ES2214809T3 - IMPROVED TRAMPILLA AND ACCESS PROCEDURE FOR A FALSE CEILING. - Google Patents

IMPROVED TRAMPILLA AND ACCESS PROCEDURE FOR A FALSE CEILING.

Info

Publication number
ES2214809T3
ES2214809T3 ES99202449T ES99202449T ES2214809T3 ES 2214809 T3 ES2214809 T3 ES 2214809T3 ES 99202449 T ES99202449 T ES 99202449T ES 99202449 T ES99202449 T ES 99202449T ES 2214809 T3 ES2214809 T3 ES 2214809T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
base
inspection gate
gate according
trapdoor
false ceiling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99202449T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jean-Luc Apprieux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SAGA PRODUCTIONS
Original Assignee
SAGA PRODUCTIONS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SAGA PRODUCTIONS filed Critical SAGA PRODUCTIONS
Application granted granted Critical
Publication of ES2214809T3 publication Critical patent/ES2214809T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/003Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation with movable parts, e.g. pivoting panels, access doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F19/00Other details of constructional parts for finishing work on buildings
    • E04F19/08Built-in cupboards; Masks of niches; Covers of holes enabling access to installations
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/01Trap-doors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Devices For Checking Fares Or Tickets At Control Points (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
  • Filters And Equalizers (AREA)

Abstract

The access hatch is composed of three heavy pieces, a base (10), the hatch (20) and a counter base (30). The two bases tightly fit the cutout in the false ceiling. The base has a central opening (15) forming a manhole and receives the hatch, which rests on a shoulder in the base, and engages the counter base which covers the opening in the false ceiling.

Description

Trampilla mejorada y procedimientos de acceso a un falso techo.Improved trapdoor and access procedures to a false ceiling.

La presente invención se refiere al sector técnico de las compuertas de inspección que son trampillas o accesos de madera que se instalan especialmente en los falsos techos de casas particulares o fábricas, talleres, oficinas o almacenes y centros comerciales con el fin de permitir el acceso a las estructuras de cubierta o a los falsos techos.The present invention relates to the sector technician of the inspection gates that are hatches or wooden accesses that are installed especially in the false ones roofs of private homes or factories, workshops, offices or warehouses and shopping centers in order to allow access to roof structures or false ceilings.

El acceso a las estructuras de cubierta o a los falsos techos puede ser necesario para un mantenimiento imprevisto, por ejemplo un escape de una tubería que pasa por el falso techo, o la reparación de un cableado, el mantenimiento o la reparación de una instalación de climatización, de sistemas de seguridad contraincendio como los aspersores automáticos "sprinklers", y operaciones análogas, o por cualquier otro motivo.Access to roof structures or suspended ceilings may be necessary for unforeseen maintenance, for example an escape from a pipe that passes through the false ceiling, or wiring repair, maintenance or repair of an installation of air conditioning, security systems firefighting as automatic sprinklers, and analogous operations, or for any other reason.

La invención se refiere tanto a la instalación de la compuerta de inspección según la invención durante la construcción como a la instalación durante una intervención imprevista, en todos los lugares citados anteriormente, y en todos los sitios análogos.The invention relates both to the installation of the inspection gate according to the invention during the construction as to the installation during an intervention unforeseen, in all the places mentioned above, and in all analog sites.

Una aplicación muy importante de las compuertas de inspección hace referencia a los falsos techos de almacenes, centros comerciales, oficinas.A very important application of the gates Inspection refers to the false ceilings of warehouses, Shopping centers, offices.

Frecuentemente, en este tipo de construcciones, a raíz de una fuga, por ejemplo de una válvula de entrada de agua en un aspersor contraincendio, es necesaria una intervención en el falso techo. Actualmente, la intervención consiste en desmontar la parte correspondiente del falso techo, instalar una compuerta de inspección artesana, y volver a cerrar la trampilla de acceso. El inconveniente de las compuertas de inspección artesanas es doble. Por una parte, son relativamente caras y de fabricación larga por unidad. Por otra parte, siempre queda un imperfección llamada "junta de ruptura" a nivel de la unión entre el borde de la compuerta de inspección y el falso techo que la rodea. Se pueden cubrir más o menos correctamente estos defectos, pero siempre quedan imperfecciones que no pueden dejarse así, ya que dan a la clientela una imagen mediocre del almacén en cuestión. A menudo es necesario volver a pintar todo el techo, lo que representa un importante coste, ya que los trabajos deben efectuarse de noche para no estorbar la actividad normal del almacén.Frequently, in this type of construction, to root of a leak, for example of a water inlet valve in a fire sprinkler, intervention is necessary in the False ceiling. Currently, the intervention consists in dismantling the corresponding part of the false ceiling, install a gate craft inspection, and close the access hatch again. The The drawback of artisan inspection hatches is twofold. On the one hand, they are relatively expensive and long manufactured by Unit. On the other hand, there is always an imperfection called "rupture joint" at the level of the junction between the edge of the inspection gate and the false ceiling that surrounds it. Can be cover these defects more or less correctly, but always imperfections remain that cannot be left that way, since they give the clientele a mediocre image of the store in question. Often is it is necessary to repaint the entire ceiling, which represents a significant cost, since the work must be carried out at night to Do not hinder normal warehouse activity.

Por lo tanto, se puede observar que es muy necesario una compuerta de inspección que fuera de bajo coste y que pudiera ponerse y dejarse colocada después de la intervención sin necesidad de retoques alrededor de la instalación.Therefore, it can be seen that it is very an inspection gate that was low cost and that could be placed and left in place after the intervention without Need for touch-ups around the installation.

Actualmente, las compuertas están fabricadas de manera artesana, a partir de varios elementos de madera que corta y ensambla a mano el carpintero.Currently, the floodgates are made of artisan way, from various elements of wood that cuts and assemble the carpenter by hand.

Una compuerta de inspección que comprende un marco formado por cuatro perfiles se divulga en el documento WO 9508688A.An inspection gate comprising a Frame consisting of four profiles is disclosed in WO 9508688A.

La invención se refiere a una nueva compuerta de inspección, caracterizada por su concepción en tres partes macizas, haciéndola esta concepción a la vez industrializable con máquinas numéricas de alta precisión, en serie y por lo tanto a un precio muy bajo de coste, y estéticamente muy atractiva.The invention relates to a new gate of inspection, characterized by its conception in three solid parts, making this conception both industrializable with machines High precision numerical series and therefore at a very low price Low cost, and aesthetically very attractive.

El coste aún se reduce más por la propia concepción que permite recuperar prácticamente la totalidad de la pieza de corte de la contrabase para utilizarla como trampilla de acceso en un producto de menor tamaño.The cost is reduced even more by the own conception that allows to recover practically all of the counterbase cutting piece for use as a trapdoor Access in a smaller product.

Otras características y ventajas de la invención destacarán de la lectura de la siguiente descripción, con referencia al dibujo anexo, en el cual:Other features and advantages of the invention will stand out from reading the following description, with reference to the attached drawing, in which:

- la figura 1 representa el esquema de montaje clásico de un falso techo;- Figure 1 represents the assembly scheme classic of a false ceiling;

- la figura 2 representa la compuerta de inspección según la invención, vista en perspectiva del despiece que permite representar las tres piezas y su modo de cooperación;- Figure 2 represents the gate of inspection according to the invention, exploded perspective view which allows to represent the three pieces and their way of cooperation;

- la figura 3 representa la sección de la compuerta de inspección según la invención, en posición en la abertura practicada en el falso techo.- Figure 3 represents the section of the inspection gate according to the invention, in position in the opening made in the false ceiling.

En la figura 1, se ve, lo que se conoce, que la losa de hormigón 1 del techo sostiene vástagos de acero 2 destinadas a su vez a sostener el peso de las placas 5 (por ejemplo "placoplâtre" (TM)) del falso techo, por medio de cubre juntas 3 y de medios conocidos de enganche 4. A título de ejemplo, una tubería de agua 6 alimenta un aspersor 8, por medio de una válvula 7. En el caso de un escape, ya sea del aspersor, ya sea de la válvula, se concibe que se tiene que cortar una zona de acceso delimitada por la cota b. Un ejemplo representativo es b = 40 cm, mientras que la separación es a = 60 cm. Lógicamente, estos ejemplos no son limitativos.In figure 1, it is seen, what is known, that the concrete slab 1 roof supports steel stems 2 intended in turn to support the weight of the plates 5 (for example "placoplâtre" (TM)) of the false ceiling, by means of covers 3 and of known coupling means 4. By way of example, a water pipe 6 feeds a sprinkler 8, by means of a valve 7. In the case of an escape, either from the sprinkler, or from the valve, it is conceived that an access area has to be cut bounded by dimension b. A representative example is b = 40 cm, while the separation is a = 60 cm. Logically, these examples  They are not limiting.

Se concibe igualmente que no se puede prever la instalación de una compuerta de inspección en cada punto de riesgo.It is also conceived that the installation of an inspection gate at each point of risk.

La técnica anterior consiste por lo tanto en recortar la zona que se debe reparar y después reconstruir el falso techo por medio de una compuerta de inspección artesana, a menudo fabricada en el mismo lugar. Este procedimiento provoca los inconvenientes citados anteriormente.The prior art therefore consists of trim the area to be repaired and then rebuild the fake roof by means of an artisan inspection hatch, often manufactured in the same place. This procedure causes the inconveniences cited above.

La compuerta de inspección según la invención se caracteriza por el hecho de que está constituida por tres piezas:The inspection gate according to the invention is characterized by the fact that it consists of three pieces:

- una base 10, que comporta una abertura central 15 que forma un orificio de acceso, estando adaptada esta base para recubrir la abertura practicada en el falso techo, bajo éste, y siendo adecuada para alojar la trampilla 20, y adecuada para cooperar con la contrabase 30;- a base 10, which comprises a central opening 15 forming an access hole, this base being adapted to cover the opening made in the false ceiling, under it, and being suitable to accommodate the trapdoor 20, and suitable for cooperate with counterbase 30;

- una trampilla 20 adaptada para cerrar la abertura 15 y para reposar en un resalte de la base 10 establecido en por lo menos una parte del perímetro inferior del orificio de acceso 15;- a trapdoor 20 adapted to close the opening 15 and to rest on a shoulder of the base 10 established in at least a part of the lower perimeter of the orifice of access 15;

- una contrabase 30 adaptada para cubrir la abertura practicada en el falso techo, por encima, y que comporta una abertura central 35 de dimensiones muy ligeramente mayores a las de la abertura 15, de manera que permita el paso de la trampilla 15;- a counterbase 30 adapted to cover the opening made in the false ceiling, above, and that involves a central opening 35 of dimensions very slightly larger than of the opening 15, so as to allow the trapdoor to pass through fifteen;

- pudiendo estar la base 10 y la contrabase 30 sólidamente unidas una con otra por el apriete de medios de apriete 50, 50' y 60 (no representado), 60' que se corresponden verticalmente en las dos piezas.- the base 10 and the base 30 may be solidly joined to each other by the tightening means 50, 50 'and 60 (not shown), 60' corresponding vertically in the two pieces.

Las mismas referencias designan los mismos elementos en las tres figuras.The same references designate the same Elements in the three figures.

La figura 3 representa las tres piezas de la compuerta de acceso de la figura 2, después de su puesta en posición según el esquema de la figura 2.Figure 3 represents the three pieces of the access gate of figure 2, after putting it into position according to the scheme in figure 2.

Se observa en la figura 3 que la base 10 se sitúa bajo el falso techo, y la contrabase 30 sobre el falso techo, lógicamente a nivel de la abertura practicada en la placa de falso techo 5.It can be seen in figure 3 that the base 10 is located under the false ceiling, and the counter base 30 on the false ceiling, logically at the level of the opening made in the false plate roof 5.

La base 10 recubre ligeramente la abertura, por su reborde 11 que sirve de apoyo y además oculta el corte de la placa 5.The base 10 slightly covers the opening, by its flange 11 that serves as support and also hides the cut of the plate 5.

La contrabase 30 reposa sobre la placa 5 por su cara inferior 32.The counter base 30 rests on the plate 5 by its bottom face 32.

La base y la contrabase están unidas por la cooperación de un medio de apriete, por ejemplo (figura 3) posicionamiento por espiga o pieza roscada 50' y fijación por un tornillo 60.The base and the counterbase are joined by the cooperation of a means of tightening, for example (figure 3) positioning by spike or threaded piece 50 'and fixation by a screw 60.

Se observa igualmente que la trampilla 20 reposa por su cara inferior 27 sobre el resalte 12 de la base 10. Subsiste un ligero juego frente a la cara 17 vertical de la base 10, con el fin de que la trampilla 20 pueda ponerse y levantarse sin dificultad.It is also observed that the trapdoor 20 rests by its inferior face 27 on the projection 12 of the base 10. It subsists a slight play in front of the vertical face 17 of the base 10, with the so that the trapdoor 20 can get on and up without difficulty.

La trampilla 20 está calada en posición sobre la base 10 también por un resalte de cara lateral 25. Naturalmente, la trampilla forma una superficie 22 maciza.The trapdoor 20 is open in position on the base 10 also for a side face shoulder 25. Naturally, the trapdoor forms a solid surface 22.

Los otros elementos de las figuras no se describen aquí debido a que su función es evidente a la vista de los dibujos; las referencias permiten únicamente su identificación.The other elements of the figures are not described here because their function is evident in view of the drawings; references allow only your ID.

Como se puede observar, el conjunto forma en sección una estructura escalonada 37, 14, 12, apoyándose la trampilla 20 en la parte 12, y estando la placa de falso techo apretada en "sándwich" entre la base 10 y la contrabase 30.As you can see, the set forms in section a stepped structure 37, 14, 12, supporting the trapdoor 20 in part 12, and the false ceiling plate being pressed in "sandwich" between base 10 and counter base 30.

Un espacio 14 está preferentemente practicado en la superficie superior de la base 10, entre el reborde vertical interior 35 de la contrabase 30 y el desnivel 17 de la base 10.A space 14 is preferably practiced in the upper surface of the base 10, between the vertical flange interior 35 of the counterbase 30 and the drop 17 of the base 10.

Facilita la maniobra de la trampilla.It facilitates the maneuver of the trapdoor.

Se podrá prever encima o debajo la trampilla varios medios facilitando la prensión, como empuñaduras, cortes ergonómicos, etc., así como eventualmente medios conocidos de fijación. Si la naturaleza del edificio lo exige, se podrán prever juntas de caucho en las superficies 12 ó 27, y mejoras análogas al alcance de cualquier técnico.The trapdoor may be provided above or below various means facilitating grip, such as handles, cuts ergonomic, etc., as well as eventually known means of fixation. If the nature of the building requires it, it can be foreseen rubber seals on surfaces 12 or 27, and improvements analogous to Reach of any technician.

Naturalmente la compuerta de inspección según la invención puede estar realizada en cualquier material compatible con su utilización, y no se limita a la madera.Naturally the inspection gate according to the invention can be made in any compatible material with its use, and is not limited to wood.

La compuerta de inspección podrá clasificarse M1 de resistencia al fuego para, especialmente, los centros comerciales, o con tratamiento hidrófugo para las habitaciones húmedas como los depósitos de torres o apartamentos y análogos.The inspection gate may be classified M1 of fire resistance for, especially, the centers commercial, or with water-repellent treatment for rooms wet as the deposits of towers or apartments and the like.

Las piezas 10, 20 y 30 son mecanizables en máquinas numéricas que corten, según el ejemplo preferido, madera maciza. Cada una es por lo tanto de una sola pieza, y no ocasionan fisuras en la propia compuerta de inspección, lo que es una ventaja importante, como se ha explicado anteriormente. Por otra parte, el ahorro de tiempo es muy importante con respecto a una compuerta artesana, así como la disminución del coste.Parts 10, 20 and 30 are machinable in numerical machines that cut, according to the preferred example, wood solid. Each one is therefore in one piece, and does not cause cracks in the inspection gate itself, which is an advantage important, as explained above. On the other hand, the Time saving is very important with respect to a gate craftswoman, as well as the decrease in cost.

Por otra parte, en esta industria, se sabe que las dimensiones normalizadas, o por lo menos habituales, para el paso u orificio de acceso 15 son 30x30, ó 40x40, 0 50x50, ó 60x60, u 80x40.On the other hand, in this industry, it is known that the standardized, or at least usual, dimensions for the passage or access hole 15 are 30x30, or 40x40, 0 50x50, or 60x60, or 80x40.

Una de las ventajas de la invención es que, cuando se va a proceder a una serie de cortes en una pieza de base 30 para recortar la abertura 32, se podrá recuperar la pieza recortada para hacer una trampilla.One of the advantages of the invention is that, when you are going to proceed to a series of cuts in a base piece 30 to trim the opening 32, the piece can be recovered cropped to make a trapdoor.

De este modo se puede fabricar industrialmente varias series de compuertas de inspección de distintas cotas, recuperando los recortes de una serie hacia otra, y obteniendo así un importante ahorro de material, y contribuyendo mucho a la disminución del coste.In this way it can be manufactured industrially several series of inspection gates of different dimensions, recovering the cuts from one series to another, and thus obtaining significant material savings, and contributing a lot to the cost decrease

La invención se refiere igualmente a un procedimiento para acceder a un falso techo de centro comercial, de taller, de fábrica, o de torre o apartamento individual (comprendido el acceso a la estructura de cubierta), o análogo, según el cual se recorta durante la construcción o después de la construcción una parte del falso techo que permite acceder a éste, caracterizado por el hecho de que comprende la instalación de una compuerta de inspección como se ha definido anteriormente.The invention also relates to a procedure to access a false ceiling of shopping center, of workshop, factory, or tower or individual apartment (including access to the roof structure), or similar, according to which it is trimmed during construction or after construction of a part of the false ceiling that allows access to it, characterized by the fact that it comprises the installation of a inspection gate as defined above.

Naturalmente, el técnico sabrá definir numerosas variantes de la anterior descripción, sin salirse del marco de la invención como se define en las reivindicaciones, tanto en lo que se refiere a los materiales, el recorte de las piezas, las dimensiones, la selección de los medios de apriete, y análogos.Naturally, the technician will know how to define numerous variants of the previous description, without leaving the framework of the invention as defined in the claims, both as far as refers to the materials, the trimming of the pieces, the dimensions, the selection of the tightening means, and the like.

Claims (15)

1. Compuerta de inspección caracterizada por el hecho de que está constituida por tres piezas, siendo cada una de ellas una sola pieza:1. Inspection gate characterized by the fact that it consists of three pieces, each of them being a single piece: - una base (10), que comporta una abertura central (15) que hace de orificio de acceso, estando adaptada esta base para cubrir la abertura practicada en un falso techo, debajo de éste, y siendo adecuada para alojar una trampilla (20), y adecuada para cooperar con una contrabase (30);- a base (10), which involves an opening central (15) that acts as an access hole, this being adapted base to cover the opening made in a false ceiling, below of this one, and being suitable to accommodate a trapdoor (20), and suitable to cooperate with a counterbase (30); - una trampilla (20) adaptada para cerrar la abertura (15) de la base y para apoyarse en un resalte de la base (10) establecido en por lo menos una parte del perímetro inferior del orificio de acceso (15);- a trapdoor (20) adapted to close the opening (15) of the base and to rest on a shoulder of the base (10) established in at least a part of the lower perimeter of the access hole (15); - una contrabase (30) adecuada para cubrir la abertura practicada en el falso techo, por encima, y que comporta una abertura central (35) de dimensiones muy poco mayores que las de la abertura (15) de la base, de manera que permita el paso de la trampilla (15),- a counterbase (30) suitable to cover the opening made in the false ceiling, above, and that involves a central opening (35) of dimensions very little larger than of the opening (15) of the base, so as to allow the passage of the trapdoor (15), siendo adecuadas la base (10) y la contrabase (30) para estar unidas sólidamente una a la otra por el apriete de medios de apriete (50', 60) que se corresponden verticalmente en la base (10) y la contrabase (30).base (10) and counterbase being adequate (30) to be solidly joined to each other by the tightening of tightening means (50 ', 60) that correspond vertically in the base (10) and counterbase (30). 2. Compuerta de inspección según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que la base (10) cubre ligeramente la abertura b, por su reborde (11) que sirve de apoyo y oculta además el recorte de la placa (5).2. Inspection gate according to claim 1, characterized in that the base (10) slightly covers the opening b, by its flange (11) which serves as a support and further conceals the cutting of the plate (5). 3. Compuerta de inspección según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada por el hecho de que la contrabase (30) se apoya en la placa (5) por su cara inferior (32).3. Inspection gate according to claim 1 or 2, characterized in that the counter base (30) is supported on the plate (5) by its lower face (32). 4. Compuerta de inspección según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, siendo los medios de apriete una pieza roscada (50') y un tornillo (60).4. Inspection gate according to any one of claims 1 to 3, the tightening means being a threaded piece (50 ') and a screw (60). 5. Compuerta de inspección según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4 caracterizada por el hecho de que la trampilla (20) se apoya por su cara inferior (27) en el resalte (12) de la base (10).5. Inspection gate according to any one of claims 1 to 4 characterized in that the trapdoor (20) is supported by its lower face (27) on the shoulder (12) of the base (10). 6. Compuerta de inspección según la reivindicación 5 caracterizada por el hecho de que subsiste un ligero juego frente a la cara (17) vertical de la base (10).6. Inspection gate according to claim 5 characterized in that there is a slight play in front of the vertical face (17) of the base (10). 7. Compuerta de inspección según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por el hecho de que la trampilla (20) está calada en posición en la base (10) igualmente por un resalte de cara lateral (25).7. Inspection gate according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the trapdoor (20) is set in position at the base (10) also by a side face projection (25). 8. Compuerta de inspección según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por el hecho de que la trampilla (20) forma una superficie (22) maciza.8. Inspection gate according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the trapdoor (20) forms a solid surface (22). 9. Compuerta de inspección según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada por el hecho de que las tres piezas (10, 20 y 30) forman en sección una estructura escalonada (37, 14, 12) apoyándose la trampilla (20) en la parte (12), y la placa de falso techo estando apretada en "sándwich" entre la base (10) y la contrabase (30).9. Inspection gate according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the three pieces (10, 20 and 30) form a stepped structure in section (37, 14, 12) with the trapdoor (20) resting in the part (12), and the false ceiling plate being pressed in "sandwich" between the base (10) and the counterbase (30). 10. Compuerta de inspección según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada por el hecho de que está practicado un espacio (14) libre en la superficie superior de la base (10), entre el reborde vertical interior (35) de la contrabase (30) y el desnivel (17) de la base (10).10. Inspection gate according to any one of claims 1 to 9, characterized in that a free space (14) is made in the upper surface of the base (10), between the inner vertical flange (35) of the counterbase (30) and the slope (17) of the base (10). 11. Compuerta de inspección según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada por el hecho de que se prevé encima o debajo de la trampilla (20) varios medios que facilitan la prensión, como empuñaduras, recortes ergonómicos, así como eventualmente medios de fijación.11. Inspection gate according to any one of claims 1 to 10, characterized in that several means are provided above or below the trapdoor (20), which facilitate clamping, such as grips, ergonomic cuts, as well as possibly means of fixation. 12. Compuerta de inspección según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada por el hecho de que se prevén juntas de caucho en las superficies (12 ó 27).12. Inspection gate according to any one of claims 1 to 11, characterized in that rubber seals are provided on the surfaces (12 or 27). 13. Compuerta de inspección según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada por el hecho de que está realizada en madera maciza, o en cualquier material compatible con su utilización.13. Inspection gate according to any one of claims 1 to 12, characterized in that it is made of solid wood, or of any material compatible with its use. 14. Compuerta de inspección según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizada por el hecho de que está clasificada M1 de resistencia al fuego o con tratamiento hidrófugo.14. Inspection gate according to any one of claims 1 to 13, characterized in that it is rated M1 for fire resistance or with water repellent treatment. 15. Procedimiento para acceder a un falso techo de centro comercial, de taller, de fábrica, o de torre o apartamento individual, según el cual se recorta durante la construcción o después de la construcción una parte del falso techo para permitir acceder a éste, caracterizado por el hecho de que comprende la instalación de una compuerta de inspección según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14.15. Procedure to access a false ceiling of a shopping center, workshop, factory, or tower or individual apartment, according to which a part of the false ceiling is cut during construction or after construction to allow access to it, characterized in that it comprises the installation of an inspection gate according to any one of claims 1 to 14.
ES99202449T 1998-07-27 1999-07-27 IMPROVED TRAMPILLA AND ACCESS PROCEDURE FOR A FALSE CEILING. Expired - Lifetime ES2214809T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9809597 1998-07-27
FR9809597A FR2781514B1 (en) 1998-07-27 1998-07-27 IMPROVED TRAPPON AND METHOD FOR ACCESSING A FALSE CEILING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2214809T3 true ES2214809T3 (en) 2004-09-16

Family

ID=9529073

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99202449T Expired - Lifetime ES2214809T3 (en) 1998-07-27 1999-07-27 IMPROVED TRAMPILLA AND ACCESS PROCEDURE FOR A FALSE CEILING.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0976887B1 (en)
AT (1) ATE257882T1 (en)
DE (1) DE69914137T2 (en)
ES (1) ES2214809T3 (en)
FR (1) FR2781514B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3082538B1 (en) 2018-06-13 2020-12-04 Texaa REMOVABLE PANEL AND SUSPENDED CEILING INCLUDING SUCH A REMOVABLE PANEL
CN111962743A (en) * 2020-09-14 2020-11-20 浙江亚厦装饰股份有限公司 Decoration type access hole mounting structure

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2834997A (en) * 1954-04-27 1958-05-20 Cleitus E Webb Panel construction
US3636671A (en) * 1970-07-06 1972-01-25 Harry W Hollister Access door assembly
FR2451430B1 (en) * 1979-03-16 1986-03-28 Edac Sa METAL FRAME FOR CEILING DOOR OR ACCESS VENTILATION OR SIMILAR DUCT TRAP AND PROFILE FOR THEIR PRODUCTION
US4563845A (en) * 1984-05-30 1986-01-14 Stipe James J Attic Stairway insulating and sealing device
GB8621372D0 (en) * 1986-09-04 1986-10-15 Norveaux Security Products Ltd Window frame construction
FI94161C (en) * 1993-09-20 1996-11-05 Harri Nurmesjaervi Luck Construction
DE29601291U1 (en) * 1996-01-26 1996-03-21 Promat Gmbh, 40880 Ratingen Lockable inspection opening for fire protection walls and ceilings

Also Published As

Publication number Publication date
DE69914137T2 (en) 2004-11-25
FR2781514A1 (en) 2000-01-28
EP0976887B1 (en) 2004-01-14
ATE257882T1 (en) 2004-01-15
FR2781514B1 (en) 2000-10-13
EP0976887A1 (en) 2000-02-02
DE69914137D1 (en) 2004-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4790961B2 (en) Ballast block deck systems and their pedestal assemblies
US5127201A (en) Prefabricated compact sevice core
US20110030284A1 (en) High-visibility roof-drain cover
ES2214809T3 (en) IMPROVED TRAMPILLA AND ACCESS PROCEDURE FOR A FALSE CEILING.
ITVI20060324A1 (en) PROTECTIVE STRUCTURE, PARTICULARLY FOR AIR-CONDITIONERS.
US6701676B1 (en) Attic access apparatus
US20080168719A1 (en) Construction hole safety device
JP2023161817A (en) Eaves structure
GB2159851A (en) Ridge covering for a tiled pitched roof
US8141312B1 (en) Batten for tile roofs with standoff clip
JP3653167B2 (en) Protective equipment against ceiling leakage
US20050116060A1 (en) Construction hole safety device
US2904354A (en) Roof flashing
NO315821B1 (en) Ventilation Unit
KR20200144828A (en) Exhibition structure using container box
JP7439855B2 (en) Building
KR102360701B1 (en) Ventilation type roof monitor with working passage
KR200330091Y1 (en) container members structure
AU659817B2 (en) Support means
GB2280948A (en) Chimney flue ventilation cap
US2015774A (en) Skylight construction
JPH10102707A (en) Ventilation device of ridge
KR20120044332A (en) Drainage construction method of the water leakage prevention sheet panel of the building roof and the roof which uses that water leakage prevention sheet panel
JPH0241239Y2 (en)
ES1056669U (en) Support structure and fixing of a structural positioning gateway of the air extraction ducts located on the cover of an industrial ship. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)