ES2212017T3 - AIR CONDITIONER TYPE WITH CONTROLLER FOR THE UP AND DOWN MOVEMENT OF THE ELEVATION PANEL. - Google Patents

AIR CONDITIONER TYPE WITH CONTROLLER FOR THE UP AND DOWN MOVEMENT OF THE ELEVATION PANEL.

Info

Publication number
ES2212017T3
ES2212017T3 ES97113236T ES97113236T ES2212017T3 ES 2212017 T3 ES2212017 T3 ES 2212017T3 ES 97113236 T ES97113236 T ES 97113236T ES 97113236 T ES97113236 T ES 97113236T ES 2212017 T3 ES2212017 T3 ES 2212017T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
panel
mentioned
consumption current
motor
lifting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES97113236T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Keiji Wada
Nobuhiro Idei
Shinichi Osu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanyo Electric Co Ltd
Original Assignee
Sanyo Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanyo Electric Co Ltd filed Critical Sanyo Electric Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2212017T3 publication Critical patent/ES2212017T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/30Control or safety arrangements for purposes related to the operation of the system, e.g. for safety or monitoring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/082Grilles, registers or guards
    • F24F13/084Grilles, registers or guards with mounting arrangements, e.g. snap fasteners for mounting to the wall or duct
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/20Casings or covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2140/00Control inputs relating to system states
    • F24F2140/60Energy consumption
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/14Details or features not otherwise provided for mounted on the ceiling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air Filters, Heat-Exchange Apparatuses, And Housings Of Air-Conditioning Units (AREA)
  • Air Conditioning Control Device (AREA)

Abstract

UN ACONDICIONADOR DE AIRE DEL TIPO QUE SE INSTALA EN EL TECHO (50) QUE COMPRENDE UN CUERPO UNITARIO (2) QUE CONTIENE UN CAMBIADOR DE CALOR (16) Y UN VENTILADOR DE AIRE (10) Y QUE SE MONTA EN EL TECHO (1), UN PANEL DECORATIVO (7) DISPUESTO SOBRE LA SUPERFICIE DEL TECHO, UN PANEL DE ELEVACION CON UN FILTRO DE AIRE (24) QUE UN MOTOR DE ELEVACION (140) MUEVE HACIA ARRIBA Y HACIA ABAJO, UN CIRCUITO DE ACCIONAMIENTO PARA PROPORCIONAR UNA CORRIENTE DE ACCIONAMIENTO AL MOTOR DE ELEVACION PARA ROTAR EL MOTOR DE ELEVACION (140) HACIA ADELANTE Y HACIA ATRAS, UN CONTROLADOR (160) PARA ENVIAR UNA SEÑAL DE CONTROL AL CIRCUITO DE ACCIONAMIENTO Y CONTROLAR EL CIRCUITO DE ACCIONAMIENTO (305) EN BASE A LA SEÑAL DE CONTROL, UN DETECTOR DEL A CORRIENTE DE CONSUMO PARA DETECTAR LA CORRIENTE DE CONSUMO (307) DEL MOTOR DE ELEVACION (140) EN TODO MOMENTO PARA ENVIAR UN RESULTADO DE LA DETECCION AL CONTROLADOR (160) Y UN TEMPORIZADOR (309) PARA CONTAR UN TIEMPO PREDETERMINADO Y ENVIAR EL RESULTADO DE LA CUENTA AL CONTROLADOR (160). CUANDO LA CORRIENTE DE CONSUMO DETECTADA POR EL DETECTOR DE LA CORRIENTE DE CONSUMO SOBREPASA UN VALOR PREDETERMINADO DURANTE EL MOVIMIENTO HACIA ARRIBA Y HACIA ABAJO DEL PANEL DE ELEVACION, EL CONTROLADOR ENVIA UN COMANDO DE PARADA DE LA OPERACION AL CIRCUITO DE ACCIONAMIENTO PARA QUE DETECTAR LA ROTACION DEL MOTOR DE ELEVACION (140) Y DETENER ASI AL PANEL DE ELEVACION.AN AIR CONDITIONER OF THE TYPE THAT IS INSTALLED ON THE ROOF (50) THAT INCLUDES A UNIT BODY (2) CONTAINING A HEAT CHANGER (16) AND AN AIR FAN (10) AND RISING ON THE ROOF (1) , A DECORATIVE PANEL (7) PROVIDED ON THE ROOF SURFACE, A LIFTING PANEL WITH AN AIR FILTER (24) THAT A LIFTING ENGINE (140) MOVES UP AND DOWN, A DRIVING CIRCUIT TO PROVIDE A CURRENT DRIVING TO THE LIFTING MOTOR TO ROTATE THE LIFTING MOTOR (140) FORWARD AND BACK, A CONTROLLER (160) TO SEND A CONTROL SIGNAL TO THE DRIVING CIRCUIT AND CONTROL THE DRIVING CIRCUIT (305) BASED ON THE CONTROL, A CONSUMPTION CURRENT DETECTOR TO DETECT THE CONSUMPTION CURRENT (307) OF THE LIFTING MOTOR (140) AT ALL TIMES TO SEND A RESULT OF THE DETECTION TO THE CONTROLLER (160) AND A TIMER (309) TO COUNT A TIME DEFAULT AND SEND THE RESULT OF THE CUEN TA TO THE CONTROLLER (160). WHEN THE CONSUMPTION CURRENT DETECTED BY THE CONSUMER CURRENT DETECTOR EXCEEDS A DEFAULT VALUE DURING THE MOVEMENT UP AND DOWN THE ELEVATION PANEL, THE CONTROLLER SENDS A STOP COMMAND OF THE OPERATION TO THE RECTING CIRCUIT THE LIFTING ENGINE (140) AND STOP THE LIFTING PANEL.

Description

Acondicionador de aire tipo plafón con controlador para el desplazamiento ascendente y descendente del panel de elevación.Ceiling type air conditioner with controller for up and down scrolling of the lifting panel

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention 1. Campo de la invención 1. Field of the invention

La presente invención se refiere a una mejora de un acondicionador de aire del tipo plafón que tiene un sistema de control para controlar el desplazamiento ascendente y descendente de un panel, el cual puede desplazarse hacia arriba y hacia abajo (al que se hará referencia en lo que sigue como "panel de elevación"), y el cual está provisto de un filtro de aire para limpiar el aire aspirado al interior del acondicionador de aire del tipo plafón.The present invention relates to an improvement of a ceiling type air conditioner that has a system of control to control the upward and downward displacement of a panel, which can move up and down (at which will be referred to in the following as "panel of elevation "), and which is provided with an air filter for clean the air sucked into the air conditioner of the ceiling type.

2. Descripción de la técnica relacionada 2. Description of the related technique

Es de conocimiento general un acondicionador de aire del tipo plafón, en el cual está sustentado un enrejado de aspiración de aire, que tiene un panel de elevación, a fin de poderse desplazar libremente hacia arriba y hacia abajo respecto de la cara inferior de un panel decorativo utilizando un motor eléctrico de elevación. En este tipo de acondicionador de aire, el trabajo de sustituir un filtro de aire por uno nuevo se puede realizar en un lugar más bajo, pues se puede controlar un enrejado de aspiración de aire, provisto del filtro de aire, para que se desplace hacia abajo, hasta el lugar más bajo (véase, por ejemplo, el documento JP-06026667).It is generally known a conditioner of ceiling type air, on which a trellis of air suction, which has a lifting panel, in order to can move freely up and down with respect to the underside of a decorative panel using a motor electric lifting. In this type of air conditioner, the job of replacing an air filter with a new one can be perform in a lower place, because you can control a trellis air intake, provided with the air filter, so that it scroll down to the lowest place (see, for example, JP-06026667).

El acondicionador de aire convencional del tipo plafón descrito en lo que antecede, está provisto de conmutadores de límite superior e inferior para detectar la posición límite superior y la posición límite inferior, respectivamente, del panel de elevación. Cuando el enrejado de aspiración de aire se desplaza hacia abajo y se para en la posición límite inferior, el motor eléctrico de elevación se para en función de una señal procedente del conmutador de límite inferior el cual está adaptado para detectar la posición límite inferior. Por otro lado, cuando el enrejado de aspiración de aire se desplaza hacia arriba y se para en la posición límite superior, el motor eléctrico de elevación se para en función de una señal procedente del conmutador de límite superior, el cual está adaptado para detectar la posición límite superior.Conventional air conditioner of the type Ceiling described above, is provided with switches of upper and lower limit to detect the upper limit position and the lower limit position, respectively, of the panel elevation. When the air intake lattice moves down and stops in the lower limit position, the engine electric lift stops depending on a signal coming of the lower limit switch which is adapted for detect the lower limit position. On the other hand, when the air suction lattice moves up and stops at the upper limit position, the electric lifting motor stops depending on a signal from the limit switch upper, which is adapted to detect the limit position higher.

Particularmente, cuando el enrejado de aspiración de aire se para en la posición límite superior, el enrejado de aspiración de aire se desplaza hacia arriba hasta que las cuatro esquinas del enrejado de aspiración de aire entran uniformemente en contacto con la cara inferior del panel decorativo, de tal forma que el enrejado de aspiración de aire no está inclinado, y, a continuación, se para en esta posición mientras mantiene una posición horizontal.Particularly, when the suction lattice of air stops at the upper limit position, the trellis of air intake moves up until four o'clock corners of the air intake lattice evenly enter contact with the underside of the decorative panel, so that the air intake lattice is not inclined, and, at then stop in this position while holding a horizontal position.

En la técnica anterior, se debía proporcionar un conmutador de límite para parar el enrejado de aspiración de aire en la posición límite superior o en la posición límite inferior como se describe en lo que antecede, lo que se traduce en un aumento en el número de piezas y en el número de conductores eléctricos, y afectando, además, la reducción de costes. Además, la tasa de fallos también se aumentaba.In the prior art, a limit switch to stop the air intake lattice in the upper limit position or in the lower limit position as describes above, which translates into an increase in the number of parts and in the number of electrical conductors, and also affecting cost reduction. In addition, the failure rate It also increased.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

Por lo tanto, un objetivo de la presente invención es proporcionar un acondicionador de aire del tipo plafón en el cual se reduce el número de piezas y de conductores eléctricos, un enrejado de aspiración de aire puede ser parado en la posición límite superior o en la posición límite inferior con una pequeña tasa de fallos y a bajo coste, y, además, la inclinación del enrejado de aspiración de aire puede ser corregida cuando el enrejado de aspiración de aire se para en la posición límite superior.Therefore, an objective of the present invention is to provide a ceiling type air conditioner in which the number of parts and conductors is reduced electrical, an air suction lattice can be stopped in the upper limit position or lower limit position with a small failure rate and low cost, and also the inclination of the air suction lattice can be corrected when the air suction lattice stops in the limit position higher.

Con el fin de conseguir el objetivo de lo que antecede, de acuerdo con la presente invención, un acondicionador de aire del tipo plafón incluye un cuerpo de unidad, el cual contiene un intercambiador de calor y un soplador de aire y está empotrado en el techo; un panel decorativo provisto sobre la cara del techo; y un panel de elevación con un filtro de aire, al cual están fijados unos extremos de cuerdas de suspensión, estando fijados los otros extremos de las cuerdas de suspensión a poleas las cuales son arrastradas a rotar mediante un motor eléctrico de elevación, siendo desenrolladas/rebobinadas las cuerdas de suspensión haciendo actuar el motor eléctrico de elevación para desplazar el panel de elevación hacia arriba y hacia abajo, está caracterizado por incluir, además, un medio de detección de corriente de consumo, para detectar la corriente de consumo del motor eléctrico de elevación; un medio de dar una instrucción de parada, para emitir una instrucción de parada de operación cuando el resultado de la detección del medio de detección de corriente de consumo esté por encima de un valor establecido predeterminado, durante el desplazamiento ascendente o descendente del panel de elevación; y un medio de control de parada del motor para parar el motor eléctrico de elevación como respuesta a la instrucción de parada de operación desde el medio de instrucción de parada.In order to achieve the goal of what in accordance with the present invention, a conditioner of ceiling type air includes a unit body, which contains a heat exchanger and an air blower and is embedded in ceiling; a decorative panel provided on the face of the ceiling; and a lifting panel with an air filter, to which some are fixed ends of suspension ropes, the others being fixed ends of the pulley suspension ropes which are dragged to rotate by an electric lifting motor, being unwound / rewound the suspension ropes by acting the electric lift motor to move the lift panel up and down, it is characterized by also including a means of detecting consumption current, to detect the consumption current of the electric lifting motor; a half of give a stop instruction, to issue a stop instruction operating when the result of the detection of the means of Consumption current detection is above a value set default, during upward scrolling or descending the lift panel; and a stop control means of the motor to stop the electric lifting motor in response to the operation stop instruction from the middle of stop instruction.

De acuerdo con la presente invención, cuando el panel de elevación se está desplazando hacia arriba, la corriente de consumo del motor eléctrico de elevación se mantiene constante. Sin embargo, cuando el panel de elevación llega a la posición límite superior, la carga impuesta al motor eléctrico de elevación aumenta, y, por último, está por encima de un valor predeterminado. En este caso, el medio de detección de corriente de consumo detecta esta situación, se emite la instrucción de parada de operación al medio de control de parada del motor, y el medio de control de parada del motor para el motor eléctrico de elevación, por lo cual el panel de elevación se para en la posición límite inferior superior. Además, cuando el panel de elevación se desplaza hacia abajo hasta la posición límite inferior, la rotación del motor eléctrico de elevación continúa. Por lo tanto, la rotación de las poleas trabaja para rebobinar las cuerdas una vez que todas las cuerdas están desenrolladas. La carga del motor eléctrico de elevación cuando las cuerdas están desenrolladas es relativamente pequeña, y, de esta forma, se detecta una corriente de consumo relativamente pequeña por el medio de detección de corriente de consumo. Sin embargo, la carga sobre el motor eléctrico de elevación cuando se rebobinan las cuerdas una vez que las cuerdas están desenrolladas, se hace relativamente mayor que el peso muerto del panel de elevación, y, por ello, la corriente de consumo aumenta. Por lo tanto, el medio de detección de corriente de consumo detecta una corriente de consumo relativamente grande. Si la corriente de consumo detectada por el medio de detección de corriente de consumo supera un valor establecido predeterminado, se emite la señal de parada de operación desde el medio de instrucción de parada, y el medio de control de parada del motor para el motor eléctrico de elevación.In accordance with the present invention, when the lift panel is moving up, the current of Electric lift motor consumption remains constant. Without However, when the lift panel reaches the limit position higher, the load imposed on the electric lifting motor increases, and finally, it is above a predetermined value. In this case, the consumption current detection means detects this situation, the operation stop instruction is issued to the medium of engine stop control, and the means of stop control of the motor for the electric lifting motor, whereby the panel of lift stops at the upper lower limit position. Further, when the lift panel moves down to the lower limit position, the rotation of the electric motor of elevation continues. Therefore, the rotation of the pulleys works to rewind the strings once all the strings are unwound. The load of the electric lifting motor when the strings are unwound is relatively small, and, of this form, a relatively small consumption current is detected by The consumption current detection means. However, the load on the electric lift motor when the rewinds are rewound strings once the strings are unwound, it is done relatively greater than the dead weight of the lift panel, and, Therefore, the consumption current increases. Therefore, the middle of consumption current detection detects a consumption current relatively large If the consumption current detected by the consumption current detection means exceeds a value set default, the operation stop signal is emitted from the stop instruction means, and the control means of Engine stop for electric lifting motor.

En el acondicionador de aire del tipo plafón descrito en lo que antecede, el medio de instrucción de parada emite la instrucción de parada de operación cuando el resultado de la detección del medio de detección de corriente de consumo está por encima de un primer valor establecido durante el desplazamiento ascendente del panel de elevación, o cuando el resultado de la detección del medio de detección de corriente de consumo está por encima de un segundo valor establecido durante el desplazamiento descendente del panel de elevación.In the ceiling type air conditioner described above, the stop instruction medium emits the operation stop instruction when the result of the detection of the consumption current detection means is by above a first value set during the offset ascending the lift panel, or when the result of the detection of the consumption current detection means is by above a second value set during scrolling descending the lift panel.

De acuerdo con el acondicionador de aire del tipo plafón descrito en lo que antecede, por ejemplo, cuando la carga sobre el motor eléctrico de elevación aumenta en el transcurso del desplazamiento ascendente del panel de elevación hasta la posición límite superior, y la corriente de consumo, por último, supera el primer valor establecido, el temporizador se pone en marcha y el motor eléctrico de elevación se para una vez transcurrido el tiempo predeterminado. El primer valor establecido se establece en un valor mayor que la corriente de consumo que toma el motor eléctrico de elevación cuando el enrejado de elevación se desplaza hacia arriba, y está predeterminado de acuerdo con la carga del motor eléctrico de elevación, la cual aumenta cuando el panel de elevación llega a la posición límite superior. Además, cuando la carga sobre el motor eléctrico de elevación se aumenta en el transcurso de la posición límite inferior del panel de elevación y la corriente de consumo supera, por último, el segundo valor establecido, el motor eléctrico de elevación se para inmediatamente. El segundo valor establecido se establece para que sea menor que el primer valor establecido, y se establece en función de la corriente de consumo que toma el motor eléctrico de elevación cuando el panel de elevación se desplaza hacia arriba.According to the type air conditioner ceiling lamp described above, for example, when the load on the electric lifting motor increases in the course of upward movement of the lift panel to the position upper limit, and the consumption current, finally, exceeds first set value, the timer starts and the electric lifting motor stops after time has elapsed predetermined. The first set value is set to a value greater than the consumption current taken by the electric motor of elevation when the lifting lattice moves up, and is predetermined according to the electric motor load of elevation, which increases when the lift panel reaches the upper limit position. In addition, when the load on the engine electric lift is increased in the course of the position lower limit of lift panel and consumption current finally exceeds the second set value, the electric motor Lifting stops immediately. The second set value is set to be less than the first established value, and it set according to the consumption current the motor takes electric lift when the lift panel moves upwards.

En el acondicionador de aire del tipo plafón descrito en lo que antecede, el medio de control de parada del motor para el motor eléctrico de elevación cuando ha transcurrido un tiempo predeterminado tras recibir la instrucción de parada de operación desde el medio de instrucción de parada.In the ceiling type air conditioner described above, the engine stop control means for the electric lifting motor when a default time after receiving the stop instruction from operation from the stop instruction medium.

De acuerdo con el acondicionador de aire del tipo plafón descrito en lo que antecede, el motor eléctrico de elevación se para una vez transcurrido el tiempo predeterminado desde el instante en que se emite la instrucción de parada de operación desde el medio de instrucción de parada. Por lo tanto, una vez que el panel de elevación llega a la posición límite superior, el motor eléctrico de elevación se hace girar durante el tiempo predeterminado para corregir la inclinación del panel de elevación.According to the type air conditioner ceiling lamp described above, the electric lifting motor stops after the default time has elapsed since the time at which the operation stop instruction is issued from The means of stop instruction. Therefore, once the Lifting panel reaches the upper limit position, the engine Electric lift is rotated over time default to correct the tilt of the panel elevation.

El acondicionador de aire del tipo plafón descrito en lo que antecede, incluye, además, un temporizador para contar el tiempo predeterminado una vez que se ha emitido la instrucción de parada de operación, en el cual el medio de control de parada del motor para el motor eléctrico de elevación como respuesta al resultado de salida del temporizador.The ceiling type air conditioner described above, also includes a timer for count the default time once the operating stop instruction, in which the control means motor stop for the electric lifting motor as response to the output of the timer.

Además, de acuerdo con la presente invención, un dispositivo de control para controlar el desplazamiento ascendente o descendente de un panel de elevación de un acondicionador de aire del tipo plafón, que comprende, un motor eléctrico de elevación para desplazar el panel de elevación hacia arriba y hacia abajo; un circuito de accionador para suministrar una corriente de operación hasta el motor eléctrico de elevación para rotar el motor eléctrico de elevación hacia delante y hacia detrás; un controlador para emitir una señal de control hasta el circuito de accionador y para controlar el circuito de accionador en función de la señal de control; un detector de corriente de consumo para detectar la corriente de consumo del motor eléctrico de elevación en cualquier instante para emitir un resultado de detección hasta el controlador; un temporizador para contar un tiempo predeterminado y emitir el resultado de la cuenta hasta el controlador; en el cual cuando la corriente de consumo detectada por el detector de corriente de consumo supera un valor predeterminado durante el desplazamiento ascendente o descendente del panel de elevación, el controlador emite una instrucción de parada de operación hasta el circuito de accionador para parar la rotación del motor eléctrico de elevación y, de este modo, parar el panel de elevación.In addition, according to the present invention, a control device to control upward displacement or descending a lift panel of an air conditioner of the ceiling type, which comprises an electric lifting motor for move the lift panel up and down; a actuator circuit to supply an operating current to the electric lift motor to rotate the electric motor lifting forward and backward; a controller for emit a control signal to the actuator circuit and to control the actuator circuit according to the signal of control; a consumption current detector to detect the consumption current of the electric lifting motor at any instant to issue a detection result to the controller; a timer to count a predetermined time and issue the account result to the controller; in which when the consumption current detected by the current detector consumption exceeds a predetermined value during travel ascending or descending of the lift panel, the controller issues an operation stop instruction to the circuit actuator to stop the rotation of the electric lifting motor and, thus, stop the lift panel.

Cuando el dispositivo de control descrito en lo que antecede está instalado en un acondicionador de aire del tipo plafón, se pueden obtener los mismos efectos que los descritos en lo que antecede.When the control device described in the above is installed in an air conditioner of the type ceiling, you can get the same effects as described in foregoing.

De acuerdo con el dispositivo de control descrito en lo que antecede, el tiempo predeterminado se establece en un tiempo suficiente como este para que toda la periferia del mencionado panel de elevación pueda llegar perfectamente a la posición límite superior del desplazamiento ascendente, o a la posición límite inferior del desplazamiento descendente del mismo. Por lo tanto, el panel de elevación puede ser parado en la posición límite superior o inferior mientras se mantiene con seguridad en una posición horizontal al llegar a la posición límite superior o a la posición límite inferior.In accordance with the described control device In the above, the default time is set to a enough time like this for the entire periphery of the mentioned lifting panel can perfectly reach the upper limit position of upward displacement, or at lower limit position of the downward movement thereof. Therefore, the lifting panel can be stopped in the position upper or lower limit while safely staying in a horizontal position when reaching the upper limit position or the lower limit position.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La figura 1 es una vista en perspectiva que muestra una realización de un acondicionador de aire del tipo plafón;Figure 1 is a perspective view that shows an embodiment of an air conditioner of the type ceiling lamp

la figura 2 es una vista en planta que muestra un enrejado de aspiración de aire;Figure 2 is a plan view showing a air intake lattice;

la figura 3 es una vista en perspectiva que muestra el estado donde el enrejado de aspiración de aire está suspendido;Figure 3 is a perspective view that shows the state where the air intake lattice is discontinued;

la figura 4 es una vista en sección longitudinal que muestra el acondicionador de aire del tipo plafón;Figure 4 is a longitudinal sectional view. which shows the ceiling type air conditioner;

la figura 5 es un diagrama de bloques que muestra un sistema de control para el acondicionador de aire de la presente invención;Figure 5 is a block diagram showing a control system for the air conditioner of the present invention;

la figura 6 es un diagrama de flujo que muestra un flujo de procesado en la etapa inicial de la presente invención;Figure 6 is a flow chart showing a processing flow in the initial stage of the present invention;

la figura 7 es un diagrama de flujo que muestra un flujo de procesado en la etapa final de la presente invención;Figure 7 is a flow chart showing a processing flow in the final stage of the present invention;

la figura 8 es una vista en perspectiva que muestra otra realización del acondicionador de aire del tipo plafón de la presente invención;Figure 8 is a perspective view that shows another embodiment of the ceiling type air conditioner of the present invention;

la figura 9 es una vista en sección transversal que muestra el acondicionador de aire del tipo plafón mostrado en la figura 8; yFigure 9 is a cross-sectional view. which shows the ceiling type air conditioner shown in the figure 8; Y

la figura 10 es una vista en perspectiva que muestra un panel central.Figure 10 is a perspective view that It shows a central panel.

Descripción detallada de las realizaciones preferidasDetailed description of the preferred embodiments

Las realizaciones preferidas de acuerdo con la presente invención se describirán haciendo referencia a los dibujos que se acompañan.Preferred embodiments according to the The present invention will be described with reference to the drawings They accompany each other.

La figura 4 es una vista en sección longitudinal que muestra un acondicionador de aire del tipo plafón. En la figura 4, el número 50 de referencia representa un acondicionador de aire.Figure 4 is a longitudinal sectional view. which shows a ceiling type air conditioner. In the figure 4, the reference number 50 represents a conditioner of air.

El acondicionador 50 de aire incluye: un cuerpo 2 de unidad principal el cual está empotrado en el techo 1 y está formado de una placa metálica; un panel 7 decorativo el cual tiene una lumbrera 3 de aspiración de aire al interior en el centro del mismo y lumbreras 4 de soplado de aire al exterior sobre los cuatro lados de la parte periférica del mismo, y está provisto en el plano del techo a fin de cerrar un orificio 5 del techo; y un enrejado 9 (panel de elevación) de aspiración de aire que tiene una lumbrera 8 de aspiración de aire al interior, en el centro del mismo.The air conditioner 50 includes: a body 2 main unit which is embedded in ceiling 1 and is formed of a metal plate; a decorative panel 7 which has an air intake port 3 inside the center of the same and 4 air blowers outside on the four sides of the peripheral part thereof, and is provided in the plane of the roof in order to close a hole 5 of the roof; and a trellis 9 (lift panel) of air intake that has a port 8 air intake inside, in the center of it.

El número 10 de referencia representa un soplador de aire, el cual comprende un ventilador 11 turbo y un motor eléctrico 13 de ventilador afirmado sobre la placa 12 del techo; el número de referencia 14 representa una lumbrera de boquilla para guiar al interior del ventilador 11 turbo, el aire desde de la lumbrera 8 de aspiración de aire al interior; el número 15 de referencia representa una bandeja de drenaje la cual tiene una parte 15a que sobresale hacia dentro y una parte 15b que sobresale hacia fuera y está formada por espuma estirol en una forma anular en cuadrado; y el número 16 de referencia representa un intercambiador de calor del tipo de aletas de placa el cual está situado en el lado de descarga del ventilador 11 turbo, a fin de rodear anularmente el ventilador. El número 17 de referencia representa un aislante térmico el cual está enrollado alrededor de la superficie periférica del cuerpo 2 de unidad; el número 21 de referencia representa una unidad guía de aire para guiar, hasta una lumbrera 4 de soplado de aire hacia fuera, aire que ha intercambiado calor en el intercambiador 16 de calor; el número 22 de referencia representa un perno de suspensión a través del cual el cuerpo 2 de unidad está suspendido de una viga del techo mediante un miembro de gancho; y el número 24 de referencia representa un filtro de aire el cual está fijado al lado aguas abajo del enrejado 9 de aspiración de aire y está adaptado para purificar el aire que se aspira al interior.The reference number 10 represents a blower of air, which comprises a turbo fan 11 and an engine electric fan 13 affirmed on the ceiling plate 12; the reference number 14 represents a nozzle port for guide the inside of the turbo fan 11, the air from the air intake port 8 inside; the number 15 of reference represents a drain pan which has a part 15a protruding inwards and a part 15b protruding towards outside and is formed by styrene foam in an annular shape in square; and reference number 16 represents an exchanger of heat of the type of plate fins which is located on the side of discharge of the fan 11 turbo, in order to surround the ring fan. Reference number 17 represents an insulator thermal which is wrapped around the peripheral surface of unit body 2; reference number 21 represents a air guide unit for guiding up to a blow port 4 of air out, air that has exchanged heat in the heat exchanger 16; reference number 22 represents a suspension bolt through which unit body 2 is suspended from a roof beam by a hook member; and the reference number 24 represents an air filter which is fixed to the downstream side of the air intake lattice 9 and It is adapted to purify the air that is sucked inside.

Haciendo referencia a las figuras 1 a 3, el enrejado 9 de aspiración de aire está sustentado por cuerpo 2 de unidad a través de cuatro cuerdas 31 de suspensión a fin de tener libertad para desplazarse hacia arriba y hacia abajo. Cada una de las cuatro cuerdas 31 de suspensión está formada por un cable de resina o cable metálico, el cual está revestido de revestimiento vinílico sobre la periferia externa del mismo, por lo que puede comprender una cuerda dial. Como se muestra en la figura 3, unos extremos 31a de las cuatro cuerdas 31 de suspensión están conectados a ganchos 90a de miembros 90 de refuerzo del enrejado de aspiración de aire, como se muestra en la figura 3, y los otros extremos 31c de dos cuerdas de suspensión de las cuatro cuerdas 31 de suspensión están enrollados alrededor de poleas 100A principales, mientras los otros extremos 31c de las otras dos cuerdas 31 de suspensión están enrollados alrededor de poleas 100B principales a través de las guías 200 de cuerda o de poleas auxiliares (no mostradas), respectivamente.Referring to figures 1 to 3, the lattice 9 of air intake is supported by body 2 of unit through four suspension ropes 31 in order to have freedom to move up and down. Each of the four suspension ropes 31 is formed by a cable of resin or metal wire, which is clad in cladding vinyl on its outer periphery, so it can Understand a dial string. As shown in figure 3, about ends 31a of the four suspension ropes 31 are connected to hooks 90a of members 90 for reinforcement of the suction lattice of air, as shown in Figure 3, and the other ends 31c of two suspension ropes of the four suspension ropes 31 they are wrapped around 100A main pulleys, while the other ends 31c of the other two suspension ropes 31 are rolled around 100B main pulleys through the 200 guides of rope or auxiliary pulleys (not shown), respectively.

Los miembros 90 de refuerzo del enrejado de aspiración de aire están fijados a los dos lados del enrejado 9 de aspiración de aire mediante tornillos o elementos similares, y funcionan como ganchos para las cuatro cuerdas 31 de suspensión. Además, los miembros 90 de refuerzo del enrejado de aspiración de aire también funcionan para reforzar el enrejado 9 de aspiración de aire e impiden el desplazamiento lateral del filtro 24 de aire (figura 4), el cual está montado sobre la cara de aspiración hacia dentro del enrejado 9 de aspiración de aire.The reinforcing members 90 of the lattice of air suction are fixed to the two sides of the lattice 9 of air suction by means of screws or similar elements, and They function as hooks for the four suspension ropes 31. In addition, the reinforcing members 90 of the suction lattice of air also work to reinforce the lattice 9 suction of air and prevent lateral displacement of the air filter 24 (figure 4), which is mounted on the suction face towards inside the air intake lattice 9.

Como se muestra en la figura 2, las cuatro poleas 100A y 100B principales están unidas a ambas partes extremo de un árbol 110, aunque cada polea 100A y cada polea 100B están emparejadas. Cada una de las principales poleas 100A y 100B está formada con un orificio en su interior, y el árbol 110 se inserta en los orificios de estas poleas 100A y 100B principales de tal forma que las poleas pueden rotar libremente alrededor del árbol 110 a través de los orificios. Un elemento de fijación 120 está fijado a la parte de árbol del árbol 110 por medio de varios tornillos o elementos similares, y un medio de transmisión de la fuerza rotativa, tal como un resorte de hojas, un electroimán o un elemento similar (al que se hace referencia en lo que sigue como "resorte helicoidal", 130 está interpuesto entre el miembro 120 de fijación y la polea 100A, 100B principal.As shown in Figure 2, the four pulleys 100A and 100B main are attached to both end parts of a shaft 110, although each pulley 100A and each pulley 100B are paired Each of the main pulleys 100A and 100B is formed with a hole inside, and the tree 110 is inserted into the holes of these main pulleys 100A and 100B in such a way that the pulleys can rotate freely around the shaft 110 a Through the holes. A fixing element 120 is fixed to the tree part of the tree 110 by means of several screws or similar elements, and a means of force transmission rotary, such as a leaf spring, an electromagnet or an element similar (referred to in what follows as "spring helical ", 130 is interposed between the member 120 of fixing and pulley 100A, main 100B.

El número 125 de referencia representa un anillo de rotación libre. En una situación como esta, en la que únicamente se aplica el peso muerto del enrejado 9 de aspiración de aire a las cuatro cuerdas 31 de suspensión, los miembros 120 de fijación, las poleas 100A y 100B principales y los anillos se mantienen para estar unidos entre sí por rozamiento mediante la fuerza recuperadora del resorte 130 helicoidal, y las cuatro cuerdas 31 de suspensión son desenrolladas/rebobinadas con interbloqueo con la rotación del árbol 110. Sin embargo, cuando se impone una carga excesiva sobre las cuatro cuerdas 31 de suspensión, las poleas 100A y 100B principales giran libremente contra la fuerza recuperadora del resorte 130 helicoidal.Reference number 125 represents a ring Free rotation In a situation like this, in which only the dead weight of the air intake lattice 9 is applied to the four suspension ropes 31, the fixing members 120, the 100A and 100B main pulleys and the rings are kept to be joined together by friction by the recovery force of the coil spring 130, and the four suspension ropes 31 are unwind / rewind with interlock with shaft rotation 110. However, when an excessive burden is imposed on the four suspension ropes 31, the main pulleys 100A and 100B rotate freely against the recovery force of spring 130 helical.

Además, de acuerdo con esta realización, un mecanismo 150 para desplazar hacia arriba y hacia abajo el enrejado 9 de aspiración de aire (denominado de ahora en adelante "mecanismo de elevación"), es decir, el mecanismo 150 de elevación que comprende las poleas 100A y 100B principales, el árbol 110, un embrague que contiene el medio 130 de transmisión de fuerza rotatoria y un motor 140 eléctrico (de c.c.) de elevación de enrejado de aspiración de aire descrito en lo que sigue, etc. están dispuestos colectivamente sobre una placa 151 soporte la cual está provista a fin de extenderse en la parte abierta del cuerpo 2 de unidad.In addition, according to this embodiment, a mechanism 150 to move the trellis up and down 9 air intake (hereinafter referred to as "lifting mechanism"), that is, mechanism 150 of elevation comprising the main pulleys 100A and 100B, the shaft 110, a clutch containing the force transmission means 130 rotary and an electric motor 140 (dc) lifting air suction lattice described below, etc. is it so collectively arranged on a support plate 151 which is provided in order to extend into the open part of body 2 of Unit.

Como se muestra en la figura 2, la placa 151 soporte está fijada al panel 7 decorativo, y el mecanismo 150 de elevación descrito en lo que antecede está fijado al lado del panel decorativo. Además, está provisto un controlador 160 para controlar el acondicionador de aire en la parte abierta del cuerpo 2 de unidad a fin de confrontar la placa 151 soporte. El controlador 160 y la placa 151 soporte están dispuestos a fin de extenderse en la denominada parte abierta de aspiración de aire del cuerpo 2 de unidad. Es decir, la placa 151 soporte está dispuesta a fin de extenderse en una zona 190A, mientras el controlador 160 está dispuesto a fin de extenderse en una zona 190B, por lo que la existencia de la placa 151 soporte y del controlador 160 no molesta la función de aspiración de aire, pues el aire puede ser suficientemente aspirado al interior a través del espacio 170 residual. El mecanismo 150 de elevación descrito en lo que antecede está fijado al panel 7 decorativo, por lo que el controlador 160 está fijado al cuerpo 2 de unidad.As shown in Figure 2, plate 151 support is fixed to the decorative panel 7, and the mechanism 150 of elevation described above is fixed to the side of the panel decorative. In addition, a controller 160 is provided to control the air conditioner in the open part of the unit body 2 in order to confront the plate 151 support. The controller 160 and the support plate 151 are arranged in order to extend into the called open air suction part of body 2 of Unit. That is, the support plate 151 is arranged in order to extend into an area 190A, while controller 160 is willing to extend into a 190B zone, so the existence of the support plate 151 and the controller 160 does not bother the air suction function, because the air can be sufficiently sucked inside through space 170 residual. The lifting mechanism 150 described above it is fixed to decorative panel 7, so controller 160 It is attached to unit body 2.

El mecanismo 150 de elevación será descrito en lo que sigue al detalle.The lifting mechanism 150 will be described as that follows the detail.

El árbol 110 está montado de forma que pueda rotar libremente sobre la placa 151 soporte por medio de dos cojinetes 152. Un engranaje 153 está fijado a la parte sustancialmente central del árbol 110. El engranaje 153 está acoplado a un engranaje 154, y el engranaje 154 está fijado al árbol de salida del motor 140 para elevar (desplazar hacia arriba y hacia abajo) el enrejado de aspiración de aire, como se describió en lo que antecede. El número 141 de referencia representa un condensador para el motor, y el número 143 de referencia representa un temporizador para corregir.The shaft 110 is mounted so that it can rotate freely on the support plate 151 by means of two bearings 152. A gear 153 is fixed to the part substantially central shaft 110. Gear 153 is coupled to a gear 154, and the gear 154 is fixed to the shaft motor output 140 to raise (move up and down below) the air intake lattice, as described in foregoing. Reference number 141 represents a capacitor for the engine, and reference number 143 represents a timer to correct.

Un interruptor de tracción (interruptor de operación) está provisto como una unidad de instrucción para desplazar el enrejado 9 de aspiración de aire hacia arriba y hacia abajo como se muestra en la figura 1. Se usa un interruptor de tracción del tipo rotatorio como el interruptor de tracción 51, ante la operación repetida del interruptor de tracción, el motor 140 de elevación de enrejado de aspiración de aire realiza repetidamente "rotación hacia delante", "parada" y "rotación hacia atrás" por este orden, y así el enrejado 9 de aspiración de aire también realiza de forma repetida "desplazamiento descendente", "parada", "desplazamiento ascendente" y "parada" por este orden. Como se describió en lo que antecede, el enrejado de aspiración de aire repite "desplazamiento descendente", "parada", "desplazamiento ascendente" y "parada" por este orden, por accionamiento del interruptor rotatorio, de tal forma que el enrejado de aspiración de aire puede ser parado en cualquier posición mediante una operación sencilla.A traction switch (power switch operation) is provided as an instruction unit for move the air intake lattice 9 up and towards below as shown in figure 1. A power switch is used traction of the rotary type such as traction switch 51, before the repeated operation of the traction switch, the engine 140 of air suction lattice lift performs repeatedly "forward rotation", "stop" and "rotation towards back "in this order, and thus the air intake lattice 9 it also repeatedly performs "downward displacement", "stop", "upward travel" and "stop" by this order. As described above, the trellis of air intake repeats "downward travel", "stop", "upward travel" and "stop" by this order, by actuation of the rotary switch, of such way that the air intake lattice can be stopped in Any position by simple operation.

A continuación, se describirá, haciendo referencia a la figura 5, el medio para parar el motor 140 de elevación cuando el enrejado 9 de aspiración de aire alcanza la posición límite superior o la posición límite inferior.Next, it will be described, doing reference to figure 5, the means for stopping the engine 140 of elevation when the air intake lattice 9 reaches the upper limit position or lower limit position.

Como respuesta a una instrucción procedente del interruptor 51 de tracción, el controlador 160 emite una señal de control hasta un circuito 305 de controlador para controlar la rotación hacia delante y la rotación hacia atrás del motor 140 de elevación. Como respuesta a la señal de control procedente del controlador 160, el circuito 305 de accionador acciona el motor 140 de elevación a una velocidad predeterminada.In response to an instruction from traction switch 51, controller 160 emits a signal of control up to a controller circuit 305 to control the forward rotation and rearward rotation of the engine 140 of elevation. In response to the control signal from the controller 160, actuator circuit 305 drives motor 140 lifting at a predetermined speed.

Cuando el motor 140 de elevación se hace rotar en una dirección para desplazar hacia arriba el enrejado 9 de aspiración de aire, la salida IC de corriente de consumo procedente del circuito 305 de accionador al motor es igual a unos 170 mA mientras el enrejado de aspiración de aire no alcanza la posición límite superior. Sin embargo, cuando el enrejado 9 de aspiración de aire alcanza la posición límite superior (al menos una esquina [o lado] del enrejado 9 de aspiración de aire entra en contacto con el panel 7 decorativo), el motor 140 de elevación se rota en sentido opuesto a la fuerza de rozamiento, lo que se produce entre las poleas 100A y 100B principales, cuya velocidad de rotación se reduce o para, y el árbol 11, el cual sigue rotando, y de esta forma la carga impuesta sobre el motor 140 de elevación se ve aumentada en la cantidad correspondiente a la fuerza de fricción. Por lo tanto, la salida IC de corriente de consumo procedente del accionador 305 para el motor 140 de elevación también se ve aumentada. En este instante, por ejemplo, la corriente de consumo IC del motor 140 va de aproximadamente 300 mA hasta aproximadamente 350 mA.When the lift motor 140 is rotated in one direction to move up the lattice 9 of air suction, the output IC of consumption current coming from circuit 305 from actuator to motor is equal to about 170 mA while the air intake lattice does not reach the position upper limit. However, when the lattice 9 suction of air reaches the upper limit position (at least one corner [or side] of the air intake lattice 9 comes into contact with the decorative panel 7), the lifting motor 140 is rotated in the direction opposite to the force of friction, which occurs between 100A and 100B main pulleys, whose rotation speed is reduced or for, and tree 11, which continues to rotate, and in this way the load imposed on the lift motor 140 is increased in the amount corresponding to the friction force. Therefore, the IC output of consumption current from actuator 305 for the lift motor 140 is also increased. In this instant, for example, the consumption current IC of the motor 140 goes from approximately 300 mA to approximately 350 mA.

Cuando el motor de elevación 140 se hace rotar en el otro sentido para desplazar hacia abajo el enrejado 9 de aspiración de aire, la corriente de consumo IC para el motor 140 de elevación es igual a aproximadamente 60 mA mientras el enrejado 9 de aspiración de aire no alcance la posición límite inferior. Sin embargo, todavía el circuito 305 de accionador rota el motor 140 de elevación aun cuando el enrejado 9 de aspiración de aire alcanza la posición límite inferior, y, de este modo, la corriente de consumo IC aumenta hasta el intervalo desde aproximadamente 100 mA hasta aproximadamente 170 mA. Es decir, cuando el motor 140 de elevación aún se hace rotar, incluso después de que el enrejado 9 de aspiración de aire alcance la posición límite inferior, como se describió en lo que antecede, las poleas 100A y 100B se hacen rotar para rebobinar las cuerdas 31 de suspensión una vez que las cuerdas de suspensión se han desenrollado de las mismas. Cuando las poleas 100A y 100B se hacen rotar para rebobinar las cuerdas 31 de suspensión, la sustancialmente misma carga a la cual el enrejado 9 de aspiración de aire se desplaza hacia arriba se impone sobre el motor 140 de elevación, y así la corriente de consumo IC del motor 140 de elevación se aumenta hasta el intervalo de aproximadamente 100 mA hasta aproximadamente 170 mA.When the lift motor 140 is rotated in the other direction to move down the lattice 9 of air intake, the consumption current IC for the engine 140 of elevation is equal to approximately 60 mA while the lattice 9 of air intake does not reach the lower limit position. Without However, the actuator circuit 305 still rotates the motor 140 of elevation even when the air intake lattice 9 reaches the lower limit position, and thus the consumption current IC increases to the range from about 100 mA to approximately 170 mA That is, when the lift motor 140 it is still rotated, even after the lattice 9 of air intake reaches the lower limit position, as described above, pulleys 100A and 100B are rotated to rewind the suspension ropes 31 once the ropes of suspension have been unwound from them. When the pulleys 100A and 100B are rotated to rewind the strings 31 of suspension, the substantially same load at which the lattice 9 air suction travels upward is imposed on the lifting motor 140, and thus the motor consumption current IC 140 elevation is increased up to the interval of approximately 100 mA to approximately 170 mA.

El circuito 305 de accionador está conectado al medio 307 de detección de corriente de consumo a través de un amplificador 303. El medio 307 de detección de corriente de consumo detecta la corriente de consumo IC del motor 140 de elevación en cualquier instante, e introduce la corriente de consumo IC así detectada en el controlador 160.The actuator circuit 305 is connected to the 307 consumption current detection means through a amplifier 303. The means 307 of detection of consumption current detects the consumption current IC of the lift motor 140 in any instant, and enter the consumption current IC as well detected in controller 160.

Cuando el enrejado 9 de aspiración de aire está en el transcurso del desplazamiento ascendente, y la corriente de consumo IC aumenta desde aproximadamente 170 mA hasta 300 mA (primer valor establecido X) o más, el controlador 160 emite una orden de parada de operación del motor 140 de elevación, y, además, cuando el enrejado 9 de aspiración de aire está en el transcurso del desplazamiento descendente y la corriente de consumo IC aumenta desde 60 mA hasta 100 mA (segundo valor establecido Y) o más, el controlador 160 emite la orden de parada de operación del motor 140 de elevación.When the air intake lattice 9 is in the course of upward displacement, and the current of IC consumption increases from approximately 170 mA to 300 mA (first set value X) or more, controller 160 issues an order of operation stop of the lift motor 140, and also when the lattice 9 air intake is in the course of downward displacement and the consumption current IC increases from 60 mA to 100 mA (second set value Y) or more, the controller 160 issues the engine stop operation order 140 of elevation.

Cuando se emite la orden de parada de operación para el motor 140 de elevación, la salida de la señal de control al circuito 305 de accionador se intercepta para parar el accionamiento del motor 140 de elevación. Sin embargo, incluso si se emite la orden de parada de operación para el motor 140 de elevación cuando el enrejado de aspiración de aire está siendo desplazado hacia arriba y la corriente de consumo IC aumenta desde 170 mA hasta 300 mA (primer valor establecido X) o más, la salida de la señal de control al circuito 305 de accionador no se intercepta salvo que se cuente un tiempo predeterminado (por ejemplo, 4 segundos) mediante un temporizador 309, y en el instante en que transcurre el tiempo predeterminado (por ejemplo, 4 segundos), se intercepta la salida de la señal de control al circuito 305 de accionador para parar el accionamiento del motor 140 de elevación.When the operation stop order is issued for the lift motor 140, the control signal output to the actuator circuit 305 is intercepted to stop the drive of the lifting motor 140. However, even if the operating stop order for lift motor 140 when the air intake lattice is being moved towards above and the consumption current IC increases from 170 mA to 300 mA (first set value X) or more, the signal output of control to actuator circuit 305 is not intercepted unless it count a predetermined time (for example, 4 seconds) using a timer 309, and in the instant in which time elapses default (for example, 4 seconds), the output of the control signal to the actuator circuit 305 to stop the drive of lift motor 140.

En el caso del desplazamiento ascendente del enrejado 9 de aspiración de aire, en algunos casos se puede producir una diferencia de tiempo en el tiempo de rebobinado entre las cuatro cuerdas 31 de suspensión fijadas al enrejado 9 de aspiración de aire, y, de este modo, incluso cuando el enrejado 9 de aspiración de aire llega a la posición límite superior en un lado de la cuerda de suspensión, no llega completamente a la posición límite superior en los otros lados de la cuerda de suspensión, de tal forma que el enrejado 9 de aspiración de aire no se desplaza perfectamente hacia arriba hasta la posición límite superior. El tiempo predeterminado, como se describe en lo que antecede, se establece en un tiempo suficiente el cual es necesario hasta que las otras cuerdas de suspensión también estén perfectamente rebobinadas una vez que una cuerda de suspensión esté perfectamente rebobinada.In the case of upward displacement of lattice 9 air intake, in some cases it can occur a time difference in rewind time between the four suspension ropes 31 fixed to the lattice 9 of suction of air, and, thus, even when the suction lattice 9 of air reaches the upper limit position on one side of the rope suspension, does not completely reach the upper limit position in the other sides of the suspension rope, so that the lattice 9 air intake does not move perfectly towards up to the upper limit position. The default time, As described above, it is established in a time enough which is necessary until the other ropes of suspension are also perfectly rewound once a suspension rope is perfectly rewound.

A continuación, se describirá la operación de esta realización haciendo referencia a las figuras 6 y 7.Next, the operation of this embodiment referring to figures 6 and 7.

En la etapa S1 se juzga, en primer lugar, si se manipula el interruptor 51 de tracción. El interruptor 51 de tracción puede ser manipulado usando una varilla de tracción hacia abajo o similar para tirar del interruptor 51 de tracción. Cuando se juzga que se manipula el interruptor 51 de tracción, en el paso S2 desde el controlador 301 se emite la señal de control para rotar el motor 140 de elevación hacia delante, y entra en el circuito 305 de accionador para rotar hacia delante el motor 140 de elevación y desplazar hacia abajo el enrejado 9 de aspiración de aire. En la etapa S3, se detecta la corriente de consumo IC para el motor 140 de elevación, la cual se saca del circuito 305 de accionador, mediante el medio 307 de detección de corriente de consumo. En este caso, el enrejado 9 de aspiración de aire está en el transcurso del desplazamiento descendente hasta la posición límite inferior, y, de este modo, se detecta la corriente de consumo IC de aproximadamente 60 mA como un valor de detección.In step S1 it is judged, first, if manipulate traction switch 51. Switch 51 of traction can be manipulated using a pull rod towards below or similar to pull the traction switch 51. When judges that traction switch 51 is manipulated, in step S2 from the controller 301 the control signal is emitted to rotate the 140 lift motor forward, and enters circuit 305 of actuator to rotate the lift motor 140 forward and move the air intake lattice 9 down. In the step S3, the consumption current IC is detected for the motor 140 of elevation, which is removed from the actuator circuit 305, by 307 means of detection of consumption current. In this case, the lattice 9 air intake is in the course of downward travel to the lower limit position, and, of In this mode, the consumption current IC of approximately 60 mA as a detection value.

En la etapa S4, se juzga si se manipula de nuevo el interruptor 51 de tracción. Si se juzga que se manipula el interruptor 51 de tracción, el proceso pasa a la etapa S8 para interceptar el flujo de corriente en el motor 140 de elevación y parar el enrejado 9 de aspiración de aire. Sin embargo, si no se manipula el interruptor 51 de tracción, el proceso pasa a la etapa S5 y el controlador 160 juzga si la corriente de consumo IC aumenta hasta 100 mA o más según el segundo valor establecido Y. Si la corriente de consumo IC no se aumenta hasta el segundo valor Y establecido, el proceso vuelve a la etapa S3. Por otro lado, si la corriente de consumo IC aumenta hasta el segundo valor establecido Y, el proceso pasa a la etapa S6 para emitir la señal de parada de operación desde el controlador 160.In step S4, it is judged whether it is manipulated again the traction switch 51. If it is judged that the traction switch 51, the process goes to step S8 to intercept the current flow in the lift motor 140 and stop the air intake lattice 9. However, if I don't know manipulate traction switch 51, the process goes to the stage S5 and controller 160 judges whether the consumption current IC increases up to 100 mA or more according to the second set value Y. If the IC consumption current is not increased until the second Y value established, the process returns to step S3. On the other hand, if the IC consumption current increases to the second set value And, the process goes to step S6 to emit the stop signal of operation from controller 160.

En la etapa S7, el controlador 301 intercepta la señal de control para ser emitida al circuito 305 de accionador, por lo cual se intercepta la corriente a ser suministrada al motor 140 de elevación y el enrejado 9 de aspiración de aire se para. Tras esto, el proceso pasa a la etapa S9.In step S7, controller 301 intercepts the control signal to be emitted to actuator circuit 305, by which intercepts the current to be supplied to the motor 140 lifting and the air intake lattice 9 stops. After this, the process goes to step S9.

En la etapa S9, se juzga si se manipula el interruptor 51 de tracción. Si el interruptor 51 de tracción no se manipula, el proceso vuelve a la etapa S8. Sin embargo, si el interruptor 51 de tracción se manipula, el proceso pasa a la etapa S10 para emitir desde el controlador 301 la señal de control para rotar hacia atrás el motor 140 de elevación, y la señal de control se introduce en el circuito 305 de accionador para rotar hacia atrás el motor 140 de elevación y hacia arriba el enrejado 9 de aspiración de aire. En la etapa S11, se detecta la corriente de consumo IC del motor 140 de elevación mediante el medio 307 de detección de corriente de consumo. En este caso, el enrejado 9 de aspiración de aire está en el transcurso del desplazamiento ascendente hasta la posición límite superior, y, de este modo, el valor de detección de corriente de consumo IC es igual a aproximadamente 170 mA, por ejemplo.In step S9, it is judged whether the traction switch 51. If traction switch 51 is not manipulate, the process returns to step S8. However, if the traction switch 51 is manipulated, the process goes to the stage S10 to emit from the controller 301 the control signal for rotate the lift motor 140 back and the control signal is introduced into actuator circuit 305 to rotate backward the lift motor 140 and the suction lattice 9 upwards of air. In step S11, the consumption current IC of the lifting motor 140 by means 307 for detecting consumption current In this case, the suction lattice 9 of air is in the course of upward displacement to the upper limit position, and thus the detection value of IC consumption current is equal to approximately 170 mA, per example.

En la etapa S12, se juzga si el interruptor 51 de tracción se manipula de nuevo. Si el interruptor 51 de tracción se manipula, el proceso pasa a la etapa S13 en la cual el controlador 301 intercepta la corriente a ser suministrada al motor 140 de elevación, y el enrejado 9 de aspiración de aire se para. Sin embargo, si el interruptor 51 de tracción no se manipula, el proceso va a la etapa S14 en la cual el controlador 160 juzga si la corriente de consumo IC aumenta hasta el primer valor X establecido, por ejemplo, 300 mA o más. Si la corriente de consumo IC no alcanza el primer valor X establecido, el proceso vuelve a la etapa S10. Sin embargo, si la corriente de consumo IC alcanza el primer valor X establecido, en la etapa S15 se emite una orden de puesta en marcha desde el controlador 160 al temporizador 309 y, a continuación, el proceso pasa a la etapa S16.In step S12, it is judged whether the switch 51 of Traction is manipulated again. If traction switch 51 is manipulates, the process goes to step S13 in which the controller 301 intercepts the current to be supplied to the motor 140 of elevation, and the air intake lattice 9 stops. Without However, if traction switch 51 is not manipulated, the process goes to step S14 in which controller 160 judges whether the IC consumption current increases to the first set X value, for example, 300 mA or more. If the consumption current IC does not reach The first X value established, the process returns to step S10. Without However, if the consumption current IC reaches the first value X established, a commissioning order is issued in step S15 from controller 160 to timer 309 and then the process goes to step S16.

En la etapa S16, como respuesta a la orden de puesta en marcha, el temporizador 309 se pone en marcha. El tiempo configurado del temporizador 309 se establece, por ejemplo, en 4 segundos. En la etapa S17, se juzga cuando el tiempo contado por el temporizador 309 alcanza el tiempo establecido (por ejemplo, 4 segundos). Si el tiempo de conteo del temporizador 309 es superior a los 4 segundos, el proceso pasa a la etapa S18 para emitir la señal de parada de operación desde el controlador 301, y el proceso pasa, a continuación, a la etapa S19. En la etapa S19, el controlador 301, el cual emite la señal de parada de operación, intercepta la señal de control a ser emitida al circuito 305 de accionador, por lo cual el motor 140 de elevación se para y, de este modo, el enrejado 9 de aspiración de aire se para. Tras esto, el proceso vuelve a la etapa S1.In step S16, in response to the order of Start-up, timer 309 starts. Time Timer 309 set is set, for example, to 4 seconds. In step S17, it is judged when the time counted by the Timer 309 reaches the set time (for example, 4 seconds). If the timer counting time 309 is greater than the 4 seconds, the process goes to step S18 to emit the signal stop operation from controller 301, and the process passes, then to step S19. In step S19, controller 301, which emits the operation stop signal, intercepts the signal of control to be issued to actuator circuit 305, whereby the lifting motor 140 stops and, thus, the lattice 9 of air suction stops. After this, the process returns to the stage S1.

Es decir, cuando el enrejado 9 de aspiración de aire llega a la posición límite superior, el temporizador 309 cuenta el tiempo establecido (4 segundos) y, a continuación, el motor 140 de elevación se para. Por esta razón el motor 140 de elevación continua rotando durante 4 segundos. Durante este tiempo (4 segundos), las poleas 100A y 100B principales se hacen rotar mientras sigue la rotación del árbol, y las cuerdas 31 de suspensión son fuertemente rebobinadas, por lo cual las cuatro esquinas de enrejado 9 de aspiración de aire se llevan sustancialmente con seguridad a estrecho contacto con el panel 7 decorativo.That is, when the lattice 9 suction of air reaches the upper limit position, timer 309 counts the set time (4 seconds) and then the engine 140 Lifting stops. For this reason the lifting motor 140 Continue rotating for 4 seconds. During this time (4 seconds), the main pulleys 100A and 100B are rotated while following the rotation of the tree, and the suspension ropes 31 they are strongly rewound, so the four corners of lattice 9 air intake are carried substantially with Safety in close contact with decorative panel 7.

De acuerdo con esta realización de la presente invención, en el proceso del desplazamiento descendente del enrejado 9 de aspiración de aire, el desplazamiento descendente del enrejado 9 de aspiración de aire se para (S8) tirando del interruptor 51 de tracción como se describió en lo que antecede, de tal forma que el enrejado 9 de aspiración de aire puede ser temporalmente parado en cualquier posición. Aunque en la figura 1 se omite la ilustración, el filtro 24 de limpieza de aire (figura 4) está montado sobre la parte superior del enrejado 9 de aspiración de aire. Por lo tanto, cuando se tira hacia abajo del enrejado 9 de aspiración de aire desde el techo 6 y se para temporalmente, los trabajos de sustituir el filtro 24, limpiar el filtro 24, etc., pueden ser realizados en un lugar más bajo. Por consiguiente, al compararlo con trabajos realizados en lugares más altos, no solamente los trabajos se pueden ejecutar más fácilmente, sino que también se realza la seguridad de éstos.In accordance with this embodiment of the present invention, in the process of descending lattice displacement 9 air intake, downward lattice displacement Air intake 9 stops (S8) by pulling switch 51 on traction as described above, so that the lattice 9 air intake can be temporarily stopped at any position. Although the illustration is omitted in Figure 1, the air cleaning filter 24 (figure 4) is mounted on the upper part of the air intake lattice 9. Thus, when the air intake lattice 9 is pulled down from roof 6 and temporarily stops, replace jobs filter 24, clean filter 24, etc., can be performed in A lower place. Therefore, when compared to jobs performed in higher places, not only jobs can be run more easily, but it also enhances the security of these.

Es decir, de acuerdo con esta realización, al operar el interruptor 51 de tracción para accionar el motor 140 para elevar el enrejado de aspiración de aire, el árbol 110 se acciona para rotar las poleas 100A y 100B principales las cuales están unidas a través del embrague al árbol 110, y las cuerdas 31 de suspensión las cuales están enrolladas alrededor de las poleas 100A y 100B principales son desenrolladas/rebobinadas para desplazar, de este modo, automáticamente el enrejado 9 de aspiración de aire hacia arriba y hacia abajo. Por lo tanto, cuando se realiza un trabajo de mantenimiento sobre el filtro 24 de limpieza de aire, el trabajo puede ser realizado después de que el filtro 24 de limpieza de aire sea descendido hasta la posición inferior (o hasta cualquier otra posición).That is, according to this embodiment, at operate traction switch 51 to drive motor 140 to raise the air intake lattice, the shaft 110 is operated to rotate the main pulleys 100A and 100B which are attached through the clutch to the shaft 110, and the strings 31 of suspension which are wrapped around pulleys 100A and 100B main are unwound / rewound to move, from this mode, automatically the air intake lattice 9 towards up and down. Therefore, when a job is done maintenance on air cleaning filter 24, work it can be performed after the air cleaning filter 24 be lowered to the lower position (or to any other position).

Además, es suficiente proveer únicamente un motor 140 para elevar el enrejado de aspiración de aire, y, de este modo, el coste adicional puede ser suprimido, y la construcción se hace más sencilla y la tasa de incidentes puede ser reducida a un nivel más pequeño comparado con el caso en que se proveen varios motores 140 para elevar el enrejado de aspiración de aire. Además, cuando se impone una carga excesiva, el embrague opera para permitir que el árbol 110 gire en vacío, de tal forma que se impide que el motor 140 se queme.In addition, it is sufficient to provide only one engine 140 to raise the air intake lattice, and thus the additional cost can be suppressed, and the construction is done simpler and the incident rate can be reduced to a level smaller compared to the case where several engines are provided 140 to raise the air intake lattice. In addition, when imposes an excessive load, the clutch operates to allow the shaft 110 rotate in a vacuum, so that the engine 140 is prevented It burns.

De acuerdo con esta realización, cuando el enrejado 9 de aspiración de aire se desplaza hacia abajo, se detecta la corriente de consumo IC suministrada al motor 140 de elevación, y el enrejado 9 de aspiración de aire se ve como llegando a la posición límite inferior cuando la corriente de consumo IC aumenta desde 60 mA hasta 100 mA. En este instante, la corriente a ser suministrada al motor 140 de elevación se intercepta para parar el motor 140 de elevación, por lo cual el enrejado 9 de aspiración de aire se para. Por lo tanto, al compararse con el caso donde el enrejado 9 de aspiración de aire se para en la posición límite inferior usando un mecanismo mecánico, tal como un conmutador de límite o similar, el número de partes puede ser reducido hasta un valor más pequeño, la construcción se puede simplificar más, el coste de puede reducir en mayor medida y la tasa de incidentes también puede ser reducida.According to this embodiment, when the lattice 9 air intake moves down, is detected the consumption current IC supplied to the lifting motor 140, and the air intake lattice 9 looks like reaching the lower limit position when the consumption current IC increases from 60 mA to 100 mA. In this instant, the current to be supplied to the lifting motor 140 is intercepted to stop the lifting motor 140, whereby the suction lattice 9 of air stops. Therefore, when compared to the case where the lattice 9 air intake stops in the limit position bottom using a mechanical mechanism, such as a power switch limit or similar, the number of parts can be reduced by up to smaller value, the construction can be simplified further, the cost of can reduce to a greater extent and the incident rate It can also be reduced.

Análogamente, cuando el enrejado 9 de aspiración de aire se desplaza hacia arriba, se detecta la corriente de consumo IC suministrada al motor 140 de elevación, y el enrejado 9 de aspiración de aire se ve como llegando a la posición límite superior cuando la corriente de consumo IC aumenta desde 170 mA hasta 300 mA. En este instante, la corriente a ser suministrada al motor 140 de elevación se intercepta para parar el motor 140 de elevación, por lo cual el enrejado 9 de aspiración de aire se para. Por lo tanto, al compararse con el caso donde el enrejado 9 de aspiración de aire se para en la posición límite inferior usando un mecanismo mecánico, tal como un conmutador de límite o similar, el número de partes puede ser reducido hasta un valor más pequeño, la construcción se puede simplificar más, el coste de puede reducir en mayor medida y la tasa de incidentes también puede ser reducida.Similarly, when the suction lattice 9 of air travels up, consumption current is detected IC supplied to the lifting motor 140, and the lattice 9 of air intake looks like reaching the upper limit position when the consumption current IC increases from 170 mA to 300 mA. At this time, the current to be supplied to the motor 140 of lift is intercepted to stop the lift motor 140, so which the air intake lattice 9 stops. Therefore, at compare with the case where the air intake lattice 9 is stops in the lower limit position using a mechanical mechanism, such as a limit switch or similar, the number of parts It can be reduced to a smaller value, the construction is can simplify further, the cost of can reduce to a greater extent and The incident rate can also be reduced.

Además, cuando el enrejado 9 de aspiración de aire está suspendido por las cuerdas 31 de suspensión, la longitud de las cuatro cuerdas de suspensión no se mantienen necesariamente iguales de tal forma que el enrejado 9 de aspiración de aire se mantiene en una posición horizontal. Es decir, el enrejado 9 de aspiración de aire puede ser elevado al estar inclinado. Sin embargo, de acuerdo con esta realización, incluso cuando el enrejado 9 de aspiración de aire se eleva en una posición inclinado, el temporizador 309 opera para contar el tiempo predeterminado (por ejemplo, 4 segundos) después de que el enrejado 9 de aspiración de aire llegue a la posición límite superior, y, a continuación, la rotación del motor 140 de elevación se para una vez transcurridos 4 segundos. Durante este tiempo predeterminado, la rotación de las poleas 100A y 100B principales continua hasta que todas las cuerdas 31 de suspensión están perfectamente rebobinadas, de tal forma que el enrejado 9 de aspiración de aire se eleva perfectamente hasta que se mantiene en una posición horizontal y se lleva a estrecho contacto con el panel 7 decorativo. En este caso, la polea 100A, 100B principal alrededor de la cual una de las cuatro cuerdas 31 de suspensión se ha rebobinado perfectamente se para contra la rotación de la parte de árbol del árbol 110 como se describió en lo que antecede.In addition, when the suction lattice 9 of air is suspended by the suspension ropes 31, the length of the four suspension ropes are not necessarily maintained equal so that the air intake lattice 9 is Holds in a horizontal position. That is, lattice 9 of Air intake can be elevated when tilted. Without However, according to this embodiment, even when the trellis 9 air suction rises in an inclined position, the Timer 309 operates to count the default time (for example, 4 seconds) after the lattice 9 suction of air reaches the upper limit position, and then the rotation of lift motor 140 stops after 4 seconds. During this predetermined time, the rotation of the 100A and 100B main pulleys continue until all ropes 31 suspension are perfectly rewound, so that the air intake lattice 9 rises perfectly until it stays in a horizontal position and is carried narrow contact with decorative panel 7. In this case, the pulley 100A, Main 100B around which one of the four strings 31 of suspension has been rewound perfectly stops against rotation of the tree part of the tree 110 as described in what precedes.

Además, incluso si se produce cualquier desequilibrio en la longitud entre las cuatro cuerdas 31 de suspensión durante el transcurso de la operación de rebobinado de las cuerdas 31 de suspensión, cuando el enrejado 9 de aspiración de aire se ha rebobinado por último, el desequilibrio en tuerca entre las cuerdas 31 de suspensión está absorbido por la parada de las poleas 100A, 100B principales, de tal forma que el enrejado 9 de aspiración de aire se lleva a estrecho contacto con el panel 7 decorativo y no se produce ningún espacio entre ellos.In addition, even if any occurs imbalance in the length between the four strings 31 of suspension during the rewind operation of the suspension ropes 31, when the suction lattice 9 of air has finally rewound, the nut imbalance between the suspension ropes 31 is absorbed by the stop of the main pulleys 100A, 100B, so that the trellis 9 of Air intake is brought into close contact with panel 7 decorative and there is no space between them.

Aún más, de acuerdo con esta realización, el controlador 160, el medio 307 de detección de corriente de consumo y el temporizador 309, es decir, se usa un pequeño número de piezas como un mecanismo para parar el enrejado 9 de aspiración de aire en la posición límite superior una vez que el enrejado 9 de aspiración de aire se desplace hacia abajo, de tal forma que el coste puede ser reducido en la cantidad correspondiente al número de piezas reducido, y la tasa de fallos también se puede reducir.Even more, according to this embodiment, the controller 160, means 307 of detection of consumption current and the timer 309, that is, a small number of pieces are used as a mechanism to stop the air intake lattice 9 in the upper limit position once the suction lattice 9 of air travel down, so that the cost can be reduced by the amount corresponding to the number of pieces reduced, and the failure rate can also be reduced.

El enrejado 9 de aspiración de aire desplazado hacia arriba puede ser fijado al panel decorativo a través del medio de bloqueo del enrejado de aspiración de aire (no mostrado). Sin embargo, el medio de bloqueo no es indispensable, y se omite en esta realización. Como un sencillo medio de bloqueo de enrejado de aspiración de aire, se puede proveer un imán 43 al panel 7 decorativo, como se muestra en la figura 1, para bloquear el enrejado 9 de aspiración de aire por el imán 43.The air intake lattice 9 displaced upwards can be fixed to the decorative panel through the middle for blocking the air intake lattice (not shown). Without However, the blocking means is not indispensable, and is omitted in this realization. As a simple lattice blocking means of air suction, a magnet 43 can be provided to panel 7 decorative, as shown in figure 1, to block the air intake lattice 9 by magnet 43.

La presente invención no se limita a la realización anterior, y se pueden realizar varias modificaciones.The present invention is not limited to the previous embodiment, and several can be performed modifications.

Por ejemplo, el medio para absorber la diferencia de longitud entre las cuerdas de suspensión fijadas en los lados izquierdo y derecho del enrejado 9 de aspiración de aire, una vez que el enrejado 9 de aspiración de aire llegue a la posición límite superior, no se limita a la combinación de las poleas 100A y 100B principales y al árbol 11, los cuales están acoplados por fricción entre sí, y al temporizador 309. Por ejemplo, se puede proveer una palanca para tirar hacia arriba de las cuerdas 31 de suspensión mediante una fuerza recuperadora entre la polea 100B principal y la guía 200 de cuerda.For example, the means to absorb the difference in length between the suspension ropes fixed on the sides left and right of the air intake lattice 9, once that the air intake lattice 9 reaches the limit position upper, not limited to the combination of pulleys 100A and 100B main and to tree 11, which are frictionally coupled each other, and to timer 309. For example, a lever for pulling up the suspension ropes 31 by a recovery force between the main pulley 100B and the 200 rope guide.

En este caso, cuando el enrejado 9 de aspiración de aire llega a la posición límite superior mientras está inclinado, la tensión de la cuerda 31 de suspensión en uno de los lados derecho e izquierdo del enrejado 9 de aspiración de aire, el cual llega primero en la posición límite superior, se reduce, y tira hacia abajo la palanca contra la fuerza recuperadora. Por lo tanto, la cuerda 31 de suspensión se rebobina por la cantidad correspondiente a la tracción hacia abajo de la palanca. Por consiguiente, el otro lado del enrejado 9 de aspiración de aire que no alcanza la posición límite superior puede ser desplazado hacia arriba hasta la posición límite superior.In this case, when the suction lattice 9 of air reaches the upper limit position while inclined, the tension of the suspension rope 31 on one of the right sides and left of the air intake lattice 9, which arrives first in the upper limit position, it reduces, and pulls towards down the lever against the recovery force. Therefore, the suspension rope 31 is rewound by the corresponding amount to traction down the lever. Therefore the other side of the air intake lattice 9 that does not reach the position upper limit can be moved up to position upper limit.

Además, las guías 200 de cuerda, pueden estar diseñadas para ser forzadas hacia arriba mediante la fuerza recuperadora. En este caso, cuando el enrejado 9 de aspiración de aire llega a la posición límite superior mientras está inclinado, la tensión de la cuerda 31 de suspensión en uno de los lados izquierdo y derecho del enrejado 9 de aspiración de aire, el que llegue primero en la posición límite superior, se aumenta, y se empuja hacia abajo la guía 200 de cuerda contra la fuerza recuperadora. Por lo tanto, la cuerda 31 de suspensión se rebobina en la cantidad correspondiente a la tracción hacia abajo de la guía 200 de cuerda. Por consiguiente, el otro lado del enrejado 9 de aspiración de aire que no alcanza la posición límite superior puede ser desplazado hacia arriba hasta la posición límite superior.In addition, the rope guides 200 may be designed to be forced up by force recovering In this case, when the suction lattice 9 of air reaches the upper limit position while inclined, the tension of the suspension rope 31 on one of the left sides and right of the air intake lattice 9, whichever comes first in the upper limit position, it is increased, and pushed down the rope guide 200 against the recovery force. By therefore, the suspension rope 31 is rewound in the amount corresponding to the downward pull of the rope guide 200. Consequently, the other side of the air intake lattice 9 that does not reach the upper limit position can be displaced up to the upper limit position.

Además, la presente invención se aplica a un acondicionador de aire que no tiene ninguna lumbrera de aspiración de aire al interior en el panel de elevación como se muestra en las figuras 8 a 10.In addition, the present invention applies to a air conditioner that has no suction port of air inside the lift panel as shown in the Figures 8 to 10.

En la figura 8, el número 2000 de referencia representa un cuerpo de unidad del tipo caja, el cual está embutido en el techo. Un intercambiador 1600 de calor, un soplador 1000 de aire, etc., están acomodados en el cuerpo 2000 de unidad como se muestra en la figura 9. Además, un panel 700 decorativo que tiene lumbreras 400 de salida de soplado de aire en ambos extremos del mismo se fija al extremo inferior del cuerpo 2000 de unidad, y un miembro 501 de recepción de filtro, de placa metálica se mantiene acoplado en una parte hacia dentro de la abertura central del panel 700 decorativo. Además, los filtros 240 de aire se ponen en estrecho contacto con las partes 501a de recepción del miembro 501 de recepción de filtro, y un panel central (panel de elevación) 900 de placa metálica se provee en la parte frontal de la abertura central del panel 700 decorativo de tal forma que un espacio que sirve como una lumbrera 300 de aspiración de aire al interior permanece en cada uno de los lados de la misma.In figure 8, the reference number 2000 represents a unit body of the box type, which is embedded in the roof. A heat exchanger 1600, a blower 1000 of air, etc., are accommodated in the unit body 2000 as shown in Figure 9. In addition, a decorative panel 700 that has air blow outlet ports 400 at both ends of the it is fixed to the lower end of the unit body 2000, and a 501 filter receiving member, metal plate is maintained coupled in one part into the central opening of the panel 700 decorative. In addition, air filters 240 are narrowed contact with the receiving parties 501a of member 501 of filter reception, and a central panel (lifting panel) 900 of metal plate is provided on the front of the central opening of the decorative panel 700 in such a way that a space that serves as an air intake port 300 inside remains in each one side of it.

Como se muestra en la figura 8, los filtros 240 de aire se montan sobre el panel 900 central a través de las partes 100 de pata, y estos filtros 240 de aire son suspendidos del panel 700 decorativo a través de cuatro cuerdas 310 a fin de que puedan moverse libremente hacia arriba y hacia abajo respecto del panel 700 decorativo.As shown in Figure 8, filters 240 of air are mounted on the central panel 900 through the parts 100 leg, and these air filters 240 are suspended from the panel 700 decorative through four 310 strings so that they can move freely up and down with respect to panel 700 decorative.

Como se muestra en la figura 10, uno de los extremos 310a correspondientes de las cuatro cuerdas 310 de suspensión se fija al panel 900 central en cuatro lugares adecuados del mismo. Los otros extremos de las cuatro cuerdas 310 de suspensión se extienden hacia arriba, se enrollan alrededor de los rodillos 210, se extienden en una dirección sustancialmente horizontal y son vinculados, a continuación, a un mecanismo 1500 de elevación que tiene la misma construcción que la primera realización. El mecanismo de elevación 1500 se fija sobre una placa 1510 de metal la cual está sustancialmente puenteada en el centro de la parte abierta del panel 700 decorativo como se muestra en la figura 8.As shown in Figure 10, one of the corresponding ends 310a of the four strings 310 of suspension is fixed to the central panel 900 in four suitable places of the same. The other ends of the four strings 310 of suspension extend upward, wrap around rollers 210, extend in a substantially direction horizontal and are then linked to a mechanism 1500 of elevation that has the same construction as the first realization. The lifting mechanism 1500 is fixed on a plate 1510 metal which is substantially bridged in the center of the open part of the decorative panel 700 as shown in the figure 8.

De acuerdo con la presente invención, los filtros 240 de aire se proporcionan en el panel 900 del techo de placa de metal a través de las partes 100 de pata. Por lo tanto, incluso cuando se produzcan vibraciones durante el desplazamiento ascendente o descendente del panel 900 del techo, el polvo que está fijado a los filtros 240 de aire cae sobre la superficie superior del panel central, y se recoge allí. Por consiguiente, durante un trabajo de sustitución de los filtros 240 de aire o similar, se impide que el polvo fijado a los filtros 240 caiga al suelo y, de este modo, esto hace que la habitación sea muy higiénica. Por lo tanto, incluso cuando la presente invención se aplica a acondicionadores de aire de fábricas, almacenes, etc. para comida, el problema debido a la caída de polvo puede ser perfectamente evitado.In accordance with the present invention, the filters 240 air are provided in panel 900 of the plate ceiling metal through the leg 100 parts. Therefore even when vibrations occur during upward travel or descending from the roof panel 900, the dust that is fixed to the air filters 240 falls on the upper surface of the panel central, and collected there. Therefore, during a work of replacement of air filters 240 or the like prevents the dust attached to the filters 240 falls to the ground and, thus, this It makes the room very hygienic. Therefore even when the present invention is applied to air conditioners of factories, warehouses, etc. for food, the problem due to the fall Dust can be perfectly avoided.

De acuerdo con la presente invención, cuando el resultado de la detección del medio de detección de corriente de consumo está más allá del valor establecido predeterminado en el transcurso del desplazamiento ascendente de panel de elevación, se emite la orden de parada de operación para parar el motor eléctrico de elevación. Por lo tanto, cuando el panel de elevación llega a la posición límite superior, el panel de elevación puede ser parado. En este caso, el número de piezas puede ser reducido, de tal forma que el coste puede ser reducido la tasa de fallos también puede ser reducida.In accordance with the present invention, when the result of the detection of the current detection means of consumption is beyond the default value set in the upward travel of the lifting panel, it issues the operation stop order to stop the electric motor of elevation. Therefore, when the lift panel reaches the upper limit position, the lifting panel can be stopped. In In this case, the number of pieces can be reduced, so that the cost can be reduced the failure rate can also be reduced

De acuerdo con la presente invención, el desplazamiento del panel de elevación puede ser libremente conmutado entre el desplazamiento ascendente y el desplazamiento descendente, y el efecto anterior se puede obtener tanto en el desplazamiento ascendente como en el desplazamiento descendente del panel de elevación. Cuando el panel de consumo está terminado, el valor establecido en el transcurso del desplazamiento ascendente del panel de elevación, el motor eléctrico de elevación se establece para ser parado una vez que ha transcurrido un tiempo predeterminado. Por lo tanto, una vez que el panel de elevación llega a la posición límite superior el panel de elevación puede ser parado una vez que las cuatro esquinas del panel de elevación puede ser llevado a estrecho contacto con la cara inferior del acondicionador de aire del tipo plafón para corregir la inclinación del panel de elevación. En este caso, en número de piezas se puede reducir, de tal forma que el coste puede ser reducido y la tasa de fallo también puede ser reducida.In accordance with the present invention, the lift panel offset can be freely switched between upward and downward displacement, and the previous effect can be obtained both in displacement ascending as in the downward displacement of the panel elevation. When the consumption panel is finished, the value set in the course of upward panel scrolling lifting, the electric lifting motor is set to be stopped once a predetermined time has elapsed. For the Therefore, once the lift panel reaches the limit position The lifting panel can be stopped once the Four corners of the lifting panel can be carried narrow contact with the underside of the type air conditioner ceiling to correct the inclination of the lifting panel. In this case, in number of pieces can be reduced, so that the cost can be reduced and the failure rate can also be reduced

De acuerdo con la presente invención, cuando la corriente de consumo está por encima del valor establecido en el transcurso del desplazamiento ascendente del panel de elevación, el motor de elevación se configura para ser parado una vez transcurrido un tiempo predeterminado. Por lo tanto, una vez que el panel de elevación llega a la posición límite superior, el panel de elevación puede ser parado una vez que las cuatro esquinas del panel de elevación son puestas en estrecho contacto con la cara inferior del acondicionador de aire del tipo plafón para corregir la inclinación del panel de elevación. En este caso, el número de piezas se puede reducir, de tal forma que el coste se puede reducir y la tasa de fallos también se puede reducir.In accordance with the present invention, when the consumption current is above the value set in the upward travel of the lift panel, the Lifting motor is set to be stopped once elapsed a predetermined time Therefore, once the panel lift reaches the upper limit position, the lift panel can be stopped once the four corners of the panel elevation are placed in close contact with the underside of the ceiling type air conditioner for tilt correction of the lifting panel. In this case, the number of pieces can be reduce, so that the cost can be reduced and the rate of Faults can also be reduced.

Claims (6)

1. Un acondicionador de aire tipo plafón incluye un cuerpo de unidad, el cual contiene un intercambiador de calor y un soplador de aire y está montado en el techo, un panel decorativo provisto sobre la cara del techo y un panel de elevación con un filtro de aire, al cual están fijados unos extremos de las cuerdas de suspensión, estando fijados los otros extremos de las cuerdas de suspensión a poleas las cuales son accionadas a rotativamente mediante un motor eléctrico de elevación, siendo desenrolladas/rebobinadas las mencionadas cuerdas de suspensión haciendo actuar el mencionado motor eléctrico de elevación para desplazar el mencionado panel de elevación hacia arriba y hacia abajo, caracterizado porque el mencionado acondicionador de aire del tipo plafón incluye:1. A ceiling-type air conditioner includes a unit body, which contains a heat exchanger and an air blower and is mounted on the ceiling, a decorative panel provided on the ceiling face and a lifting panel with a filter of air, to which some ends of the suspension ropes are fixed, the other ends of the suspension ropes being fixed to pulleys which are rotatably driven by an electric lifting motor, the said suspension ropes being unwound / rewound making actuate said electric lifting motor to move said lifting panel up and down, characterized in that said air conditioner of the ceiling type includes: medio de detección de corriente de consumo para detectar la corriente de consumo del mencionado motor eléctrico de elevación;consumption current detection means for detect the consumption current of said electric motor of elevation; medio de dar la instrucción de parada para emitir una instrucción de parada de operación cuando el resultado de la detección del mencionado medio de detección de corriente de consumo está por encima de un valor establecido predeterminado durante el desplazamiento ascendente o descendente del mencionado panel de elevación; ymeans of giving the stop instruction to issue an operation stop instruction when the result of the detection of said consumption current detection means is above a predetermined set value during the up or down scrolling of the mentioned panel elevation; Y medio de control de parada del motor para parar el mencionado motor eléctrico de elevación como respuesta a la instrucción de parada de operación desde el mencionado medio de instrucción de parada.engine stop control means to stop the aforementioned electric lifting motor in response to the operating stop instruction from the mentioned means of stop instruction. 2. El mencionado acondicionador de aire de tipo plafón según la reivindicación 1, en el cual el mencionado medio de instrucción de parada emite la instrucción de parada de operación cuando el resultado de operación del mencionado medio de detección de corriente de consumo está por encima de un primer valor establecido durante el desplazamiento ascendente del mencionado panel de elevación, o cuando el resultado de la detección del mencionado medio de detección de corriente de consumo está por encima de un segundo valor establecido durante el desplazamiento descendente del mencionado panel de elevación.2. The aforementioned type air conditioner ceiling lamp according to claim 1, wherein said means of stop instruction issues the operation stop instruction when the operating result of said detection means of consumption current is above a first value established during the upward movement of the mentioned lifting panel, or when the detection result of the mentioned consumption current detection means is by above a second value set during scrolling descending from said lifting panel. 3. El acondicionador de aire del tipo plafón según las reivindicaciones 1 ó 2, en el cual el mencionado medio de control de parada del motor, detiene el mencionado motor de elevación cuando transcurre un tiempo predeterminado una vez que recibe la instrucción de parada de operación desde el mencionado medio de instrucción de parada.3. The ceiling type air conditioner according to claims 1 or 2, wherein said means of engine stop control, stops the aforementioned engine elevation when a predetermined time elapses once receive the operation stop instruction from the mentioned stop instruction medium. 4. El acondicionador de aire tipo plafón según la reivindicación 3, que incluye, además, un temporizador para contar el tiempo predeterminado una vez que se emita la instrucción de parada de operación, en el cual el mencionado medio de control de parada del motor detiene el mencionado motor eléctrico de elevación como respuesta al resultado de salida del mencionado temporizador.4. The ceiling type air conditioner according to the claim 3, further including a timer for counting the default time once the instruction is issued operation stop, in which said control means of motor stop stops the mentioned electric lift motor in response to the output of the mentioned timer 5. Un dispositivo de control para controlar el desplazamiento ascendente o descendente de un panel de elevación de un acondicionador de aire de tipo plafón que comprende:5. A control device to control the up or down scrolling of a lift panel of a ceiling type air conditioner comprising: un motor eléctrico de elevación para desplazar el mencionado panel de elevación hacia arriba y hacia abajo;an electric lifting motor to move the mentioned lifting panel up and down; un circuito excitador para suministrar una corriente de operación hasta el mencionado motor eléctrico de elevación para rotar el mencionado motor eléctrico de elevación hacia delante y hacia detrás;an exciter circuit to supply a operating current up to the mentioned electric motor of lift to rotate the mentioned electric lift motor forward and backward; un controlador para emitir una señal de control hasta el mencionado circuito excitador y controlar el circuito de excitador en función de la señal de control;a controller to emit a control signal up to the mentioned exciter circuit and control the circuit of exciter depending on the control signal; un detector de corriente de consumo para detectar la corriente de consumo del mencionado motor eléctrico de elevación en cualquier instante, para emitir un resultado de detección hasta el mencionado controlador;a consumption current detector to detect the consumption current of said electric lifting motor at any time, to issue a detection result up to the mentioned controller; un temporizador para contar un tiempo predeterminado y emitir el resultado de la cuenta hasta el mencionado controlador, en el cual cuando la corriente de consumo detectada por el mencionado detector de corriente de consumo supera un valor predeterminado durante el desplazamiento ascendente o descendente del mencionado panel de elevación, el mencionado controlador emite una instrucción de parada de operación al mencionado circuito excitador para parar la rotación del mencionado motor eléctrico de elevación y, de este modo, parar el mencionado panel de elevación.a timer to count a time default and issue the account result until mentioned controller, in which when the consumption current detected by the mentioned consumption current detector exceeds a default value during upward scrolling or descending of the mentioned lifting panel, the mentioned controller issues an operation stop instruction to mentioned exciter circuit to stop the rotation of the mentioned electric lifting motor and thus stop the mentioned lifting panel 6. El dispositivo de control según la reivindicación 5, en el cual el tiempo predeterminado se establece de tal forma que un tiempo suficiente para que toda la periferia del mencionado panel de elevación pueda llegar perfectamente a la posición límite superior del desplazamiento ascendente o a la posición límite inferior del desplazamiento descendente del mismo, por medio del cual el mencionado panel de elevación se mantiene en una posición horizontal al llegar a la posición límite superior o a la posición límite inferior.6. The control device according to the claim 5, wherein the predetermined time is set so that enough time for the entire periphery of the mentioned lifting panel can perfectly reach the upper limit position of upward displacement or at lower limit position of the downward movement thereof, by means of which said lifting panel is maintained in a horizontal position upon reaching the upper limit position or a the lower limit position.
ES97113236T 1996-08-08 1997-07-31 AIR CONDITIONER TYPE WITH CONTROLLER FOR THE UP AND DOWN MOVEMENT OF THE ELEVATION PANEL. Expired - Lifetime ES2212017T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22596296 1996-08-08
JP22596296A JP3552851B2 (en) 1996-08-08 1996-08-08 Ceiling-mounted air conditioner

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2212017T3 true ES2212017T3 (en) 2004-07-16

Family

ID=16837620

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97113236T Expired - Lifetime ES2212017T3 (en) 1996-08-08 1997-07-31 AIR CONDITIONER TYPE WITH CONTROLLER FOR THE UP AND DOWN MOVEMENT OF THE ELEVATION PANEL.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0823598B1 (en)
JP (1) JP3552851B2 (en)
KR (1) KR100458541B1 (en)
CN (1) CN1100237C (en)
DE (1) DE69726228T2 (en)
ES (1) ES2212017T3 (en)
PT (1) PT823598E (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4224276B2 (en) * 2002-10-15 2009-02-12 東芝キヤリア株式会社 Embedded ceiling air conditioner
CN100432548C (en) * 2004-09-24 2008-11-12 乐金电子(天津)电器有限公司 Indoor unit for ceiling air conditioner
CN1888691B (en) * 2005-06-30 2010-08-25 乐金电子(天津)电器有限公司 Air conditioner up-down grid controller and controlling method thereof
JP3998032B1 (en) * 2006-04-18 2007-10-24 ダイキン工業株式会社 Air conditioner indoor unit
KR100725816B1 (en) * 2006-07-10 2007-06-08 삼성전자주식회사 Ceiling-mounted cassette type air conditioner and control method thereof
KR101111728B1 (en) * 2006-11-20 2012-02-15 삼성전자주식회사 A Ceiling Type Air Conditioner
KR100787502B1 (en) * 2006-12-05 2007-12-21 삼성전자주식회사 Air conditioner on ceiling
KR101035010B1 (en) 2009-02-25 2011-05-17 주식회사 엠.에스.라이팅 Compound device for lighting and air-cleaning
KR101090093B1 (en) 2009-02-25 2011-12-09 주식회사 엠.에스.라이팅 Compound device for lighting and air-cleaning
JP5493495B2 (en) * 2009-06-23 2014-05-14 ダイキン工業株式会社 Air conditioner indoor unit
CN103851697A (en) * 2012-12-04 2014-06-11 海尔集团公司 Hidden air conditioner
KR101662828B1 (en) * 2015-04-14 2016-10-06 (주)신한전기 Up and down grill apparatus for ceiling type air conditioner
CN106091262B (en) * 2016-06-17 2019-11-05 珠海格力电器股份有限公司 Air conditioner panel control device and method
CN106931616A (en) * 2017-04-14 2017-07-07 珠海格力电器股份有限公司 Panel assembly and air conditioner with same
CN107687657B (en) * 2017-08-04 2019-02-19 深圳市万佳安智能科技有限公司 A kind of air cleaning facility with cleaning function for kitchen
KR102187748B1 (en) * 2017-12-21 2020-12-07 엘지전자 주식회사 Ceiling type indoor unit of air conditioner
CN108332287A (en) * 2018-01-04 2018-07-27 珠海格力电器股份有限公司 Air conditioner indoor unit, control method thereof and air conditioner
KR102351602B1 (en) 2021-09-09 2022-01-14 장현실 Ceiling type air conditioner

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01315575A (en) * 1988-06-15 1989-12-20 Aichi Emerson Electric Co Ltd Motor-driven blind
JP2532897Y2 (en) * 1991-10-29 1997-04-16 三菱重工業株式会社 Air conditioner
JPH0626667A (en) * 1992-07-08 1994-02-04 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Air-conditioner
JP2923150B2 (en) * 1992-11-20 1999-07-26 三菱重工業株式会社 Air conditioner
JP2528252B2 (en) * 1993-05-10 1996-08-28 弘治 高林 Ceiling mounted air conditioner

Also Published As

Publication number Publication date
PT823598E (en) 2004-04-30
CN1177707A (en) 1998-04-01
EP0823598A2 (en) 1998-02-11
KR100458541B1 (en) 2005-06-13
DE69726228T2 (en) 2004-09-02
JPH1054578A (en) 1998-02-24
KR19980018467A (en) 1998-06-05
EP0823598A3 (en) 2001-04-11
EP0823598B1 (en) 2003-11-19
CN1100237C (en) 2003-01-29
JP3552851B2 (en) 2004-08-11
DE69726228D1 (en) 2003-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2212017T3 (en) AIR CONDITIONER TYPE WITH CONTROLLER FOR THE UP AND DOWN MOVEMENT OF THE ELEVATION PANEL.
ES2207662T3 (en) ELEVATION CONTROLLER OF AN AIR SUCTION GRILLE.
JP4109771B2 (en) Embedded ceiling air conditioner
JP2004245567A (en) Ceiling embedded type air conditioner
JP3845680B2 (en) Embedded ceiling air conditioner
JP3760449B2 (en) Air conditioner
JP3806646B2 (en) Embedded ceiling air conditioner
KR20200085172A (en) Air conditioner with improved sterilization function and ultra fine dust collecting efficiency
JPH094901A (en) Smoke exhaust apparatus
KR100814697B1 (en) Ceiling embedded type air conditioner
JP4711545B2 (en) Embedded ceiling air conditioner
KR100725816B1 (en) Ceiling-mounted cassette type air conditioner and control method thereof
JP3507601B2 (en) Ceiling-mounted air conditioner
JP2002061876A (en) Ceiling embedment type air conditioner
JP3087740B2 (en) Grill equipment for ceiling-mounted blower
JPH01192983A (en) Elevator for blind
JP4710043B2 (en) Blind device
JPH1038309A (en) Air conditioner
KR20080009904A (en) Up-down drive of range hood
JP2005077057A (en) Automatic lifting panel and air conditioning system using it
JPH0921545A (en) Air conditioner embedded in ceiling
KR100814695B1 (en) Ceiling embedded type air conditioner
JP3625593B2 (en) Embedded ceiling air conditioner
JPH0921546A (en) Air conditioner embedded in ceiling
KR20170143318A (en) Ceiling type air conditioner