ES2214097B1 - SAFETY DEVICE FOR HYDRAULIC CIRCUITS. - Google Patents
SAFETY DEVICE FOR HYDRAULIC CIRCUITS.Info
- Publication number
- ES2214097B1 ES2214097B1 ES200201107A ES200201107A ES2214097B1 ES 2214097 B1 ES2214097 B1 ES 2214097B1 ES 200201107 A ES200201107 A ES 200201107A ES 200201107 A ES200201107 A ES 200201107A ES 2214097 B1 ES2214097 B1 ES 2214097B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- hydraulic
- downstream
- upstream
- tubular
- tubular body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims abstract description 36
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims abstract description 36
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims abstract description 24
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims abstract description 5
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 4
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 4
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 4
- 210000000481 breast Anatomy 0.000 claims description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 3
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 2
- 208000005189 Embolism Diseases 0.000 description 1
- 241000950314 Figura Species 0.000 description 1
- 238000006424 Flood reaction Methods 0.000 description 1
- 230000009172 bursting Effects 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000002250 progressing effect Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000009711 regulatory function Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K17/00—Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves
- F16K17/20—Excess-flow valves
- F16K17/22—Excess-flow valves actuated by the difference of pressure between two places in the flow line
- F16K17/24—Excess-flow valves actuated by the difference of pressure between two places in the flow line acting directly on the cutting-off member
- F16K17/28—Excess-flow valves actuated by the difference of pressure between two places in the flow line acting directly on the cutting-off member operating in one direction only
- F16K17/30—Excess-flow valves actuated by the difference of pressure between two places in the flow line acting directly on the cutting-off member operating in one direction only spring-loaded
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Pipe Accessories (AREA)
- Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
- Prostheses (AREA)
- Fluid-Pressure Circuits (AREA)
Abstract
Dispositivo de seguridad para circuitos hidráulicos, que comprende: un cuerpo tubular (1) con medios de acoplamiento para un primer conducto hidráulico (2), aguas-arriba, y un segundo conducto hidráulico (3), aguas-abajo, incorporando en su seno un émbolo tubular (4), aguas-arriba, y un obturador orificado (5), aguas-abajo, instalados de manera independiente con ajuste deslizante estanco respecto del cuerpo tubular (1); el émbolo tubular (4) está instalado contra un primer resorte de compresión (6), aguas-arriba, tiene un vástago (7) que aguas-arriba juega con ajuste deslizante en el seno de una cazoleta (8) encajada en el cuerpo (1) con fondo ciego (9), aguas-arriba y agujeros laterales (10) comunicados con el primer conducto hidráulico (2) que en su extremo aguas-abajo están enrasados con la posición de reposo, o más aguas-abajo, del extremo libre del vástago (7) del émbolo (4), con una carrera operativa más amplia que los agujeros laterales (10) y en la que, aguas-abajo está interpuestauna primera junta tórica (11) encajada contra el fondo ciego (9) de la cazoleta (8).Safety device for hydraulic circuits, comprising: a tubular body (1) with coupling means for a first hydraulic conduit (2), upstream, and a second hydraulic conduit (3), downstream, incorporating into its sine a tubular piston (4), upstream, and an orified shutter (5), downstream, installed independently with a tight sliding fit with respect to the tubular body (1); the tubular piston (4) is installed against a first compression spring (6), upstream, has a rod (7) that upstream plays with sliding adjustment within a bowl (8) embedded in the body ( 1) with blind bottom (9), upstream and side holes (10) communicated with the first hydraulic conduit (2) that at its downstream end are flush with the resting position, or more downstream, of the end free of the piston rod (7), with a broader operating stroke than the side holes (10) and in which, a first O-ring (11) interposed against the blind bottom (9) is interposed downstream the bowl (8).
Description
Dispositivo de seguridad para circuitos hidráulicos.Circuit Safety Device Hydraulic
Esta invención concierne a un dispositivo destinado a garantizar en un circuito hidráulico que, aguas abajo del mismo, no se producirá una presión superior a un valor preestablecido, de manera que los aparatos (electrodomésticos, maquinaria industrial, etc.) y circuitos existentes por detrás del dispositivo queden protegidos de sobrepresiones hidráulicas peligrosas para su integridad física o correcto funcionamiento.This invention concerns a device intended to ensure in a hydraulic circuit that, downstream thereof, a pressure greater than a value will not occur preset, so that appliances (appliances, industrial machinery, etc.) and existing circuits behind the device be protected from hydraulic overpressures Dangerous for their physical integrity or proper functioning.
Aunque existe una normativa de que la presión de suministro de un circuito hidráulico no debe superar un valor determinado, resulta bastante frecuente que ello no se cumpla por las propias condiciones técnicas de las conducciones de transporte y suministro, como por las características de la edificación en que se realiza el consumo. Las distancias de transporte, las pérdidas de carga esperables en la conducción y la altura del punto de consumo son causas de una deficiente garantía de que la presión de servicio en el punto de consumo no esté debidamente controlada y, en numerosos casos sobrepase peligrosamente el valor recomendado y pueda producir reventamiento de conducciones de transporte o del circuito interno de aparatos (frigoríficos, lavadoras, calderas de calefacción, intercambiadores de calor, etc.), con consecuencias de averías graves o inutilización de los aparatos, inundaciones, daños físicos a las personas próximas por impactos o quemaduras, etc.; por ejemplo, en las plantas primera y vigésima de un edificio es usual que la presión de suministro en la primera sea suficiente para garantizar que este suministro llegue adecuadamente a la planta vigésima, y sin embargo, es posible que en ambas plantas sean instalados sendos aparatos de iguales características que, lógicamente, serán alimentados con presiones hidráulicas de diferente valor.Although there is a regulation that the pressure of supply of a hydraulic circuit must not exceed a value determined, it is quite frequent that this is not met by the own technical conditions of the transport pipes and supply, as per the characteristics of the building in which Consumption is made. Transportation distances, losses expected load in driving and the height of the point of consumption are causes of a poor guarantee that the pressure of service at the point of consumption is not properly controlled and, in many cases it exceeds dangerously the recommended value and may cause bus line or bus bursting internal circuit of appliances (refrigerators, washing machines, boilers heating, heat exchangers, etc.), with consequences of serious breakdowns or useless devices, floods, damage physical to people close to impacts or burns, etc .; for example, on the first and twentieth floors of a building is usual that the supply pressure in the first one is sufficient to ensure that this supply reaches the plant properly twentieth, and yet it is possible that both plants are installed devices of the same characteristics that, logically, they will be fed with hydraulic pressures of different value
Naturalmente existen ya dispositivos reguladores destinados a solucionar este problema. No obstante, los conocidos al respecto adolecen de dos tipos de inconvenientes principales: por un lado, son aparatos muy voluminosos que son difíciles de ubicar, requieren una considerable labor de instalación y son costosos; por otro lado, están diseñados de manera que cumplen su función reguladora mientras el agua está circulando (fase dinámica o de consumo), pero cuando el agua no circula (fase estática o de no-consumo) no establecen una barrera a la presión hidráulica con la que el agua ocupa el circuito en cuestión, por lo que, si esta presión aumenta por encima de lo permisible, será sufrida también aguas-abajo del dispositivo regulador, con todos los riesgos de accidente antes mencionado.Of course there are already regulatory devices intended to solve this problem. However, the known in this regard they suffer from two types of main drawbacks: on the one hand, they are very bulky devices that are difficult to locate, require considerable installation work and are expensive; on the other hand, they are designed so that they meet their regulatory function while water is circulating (dynamic phase or consumption), but when the water does not circulate (static phase or non-consumption) do not establish a pressure barrier hydraulics with which water occupies the circuit in question, so that, if this pressure increases above the permissible, it will be also suffered downstream of the device regulator, with all the accident risks mentioned above.
Frente a este estado de cosas, la invención que ahora nos ocupa propugna un dispositivo de seguridad que comprende un cuerpo tubular dotado en sus extremos con medios de acoplamiento para un primer conducto hidráulico, aguas-arriba, y un segundo conducto hidráulico, aguas-abajo, y cuyo cuerpo tubular incorpora en su seno un émbolo tubular, aguas-arriba, y un obturador orificado, aguas-abajo, los cuales están instalados de manera independiente con ajuste deslizante estanco respecto de dicho cuerpo tubular; dicho émbolo-tubular está instalado contra un primer resorte de compresión, aguas-arriba, y tiene un vástago que aguas-arriba juega con ajuste deslizante en el seno de una cazoleta que está encajada en dicho cuerpo tubular y tiene un fondo ciego, aguas-arriba y unos agujeros laterales que están comunicados con dicho primer conducto hidráulico y que en su extremo aguas-abajo están enrasados con la posición de reposo, o más aguas-abajo, del extremo libre de un dicho vástago del émbolo tubular que tiene una carrera operativa que es más amplia que dichos agujeros laterales y en la que, aguas-abajo de estos agujeros laterales, está interpuesta una primera junta tórica que está encajada contra dicho fondo ciego de la cazoleta; dicho obturador orificado está instalado contra un segundo resorte de compresión, aguas-abajo, y tiene un frente obturador que, mediante una segunda junta tórica incorporada en el mismo, opera respecto de un paso del cuerpo tubular que está comunicado con dicho segundo conducto hidráulico, y cuyo obturador orificado tiene orificios laterales comunicados con dicho segundo conducto hidráulico a través de dicho paso del cuerpo tubular; dichos cuerpo-tubular, émbolo tubular, obturador orificado y cazoleta delimitan internamente una cámara de compresión comunicada simultáneamente con los conductos hidráulicos primero y segundo a través de dichos agujeros laterales, orificios laterales y paso; y dichos resortes de compresión primero y segundo están tarados en correspondencia con respectivos valores prefijados de presión hidráulica en dicha cámara, el primer resorte para una presión hidráulica P2 inferior a una presión P1 del valor, máximo establecido normativamente, y el segundo resorte para una presión hidráulica P3 de valor superior a P2 e inferior a la máxima admisible por los elementos del circuito hidráulico aguas-abajo. Según una ejecución preferente, dicha cazoleta tiene una periferia poligonal en cuyas caras planas están ubicados dichos agujeros laterales.Faced with this state of affairs, the invention that now we are advocating a security device that includes a tubular body provided at its ends with coupling means for a first hydraulic pipe, upstream, and a second hydraulic conduit, downstream, and whose Tubular body incorporates a tubular piston inside it, upstream, and an orified shutter, downstream, which are installed so independent with tight sliding adjustment with respect to said tubular body; said tubular plunger is installed against a first compression spring, upstream, and has a stem that upstream plays with sliding adjustment in the breast of a bowl that is embedded in said tubular body and has a blind bottom, upstream and some holes laterals that are communicated with said first conduit hydraulic and that at its downstream end are flush with the resting position, or more downstream, from the free end of a stem of the tubular plunger that has an operational stroke that is more wide than said side holes and in which, downstream of these side holes, is interposed a first o-ring that is fitted against said blind bottom of the bowl; said orifice shutter is installed against a second compression spring, downstream, and has a shutter front that, by means of a second O-ring incorporated in it, it operates regarding a passage of the tubular body that is communicated with said second hydraulic conduit, and whose orifice shutter has side holes communicated with said second conduit hydraulic through said passage of the tubular body; sayings tubular body, tubular piston, orifice plugged and bowl internally delimit a compression chamber communicated simultaneously with the hydraulic lines first and second through said side holes, side holes and He passed; and said first and second compression springs are tared in correspondence with respective default values of hydraulic pressure in said chamber, the first spring for a hydraulic pressure P2 less than a pressure P1 of the maximum value normatively established, and the second spring for a pressure hydraulic P3 with a value greater than P2 and less than the maximum admissible by the elements of the hydraulic circuit downstream. According to a preferred execution, said bowl has a polygonal periphery whose flat faces are located said side holes.
Esta concepción del dispositivo propugnado proporciona un funcionamiento tan sencillo como eficaz y fiable. En fase dinámica el agua que llega por el primer conducto hidráulico accede a la cámara de compresión a través de los agujeros laterales de la cazoleta, saliendo de la misma mediante los orificios laterales del obturador orificado y, seguidamente, por el paso aguas-abajo del cuerpo tubular; en cuanto la presión en la cámara de compresión sobrepasa el valor para el que está tarado el primer resorte de compresión el émbolo tubular es desplazado aguas-arriba obturando progresivamente los agujeros laterales de la cazoleta, con lo que disminuye la presión en la cámara de compresión y dicho resorte de compresión desplaza el émbolo tubular aguas-abajo, y así sucesivamente, con lo que dentro de la cámara de compresión, y por tanto en todo lo situado aguas-abajo del dispositivo, se mantiene una presión hidráulica en el entorno correspondiente al valor prefijado y que designaremos como P2, la cual es inferior a una presión hidráulica P1 que es la del suministro por el primer conducto hidráulico y que vamos a suponer que coincide con la establecida como máxima admisible por la normativa legal al respecto. Si entonces se corta el consumo (se interrumpe la circulación aguas-abajo del dispositivo), se entra en la fase estática, teniendo lugar un igualamiento de la presión hidráulica en la cámara de compresión al valor P1 del suministro, con lo que el émbolo tubular ha sido llevado al final de su carrera aguas-arriba produciendo un cierre estanco contra la primera junta tórica que impide la circulación de agua a través del dispositivo y, por tanto, logrando que aguas-abajo la presión no supere el valor P1 (máximo legal) y que no exista riesgo de avería o accidente por esta causa. Si, a pesar de todo, la presión en la cámara de compresión ascendiera por encima de P1, al alcanzar el valor de seguridad P3 (para el que está tarado el segundo resorte de compresión) ocurre que el obturador orificado es desplazado aguas-abajo produciendo la obturación del paso del cuerpo tubular e impidiendo que la sobrepresión progrese aguas-abajo del dispositivo; esta actuación es equiparable a la de un fusible eléctrico, donde el dispositivo establece una barrera a la presión y queda bloqueado porque su presión interna ha superado los valores tarados para los resortes de compresión primero y segundo, por lo que el dispositivo ha de ser sustituido por otro.This conception of the advocated device Provides operation as simple as effective and reliable. In dynamic phase the water that arrives through the first hydraulic conduit access the compression chamber through the side holes of the bowl, leaving it through the holes sides of the plugged shutter and then through the passage downstream of the tubular body; as for the pressure in the compression chamber exceeds the value for which the first compression spring is tared the tubular piston is displaced upstream shutting progressively the side holes of the bowl, which decreases the pressure in the compression chamber and said compression spring displaces the tubular piston downstream, and so successively, with what inside the compression chamber, and by both in everything located downstream of the device, a hydraulic pressure is maintained in the environment corresponding to the default value and that we will designate as P2, the which is less than a hydraulic pressure P1 which is that of the supply by the first hydraulic conduit and that we will assume which coincides with that established as the maximum admissible by the legal regulations in this regard. If then the consumption is cut (it interrupts the downstream circulation of the device), the static phase is entered, taking place equalization of the hydraulic pressure in the compression chamber at P1 value of the supply, so that the tubular piston has been taken to the end of his upstream career producing a tight seal against the first O-ring that prevents the circulation of water through the device and therefore ensuring that the downstream pressure does not exceed P1 value (legal maximum) and that there is no risk of failure or accident for this cause. Yes, despite everything, the pressure on the Compression chamber would rise above P1, upon reaching the safety value P3 (for which the second spring is set compression) it happens that the shutter is displaced downstream producing the sealing of the passage of tubular body and preventing overpressure from progressing downstream of the device; this performance is comparable to that of an electric fuse, where the device establishes a pressure barrier and is blocked because its internal pressure has exceeded the values set for the springs of first and second compression, so the device has to be replaced by another.
Es de destacar la gran sencillez del dispositivo que posibilita una construcción compacta de tamaño muy reducido (próximo al diámetro de una tubería doméstica), que es susceptible de construcción metálica y también plástica (para instalaciones sencillas), y que es fácilmente instalable en cualquier circuito hidráulico.It is noteworthy the great simplicity of the device which enables a compact construction of very small size (next to the diameter of a domestic pipe), which is susceptible metal and plastic construction (for installations simple), and that is easily installable in any circuit hydraulic.
Para comprender mejor la naturaleza del presente invento, en los dibujos adjuntos representamos una forma preferente de realización industrial, la cual tiene carácter de ejemplo meramente ilustrativo y no limitativo.To better understand the nature of the present invention, in the accompanying drawings we represent a preferred form of industrial realization, which is exemplary merely illustrative and not limiting.
La figura 1 muestra el dispositivo preconizado visto en sección longitudinal e instalado en un circuito hidráulico entre unos conductos hidráulicos primero (2) y segundo (3).Figure 1 shows the recommended device seen in longitudinal section and installed in a hydraulic circuit between first (2) and second (3) hydraulic conduits.
La figura 2 es la sección II-II indicada en la
\hbox{figura 1.} Figure 2 is section II-II indicated in the \ hbox {figure 1.}
La figura 3 es la sección III-III indicada en la figura 2.Figure 3 is section III-III indicated in figure 2.
Las figuras 4, 5 y 6 muestran diversas situaciones de funcionamiento correspondientes al dispositivo representado en la figura 1, pero obviando los conductos hidráulicos primero (2) y segundo (3).Figures 4, 5 and 6 show various operating situations corresponding to the device represented in figure 1, but bypassing the ducts hydraulic first (2) and second (3).
En estas figuras están indicadas las siguientes referencias:In these figures the following are indicated references:
- 1.-1.-
- Cuerpo tubularTubular body
- 2.-2.-
- Primer conducto hidráulicoFirst hydraulic conduit
- 3.-3.-
- Segundo conducto hidráulicoSecond hydraulic duct
- 4.-4.-
- Embolo tubularTubular embolus
- 5.-5.-
- Obturador orificadoOrifice Shutter
- 6.-6.-
- Primer resorte de compresiónFirst compression spring
- 7.-7.-
- Vástago de émbolo tubular (4)Tubular piston rod (4)
- 8.-8.-
- CazoletaBowl
- 9.-9.-
- Fondo ciego de cazoleta (8)Blind bowl bottom (8)
- 10.-10.-
- Agujeros laterales de cazoleta (8)Side holes of bowl (8)
- 11.-eleven.-
- Primera junta tóricaFirst O-ring
- 12.-12.-
- Segundo resorte de compresiónSecond spring of compression
- 13.-13.-
- Frente obturador de obturador orificado (5)Front shutter shutter Orified (5)
- 14.-14.-
- Paso de cuerpo tubular (1)Tubular body passage (1)
- 15.-fifteen.-
- Segunda junta tórica en obturador orificado (5)Second O-ring seal Orified (5)
- 16.-16.-
- Orificios laterales de obturador orificado (5)Side Shutter Holes Orified (5)
- 17.-17.-
- Cámara de compresiónCompression chamber
Con relación a los dibujos y referencias arriba enumerados, se ilustra en los planos adjuntos un modo preferente de ejecución de un dispositivo de seguridad frente a sobrepresiones en circuitos hidráulicos, el cual, como se muestra con claridad en las figuras 1 a 3, comprende un cuerpo tubular (1) dotado en sus extremos con medios de acoplamiento para un primer conducto hidráulico (2), aguas-arriba, y un segundo conducto hidráulico (3), aguas-abajo, y cuyo cuerpo tubular (1) incorpora en su seno un émbolo tubular (4), aguas-arriba, y un obturador orificado (5), aguas-abajo, los cuales están instalados de manera independiente con ajuste deslizante estanco respecto de dicho cuerpo tubular (1); dicho émbolo tubular (4) está instalado contra un primer resorte de compresión (6), aguas-arriba, y tiene un vástago (7) que aguas-arriba juega con ajuste deslizante en el seno de una cazoleta (8) que está encajada en dicho cuerpo tubular (1) y tiene un fondo ciego (9), aguas-arriba y unos agujeros laterales (10) que están comunicados con dicho primer conducto hidráulico (2) y que en su extremo aguas-abajo están enrasados con la posición de reposo, o más aguas-abajo, del extremo libre de un dicho vástago (7) del émbolo tubular (4) que tiene una carrera operativa que es más amplia que dichos agujeros laterales (10) y en la que, aguas-abajo de estos agujeros laterales (10), está interpuesta una primera junta tórica (11) que está encajada contra dicho fondo ciego (9) de la cazoleta (8); dicho obturador orificado (5) está instalado contra un segundo resorte de compresión (12), aguas-abajo, y tiene un frente obturador (13) que, mediante una segunda junta tórica (15) incorporada en el mismo, opera respecto de un paso del cuerpo tubular (1) que está comunicado con dicho segundo conducto hidráulico (3), y cuyo obturador orificado (5) tiene orificios laterales (16) comunicados con dicho segundo conducto hidráulico (3) a través de dicho paso (14) del cuerpo tubular (1); dichos cuerpo tubular (1), émbolo tubular (4), obturador orificado (5) y cazoleta (8) delimitan internamente una cámara de compresión (17) comunicada simultáneamente con los conductos hidráulicos primero (2) y segundo (3) a través de dichos agujeros laterales (10), orificios laterales (16) y paso (14); y dichos resortes de compresión primero (6) y segundo (12) están tarados en correspondencia con respectivos valores prefijados de presión hidráulica en dicha cámara (17), el primer resorte (6) para una presión hidráulica P2 inferior a una presión P1 del valor, máximo establecido normativamente, y el segundo resorte (12) para una presión hidráulica P3 de valor superior a P2 e inferior a la máxima admisible por los elementos del circuito hidráulico aguas-abajo.Regarding the drawings and references above listed, a preferred mode of execution of a safety device against overpressures in hydraulic circuits, which, as clearly shown in the Figures 1 to 3, comprises a tubular body (1) provided in its ends with coupling means for a first conduit hydraulic (2), upstream, and a second conduit hydraulic (3), downstream, and whose tubular body (1) incorporates a tubular piston (4) inside it, upstream, and an orified shutter (5), downstream, which are installed so independent with tight sliding adjustment with respect to said tubular body (1); said tubular piston (4) is installed against a first compression spring (6), upstream, and has a stem (7) that upstream plays with Sliding adjustment inside a bowl (8) that is fitted in said tubular body (1) and has a blind bottom (9), upstream and some side holes (10) that they are communicated with said first hydraulic conduit (2) and that in its downstream end are flush with the resting position, or more downstream, of the end free of a said rod (7) of the tubular piston (4) having a operational stroke that is wider than said side holes (10) and in which, downstream of these holes lateral (10), a first O-ring (11) is interposed that it is fitted against said blind bottom (9) of the bowl (8); said orifice shutter (5) is installed against a second compression spring (12), downstream, and has a shutter front (13) which, by means of a second O-ring (15) incorporated into it, operates with respect to a passage of the body tubular (1) that is communicated with said second conduit hydraulic (3), and whose orifice shutter (5) has holes lateral (16) communicated with said second hydraulic conduit (3) through said passage (14) of the tubular body (1); sayings tubular body (1), tubular piston (4), orifice plugged (5) and bowl (8) internally delimit a compression chamber (17) communicated simultaneously with the hydraulic ducts first (2) and second (3) through said side holes (10), side holes (16) and passage (14); and said springs of compression first (6) and second (12) are tared in correspondence with respective preset pressure values hydraulic in said chamber (17), the first spring (6) for a hydraulic pressure P2 less than a pressure P1 of the maximum value established by law, and the second spring (12) for a hydraulic pressure P3 with a value greater than P2 and less than the maximum admissible by the elements of the hydraulic circuit downstream.
En la figura 1 se muestra un estado inicial de reposo (o de régimen a baja presión) en el que el émbolo tubular (4) está en su posición más aguas-abajo con el primer resorte de compresión (6) máximamente distendido, y en el que el obturador orificado (5) está en su posición más aguas-arriba determinada por la máxima distensión del segundo resorte de compresión (12). En este estado el agua que llega por el primer conducto hidráulico (2) pasa por los agujeros laterales (10) de la cazoleta (8), accede a la cámara de compresión (17) y, a través de los orificios laterales (16) del obturador orificado (5) y del paso (14) del cuerpo tubular (1), alcanza el segundo conducto hidráulico (3). Suponemos que aguas-arriba del dispositivo hay una presión P1 de suministro, que el primer resorte de compresión (6) está tarado para una presión P2 (menor que la P1) en la cámara de compresión (17) y que el segundo resorte de compresión (12) lo está para una presión P3 (mayor de P2) por encima de la cual empieza a haber riesgo de accidente en el circuito aguas-abajo.An initial state of resting (or low pressure regime) in which the tubular piston (4) is in its most downstream position with the first compression spring (6) maximally distended, and in the that the orifice shutter (5) is in its most position upstream determined by maximum strain of the second compression spring (12). In this state the water that arrives through the first hydraulic conduit (2) passes through the holes sides (10) of the bowl (8), access the compression chamber (17) and, through the side holes (16) of the shutter orified (5) and the passage (14) of the tubular body (1), reaches the second hydraulic conduit (3). We assume that upstream of the device there is a pressure P1 of supply, that the first compression spring (6) is set for a pressure P2 (less than P1) in the compression chamber (17) and that the second compression spring (12) is for a pressure P3 (greater than P2) above which it begins to be risk of accident in the downstream circuit.
En la figura 4 se muestra un estado de funcionamiento en el que la presión P1 es algo mayor que la P2, para la que está tarado el primer resorte de compresión (6), y los agujeros laterales (10) de la cazoleta (8) están parcialmente obstruidos por el vástago (7) del émbolo tubular (4), propiciando así un descenso regulador de la presión en la cámara de compresión (17) acomodándose a la presión P1.Figure 4 shows a status of operation in which the pressure P1 is somewhat greater than the P2, for which the first compression spring (6) is set, and the side holes (10) of the bowl (8) are partially clogged by the rod (7) of the tubular piston (4), causing thus a pressure regulator decrease in the compression chamber (17) adjusting to pressure P1.
En la figura 5 se muestra el estado en que el valor de P1 supera el valor tarado en el primer resorte de compresión (6) tan ampliamente, que los agujeros laterales (10) quedan totalmente ocluidos y el vástago (7) presionado contra la primera junta tórica (11), de manera que se impide totalmente el acceso del agua aunque hubiera algún desajuste entre el vástago (7) y el lateral de la cazoleta (8).Figure 5 shows the state in which the P1 value exceeds the value set at the first spring of compression (6) so widely, that the side holes (10) they are totally occluded and the rod (7) pressed against the first o-ring (11), so that the water access even if there is some mismatch between the stem (7) and the side of the bowl (8).
En la figura 6 se muestra el estado en que, si por cualquier causa la presión P2 superara el valor de riesgo para el que está tarado el segundo resorte de compresión (12), entonces el obturador orificado (5) es desplazado aguas-abajo hasta que, mediante la segunda junta tórica (15), es obturado el paso (14) y el dispositivo se constituye en una barrera que aísla de sobrepresiones el circuito aguas-abajo al modo de un fusible eléctrico.Figure 6 shows the state in which, if for any reason the pressure P2 will exceed the risk value for which is the second compression spring (12), then Orified shutter (5) is displaced downstream until, through the second joint O-ring (15), step (14) is sealed and the device is it constitutes a barrier that isolates the circuit from overpressure downstream in the manner of an electric fuse.
Claims (2)
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200201107A ES2214097B1 (en) | 2002-05-16 | 2002-05-16 | SAFETY DEVICE FOR HYDRAULIC CIRCUITS. |
| EP03010719A EP1363053B1 (en) | 2002-05-16 | 2003-05-13 | Safety device for water pipes |
| AT03010719T ATE344414T1 (en) | 2002-05-16 | 2003-05-13 | SAFETY DEVICE FOR WATER PIPES |
| PT03010719T PT1363053E (en) | 2002-05-16 | 2003-05-13 | Safety device for water pipes |
| DE50305541T DE50305541D1 (en) | 2002-05-16 | 2003-05-13 | Safety device for water pipes |
| ES200500868A ES2267380B1 (en) | 2002-05-16 | 2005-04-12 | IMPROVEMENTS IN THE PATENT OF INVENTION P-200201107 FOR SAFETY DEVICE FOR HYDRAULIC CIRCUITS. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200201107A ES2214097B1 (en) | 2002-05-16 | 2002-05-16 | SAFETY DEVICE FOR HYDRAULIC CIRCUITS. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2214097A1 ES2214097A1 (en) | 2004-09-01 |
| ES2214097B1 true ES2214097B1 (en) | 2005-07-01 |
Family
ID=29266075
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200201107A Expired - Fee Related ES2214097B1 (en) | 2002-05-16 | 2002-05-16 | SAFETY DEVICE FOR HYDRAULIC CIRCUITS. |
| ES200500868A Expired - Fee Related ES2267380B1 (en) | 2002-05-16 | 2005-04-12 | IMPROVEMENTS IN THE PATENT OF INVENTION P-200201107 FOR SAFETY DEVICE FOR HYDRAULIC CIRCUITS. |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200500868A Expired - Fee Related ES2267380B1 (en) | 2002-05-16 | 2005-04-12 | IMPROVEMENTS IN THE PATENT OF INVENTION P-200201107 FOR SAFETY DEVICE FOR HYDRAULIC CIRCUITS. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1363053B1 (en) |
| AT (1) | ATE344414T1 (en) |
| DE (1) | DE50305541D1 (en) |
| ES (2) | ES2214097B1 (en) |
| PT (1) | PT1363053E (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102537455A (en) * | 2012-02-27 | 2012-07-04 | 太仓凯鑫电子有限公司 | High-reliability speed-limiting stop valve |
| CN106704657B (en) * | 2016-12-08 | 2018-10-26 | 林桂花 | A kind of constant flow clearance type inlet and outlet for eliminating viscosity influence |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2656855A (en) * | 1950-04-11 | 1953-10-27 | United Aircraft Prod | Automatic cutoff device |
| FR1501960A (en) * | 1966-09-30 | 1967-11-18 | Hydraulic safety valve | |
| SE354903B (en) * | 1970-08-19 | 1973-03-26 | P Waetterbaeck | |
| DE2115290A1 (en) * | 1971-03-30 | 1972-10-05 | Preuss | |
| US3741241A (en) * | 1971-07-29 | 1973-06-26 | Eaton Corp | Hydraulic fuse |
| US3779273A (en) * | 1971-12-06 | 1973-12-18 | A Stone | Shut off device |
| US4655245A (en) * | 1986-06-13 | 1987-04-07 | Dowty Decoto, Inc. | Hydraulic fuse |
| US6374852B1 (en) * | 2000-08-09 | 2002-04-23 | Brightvalve, Llc | Leak arresting valve |
-
2002
- 2002-05-16 ES ES200201107A patent/ES2214097B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-05-13 AT AT03010719T patent/ATE344414T1/en not_active IP Right Cessation
- 2003-05-13 EP EP03010719A patent/EP1363053B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-05-13 PT PT03010719T patent/PT1363053E/en unknown
- 2003-05-13 DE DE50305541T patent/DE50305541D1/en not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-04-12 ES ES200500868A patent/ES2267380B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2267380B1 (en) | 2008-03-01 |
| PT1363053E (en) | 2007-01-31 |
| EP1363053A2 (en) | 2003-11-19 |
| ES2267380A1 (en) | 2007-03-01 |
| EP1363053A3 (en) | 2004-01-07 |
| ATE344414T1 (en) | 2006-11-15 |
| EP1363053B1 (en) | 2006-11-02 |
| DE50305541D1 (en) | 2006-12-14 |
| ES2214097A1 (en) | 2004-09-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2386248T3 (en) | Shock mount for suspension of motor vehicle wheels | |
| ES2214097B1 (en) | SAFETY DEVICE FOR HYDRAULIC CIRCUITS. | |
| ES2095637T3 (en) | INSTALLATION OF SAFETY AGAINST FAILURE OF A NUCLEAR REACTOR PRESSURE BOILER DUE TO OVERPRESSURE. | |
| ES2314009T3 (en) | ELECTROHYDRAULIC MOTOR PUMP GROUP, TOWNHOUSE AND PRESSURE LIMITING VALVE. | |
| CN105952727B (en) | The method of work of the temperature control hydraulic pressure heat-exchange system bypassed with adjustable relief valve hydraulic pressure | |
| AU2011257209B2 (en) | Intelligent pressure relief device for a double isolation valve | |
| BR112015024091B1 (en) | pump layout | |
| RU2730272C2 (en) | Heater of convector | |
| CN105927620A (en) | Working method of temperature-control hydraulic heat exchange system of hydraulic bypass with piston type pressure release valve | |
| US1720333A (en) | Circulator for hot-water systems | |
| ES2228194B1 (en) | DEAIREATION VALVE FOR HEATING RADIATORS BY THERMOSIFON. | |
| CN106015192B (en) | The method of work of the hydraulic pressure heat-exchange system of hydraulic pressure bypass with adjustable relief valve | |
| CN106122174A (en) | The method of work of the temperature control hydraulic pressure heat-exchanger rig with the bypass of adjustable relief valve hydraulic pressure | |
| EP3561397B1 (en) | Connection device for radiator | |
| ES2653789T3 (en) | Backflow insurance | |
| ES2393759T3 (en) | Seal for tubular heat exchanger | |
| IT202100006689A1 (en) | IMPROVED HYDRAULIC CHECK VALVE FOR A WORK VEHICLE | |
| ES2629507T3 (en) | Hydraulic valve or joint comprising an adapter element | |
| CN105952722A (en) | Work method of hydraulic heat exchange device of hydraulic bypass with piston-type pressure release valve | |
| ES2336945T3 (en) | COUPLING DEVICE FOR A FLUID DRIVING SYSTEM. | |
| ES2699708T3 (en) | Angular valve | |
| CN105927619A (en) | Hydraulic heat exchange device provided with piston type pressure release valve and used for hydraulic bypass | |
| JP2016001057A (en) | Antifreezing system of steam piping system | |
| ES2257892B1 (en) | IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE PATENT OF INVENTION 200200335 REFERRING TO AN AUTOMATIC SYSTEM TO AVOID FLUID LEAKS IN PRESSURIZED CIRCUITS. | |
| US1097780A (en) | Radiator-bushing. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PC2A | Transfer of patent | ||
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20040901 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2214097B1 Country of ref document: ES |
|
| PC2A | Transfer of patent | ||
| GC2A | Exploitation certificate registered application with search report |
Effective date: 20090707 |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20211118 |