ES2214101B1

ES2214101B1 - ANTIVIBRATORY CLOSURE DEVICE FOR DOORS OR SIMILAR, ESPECIALLY ADAPTED FOR MACHINES.

Info

Publication number: ES2214101B1
Application number: ES200201551A
Authority: ES
Inventors: Josep Maria Veciana I Membrado; Juan Sarobe Alepuz
Original assignee: Big Drum Iberica SA
Current assignee: Tetra Pak Processing Equipment GmbH
Priority date: 2002-07-03
Filing date: 2002-07-03
Publication date: 2005-08-01
Anticipated expiration: 2022-07-03
Also published as: ES2214101A1

Abstract

Dispositivo de cierre antivibratorio para puertas o similares, especialmente adaptado para máquinas. Consiste en una pareja de rodillos (4-4''), elástica y radialmente deformables, que a través de un soporte (3) se fijan al marco (2) de la puerta o a la estructura de la máquina, definiendo un paso (6) para un vástago (5) solidarizado a la puerta (1), de manera que en situación de cierre, el citado vástago (5) debe sobrepasar los rodillos (4- 4''), previa deformación elástica de los mismos, quedando encajado más allá de dichos rodillos (4-4''), tras la recuperación elástica de los mismos, y actuando su propia estructura elástica como medio de absorción de las vibraciones generadas por la máquina para evitar la tendencia a la apertura accidental de la puerta.Anti-vibration closing device for doors or similar, specially adapted for machines. It consists of a pair of rollers (4-4 ''), elastic and radially deformable, which through a support (3) are fixed to the frame (2) of the door or the structure of the machine, defining a step (6 ) for a rod (5) in solidarity with the door (1), so that in a closed situation, said rod (5) must exceed the rollers (4- 4 ''), prior to elastic deformation thereof, being fitted beyond said rollers (4-4 ''), after their elastic recovery, and their own elastic structure acting as a means of absorbing the vibrations generated by the machine to avoid the tendency to accidentally open the door.

Description

Dispositivo de cierre antivibratorio para puertas o similares, especialmente adaptado para máquinas.Anti-vibration door closing device or similar, specially adapted for machines.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un dispositivo de cierre que ha sido especialmente concebido para máquinas en las que se generan efectos vibratorios que tienden a la apertura incontrolada e indeseada de puertas, trampillas y otros elementos similares.The present invention relates to a device closure that has been specially designed for machines in that vibratory effects are generated that tend to open uncontrolled and unwanted doors, hatches and other elements Similar.

El objeto de la invención es conseguir un cierre que mantenga la puerta o elemento de que se trate, en la correspondiente situación de cierre, a pesar de los movimientos vibratorios generados en la máquina.The object of the invention is to achieve a closure keep the door or item in question, in the corresponding closing situation, despite the movements Vibrators generated in the machine.

Background of the invention

En gran cantidad de máquinas es habitual que el chasis o estructura soporte de sus mecanismos esté asistido por puertas o trampillas de cobertura, que mantienen debidamente aislados dichos mecanismos interiores, por motivos de seguridad o por cualquier otra causa.In many machines it is common for the chassis or support structure of its mechanisms is assisted by doors or cover hatches, which are properly maintained isolated said internal mechanisms, for security reasons or For any other cause.

Habitualmente dichas puertas o trampillas, en adelante y de forma general "puerta", mantienen teóricamente estable su situación de cierre mediante diferentes tipos de dispositivos, en ocasiones mediante imanes, en otras mediante cierres a presión, etc.Usually said doors or hatches, in forward and generally "door", theoretically maintain stable closing situation through different types of devices, sometimes using magnets, sometimes using snap closures, etc.

Estos cierres se muestran eficaces en la práctica cuando el chasis de la máquina se mantiene estático, pero cuando éste se ve sometido a vibraciones, como es frecuente, tales vibraciones hacen que los medios de fijación, ya sean imanes, acoplamientos machihembrados, acoplamientos a presión, etc., cedan en un determinado momento produciéndose la apertura indeseada de las puertas.These closures are effective in practice. when the machine chassis remains static, but when this is subjected to vibrations, as is frequent, such vibrations make the fixing means, either magnets, tongue and groove couplings, pressure couplings, etc., yield at a certain moment producing the unwanted opening of the doors.

Por otra parte, los mecanismos que intervienen en los cierres de puertas suelen ser de carácter metálico, lo que origina en numerosas ocasiones, debido al roce o contacto de los mismos, chispas que pueden ser peligrosas y que impiden la utilización de dichos cierres en atmósferas de alto contenido en gases o inflamables.On the other hand, the mechanisms involved in Door closures are usually metallic, which originates on numerous occasions, due to the rubbing or contact of the same, sparks that can be dangerous and that prevent use of said closures in high content atmospheres in Gas or flammable.

Description of the invention

El dispositivo de cierre que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, absorbiendo las vibraciones generadas por la máquina, y en consecuencia, manteniendo estable la posición de cierre de cualquiera de las puertas de la misma con respecto al correspondiente bastidor o chasis.The closure device proposed by the invention solves the problem fully satisfactorily previously exposed, absorbing the vibrations generated by the machine, and consequently, keeping the position of closure of any of its doors with respect to corresponding frame or chassis.

Para ello y de forma más concreta, dicho dispositivo se materializa en una pareja de rodillos convenientemente fijados al chasis o a cualquier otra zona adecuada de la máquina, como por ejemplo el marco de la puerta a bloquear en situación de cierre, rodillos radial y elásticamente deformables, de ejes paralelos, que definen entre sí un paso de anchura considerablemente menor al diámetro de un vástago a su vez solidarizado a la puerta a bloquear, de manera que dicho vástago, durante la maniobra de cierre de la puerta, debe pasar a través de los citados rodillos, con la consecuente deformación elástica de los mismos, y tras sobrepasarlos queda estabilizado, por recuperación elástica de los rodillos, que presionan dicho vástago contra cualquier superficie o elemento de tope como puede ser el propio marco de la puerta, en su caso el chasis de la máquina, etc.To do this and more specifically, said device materializes in a pair of rollers conveniently attached to the chassis or any other suitable area of the machine, such as the door frame to be locked in closing situation, radial and elastically deformable rollers, of parallel axes, which define each other a wide passage considerably smaller than the diameter of a stem in turn sympathetic to the door to be locked, so that said rod, during the closing maneuver of the door, it must pass through said rollers, with the consequent elastic deformation of the same, and after exceeding them is stabilized, by elastic recovery of the rollers, which press said rod against any surface or stopper element such as the own door frame, where appropriate the machine chassis, etc.

De forma más concreta cada uno de los citados rodillos está estructurado mediante un núcleo tubular, de manera que a través de su interior hueco es pasante el correspondiente tornillo de fijación al chasis o al marco de la máquina, núcleo provisto de un cajeado o garganta perimetral en la que se aloja al menos una junta tórica, preferentemente varias, que actúan como separadores elásticos para un anillo envolvente y ajustado, que es sobre el que realmente actúa el citado vástago asociado a la puerta, provocando un desplazamiento radial de dicho anillo por la deformación elástica de las juntas tóricas.More concretely each of the aforementioned rollers is structured by a tubular core, so that through its hollow interior is the corresponding fixing screw to chassis or machine frame, core provided with a pocket or perimeter throat in which the less an o-ring, preferably several, that act as elastic dividers for a wrap and tight ring, which is on which the aforementioned stem associated with the door, causing a radial displacement of said ring through the elastic deformation of the o-rings.

Igualmente, para evitar los problemas que supondrían la aparición de chispas debido a los roces y contactos de los diferentes elementos metálicos del dispositivo, los elementos constituyentes del dispositivo que se preconiza que están sometidos a diversos contactos y rozamientos, se encuentran realizados en elementos no metálicos.Likewise, to avoid the problems that would involve the appearance of sparks due to friction and contact of the different metallic elements of the device, the constituent elements of the device that are recommended to be subjected to various contacts and friction, are made of non-metallic elements.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra una representación esquemática en alzado lateral de un dispositivo de cierre antivibratorio para puertas de máquinas realizado de acuerdo con el objeto de la presente invención.Figure 1.- Shows a representation schematic side elevation of a closing device anti-vibration for machine doors made in accordance with the object of the present invention.

La figura 2.- Muestra un detalle en perfil y en sección del dispositivo de la figura anterior.Figure 2.- Shows a detail in profile and in device section of the previous figure.

Preferred Embodiment of the Invention

En las figuras reseñadas, concretamente en la figura 1, se ha representado una determinada realización práctica en la que una puerta (1) ha de cerrar sobre un marco (2), y de acuerdo con la invención a dicho marco (2) se ha fijado convenientemente una chapa-soporte (3), para fijación de la citada pareja de rodillos (4-4'), elástica y radialmente deformables, de manera que dichos rodillos (4-4') queden convenientemente distanciados entre sí y distanciados con respecto al marco (2), para permitir la ubicación entre estos elementos del vástago de cierre (5), a su vez solidarizado a la puerta (1), vástago que de la posición de apertura mostrará un trazo continuo en la figura 1, debe pasar a la situación de cierre mostrado en trazo discontinuo en dicha figura.In the figures outlined, specifically in the Figure 1, a certain practical embodiment has been represented in which a door (1) has to close on a frame (2), and of according to the invention said frame (2) has been fixed conveniently a support plate (3), for fixing of said pair of rollers (4-4 '), elastic and radially deformable, so that said rollers (4-4 ') are conveniently spaced between yes and distanced from the frame (2), to allow location between these elements of the closing rod (5), in turn Solidarity at the door (1), a rod that of the opening position will show a continuous stroke in figure 1, you must go to the closing situation shown in dashed line in said figure.

Este desplazamiento del vástago (5), a través del paso o espacio (6) definido entre los rodillos (4-4'), debe efectuarse en contra de la deformación elástica de tales rodillos, a cuyo efecto el diámetro del citado vástago (5) es considerablemente mayor que la anchura del paso (6), como también se desprende de la observación de la figura 1.This displacement of the stem (5), through the passage or space (6) defined between the rollers (4-4 '), must be carried out against deformation elastic of such rollers, for which purpose the said diameter stem (5) is considerably larger than the width of the passage (6), as also appears from the observation in figure 1.

Cada uno de estos rodillos (4-4'), está estructurado a partir de un núcleo (7), hueco, para paso de un tornillo (8) de fijación al soporte (3) o a cualquier otra pieza base como la que en la figura 2 se referencia con (3'), contando dicho núcleo (7) con un cajeado o rebaje perimetral (9) en el que quedan retenidas axialmente una pareja de juntas tóricas (10) sobre las que se monta a su vez ajustadamente un anillo envolvente (11) de un material duro, de manera que son estos anillos (11) los que configuran el citado paso (6) y los que reciben la acción del vástago (5), que provoca una separación de los mismos en contra de la formación elástica de las juntas tóricas (10) hasta alcanzar la situación límite de cierre mostrado en trazo discontinuo en la figura 1, en la que tal situación de cierre se mantiene estable frente a las vibraciones de la máquina, que son absorbidas por las repetidamente citadas juntas tóricas (10).Each of these rollers (4-4 '), is structured from a core (7), hollow, for passage of a screw (8) fixing to the support (3) or to any other base piece like the one in figure 2 reference with (3 '), said core (7) having a recessed or perimeter recess (9) in which an axially retained pair of o-rings (10) on which it is mounted in turn tightly a wrap ring (11) of a hard material, of so that it is these rings (11) that configure the aforementioned step (6) and those who receive the action of the stem (5), which causes a separating them against the elastic formation of O-rings (10) until the closing limit situation is reached shown in dashed line in figure 1, in which closing situation remains stable against vibrations of the machine, which are absorbed by the repeatedly cited together Toric (10).

Se consigue de esta manera un cierre de accionamiento sumamente rápido y sencillo, de gran estabilidad, que mantiene la situación de cierre incluso cuando se ve sometido a un alto nivel de vibración.In this way a closure of extremely fast and simple drive, with great stability, which maintains the closing situation even when it is subjected to a high level of vibration

Además, y tal y como se comentó anteriormente, aquellos elementos sometidos a diversos contactos y rozamientos se encuentran realizados en elementos no metálicos para evitar los problemas que supondrían la aparición de chispas.In addition, and as previously mentioned, those elements subject to various contacts and friction are They are made of non-metallic elements to avoid problems that would involve the appearance of sparks.

Claims

1. Anti-vibration closing device for doors or similar, specially adapted for machines, whose purpose is to keep the door stable in a closed situation with respect to the complementary frame or fixed structure, and which is constituted by a pair of rollers (4-4 '), with parallel axes, elastic and radially deformable, intended to be conveniently fixed to the frame or support structure of the door, defining among them a passage (6) for a rod (5) in turn destined to join the door (1 ), so that the closing situation is reached by exceeding said rod, the passage defined between the rollers (4-4 ') by elastic deformation and subsequent recovery thereof, characterized in that each roller (4-4') is structured from a hollow core (7) for fixing to the corresponding support by means of a screw (8), core (7) provided with a perimeter recess or recess (9) for coupling, preferably, a pair of o-rings (10) on which a rigid ring (11) is mounted tightly, so that the rigid rings (11) corresponding to the pair of rollers (4-4 '), are those that define the passage ( 6) for the rod (5) associated with the door.

2. Anti-vibration closing device for doors or the like, especially adapted for machines, according to claim one, characterized in that those elements that are subjected to contacts and friction are made of non-metallic elements in order to avoid the appearance of sparks.