Livio Furlan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jacuzzi Europe SpA
Original Assignee
Jacuzzi Europe SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jacuzzi Europe SpA filed Critical Jacuzzi Europe SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2219999T3 publication Critical patent/ES2219999T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/02Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to produce a jet, spray, or other discharge of particular shape or nature, e.g. in single drops, or having an outlet of particular shape
    • B05B1/04Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to produce a jet, spray, or other discharge of particular shape or nature, e.g. in single drops, or having an outlet of particular shape in flat form, e.g. fan-like, sheet-like
    • B05B1/044Slits, i.e. narrow openings defined by two straight and parallel lips; Elongated outlets for producing very wide discharges, e.g. fluid curtains
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/36Outlets for discharging by overflow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/34Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
    • B05B1/3402Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to avoid or to reduce turbulencies, e.g. comprising fluid flow straightening means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump

Landscapes

  • Nozzles (AREA)
  • Special Spraying Apparatus (AREA)
  • Aeration Devices For Treatment Of Activated Polluted Sludge (AREA)

Abstract

Para generar y entregar un chorro de agua a modo cascada. Comprende medios (12) para aspirar y suministrar agua a una abertura de salida (16) para el mencionado chorro. Entre el mencionado medio de aspiración y de suministro (12), se proveen medios para acumular el agua que comprende una sección variada para llevar el flujo de agua, y medios para desviar el flujo de agua que comprende esencialmente de dos partes del tubo de suministro de agua, cuyos ejes están inclinados, uno respecto del otro.

Description

Aparato para la generación y el suministro de un chorro de agua en forma de cascada.
La presente invención se refiere a un aparato para la generación y el suministro de un chorro de agua en forma de cascada en un dispositivo sanitario tal como una cabina de dicha o similar.
La aplicación anteriormente mencionada es característica de este campo tecnológico, pero resulta evidente que el aparato según la presente invención puede utilizarse ampliamente, sin modificaciones sustanciales de su idea innovadora, en otros dispositivos sanitarios que no se mencionan en el presente documento con detalle puesto que son conocidos en el sector determinado.
La generación y el suministro de un chorro en forma de cascada se utiliza convencionalmente en el sector particular de las cabinas de ducha y es conocido que este chorro consiste esencialmente en una circulación de agua que se hace surgir por una abertura de salida especial dispuesta en la parte superior de la cabina de ducha.
El chorro en cuestión, por lo que se refiere a sus características, depende estrictamente de la presión de alimentación que debe ser relativamente baja con el fin de obtener un chorro con un caudal considerable suministrado esencialmente en forma de caída libre.
Son ampliamente conocidos en la técnica dispositivos para la generación/el suministro de un chorro en forma de cascada que se obtienen proporcionando una bomba que suministra el agua a una abertura de salida, aspirando generalmente dicha bomba el agua de la propia cabina de ducha y por lo tanto utilizando agua reciclada.
En particular, el documento W0-A-95 02 737 da a conocer un circuito para hacer circular de nuevo agua en una cabina de ducha que incluye unos medios para producir un chorro de agua en forma de cascada en el que dichos medios de acumulación de agua y medios para desviar la circulación de agua están previstos inmediatamente corriente arriba de la abertura de salida.
La presente invención se refiere en particular, aunque no exclusivamente, a un aparato de este tipo, puesto que, como resulta evidente a partir de la descripción detallada proporcionada a continuación de una forma de realización de la misma, la bomba aspira agua de la parte inferior de la cabina de ducha y la recicla hacia la abertura de salida para el chorro en forma de cascada.
Según otra característica importante de la presente invención, el aparato que forma el objeto de la misma proporciona, entre el suministro de la bomba y la abertura de salida para el chorro en forma de cascada, unos medios para detener y acumular el agua suministrada, lo cual asegura que su circulación presente unos valores de presión esencialmente bajos y esencialmente una velocidad de suministro relativamente alta que determina principalmente si el suministro del chorro en forma de cascada presenta la eficacia deseada.
Otra característica del aparato del presente documento consiste en que se proporcionan, particularmente aunque no exclusivamente, unos medios para desviar la circulación de agua que se dirige hacia la abertura de suministro. Esto implica también ayudar, conjuntamente con dichos medios de acumulación, a regular el caudal del agua.
La presente invención se refiere por lo tanto a un aparato para la generación y el suministro de un chorro de agua en forma de cascada según la reivindicación 1.
Las características caracterizadoras así como las ventajas del aparato según la presente invención se pondrán claramente de manifiesto a partir de la siguiente descripción detallada de una forma de realización no limitativa de la misma, proporcionada haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
- La figura 1 es una vista lateral esquemática del aparato según la invención; y
- la figura 2 es una vista, a mayor escala, del detalle representado en la figura 1.
Haciendo particular referencia a la figura 1, el número de referencia 10 indica esquemáticamente, puesto que no se ha representado en su totalidad, el bastidor de la cabina de ducha en el cual la pared de extremo está indicada por el número de referencia 10a, su pared superior por el número de referencia 10b y su pared posterior por el número de referencia 10c.
El aparato según la presente invención comprende una bomba para aspirar el agua y transportarla a una abertura de salida, de manera convencional, que está dispuesta fuera de la cabina de ducha; la toma de agua de la bomba está conectada por medio de un tubo 14, al interior de la cabina de ducha con el tubo de desagüe usual 14a. En el ejemplo considerado, que evidentemente no es limitativo, el aparato es del tipo de agua de recirculación como se ha indicado anteriormente, pero está configurado para evitar la generación de un chorro de agua violento, aunque lo proporcione con una medida de caudal alta.
De nuevo, haciendo particular referencia a la figura 1, es posible apreciar que la bomba de suministro está conectada a una abertura de salida 16 para el chorro en forma de cascada por medio de un tubo 18 que, según la invención, presenta una forma y dimensiones apropiadas como se explica con detalle a continuación.
El tubo 18 presenta, desde la parte inferior hacia arriba, es decir, desde la bomba de suministro 12 hacia la abertura de salida 16, una sección transversal variable.
Como puede apreciarse en la ilustración adjunta, el tubo 18 presenta una primera parte 18a, es decir, la parte inferior, que está conectada a un extremo de la bomba 12 y en el otro extremo, es decir, el extremo superior, a una segunda parte 18b, cuya sección transversal es considerablemente más pequeña que la de la primera parte 18a.
La unión entre las dos partes 18a y 18b, que evidentemente está sellada, se consigue por medio de un elemento de acoplamiento 20 que presenta una sección transversal que converge hacia arriba para unir sin interrupción las dos partes 18a y 18b.
Además, puede observarse que la segunda parte 18b del tubo 18 está unida, en su extremo superior, a la tercera parte 18c que presenta una sección transversal cosiderablemente mayor que la de la parte central 18b.
Dicha sección transversal debe ser de una medida adecuada tal que produzca al mismo tiempo un descenso de la velocidad de la circulación de agua y, a través de la regulación de la circulación inmediatamente corriente arriba de la abertura de salida 16, un chorro con una considerable medida de caudal, suministrado esencialmente en forma de caída libre.
La unión entre las partes 18b y 18c se consigue por medio de un segundo elemento de acoplamiento 22 que presenta una sección transversal que aumenta de manera continua hacia arriba, que une sin interrupción los extremos opuestos de las dos partes 18b y 18c.
No se considera necesario explicar con detalle en el presente documento la relación existente entre las secciones transversales de las diversas partes 18a, 18b y 18c, estando determinada evidentemente dicha dimensión en cada caso por la velocidad y la medida de caudal deseadas para el agua que surge de la abertura de salida 16 y, evidentemente, también por la alimentación de la bomba de suministro 12.
Únicamente a título de ejemplo no limitativo puede reivindicarse razonablemente que los valores de la sección transversal de las partes extremas inferior y superior 18a y 18c son preferentemente idénticas entre sí.
La función realizada por dicho tubo resulta evidente en que la medida de caudal del agua permanecerá invariable desde la entrada a la salida de dicho tubo por razones evidentes. Los valores de velocidad y de medida de caudal del agua y de la circulación, serán, por otra parte, variables según las circunstancias para generar siempre un caudal adecuado con una velocidad relativamente lenta y una medida de caudal alta. Los medios para desviar la circulación de agua mencionados anteriormente están incorporados, según la invención, en la abertura de salida y, con más precisión, entre las partes corriente arriba 16a de la abertura de salida 16 y su parte corriente abajo o de salida 16b.
Como puede apreciarse en la figura 2, los ejes longitudinales A-A y B-B de las partes 16a y 16b de la abertura de salida 16 están inclinados uno con respecto al otro, formando por lo tanto unos medios para desviar la dirección de la circulación de agua. En el ejemplo particular considerado, esta desviación se ha fijado para un ángulo de aproximadamente 90º pero es evidente que este tipo nuevo de deflector podría proporcionarse con un ángulo distinto entre los ejes longitudinales anteriormente mencionados.
Las ventajas así como las características caracterizadoras del aparato según la presente invención resultan evidentes a partir de la descripción anterior y no requieren ser consideradas con mayor detalle en el presente documento.
Por último, resulta evidente que pueden realizarse variaciones y/o modificaciones en el aparato según la invención, sin apartarse por ello del alcance de protección de la misma.

Claims (5)

1. Aparato para la generación y el suministro de un chorro de agua en forma de cascada en un dispositivo sanitario tal como una cabina de ducha o similar, que comprende:
- unos medios (12) para aspirar el agua de dicho dispositivo,
- unos medios (18) para transportar el agua,
- unos medios para acumular el agua,
- unos medios para desviar la circulación asociada, y
- una abertura de salida (16) para dicho chorro
caracterizado porque
- los medios (18) para transportar agua desde dichos medios de aspiración (12) a dicha abertura de salida (16) también son los medios para acumular agua y consisten en tres partes (18a, 18b, 18c) dispuestas en serie de un tubo sustancialmente vertical adaptado para realizar una circulación de agua convergente/divergente, y
- dichos medios para desviar la circulación asociada están colocados corriente abajo de dichos medios (18) para transportar y acumular agua.
2. Aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque la parte más inferior (18a) de dichos medios (18) para acumular y transportar agua está unida a la parte intermedia (18b) de los mismos, que presenta una sección transversal más pequeña, mediante un elemento de acoplamiento (20) que presenta una sección transversal convergente en la dirección hacia arriba y porque las parte más superior (18c) de dicho medios (18) para acumular y transportar agua está unida a la parte intermedia (18b) de los mismos, que presenta una sección transversal más pequeña, mediante un elemento de acoplamiento (20) que presenta una sección transversal divergente en la dirección hacia arriba.
3. Aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque la sección transversal de la parte más superior (18c) de dichos medios (18) para acumular y transportar agua que está acoplada a la abertura de salida (16) presenta un tamaño tal que genera un chorro de agua con velocidad relativamente baja y al mismo tiempo con una gran medida de caudal.
4. Aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos medios para desviar la circulación asociada consisten en una primera parte corriente arriba (16a) y una segunda parte corriente abajo (16b) de la abertura de salida (16) con sus ejes (A-A, B-B) inclinados uno con respecto al otro.
5. Aparato según la reivindicación 4, caracterizado porque los ejes (A-A, B-B) de dichas partes (16a, 16b) de la abertura de salida (16) están inclinados en un ángulo de aproximadamente 90º.
ES99203285T 1998-10-19 1999-10-07 Aparato para la generacion y el suministro de un chorro de agua en forma de cascada. Expired - Lifetime ES2219999T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTV980042U 1998-10-19
IT1998TV000042U IT245535Y1 (it) 1998-10-19 1998-10-19 Apparecchiatura per la generazione ed erogazione di un getto d'acquadel tipo a cascata.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2219999T3 true ES2219999T3 (es) 2004-12-01

Family

ID=11420383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99203285T Expired - Lifetime ES2219999T3 (es) 1998-10-19 1999-10-07 Aparato para la generacion y el suministro de un chorro de agua en forma de cascada.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0995497B1 (es)
DE (1) DE69916738T2 (es)
ES (1) ES2219999T3 (es)
IT (1) IT245535Y1 (es)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2619415C2 (de) * 1976-05-03 1986-01-02 Dietz-Armaturen Gmbh, 5060 Bergisch Gladbach Schwallbrause zur Erzeugung eines freifallenden Flüssigkeitsflachstrahles
DE2641802C3 (de) * 1976-09-17 1981-01-08 Bernt Prof. Dr. 6803 Edingen Spiegel Duschvorrichtung
US4823409A (en) * 1987-01-13 1989-04-25 Kohler Co. Sheet flow spout
AU3992993A (en) * 1992-11-06 1994-05-19 Chartier, Clifford E Apparatus for producing sheet waterfall for pool or spa
ES2109007T3 (es) * 1993-07-14 1998-01-01 Kohler Co Dispositivo para cuarto de baño con recirculacion de agua.

Also Published As

Publication number Publication date
DE69916738T2 (de) 2005-04-07
ITTV980042U1 (it) 2000-04-19
EP0995497B1 (en) 2004-04-28
IT245535Y1 (it) 2002-03-22
DE69916738D1 (de) 2004-06-03
EP0995497A1 (en) 2000-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9447535B2 (en) Diffuser for cleaning a fluff-laden component
US8814067B2 (en) Optimized air delivery apparatus
ES2834917T3 (es) Emisor y tubo de riego por goteo
ES2428629T3 (es) Estación de bombeo, y dispositivo para ser utilizado en la misma
ES2692878T3 (es) Grifo y secador de manos combinados
US9557108B2 (en) Low profile air delivery apparatus with interchangeable nozzle inserts
DE59207040D1 (de) Spülkatheter
ES2539609T3 (es) Enfriador de rejilla para horno de escorias de cemento
ES2219999T3 (es) Aparato para la generacion y el suministro de un chorro de agua en forma de cascada.
ITMI940432A1 (it) Conduttura con bocchette di erogazione del fluido trasportato, particolarmente per impianti per il condizionamento di ambienti civili o industriali
US20170087567A1 (en) Spout apparatus
AU2016414688A1 (en) Waterslide feature, ride vehicle and method
ES2062422T3 (es) Dispositivo de drenaje por vacio.
ES2593839B1 (es) Dispositivo de choque para una máquina de tratamiento de una banda textil y máquina correspondiente
ES2864284T3 (es) Tubo de riego por goteo con elementos de dosificación
US1787024A (en) Manually-operated irrigator
CZ124598A3 (cs) Rozdělovač osiva pro pneumatické řádkovací secí stroje
BR0305337A (pt) Tubo descarregador de grãos para um equipamento de colheita e método de limpar grãos a partir de um tubo descarregador
BR112018001820B1 (pt) Segmento de tubulação defletora, dispositivo injetor, instalação de dissolução, e, uso de uma instalação de dissolução
ES2206324T3 (es) Procedimiento y dispositivo para enfriar y calibrar un perfil.
JP2013154319A (ja) 噴霧装置
ES2218921T3 (es) Valvula de multiples vias para liquidos y su uso.
CN106642612B (zh) 风口杀菌装置
ES2482616T3 (es) Sistema de producción de al menos una corriente de aire de sección transversal alargada
JP3697551B2 (ja) エアカーテン装置