ES2207662T3 - ELEVATION CONTROLLER OF AN AIR SUCTION GRILLE. - Google Patents

ELEVATION CONTROLLER OF AN AIR SUCTION GRILLE.

Info

Publication number
ES2207662T3
ES2207662T3 ES96116274T ES96116274T ES2207662T3 ES 2207662 T3 ES2207662 T3 ES 2207662T3 ES 96116274 T ES96116274 T ES 96116274T ES 96116274 T ES96116274 T ES 96116274T ES 2207662 T3 ES2207662 T3 ES 2207662T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
air intake
air
air conditioner
mentioned
grid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES96116274T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Kazuaki Sakaino
Kazunobu Okawa
Yukito Nawata
Teiichi Fukushima
Atsushi Niizato
Kouji Arai
Shinichi Osu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanyo Electric Co Ltd
Original Assignee
Sanyo Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP29207595A external-priority patent/JP3507601B2/en
Priority claimed from JP35108595A external-priority patent/JP3523736B2/en
Application filed by Sanyo Electric Co Ltd filed Critical Sanyo Electric Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2207662T3 publication Critical patent/ES2207662T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00Ventilation
    • F24F7/04Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
    • F24F7/06Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit

Abstract

LA PRESENTE INVENCION SE RELACIONA CON UN APARATO DE AIRE ACONDICIONADO (50) DEL TIPO DE MONTAJE EN EL TECHO QUE INCLUYE UN CONMUTADOR DE FUNCIONAMIENTO (51) PARA CONMUTAR EL ESTADO DE SUMINISTRO DE ENERGIA DE UNA FUENTE DE ENERGIA DE UN MOTOR DE ELEVACION (140) PARA ELEVAR UNA REJILLA DE SUCCION DE AIRE (9); UNOS DETECTORES DE LA POSICION DEL LIMITE SUPERIOR (52, 53) PARA DETECTAR LA POSICION DEL LIMITE INFERIOR Y LA POSICION DEL LIMITE SUPERIOR DE LA REJILLA DE SUCCION DE AIRE (9) RESPECTIVAMENTE; UN DETECTOR DE BLOQUEO A PRESION PARA DETECTAR EL BLOQUEO A PRESION DE LA REJILLA DE SUCCION DE AIRE; UN TEMPORIZADOR (143) PARA MEDIR EL TIEMPO PREDETERMINADO A PARTIR DEL ACCIONAMIENTO DEL DETECTOR DE POSICION DEL LIMITE SUPERIOR (52); Y UN CONTROLADOR PARA DETENER EL MOTOR DE ELEVACION (140) CUANDO EL TEMPORIZADOR (143) CUENTA EL TIEMPO PREDETERMINADO DESPUES DE QUE LA REJILLA DE SUCCION DE AIRE (9) ALCANCE LA POSICION DEL LIMITE SUPERIOR Y SUJETE LA REJILLA DE SUCCION DE AIRE (9) PARA BLOQUEARLA CUANDO SE DETECTA EL BLOQUEO A PRESION DE LA REJILLA DE SUCCION DE AIRE POR EL DETECTOR DE BLOQUEO A PRESION.THIS INVENTION IS RELATED TO AN AIR CONDITIONING APPLIANCE (50) OF THE ROOF MOUNTING TYPE THAT INCLUDES A OPERATION SWITCH (51) TO SWITCH THE POWER SUPPLY STATUS OF A POWER SUPPLY OF A LIFTING ENGINE (140 ) TO LIFT AN AIR SUCTION GRILLE (9); SOME DETECTORS OF THE POSITION OF THE SUPERIOR LIMIT (52, 53) TO DETECT THE POSITION OF THE LOWER LIMIT AND THE POSITION OF THE SUPERIOR LIMIT OF THE AIR SUCTION GRILLE (9) RESPECTIVELY; A PRESSURE LOCK DETECTOR TO DETECT THE PRESSURE LOCK OF THE AIR SUCTION GRILLE; A TIMER (143) FOR MEASURING THE DEFAULT TIME FROM THE OPERATION OF THE UPPER LIMIT POSITION DETECTOR (52); AND A CONTROLLER TO STOP THE LIFTING ENGINE (140) WHEN THE TIMER (143) COUNTED THE DEFAULT TIME AFTER THE AIR SUCTION GRILLE (9) REACH THE UPPER LIMIT POSITION AND HOLD THE AIR SUCTION GRID (9 ) TO BLOCK IT WHEN THE PRESSURE LOCK OF THE AIR SUCTION GRID IS DETECTED BY THE PRESSURE LOCK DETECTOR.

Description

Controlador de elevador de una rejilla de aspiración de aire.One-rack elevator controller air intake

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention 1. Campo de la invención1. Field of the invention

La presente invención se refiere a una estructura de montaje de una rejilla de aspiración de aire para un acondicionador de aire del tipo montado en el techo, que tiene un cuerpo de unidad montado en el techo, y un sistema de control de la elevación para el medio de rejilla de aspiración de aire.The present invention relates to a structure for mounting an air intake grille for a air conditioner of the ceiling mounted type, which has a ceiling mounted unit body, and a control system of the lift for the air intake grille medium.

2. Descripción de la técnica relacionada2. Description of the technique related

Ya se conoce generalmente un acondicionador de aire del tipo montado en el techo que tiene un panel de cara montado sobre un techo, en el cual el panel de cara está dotado de una rejilla de aspiración de aire para aspirar aire a través suyo y está provisto de un filtro en el medio de rejilla de aspiración de aire (tal y como se describe en la solicitud de patente japonesa Hei-2-233920 abierta a consulta al público). En este tipo de acondicionador de aire, se permite que el filtro se desprenda del medio de rejilla de aspiración de aire desprendiendo el medio de rejilla de aspiración de aire del panel de decoración. Por lo tanto, los trabajos de mantenimiento tales como desprender un filtro para limpiar el filtro, cambiar el filtro por uno nuevo puede ser realizados más fácilmente al compararse con los tipos convencionales.A conditioner of roof mounted type air that has a face mounted panel on a roof, in which the face panel is provided with a air intake grille to suck air through it and it is provided with a filter in the middle of the intake grille of air (as described in the Japanese patent application Hei-2-233920 open for consultation at public). In this type of air conditioner, the filter detaches from the air intake grille peeling off the air intake grille means from the panel decor. Therefore, maintenance work such as detach a filter to clean the filter, replace the filter with a new one can be made more easily when compared to conventional types.

De acuerdo con el acondicionador de aire del tipo montado en el techo descrito en lo que antecede, el panel de cara y el medio de rejilla de aspiración de aire están montadas necesariamente sobre el techo, y, de este modo, se debe realizar un trabajo para desprender el medio de rejilla de aspiración de aire del panel de cara en una posición alta. Por esta razón, aunque el trabajo de desprender el filtro se simplifica, se produce una situación en la que el filtro apenas se cambia por uno nuevo o se limpia, de tal forma que la operación de accionar el acondicionador de aire se continua sin usar las suficientes prestaciones del acondicionador de aire.According to the type air conditioner Ceiling mounted described above, the face panel and The air intake grille means are mounted necessarily on the roof, and, in this way, a work to detach the air intake grille of the face panel in a high position. For this reason, although the job of detaching the filter is simplified, there is a situation in which the filter is barely changed to a new one or clean, so that the operation of operating the conditioner of air is continued without using sufficient performance of the air conditioner.

Con el fin de evitar una situación como esta, el acondicionador de aire puede estar diseñado de tal forma que el medio de rejilla de aspiración de aire esté sustentado sobre la superficie inferior del panel de cara a fin de tener libertad para desplazarse hacia arriba y hacia abajo mediante un motor elevador. Con este diseño, el medio de rejilla de aspiración de aire puede ser desplazado hacia abajo, desde el techo hasta una posición más baja en una habitación para el trabajo de limpiar de sustituir el filtro, y, de este modo, este trabajo puede ser realizado en la posición más baja. Sin embargo, este diseño del acondicionador de aire necesita un sistema de funcionamiento (sistema de control) para elevar (desplazamiento ascendente y descendente) el medio de rejilla de aspiración de aire. El sistema de funcionamiento (control) debe estar diseñado para tener no solamente una función de elevar el medio de rejilla de aspiración de aire, sino también una función para detener el medio de rejilla de aspiración de aire en cualquier posición en dirección vertical.In order to avoid a situation like this, the air conditioner can be designed in such a way that the air intake grille means is supported on the lower surface of the face panel so as to be free to move up and down using a hoist engine. With this design, the air intake grille means can be moved down, from the ceiling to a lower position in a room for cleaning work to replace the filter, and, thus, this work can be performed in the position more low. However, this air conditioner design you need an operating system (control system) to raise (upward and downward displacement) the grid means of air intake. The operating system (control) must be designed to have not only a function of raising the air intake grille means, but also a function to stop the air intake grille means in any vertical direction position.

Por ejemplo, en el caso en que el medio de rejilla de aspiración de aire esté sustentado por varias cuerdas de suspensión o por un sistema similar, de tal forma que pueda ser desplazado libremente hacia arriba y hacia abajo, puede darse el problema que el medio de rejilla de aspiración de aire se mantenga inclinado en su posición superior (límite superior) debido al desequilibrio de las longitudes de las cuerdas y que se produzca alguna separación entre el panel de cara y el medio de rejilla de aspiración de aire.For example, in the case where the means of air intake grille is supported by several ropes of suspension or by a similar system, so that it can be freely displaced up and down, the problem that the air intake grille means is maintained inclined in its upper position (upper limit) due to imbalance of string lengths and occur some separation between the face panel and the grid means of air intake

Además, en el caso de que varios acondicionadores de aire estén montados en el techo, se precisa que varios medio de rejillas de aspiración de aire sean desplazados hacia abajo sustancialmente de forma simultánea, sin embargo, con pequeños intervalos de tiempo entre los medio de rejillas de aspiración de aire para intercambiar varias nuevas al mismo tiempo. En este caso, cuando los medio de rejillas de aspiración de aire son desplazados hacia abajo para comprobar una de los medio de rejillas de aspiración de aire (denominados en lo que sigue como "medio de rejilla de verificación blanco"), se puede producir el siguiente problema. Es decir, si algún obstáculo, tal como un mueble, por ejemplo una cómoda, o un elemento similar se encuentra debajo de un medio de rejilla de aspiración de aire que sea distinta del medio de rejilla de verificación blanco, este medio de rejilla de aspiración de aire es accionado para desplazarlo hacia abajo, aun cuando entre en contacto con el obstáculo pues un usuario presta atención al medio de rejilla de verificación blanco y, de este modo, no presiona una tecla de parada. Este desplazamiento del medio de rejilla de aspiración de aire se continua, y el desplazamiento hacia abajo (largado) de las cuerdas continua aunque el medio de rejilla de aspiración de aire que está entrando en contacto con el obstáculo, se ve detenido obligatoriamente por el obstáculo. Por esta razón, las cuerdas están aflojadas y enredadas, ocasionando molestias del desplazamiento ascendente del medio de rejilla de aspiración.In addition, in the case that several conditioners of air are mounted on the ceiling, it is required that several means of air intake grilles are moved down substantially simultaneously, however, with small time intervals between the means of suction grilles of air to exchange several new ones at the same time. In this case, when the air intake grille means are displaced down to check one of the grids means of air intake (referred to below as "means of white check grid "), the following may occur problem. That is, if any obstacle, such as furniture, by example a dresser, or a similar item is located under a air suction grille means that is different from the means of white check rack, this means of suction rack of air is actuated to move it down, even when it enters in contact with the obstacle as a user pays attention to the white check grid medium and thus does not press One stop key This displacement of the grid means of air aspiration is continued, and scrolling down (long) of the strings continues although the grid means of air intake that is coming into contact with the obstacle, It is necessarily stopped by the obstacle. For this reason, the strings are loosened and tangled, causing discomfort of the ascending displacement of the suction grille means.

Resumen de la invenciónSummary of the Invention

Se ha conseguido que la presente invención supere los problemas mencionados en lo que antecede, y un primer objetivo de la presente invención es proporcionar un acondicionador de aire del tipo montado en el techo en el cual un medio de rejilla de aspiración de aire pueda ser detenido en cualquier posición sin que se produzca una separación entre un panel de cara y el medio de rejilla de aspiración de aire en la posición superior (límite superior) del medio de rejilla de aspiración de aire, y en el cual se impide, además, que las cuerdas de suspensión para suspender el medio de rejilla de aspiración de aire se aflojen y enreden.It has been achieved that the present invention exceeds the problems mentioned above, and a first objective of the present invention is to provide an air conditioner of the ceiling mounted type in which a grid means of air intake can be stopped in any position without there is a separation between a face panel and the means of air intake grill in the upper position (limit upper) of the air intake grille means, and in which it also prevents the suspension ropes to suspend the Air intake grille means loosen and tangle.

Un segundo objetivo de la presente invención es proporcionar un acondicionador de aire del tipo montado en el techo que pueda impedir que un motor eléctrico rote continuamente en una sobrecarga, de tal forma que la operación de accionar el motor en sobrecarga pueda ser reducida a un nivel práctico.A second objective of the present invention is provide a ceiling mounted type air conditioner that can prevent an electric motor from continuously rotating in a overload, so that the operation of driving the motor in Overload can be reduced to a practical level.

Un tercer objetivo de la presente invención es proporcionar un acondicionador de aire del tipo montado en el techo en el cual se impide que un conmutador de funcionamiento sea accionado de nuevo una vez que el conmutador de funcionamiento está detenido, por lo cual un conmutador de límite que impide el aflojado, el cual se acciona mediante el conmutador de funcionamiento no se hace actuar de forma continua.A third objective of the present invention is provide a ceiling mounted type air conditioner in which an operating switch is prevented from being operated again once the operating switch is stopped, so a limit switch that prevents the loosened, which is operated by the switch operation does not act continuously.

Un cuarto objetivo de la presente invención es proporcionar un acondicionador de aire del tipo montado en el techo en el cual un relé para accionar un motor eléctrico se reinicia (conmuta) preferiblemente en cualquier instante para impedir que una fuente de alimentación sea cortocircuitada incluso

\hbox{instantáneamente.}
A fourth objective of the present invention is to provide a ceiling-mounted air conditioner in which a relay for driving an electric motor is preferably restarted (switched) at any time to prevent a power source from being short-circuited even
 \ hbox {instantly.} 

Un quinto objetivo de la presente invención es proporcionar un acondicionador de aire del tipo montado en el techo en el cual se impide que una bobina de relé lleve corriente cuando el acondicionador de aire está detenido.A fifth objective of the present invention is provide a ceiling mounted type air conditioner in which a relay coil is prevented from carrying current when The air conditioner is stopped.

Con el fin de conseguir los objetivos mencionados en lo que antecede, de acuerdo con un primer aspecto de la presente invención, un acondicionador de aire del tipo montado en el techo, en el cual un medio de rejilla de aspiración de aire está sustentado para desplazarse libremente hacia arriba y hacia abajo por medio de un motor de elevación para el medio de rejilla de aspiración de aire, incluye un conmutador de funcionamiento que puede conmutar un estatus de suministro de corriente desde una fuente de alimentación hasta el motor de elevación para el medio de rejilla de aspiración de aire.In order to achieve the aforementioned objectives in the foregoing, in accordance with a first aspect of this invention, a ceiling mounted type air conditioner, in which an air intake grille means is supported to move freely up and down by means of a lifting motor for the grid means of air intake, includes an operating switch that can switch a power supply status from a power supply to the lifting motor for the middle of air intake grille.

En el acondicionador de aire del tipo montado en el techo como el descrito en lo que antecede, el conmutador de funcionamiento comprende un conmutador de tracción de tipo rotatorio, y el medio de rejilla de aspiración de aire puede realizar series de desplazamientos repetitivos de desplazamiento descendente, parada, desplazamiento ascendente y parada, por este orden.In the air conditioner of the type mounted on the ceiling as described above, the switch of operation comprises a traction switch type rotary, and the air intake grille means can perform series of repetitive displacements descending, stop, upward movement and stop, by this order.

El acondicionador de aire del tipo montado en el techo como el descrito en lo que antecede puede incluir, además, medios para detener el accionamiento del motor de elevación cuando el desplazamiento descendente del medio de rejilla de aspiración de aire se detiene forzosamente durante el desplazamiento descendente del medio de rejilla de aspiración de aire.The air conditioner of the type mounted on the roof as described above may also include means to stop the lifting motor drive when the downward displacement of the suction grille means of air necessarily stops during downward travel of the air intake grille means.

En el acondicionador de aire del tipo montado en el techo como el descrito en lo que antecede, el medio de rejilla de aspiración de aire puede estar sustentado por cuerdas de suspensión, y la operación de largado/rebobinado de las cuerdas puede ser realizada mediante el movimiento de rotación del motor de elevación, por medio del cual el medio de rejilla de aspiración de aire se desplaza hacia arriba y hacia abajo.In the air conditioner of the type mounted on the ceiling as described above, the grid means of air aspiration may be supported by suspension ropes, and the start / rewind operation of the strings can be made by the rotational movement of the lifting motor, by means of which the air intake grille means is Scroll up and down.

El acondicionador de aire del tipo montado en el techo como el descrito en lo que antecede puede incluir, además, medios de parada para detectar la flojedad de las cuerdas y detener el movimiento del motor de elevación cuando las cuerdas de suspensión estén aflojadas durante el desplazamiento descendente del medio de rejilla de aspiración de aire.The air conditioner of the type mounted on the roof as described above may also include stopping means to detect the looseness of the ropes and stop the movement of the lifting motor when the ropes of suspension are loosened during downward displacement of air intake grille medium.

El acondicionador de aire del tipo montado en el techo como el descrito en lo que antecede puede incluir, además, medios de temporización para continuar la operación de rebobinado de las cuerdas de suspensión durante un tiempo predeterminado cuando el medio de rejilla de aspiración de aire alcanza su posición límite superior.The air conditioner of the type mounted on the roof as described above may also include timing means to continue the rewind operation of the suspension ropes for a predetermined time when the air intake grille means reaches its limit position higher.

De acuerdo con otro aspecto de la presente invención, un acondicionador de aire del tipo montado en el techo en el cual unos extremos de las cuerdas de suspensión están afirmadas a un medio de rejilla de aspiración de aire, otros extremos de las cuerdas de suspensión están enrollados alrededor de poleas, las poleas están conectadas a un árbol a través de un embrague el cual deja que giren en vacío las poleas cuando se aplica a las poleas una carga de más predeterminada, el árbol está relacionado con un motor eléctrico para accionar el medio de rejilla de aspiración de aire, y el motor de elevación se acciona para realizar la operación de largado/rebobinado de las cuerdas de suspensión, por lo cual el medio de rejilla de aspiración de aire de desplaza hacia arriba y hacia abajo, comprende un conmutador de funcionamiento para conmutar el estatus de suministro de corriente de una fuente de alimentación al motor de elevación, medios para detectar la posición límite superior del medio de rejilla de aspiración de aire, un temporizador para contar un tiempo predeterminado desde la actuación del medio de detección de la posición límite superior, y medios de control para detener el motor de elevación una vez que el medio de rejilla de aspiración de aire alcanza la posición límite superior y el temporizador cuenta el tiempo predeterminado.In accordance with another aspect of this invention, a ceiling mounted air conditioner in which ends of the suspension ropes are affirmed to an air intake grille means, other ends of the suspension ropes are wrapped around pulleys, the pulleys are connected to a tree through a clutch which let the pulleys turn empty when a pulley is applied to load of more default, the tree is related to an engine electric to drive the air intake grille means, and the lifting motor is driven to perform the operation of start / rewind of the suspension ropes, whereby the air intake grille means moves up and down, comprises an operation switch to switch the power supply status of a power supply to the lifting motor, means to detect the limit position upper middle of air intake grille, a timer to count a predetermined time since the performance of the upper limit position sensing means, and means of control to stop the lift motor once the means of air intake grille reaches the upper limit position and The timer counts the default time.

El acondicionador de aire del tipo montado en el techo como el descrito en lo que antecede puede incluir, además, un circuito de monitorización para monitorizar una tensión de excitación del motor de elevación.The air conditioner of the type mounted on the roof as described above may also include a monitoring circuit to monitor a voltage of excitation of the lifting motor.

En el acondicionador de aire del tipo montado en el techo, cuando la tensión de excitación del motor de elevación, la cual se detecta mediante el circuito de monitorización, está por encima de un valor predeterminado, el motor de elevación es detenido por el medio de control una vez que transcurre el tiempo predeterminado.In the air conditioner of the type mounted on the roof, when the excitation voltage of the lifting motor, the which is detected by the monitoring circuit, is by above a predetermined value, the lift motor is stopped by the control means once the time elapses predetermined.

El acondicionador de aire del tipo montado en el techo puede incluir, además, un circuito de mantenimiento de parada para mantener el estatus de parada del medio de rejilla de aspiración de aire hasta que se acciona de nuevo el conmutador de funcionamiento, una vez que se detiene el desplazamiento de elevación del medio de rejilla de aspiración de aire.The air conditioner of the type mounted on the roof may also include a stop maintenance circuit to maintain the stop status of the grid means of air intake until the power switch is operated again operation, once the displacement of lifting of the air intake grille.

El acondicionador de aire del tipo montado en el techo puede incluir, además, un circuito de relé que comprende varios relés y está adaptado para controlar el desplazamiento de elevación del motor de elevación, y el circuito de relé está dotado de un circuito de relé para restablecer, preferiblemente, un relé para accionar el motor de elevación y restablecer, a continuación, los otros relés una vez que transcurre un tiempo desde el restablecimiento del relé de accionamiento del motor de elevación.The air conditioner of the type mounted on the roof may also include a relay circuit comprising several relays and is adapted to control the displacement of Lifting of the lifting motor, and the relay circuit is equipped of a relay circuit to preferably reset a relay to drive the lift motor and reset, then the other relays once time has elapsed since the motor drive relay reset elevation.

El acondicionador de aire del tipo montado en el techo puede incluir, además, un circuito de relé que comprenda varios relés y esté adaptado para controlar el desplazamiento de elevación del motor de elevación, permitiéndose que todos los relés del circuito de relé sean restablecidos cuando el medio de rejilla de aspiración de aire se detenga en superficie superior posición límite superior.The air conditioner of the type mounted on the roof may also include a relay circuit that comprises several relays and be adapted to control the displacement of Lifting the lifting motor, allowing all relays of the relay circuit are restored when the grid means air suction stop on top surface position upper limit.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La figura 1 es una vista en sección longitudinal que muestra una primera realización de un acondicionador de aire del tipo montado en el techo de acuerdo con la presente invención;Figure 1 is a longitudinal sectional view. which shows a first embodiment of an air conditioner of the type mounted on the ceiling according to the present invention;

la figura 2 es una vista en perspectiva que muestra el acondicionador de aire del tipo montado en el techo de la figura 1;Figure 2 is a perspective view that shows the air conditioner of the type mounted on the roof of the Figure 1;

la figura 3 es una vista en planta que muestra el acondicionador de aire del tipo montado en el techo de la figura 1 cuando un medio de rejilla de aspiración de aire está desprendida del mismo;Figure 3 is a plan view showing the air conditioner of the ceiling mounted type of figure 1 when an air intake grille means is detached of the same;

la figura 4A es una vista en perspectiva que muestra el acondicionador de aire del tipo montado en el techo de la figura 1 cuando el medio de rejilla de aspiración de aire está suspendida del mismo, y la figura 4B es una vista ampliada que muestra un gancho del medio de rejilla de aspiración de aire de la figura 4A;Figure 4A is a perspective view that shows the air conditioner of the type mounted on the roof of the Figure 1 when the air intake grille means is suspended therefrom, and Figure 4B is an enlarged view that shows a hook of the air intake grille means of the figure 4A;

la figura 5 es un diagrama de flujo que muestra un flujo de procesos de la primera realización;Figure 5 is a flow chart showing a process flow of the first embodiment;

la figura 6 es una vista en planta que muestra una segunda realización del acondicionador de aire del tipo montado en el techo en el cual está provisto un sensor para detectar la flojedad, y se corresponde con la figura 3;Figure 6 is a plan view showing a second embodiment of the mounted type air conditioner on the roof on which a sensor is provided to detect the laxity, and corresponds to figure 3;

la figura 7 es un diagrama que muestra el medio de rejilla de aspiración de aire de la segunda realización de la figura 6 y equipos periféricos que contienen el sensor de detección de flojedad;Figure 7 is a diagram showing the medium of air intake grille of the second embodiment of the Figure 6 and peripheral equipment containing the detection sensor of laxity;

la figura 8 es un diagrama de circuito de un circuito de control para un motor de elevación de medio de rejillas de aspiración de aire en el acondicionador de aire del tipo montado en el techo de la figura 1;Figure 8 is a circuit diagram of a control circuit for a grille half lift motor of air intake in the mounted air conditioner on the ceiling of figure 1;

la figura 9 es un circuito de diagrama que muestra un circuito de control mejorado para el motor de elevación de medio de rejillas de aspiración de aire de la figura 8;Figure 9 is a circuit diagram that shows an improved control circuit for the lift motor of air intake grille means of Figure 8;

las figuras 10A y 10B son diagramas de flujo que muestran una operación de desplazamiento hacia abajo y una operación de desplazamiento hacia arriba, respectivamente, del medio de rejilla de aspiración de aire;Figures 10A and 10B are flow charts that show a scroll down operation and an operation upward displacement, respectively, of the middle of air intake grill;

la figura 11 es un diagrama funcional que muestra el funcionamiento del circuito de control del controlador de la figura 11; yFigure 11 is a functional diagram showing the operation of the controller control circuit of the figure 11; Y

la figura 12 es un diagrama funcional que muestra el funcionamiento de un circuito de accionamiento de relé del controlador de la figura 9.Figure 12 is a functional diagram showing the operation of a relay drive circuit of the controller of figure 9.

Descripción detallada de las realizaciones preferidasDetailed description of the preferred embodiments

Las realizaciones preferidas de acuerdo con la presente invención se describirán haciendo referencia a los dibujos que se acompañan.Preferred embodiments according to the The present invention will be described with reference to the drawings They accompany each other.

La figura 1 es una vista en sección longitudinal que muestra una primera realización de un acondicionador de aire del tipo montado en el techo de acuerdo con la presente invención.Figure 1 is a longitudinal sectional view. which shows a first embodiment of an air conditioner of the type mounted on the ceiling according to the present invention.

En la figura 1, el número 50 de referencia representa un acondicionador de aire. El acondicionador 50 de aire tiene un cuerpo 2 de unidad que está formado por metal laminar y está acomodado en un techo 1, y un panel 7 de cara el cual tiene una lumbrera 3 de aspiración de carga en el centro del mismo y lumbreras 4 de extracción en los cuatro lados sobre la parte periférica del mismo, y está situado sobre una cara 6 de techo de tal forma que cubra un agujero de techo formado en el techo para montar el acondicionador de aire en el techo.In figure 1, reference number 50 It represents an air conditioner. 50 air conditioner it has a unit body 2 that is formed of sheet metal and it is accommodated in a roof 1, and a face panel 7 which has a 3 port of suction of load in the center of the same and ports 4 extraction on all four sides on the peripheral part of the same, and is located on a ceiling face 6 such that cover a roof hole formed in the ceiling to mount the ceiling air conditioner.

En la figura 1, el número 10 de referencia representa un soplador de aire que comprende un ventilador 11 turbo y un motor 13 de ventilador afirmado sobre un tablero 12 de techo; el número 14 de referencia representa una lumbrera de tobera para guiar el aire de la habitación desde la lumbrera 8 de aspiración de carga hasta el ventilador 11 turbo; y el número de referencia 15 representa una vasija de lluvia que tiene una parte 15a interna elevada y una parte 15b externa elevada. La vasija de lluvia está formada por estirol espumoso y está diseñada en forma de anillo cuadrado. El número 16 de referencia representa una intercambiador de calor del tipo de aleta de placa el cual está situado en el lado de descarga de aire del ventilador 11 turbo para rodear el ventilador en forma de anillo. El número de referencia 17 representa un aislante térmico el cual está arrollado alrededor de la superficie periférica del cuerpo 2 de unidad, el número 21 de referencia representa una parte guía de aire para guiar hasta las lumbreras 4 de extracción de aire, aire ha intercambiado calor en el intercambiador 16 de calor; el número 22 de referencia representan los pernos de suspensión con los cuales el cuerpo de unidad está suspendido al marco del techo por elementos de suspensión; y el número 24 de referencia representa un filtro que está montado en el lado aguas abajo del medio de rejilla 9 de aspiración de aire.In figure 1, reference number 10 represents an air blower comprising a turbo fan 11 and a fan motor 13 affirmed on a ceiling board 12; reference number 14 represents a nozzle port for guide the room air from the suction port 8 of charge up to the fan 11 turbo; and reference number 15 represents a rain vessel that has an internal part 15a raised and a raised external part 15b. The rain vessel is formed by foamy styrene and is designed in the form of a ring square. Reference number 16 represents an exchanger of heat of the plate fin type which is located on the side air discharge fan 11 turbo to surround the ring shaped fan. The reference number 17 represents a thermal insulator which is wrapped around the peripheral surface of unit body 2, number 21 of reference represents an air guide part to guide up to 4 air extraction ports, air has exchanged heat in the heat exchanger 16; reference number 22 represent the suspension bolts with which the unit body is suspended to the ceiling frame by suspension elements; and the reference number 24 represents a filter that is mounted on the downstream side of the air intake grille means 9.

A continuación, se describirá la parte principal de esta realización haciendo referencia a las figuras 2

\hbox{a
4.}
Next, the main part of this embodiment will be described with reference to Figures 2
 \ hbox {a
4.} 

La figura 2 es una vista en perspectiva que muestra un acondicionador de aire del tipo montado en el techo mostrado en la figura 1; la figura 3 es una vista en planta que muestra el acondicionador de aire del tipo montado en el techo de la figura 1 cuando un medio de rejilla de aspiración de aire está desprendida del acondicionador de aire; la figura 4A es una vista en perspectiva que muestra el acondicionador de aire del tipo montado en el techo cuando el medio de rejilla de aspiración de aire está suspendida desde el acondicionador de aire, y la figura 4B es una vista ampliada que muestra un gancho del medio de rejilla de aspiración de aire. El medio de rejilla 9 de aspiración de aire está sustentado por medio de cuatro cuerdas 31 de suspensión por el cuerpo principal del acondicionador de aire a fin de ser desplazable hacia arriba y hacia abajo en dirección vertical. Cada una de las cuatro cuerdas 31 de suspensión puede estar formada por un alambre de resina o alambre metálico alrededor del cual está aplicado un revestimiento de vinilo, sin embargo, puede ser una cuerda de cuadrante. Como muestran las figuras 4A y 4B, unos extremos 31a de las cuatro cuerdas 31 de suspensión están fijados a ganchos 90a de miembros 90 de refuerzo del medio de rejilla de aspiración de aire. Los otros 31b extremos de dos cuerdas 31 de suspensión de las cuatro cuerdas 31 de suspensión están enrollados alrededor de poleas 100A principales, y los otros extremos 31c de las otras dos cuerdas 31 de suspensión están enrolladas alrededor de poleas 100B principales por medio de guías 200 de cuerda o de poleas auxiliares (no mostradas).Figure 2 is a perspective view that shows a ceiling mounted type air conditioner shown in figure 1; Figure 3 is a plan view that shows the ceiling mounted air conditioner of Figure 1 when an air intake grille means is detached from the air conditioner; Figure 4A is a view in perspective showing the mounted type air conditioner on the ceiling when the air intake grille means is suspended from the air conditioner, and Figure 4B is a enlarged view showing a hook of the grid rack air intake The air intake grille means 9 is  supported by four suspension ropes 31 by the main body of the air conditioner in order to be scrollable up and down in vertical direction. Each one of the four suspension ropes 31 may be formed by a resin wire or metal wire around which it is applied a vinyl siding, however, it can be a quadrant rope As Figures 4A and 4B show, some ends 31a of the four suspension ropes 31 are fixed to hooks 90a of members 90 for reinforcing the grid means of air intake The other 31b ends of two ropes 31 of suspension of the four suspension ropes 31 are rolled around main pulleys 100A, and the other ends 31c of the other two suspension ropes 31 are wrapped around main pulleys 100B by means of rope guides 200 or pulleys auxiliary (not shown).

La fijación de unos extremos 31a de las cuerdas 31 de suspensión a los ganchos 90a de los miembros 90 de refuerzo del medio de rejilla de aspiración de aire puede estar realizada plegando de antemano un miembro 91 de unión sobre el extremo 31a de cada cuerda 31 de suspensión, enganchando una parte 31d de gancho de la cuerda 31 de suspensión en el gancho 90a y, a continuación, estirando la cuerda 31 de suspensión en un sentido indicado por una flecha y aflojando ligeramente la cuerda 31.Fixing ends 31a of the ropes 31 suspension to hooks 90a of reinforcing members 90 of the air intake grille means can be realized folding in advance a connecting member 91 on the end 31a of each suspension rope 31, hooking a hook part 31d of the suspension rope 31 on the hook 90a and then stretching the suspension rope 31 in a direction indicated by a arrow and slightly loosening the rope 31.

Cada uno de los miembros 90 de refuerzo del medio de rejilla de aspiración de aire está fijado a dos lados del medio de rejilla 9 de aspiración de aire por tornillos o elementos similares. Por lo tanto, los miembros 90 de refuerzo del medio de rejilla de aspiración de aire funcionan como ganchos para las cuatro cuerdas de suspensión como se describe en lo que antecede, y también funcionan para reforzar estructuralmente el medio de rejilla 9 de aspiración de aire e impedir que el filtro 24 (figura 1) montado en la cara de aspiración de aire del medio de rejilla 9 de aspiración de aire sea desplazado lateralmente.Each of the members 90 of reinforcement of the medium Air intake grille is fixed to two sides of the middle of air intake grille 9 by screws or elements Similar. Therefore, the reinforcing members 90 of the means of air intake grille function as hooks for all four suspension ropes as described above, and also function to structurally reinforce the grid means 9 of air intake and prevent filter 24 (figure 1) mounted on the air intake face of the intake grille means 9 of air be displaced laterally.

Cada par formado por una polea 100A principal y una polea 100B principal (en total cuatro poleas 100A y 100B principales), está enlazado con una de las dos partes extremo de un árbol 110 como se muestra en la figura 3. En cada una de las poleas 100A y 100B principales está formado un orificio, y el árbol 110 está insertado en estos orificios de tal forma que las ppoleas 100A y 100B principales pueden rotar libremente. Es decir, las poleas 100A y 100B principales están sustentadas por el árbol 110 para rotar libremente en vacío por medio de los orificios. Además, los elementos 123 de fijación están fijados a partes de árbol del árbol 110 por medio de varios tornillos, y un medio de transmisión de la fuerza rotatoria, tal como un muelle en espiral, un resorte de láminas, electroimán o similar (denominado en lo que sigue "muelle en espiral") 130 está interpuesto entre los elementos 120 de fijación y las poleas 100A y 100B principales. El número 125 de referencia, representa un anillo que puede rotar libremente.Each pair formed by a 100A main pulley and a main 100B pulley (in total four pulleys 100A and 100B main), is linked to one of the two extreme parts of a tree 110 as shown in figure 3. On each of the pulleys A main hole 100A and 100B is formed, and the shaft 110 is inserted in these holes in such a way that the 100A poles and 100B main can rotate freely. That is, the pulleys 100A and 100B main are supported by tree 110 to rotate freely in a vacuum through the holes. In addition, the fixing elements 123 are fixed to tree parts of the tree 110 by means of several screws, and a means of transmitting the rotational force, such as a spiral spring, a spring of sheets, electromagnet or similar (referred to below as "spring spiral ") 130 is interposed between the elements 120 of fixing and the main pulleys 100A and 100B. The number 125 of reference, represents a ring that can rotate freely.

En una situación en la cual el peso muerto del medio de rejilla 9 de aspiración de aire (o la fuerza del mismo nivel) se aplica simplemente a las cuatro cuerdas 31 de suspensión, se permite que los elementos 120 de fijación, las poleas 100A y 100B principales y los anillos 125 roten integralmente por medio del resorte 130 en espiral. Por consiguiente, en este caso, la operación de largado/rebobinado de las cuatro cuerdas de suspensión se lleva a cabo de forma sincronizada con el movimiento rotativo del árbol 110. Por otro lado, cuando se aplica una carga mayor o en exceso a las cuatro cuerdas 31 de suspensión, se permite que las poleas 100A y 100B principales se muevan en vacío oponiéndose a la fuerza elástica del resorte 130 en espiral.In a situation in which the deadlift of the grille means 9 for suction of air (or the force thereof) level) simply applies to the four suspension ropes 31, fixing elements 120, pulleys 100A and 100B are allowed main and rings 125 rotate integrally through spiral spring 130. Therefore, in this case, the operation The start / rewind of the four suspension ropes is carried to out in synchronization with the rotary movement of the tree 110. On the other hand, when a greater or excess load is applied to the four suspension ropes 31, pulleys 100A and Main 100B move in a vacuum opposing the elastic force of spiral spring 130.

Además, de acuerdo con esta realización, un sistema 150 de accionamiento para elevar el medio de rejilla 9 de aspiración de aire, es decir, un sistema 150 de accionamiento que contiene las poleas 100A y 100B principales, el árbol 110, el embrague que contiene el medio de transmisión de la fuerza rotatoria, un motor 140 para elevar el medio de rejilla de aspiración de aire como se describe en lo que antecede, etc., están dispuestos colectivamente sobre una placa 150 soporte que se extiende dentro de la parte abertura del cuerpo 2 de unidad como se muestra en la figura 2.In addition, according to this embodiment, a drive system 150 for raising the grid means 9 of air intake, that is, a drive system 150 that It contains the main pulleys 100A and 100B, the shaft 110, the clutch containing the force transmission medium rotary, a motor 140 to raise the grid means of air intake as described above, etc., are collectively arranged on a support plate 150 that extends into the opening part of the unit body 2 as is shown in figure 2.

Como se muestra en la figura 3, la placa 151 soporte está fijada sobre el panel 7 de cara, y el sistema 150 de accionamiento, como se describe en lo que antecede, está fijado al lado del panel 7 de cara. Además, una caja 160 de equipo eléctrico para acomodar varios elementos eléctricos para controlar el acondicionador de aire, está situada para extenderse en la parte abertura del cuerpo 2 de unidad y para estar frente a la placa 151 soporte. Es decir, la caja 160 de equipo eléctrico y la placa 151 soporte están dispuestas para extenderse en la parte abertura la cual está considerada como una lumbrera de admisión de aire del cuerpo 2 de unidad. La placa 151 soporte está situada para extenderse en una zona 190A mientas que la caja 160 de equipo eléctrico también está situada para extenderse en una zona 190B. Sin embargo, el acondicionador de aire está diseñado de tal forma que la función de toma de aire del mismo no se vea molestada por la ubicación de la caja 160 de equipo eléctrico y de la placa 151 soporte, como se describe en lo que antecede, y se pueda tomar aire en cantidad suficiente como se describe en lo que antecede desde el espacio residual. El sistema 150 de accionamiento como se describe en lo que antecede, está fijado al panel 7 de cara, y la caja 160 de equipo eléctrico está fijada al cuerpo 2 de unidad.As shown in Figure 3, plate 151 support is fixed on the face panel 7, and the system 150 of drive, as described above, is fixed to the side of face panel 7. In addition, a box 160 of electrical equipment to accommodate various electrical elements to control the air conditioner, is located to extend in the part opening of unit body 2 and to face plate 151 support. That is, the electrical equipment box 160 and the plate 151 support are arranged to extend in the opening part the which is considered as an air intake port of the unit body 2. The support plate 151 is located for extend into an area 190A while the equipment box 160 Electric is also located to extend into a 190B zone. Without However, the air conditioner is designed in such a way that the air intake function of the same do not be disturbed by the location of electrical equipment box 160 and plate 151 support, as described above, and you can take a breath in sufficient quantity as described above from the residual space The drive system 150 as described in the foregoing, it is fixed to the face panel 7, and the box 160 of electrical equipment is attached to unit body 2.

El sistema 150 de accionamiento se describirá con más detalle haciendo referencia a la figura 3.The drive system 150 will be described with more detail referring to figure 3.

El árbol 110 está montado para que pueda rotar libremente por medio de dos cojinetes 152 sobre la placa 151 soporte, y un engranaje 153 está fijado a la parte sustancialmente central de la parte árbol del árbol 110. El engranaje 153 está acoplado con un engranaje 154, y el engranaje 154 está fijado al árbol de salida del motor 140 para elevar el medio de rejilla de aspiración de aire como se describe en lo que antecede. El número 141 de referencia representa un condensador para el motor, y el número 143 de referencia representa un temporizador (para corrección) como se describe en lo que sigue.The shaft 110 is mounted so that it can rotate freely by means of two bearings 152 on plate 151 support, and a gear 153 is fixed to the part substantially center of the tree part of the shaft 110. The gear 153 is coupled with a gear 154, and the gear 154 is fixed to the motor output shaft 140 to raise the grid means of air intake as described above. The number Reference 141 represents a capacitor for the motor, and the reference number 143 represents a timer (for correction) as described in the following.

Un interruptor 51 de cordón (conmutador de funcionamiento) como se muestra en la figura 2, está provisto para realizar la operación de puesta en marcha y de parada del desplazamiento de elevación (desplazamiento ascendente y descendente) del medio de rejilla 9 de aspiración de aire, y un sensor 52 de detección de la posición límite superior (superior) y un sensor 53 de detección de la posición límite inferior (fondo) están provistos como se muestra en la figura 3. El sensor 53 de detección de la posición límite inferior detecta la posición límite inferior del medio de rejilla 9 de aspiración de aire en función de la longitud largada de al menos una cuerda de suspensión. Específicamente, la longitud largada de la cuerda 31 de suspensión se detecta en función del número de vueltas (altura) de la cuerda 31 de suspensión la cual se enrolla alrededor de la polea 100B principal.A cord switch 51 (power switch operation) as shown in figure 2, is provided for perform the start-up and stop operation of the lifting displacement (upward displacement and descending) of the air intake grille means 9, and a sensor 52 for detecting the upper (upper) limit position and a sensor 53 for detecting the lower limit position (background) are provided as shown in figure 3. The sensor 53 of lower limit position detection detects the limit position bottom of the air intake grille means 9 depending on the long length of at least one suspension rope. Specifically, the long length of the suspension rope 31 it is detected based on the number of turns (height) of the rope 31 of suspension which is wrapped around the pulley 100B principal.

El conmutador de funcionamiento no está limitado al interruptor 51 de cordón. Por ejemplo, puede ser un tipo fijo tal como un tipo montado en pared. En este caso, el interruptor de tipo fijo puede estar conectado al motor 140 de elevación por medio de un cable. Además, el conmutador de funcionamiento puede estar construido como un controlador remoto o en un controlador remoto para controlar la operación del acondicionador de aire.The operating switch is not limited. to the cord switch 51. For example, it can be a fixed type such Like a wall mounted guy. In this case, the type switch fixed can be connected to the lifting motor 140 by means of a cable. In addition, the operation switch may be Built as a remote controller or a remote controller to control the operation of the air conditioner.

A continuación, se describirá el funcionamiento del acondicionador de aire de esta realización haciendo referencia al diagrama de flujo de la figura 5.Next, the operation will be described of the air conditioner of this embodiment by reference to the flow chart of figure 5.

Por ejemplo, cuando una barra de tracción o similar está preparada y se tira del interruptor 51 de cordón con la barra de tracción (se lleva a cabo una operación de tracción) (S1), el motor 140 para elevar el medio de rejilla de aspiración de aire se gira hacia delante para accionar el sistema 150 de accionamiento, y el medio de rejilla 9 de aspiración de aire se pone en marcha para desplazarse hacia abajo por medio de las cuerdas 31 de suspensión (S2). Subsiguientemente, cuando la operación de tracción del interruptor 51 de cordón se lleva acabo (S3) de nuevo, el desplazamiento descendente del medio de rejilla 9 de aspiración de aire es detenido (S4). Subsiguientemente, cuando la operación de tracción del interruptor 51 de cordón se lleva acabo (S5) de nuevo, el motor 140 de elevación se hace rotar en sentido contrario, y el medio de rejilla 9 de aspiración de aire cambia su movimiento a desplazamiento (S6) ascendente.For example, when a drawbar or similar is prepared and the cord switch 51 is pulled with the traction bar (a traction operation is carried out) (S1), the engine 140 to raise the air intake grille means it is turned forward to drive the drive system 150, and the air intake grille means 9 is started to scroll down by means of suspension ropes 31 (S2). Subsequently, when the traction operation of the cord switch 51 is carried out (S3) again, the downward displacement of the suction grille means 9 of Air is stopped (S4). Subsequently, when the operation of traction of the cord switch 51 is carried out (S5) again, the lifting motor 140 is rotated in the opposite direction, and the grille means 9 of air intake changes its movement to upward displacement (S6).

En esta realización, se usa un conmutador de cordón de tipo rotatorio como el interruptor 51 de cordón. Cuando se lleva a cabo repetidamente la operación de tracción del conmutador de tracción, el motor 140 de elevación repite la "rotación hacia delante", "parada" y "rotación inversa" en este orden, y, de este modo, el medio de rejilla 9 de aspiración de aire también repite un "desplazamiento descendente", un "movimiento de parada", un "desplazamiento ascendente" y un "movimiento de parada", por este orden. Si en la etapa S6 el medio de rejilla 9 de aspiración de aire llega a la posición límite superior después de que el medio de rejilla 9 de aspiración de aire cambie su movimiento al desplazamiento ascendente, se activa el sensor 52 de detección de la posición límite superior. Al mismo tiempo, el temporizador 143 se hace actuar y transcurrido un período de tiempo determinado x segundos (por ejemplo, 0,3 a 2 segundos) (S7), la rotación inversa del motor 140 de elevación para el medio de rejilla 9 de aspiración de aire se detiene, de tal forma que el desplazamiento ascendente del medio de rejilla 9 de aspiración de aire es detenido (S8).In this embodiment, a power switch is used. rotary type cord such as cord switch 51. When Repeatedly performs the switch traction operation of traction, the lifting motor 140 repeats the "rotation towards ahead "," stop "and" reverse rotation "in this order, and, thus, the air intake grille means 9 it also repeats a "downward shift", a "stop motion", an "upward shift" and a "stop motion", in this order. If in step S6 the grille means 9 of air intake reaches the limit position upper after the air intake grille means 9 change your movement to upward displacement, the sensor 52 for detecting the upper limit position. The same time, timer 143 is operated and after a period of determined time x seconds (for example, 0.3 to 2 seconds) (S7), the reverse rotation of the lifting motor 140 for the medium of air intake grille 9 stops, so that the upward displacement of the suction grille means 9 of Air is stopped (S8).

Cuando se iza el medio de rejilla 9 de aspiración de aire hacia el cuerpo principal del acondicionador de aire mediante las cuatro cuerdas 31 de suspensión, el medio de rejilla 9 de aspiración de aire puede ser izado en una posición inclinada, debida en algunos casos a que las cuatro cuerdas 31 de suspensión no tienen la misma longitud. Sin embargo, de acuerdo con esta realización, incluso cuando el medio de rejilla 9 de aspiración de aire sea izado mientras su posición está inclinada, la rotación inversa del motor 140 de elevación se detiene una vez que transcurre el tiempo predeterminado (x segundos) desde la actuación del sensor 52 de detección de la posición límite superior, y, de este modo, las poleas 100A y 100B principales siguen rotando durante el tiempo predeterminado hasta que todas las cuerdas 31 de suspensión están perfectamente sacadas. Es decir, se siguen recogiendo las cuatro cuerdas 31 de suspensión hasta que el medio de rejilla 9 de aspiración de aire se mantiene en una posición horizontal y entra completamente en contacto con el panel 7 de cara. En este caso, las poleas 100A y 100B principales alrededor de las cuales algunas cuerdas de suspensión de las cuatro cuerdas 31 de suspensión se han recogido marchan en vacío alrededor de la parte árbol del árbol 110, hasta que las otras cuerdas de suspensión están perfectamente recogidas.When the suction grille means 9 is hoisted of air towards the main body of the air conditioner by means of the four suspension ropes 31, the grid means 9 Air suction can be hoisted in an inclined position, in some cases because the four suspension ropes 31 do not They have the same length. However, according to this embodiment, even when the suction grille means 9 of air is hoisted while its position is tilted, the rotation reverse of the lift motor 140 stops once the default time (x seconds) elapses since the performance of the sensor 52 for detecting the upper limit position, and, of In this mode, the main pulleys 100A and 100B continue to rotate during the default time until all strings 31 of suspension are perfectly removed. That is, they follow picking up the four suspension ropes 31 until the middle of air intake grill 9 is held in a position horizontal and comes fully in contact with panel 7 of face. In this case, the main pulleys 100A and 100B around which some suspension ropes of the four ropes 31 of suspension have been collected march empty around the part tree from tree 110, until the other suspension ropes are perfectly collected.

Durante el desplazamiento descendente del medio de rejilla 9 de aspiración de aire, el desplazamiento descendente del medio de rejilla 9 de aspiración de aire se detiene (S4) tirando del interruptor 51 de cordón como se describe en lo que antecede (S3), de tal forma que el medio de rejilla 9 de aspiración de aire puede ser temporalmente detenido en cualquier posición. Como no se ilustra en la figura 2, el filtro 24 para limpiar el aire (figura 1) está montado sobre la parte superior del medio de rejilla 9 de aspiración de aire, y, de este modo, se permite la realización de diversos trabajos tales como sustitución, limpieza, etc. sobre el filtro 24 en una posición baja, desplazando el medio de rejilla 9 de aspiración de aire desde la cara 6 del techo hacia abajo y deteniéndola temporalmente en el curso de su desplazamiento descendente.During the downward displacement of the medium grid 9 air intake, downward travel the air intake grille means 9 stops (S4) pulling of the cord switch 51 as described above (S3), such that the air suction grille means 9 It can be temporarily stopped in any position. I don't know illustrated in figure 2, the filter 24 for cleaning the air (figure 1) it is mounted on the upper part of the grid means 9 of air aspiration, and, thus, the realization of various jobs such as replacement, cleaning, etc. about him filter 24 in a low position, displacing the grid means 9 of air intake from the roof side 6 down and stopping it temporarily in the course of its displacement falling.

Por consiguiente, al compararse con el caso donde estos trabajos se llevaban a cabo en la posición alta, no solamente los trabajos pueden ser realizados más fácilmente, sino también se puede realzar la seguridad de los trabajos.Therefore, when compared to the case where these works were carried out in the high position, not only the works can be done more easily, but also Can enhance job security.

El medio de rejilla 9 de aspiración de aire que se desplaza hacia arriba puede estar fijado al panel de cara mediante un medio de bloqueo del medio de rejilla de aspiración de aire (no mostrada). Sin embargo, el medio de bloqueo no se usa de forma indispensable, y, de este modo, se omite de la ilustración de esta realización. Haciendo referencia a la figura 2, un imán 43 puede estar provisto en el panel 7 de cara como un sencillo medio de bloqueo del medio de rejilla de aspiración de aire para boquear el medio de rejilla 9 de aspiración de aire con fuerza de origen magnético.The air intake grille means 9 which scrolls up can be fixed to the face panel by means of blocking the suction grille means of air (not shown). However, the blocking means is not used in indispensable, and thus omitted from the illustration of this realization Referring to Figure 2, a magnet 43 it can be provided in the face panel 7 as a simple means for locking the air intake grille means for nozzle the air intake grille means 9 with force of origin magnetic.

En resumen, de acuerdo con esta realización, el motor 140 de elevación se acciona tirando del interruptor 51 de cordón para hacer rotar el árbol 110 y, de este modo, las poleas 100A y 100B principales que están relacionadas con el árbol 110 por medio de embragues, y las cuerdas 31 de suspensión que están enrolladas alrededor de las poleas 100A y 100B principales son largadas o rebobinadas, por lo cual el medio de rejilla 9 de aspiración de aire es elevada de forma automática. Por lo tanto, cuando se verifica el filtro 24 de limpieza de aire para su mantenimiento, éste puede ser arriado y hacerle el mantenimiento en una posición baja (o en cualquier posición).In summary, according to this embodiment, the lift motor 140 is operated by pulling switch 51 of cord to rotate the shaft 110 and thus the pulleys 100A and 100B main that are related to tree 110 by clutch means, and the suspension ropes 31 that are wrapped around the main pulleys 100A and 100B are long or rewound, whereby the grid means 9 of Air intake is elevated automatically. Thus, when the air cleaning filter 24 is checked for its maintenance, this can be lowered and do maintenance on a low position (or in any position).

Además, de acuerdo con esta realización, el medio de rejilla de aspiración de aire repite el "desplazamiento descendente", el "movimiento de parada", el "desplazamiento ascendente" y el "movimiento de parada", por este orden, tirando del interruptor de cordón de tipo rotatorio, de tal forma que el medio de rejilla de aspiración de aire puede ser detenido cualquier posición por una sencilla operación.In addition, according to this embodiment, the medium air intake grille repeats the "displacement descending ", the" stop motion ", the "upward displacement" and "stop motion", in this order, by pulling the rotary cord switch, such that the air intake grille means can any position be stopped by a simple operation.

Además, únicamente se puede usar un motor 140 de elevación para el medio de rejilla de aspiración de aire de esta realización. Por lo tanto, el presupuesto del acondicionador de aire puede estar más contenido, y este puede ser diseñado con una estructura más sencilla y con menos problemas de funcionamiento comparado con un acondicionador de aire en el cual están provistos varios motores 140 de elevación.In addition, only one engine 140 of lift for the air intake grille means of this realization. Therefore, the budget of the air conditioner it can be more content, and this can be designed with a simpler structure with less operational problems compared to an air conditioner in which they are provided several lifting motors 140.

Además, cuando se aplica una gran carga al medio de rejilla de aspiración de aire, los embragues trabajan para permitir que las poleas 100A y 100B principales marchen en vacío, impidiendo, de este modo, que el motor 140 de elevación se queme. Además, incluso cuando las cuatro cuerdas 31 de suspensión tengan longitudes desequilibradas durante la operación de rebobinado de las cuerdas 31, la condición de desequilibrado de la longitud de las cuerdas 31de suspensión puede ser absorbida por ultimo por la marcha en vacío de las poleas 100A y 100B principales, de tal forma que el medio de rejilla 9 de aspiración de aire entra en contacto perfecto con el panel 7 de cara y, de este modo, no se produce ninguna separación entre ellas.In addition, when a large load is applied to the medium of air intake grille, the clutches work to allow main pulleys 100A and 100B to run empty, thus preventing the lifting motor 140 from burning. In addition, even when the four suspension ropes 31 have unbalanced lengths during the rewind operation of the strings 31, the unbalanced condition of the length of the 31 suspension ropes can be absorbed lastly by gait in vacuum of the main pulleys 100A and 100B, so that the grid means 9 of air intake comes into perfect contact with the face panel 7 and, thus, no separation between them.

A continuación, se describirá otra realización haciendo referencia a las figuras 6 y 7.Next, another embodiment will be described. referring to figures 6 and 7.

En la realización mostrada en las figuras 1 a 5, el motor 140 de elevación para el medio de rejilla 9 de aspiración de aire sigue siendo accionado y, de este modo, el medio de rejilla 9 de aspiración de aire no se detiene en algún punto medio durante el desplazamiento descendente salvo que el medio de rejilla 9 de aspiración de aire llegue a la posición límite inferior (por ejemplo, la posición 2 m más baja que el techo), o el interruptor 51 de cordón es traccionado en el transcurso del desplazamiento descendente del medio de rejilla 9 de aspiración de aire para detener el medio de rejilla de aspiración de aire durante su desplazamiento descendente.In the embodiment shown in Figures 1 to 5, the lifting motor 140 for the suction grille means 9 of air is still actuated and, thus, the grid means 9 air intake does not stop somewhere midway during the downward displacement except that the grid means 9 of air intake reaches the lower limit position (for example, the position 2 m lower than the ceiling), or the switch 51 cord is pulled in the course of travel descending of the air intake grille means 9 for stop the air intake grille means during your downward displacement.

En consecuencia, si un mueble, por ejemplo una cómoda 80 (véase figura 7), se encuentra como un obstáculo por debajo de un medio de rejilla 9 de aspiración de aire, el medio de rejilla de aspiración que continua su desplazamiento descendente entra en contacto con la cómoda 80 y el desplazamiento descendente del medio de rejilla 9 de aspiración de aire se detiene forzosamente. Sin embargo, la operación del desplazamiento descendente del medio de rejilla 9 de aspiración de aire continua salvo que un operador le preste atención al evento y tire del interruptor 51 de cordón, de tal forma que las cuerdas 31 de suspensión son aflojadas. Las cuerdas 31 de suspensión aflojadas pueden enredarse, ocasionando fallo del desplazamiento ascendente del medio de rejilla 9 de aspiración de aire cuando el medio de rejilla 9 de aspiración de aire se requiere que se desplace hacia arriba de nuevo.Consequently, if a piece of furniture, for example a chest of drawers 80 (see figure 7), is found as an obstacle by under an air intake grille means 9, the means of suction grille that continues its downward movement comes into contact with chest of drawers 80 and downward travel of the grille means 9 of air intake stops necessarily. However, the scrolling operation descending from the grid means 9 of continuous air intake unless an operator pays attention to the event and pulls the cord switch 51, such that the strings 31 of suspension are loosened. The suspension ropes 31 loosened may become entangled, causing upward displacement failure of the grille means 9 of air intake when the means of air intake grille 9 is required to move towards up again.

De acuerdo con la realización de las figuras 6 y 7, un sensor 65 está recientemente provisto para detectar la flojedad de las cuerdas 31 de suspensión, cuando las cuerdas 31 de suspensión están flojas como se indica mediante una línea punteada.According to the embodiment of figures 6 and 7, a sensor 65 is recently provided to detect the looseness of the suspension ropes 31, when the ropes 31 of suspension are loose as indicated by a line dotted

Cuando se activa el sensor 65, la operación de accionamiento del motor 140 de elevación para el medio de rejilla de aspiración de aire se detiene. Como se muestra en la figura 7, el sensor 65 tiene un resorte 67, y la punta 67a del resorte 67 está enganchada a una cuerda 31c de suspensión. Normalmente el resorte 67 está forzado hacia abajo como se indica mediante una línea punteada. Sin embargo, cuando la punta 67a está enganchada en la cuerda 31c de suspensión, el resorte 67 está forzado hacia arriba como se indica mediante una línea continua ante la tensión de la cuerda 31c de suspensión. Es decir, el resorte 67 está forzado hacia arriba en cualquier instante por la tensión de la cuerda 31c de suspensión. Si la cuerda 31c de suspensión se afloja, el resorte 67 se fuerza hacia abajo, como se indica mediante la línea punteada, por la fuerza elástica del resorte 67. En este caso, por ejemplo, el punto de contacto de un conmutador 69 de límite está abierto, y el accionador del motor 140 de elevación se detiene.When sensor 65 is activated, the operation of drive of the lifting motor 140 for the grid means of air aspiration stops. As shown in Figure 7, the sensor 65 has a spring 67, and the tip 67a of spring 67 is hooked to a suspension rope 31c. Normally spring 67 It is forced down as indicated by a dotted line. However, when the tip 67a is hooked on the rope 31c of suspension, spring 67 is forced up as indicated by a continuous line before the tension of the rope 31c of suspension. That is, the spring 67 is forced upwards in any moment by the tension of the suspension rope 31c. If the suspension rope 31c is loosened, the spring 67 is forced down, as indicated by the dotted line, by the spring force 67. In this case, for example, the point contact of a limit switch 69 is open, and the actuator of lifting motor 140 stops.

De acuerdo con esta realización, si el medio de rejilla 9 de aspiración de aire se apoya sobre una cómoda 80 (figura 7) y las cuerdas 31 de suspensión se aflojan como se indica mediante la línea punteada, el sensor 65 detecta la flojedad de las cuerdas 31 de suspensión para detener el accionamiento del motor 140 de elevación para el medio de rejilla 9 de aspiración de aire. Por lo tanto, se impide que el medio de rejilla 9 de aspiración de aire continúe desplazándose hacia abajo, y, de este modo, se impide que las cuerdas 31 de suspensión se aflojen y sean, de este modo, enredadas, de tal forma que se puede asegurar la seguridad para un operador durante el desplazamiento descendente del medio de rejilla de aspiración de aire.According to this embodiment, if the means of air intake grille 9 rests on a chest of drawers 80 (figure 7) and the suspension ropes 31 are loosened as indicated by the dotted line, the sensor 65 detects the looseness of the strings 31 of suspension to stop the drive of the engine 140 of lift for the grille means 9 of air intake. For the therefore, the air intake grille means 9 is prevented continue to scroll down, and thus prevent the suspension ropes 31 loosen and thus be entangled, so that security can be ensured for a operator during downward displacement of the grid means of air intake.

La figura 8 muestra un circuito de control para el motor de elevación para el medio de rejilla de aspiración de aire en el acondicionador de aire del tipo montado en el techo. En el circuito de control mostrado en la figura 8, el número 201 de referencia representa un conmutador rotatorio conectado al conmutador de funcionamiento; el número 202 de referencia representa una fuente de alimentación de accionamiento de relé; el número 203 de referencia representa un conmutador de límite superior que se corresponde con el sensor 52 de detección de la posición límite superior; el número 204 de referencia representa un temporizador que se corresponde con el temporizador 143 como se describe en lo que antecede; el número 206 de referencia representa un conmutador de límite inferior que se corresponde con el sensor 53 de detección de la posición límite inferior; el número 207 de referencia representa un conmutador de límite que detecta la flojedad que se corresponde con el sensor 65 de detección de flojedad como se describe en lo que antecede; el número 208 de referencia representa una resistencia regenerativa (amortiguamiento); los números 209, 210, 211 y 212 de referencia representan relés; el número 140 de referencia representa un motor para elevar el medio de rejilla de aspiración de aire (referido en lo que sigue como "motor de elevación"); el número 214 de referencia representa una fuente de alimentación de accionamiento de motor; el número 214a de referencia representa un conmutador de subida; y el número 214b de referencia representa un conmutador de bajada.Figure 8 shows a control circuit for The lifting motor for the air intake grille means in the ceiling mounted type air conditioner. In the control circuit shown in figure 8, number 201 of reference represents a rotary switch connected to the operating switch; reference number 202 represents a relay drive power supply; the number 203 reference represents an upper limit switch that is corresponds to the limit position detection sensor 52 higher; reference number 204 represents a timer that corresponds to timer 143 as described in what precedes; reference number 206 represents a switch of lower limit corresponding to sensor 53 for detecting the lower limit position; reference number 207 represents a limit switch that detects the corresponding looseness with the slack detection sensor 65 as described in what precedes; reference number 208 represents a resistor regenerative (damping); the numbers 209, 210, 211 and 212 of reference represent relays; reference number 140 represents an engine to raise the air intake grille means (referred to in the following as "lifting engine"); the number Reference 214 represents a power supply of motor drive; reference number 214a represents a upload switch; and the reference number 214b represents a down switch

A continuación, se describirá el funcionamiento de la operación del circuito de control mostrado en la figura 8.Next, the operation will be described of the operation of the control circuit shown in Figure 8.

Cuando se requiere que el medio de rejilla de aspiración de aire sea desplazado hacia arriba, el conmutador 201 rotatorio se conmuta hasta un estatus de desplazamiento ascendente tirando del interruptor 51 de cordón. Por medio de esta operación de conmutación del conmutador 201 rotatorio, el relé 209 se lleva hasta cerca de su punto de contacto, subsiguientemente el relé 211 se lleva hasta cerca de su punto de contacto, y el conmutador 214a de subida se cierra para rotar el motor 140 de elevación, por lo cual el medio de rejilla 9 de aspiración de aire se desplaza hacia arriba. Cuando el medio de rejilla 9 de aspiración de aire se desplaza hacia arriba hasta la posición límite superior, el medio de rejilla 9 de aspiración de aire cierra el conmutador 203 de límite para dar corriente al temporizador 204. Transcurrido un tiempo predeterminado desde el suministro de corriente al temporizador 204, el temporizador 204 suministra corriente a la bobina del relé 205 para abrir el punto de contacto de la misma y detener el motor 140.When the grid means of air intake be moved up, switch 201 rotary is switched to upward scrolling status pulling the cord switch 51. Through this operation of switching of rotary switch 201, relay 209 is carried up to near its point of contact, subsequently relay 211 is leads to near its point of contact, and the switch 214a of rise closes to rotate the lift motor 140, whereby the air intake grille means 9 moves towards above. When the air intake grille means 9 is moves up to the upper limit position, the middle of air intake grille 9 closes limit switch 203 to turn on timer 204. After a while default from power supply to timer 204, Timer 204 supplies current to relay coil 205 to open the contact point of the same and stop the engine 140.

Por otro lado, cuando se requiere que el medio de rejilla de aspiración de aire sea descendido, los relés 210 y 212 se hacen conductores sucesivamente, y el motor 140 se gira en el sentido contrario que tenía durante el desplazamiento ascendente del mismo. En este instante, si el medio de rejilla 9 de aspiración de aire se desplaza hacia abajo, hasta la posición límite inferior, el conmutador 7 de límite se abre y el motor 140 se detiene. Por otro lado, si el medio de rejilla 9 de aspiración de aire se apoya sobre un objeto en el transcurso de su desplazamiento descendente, la flojedad de las cuerdas de suspensión con las cuales el medio de rejilla está suspendido es detectada por el conmutador 206 hasta detener el motor.On the other hand, when the means of air intake grille be lowered, relays 210 and 212 are they make drivers successively, and the motor 140 is turned on the opposite direction it had during upward scrolling of the same. At this time, if the suction grille means 9 of air travels down to the lower limit position, the limit switch 7 opens and the motor 140 stops. By other side, if the air intake grille means 9 is supported on an object in the course of its downward movement, the looseness of the suspension ropes with which the means of grid is suspended is detected by switch 206 until stop the engine.

De acuerdo con el acondicionador de aire de las realizaciones primera y segunda como se describe en lo que antecede, si durante el desplazamiento ascendente y descendente del medio de rejilla 9 de aspiración de aire, el conmutador 203 de límite no trabaja por fallo o por otra causa cuando el medio de rejilla 9 de aspiración de aire llega a la posición límite superior, el motor 140 no se detiene en esta posición y sigue rotando. Es una sobrecarga para el motor 9 que la operación de accionamiento del motor 140 continúe durante un período de tiempo desde el instante en que el medio de rejilla 9 de aspiración de aire llega a la posición límite superior hasta que la operación de accionamiento del motor 140 se detiene a la fuerza por el temporizador 204. Si el motor 140 se acciona más de un tiempo predeterminado (por ejemplo, 0,3 a 4,0 segundos), el motor 140 puede estar fuera de servicio (problema 1).According to the air conditioner of the first and second embodiments as described above, if during the upward and downward displacement of the middle of air intake grille 9, limit switch 203 no works by failure or for another cause when the grid means 9 of air intake reaches the upper limit position, the engine 140 does not stop in this position and keeps rotating. Is a overload for motor 9 that the drive operation of the engine 140 continue for a period of time from the moment in that the air intake grille means 9 reaches the position upper limit until the motor drive operation 140 stops forcefully by timer 204. If engine 140 more than one predetermined time is activated (for example, 0.3 to 4.0 seconds), engine 140 may be out of order (problem one).

Además, de acuerdo con el acondicionador de aire de las realizaciones primera y segunda como se describe en lo que antecede, durante el desplazamiento descendente del medio de rejilla 9 de aspiración de aire, los puntos de contacto de los conmutadores 206 y 207 pueden ser cerrados debido a vibración o a una causa similar, pues el intervalo de funcionamiento de estos conmutadores es estrecho. Por ejemplo, cuando el medio de rejilla 9 de aspiración de aire se detiene porque éste se apoya sobre una persona, el medio de rejilla 9 de aspiración de aire inicia su desplazamiento descendente si la persona va lo suficientemente lejos de esta posición. Sin embargo, si la persona simplemente se detiene para evitar apoyarse contra el medio de rejilla 9 de aspiración de aire, se apoya contra el medio de rejilla de aspiración de aire de nuevo justo después de esta acción. Por lo tanto, el motor 140 repite la operación encendido/apagado durante un breve tiempo, y la operación repetitiva encendido/apagado del motor 140 ocasiona el deterioro del motor 140 (problema 2).In addition, according to the air conditioner of the first and second embodiments as described in what above, during the downward movement of the grid means 9 air intake, switch contact points 206 and 207 may be closed due to vibration or a cause similar, because the operating range of these switches It is narrow. For example, when the suction grille means 9 of air stops because it rests on a person, the environment grille 9 air intake starts its movement descending if the person goes far enough from this position. However, if the person simply stops to avoid leaning against the air intake grille means 9, leans against the air intake grille again right after this action. Therefore, engine 140 repeats the operation on / off for a short time, and the operation repetitive engine on / off 140 causes deterioration of the engine 140 (problem 2).

Aún más, de acuerdo con el acondicionador de aire de las realizaciones primera y segunda como se describe en lo que antecede, cuando la operación del medio de rejilla de aspiración de aire se conmuta desde el estado de accionamiento hasta el estatus de parada, la corriente de cortocircuito fluye en el circuito debido al retraso de tiempo entre los tiempos de restablecimiento (tiempos de conmutación) de los relés en el cortocircuito. Por ejemplo, cuando el medio de rejilla de aspiración de aire se detiene en el transcurso del desplazamiento descendente, el relé 210 y el relé 212 (214b) se conmutan (es decir, el relé 210 de la figura 8 se conmuta desde la posición indicada mediante líneas discontinuas hasta la posición indicada mediante línea continua, y el conmutador 214b de bajada se conmuta desde la posición indicada mediante líneas discontinuas hasta la posición indicada mediante líneas continuas), por lo cual el motor 140 se detiene. Existe un retraso de tiempo en el tiempo de apagado entre estos dos relés 210 y 212 debido a un error de fabricación o causa similar, y a su vez, los relés 210 y 212 se pueden mantener simultáneamente en el estado ENCENDIDO. Es decir, puede existir una situación tal en la cual el relé 210 esté en la posición indicada por las líneas continuas mientras que el conmutador 214b de bajada está en la posición indicada mediante las líneas discontinuas. Realmente, como el relé 212 tiene un tiempo de restablecimiento mayor que el relé 210, la corriente fluye desde el ánodo de la fuente de alimentación 214 por medio de uno de los puntos de contacto del conmutador 214b de bajada, el punto de contacto del preferiblemente relé 210 de restablecimiento (conmutado), la resistencia 208 regenerativa de aproximadamente 0,5 \Omega, el otro punto de contacto del conmutador 214b de bajada y el cátodo de la fuente de alimentación 214. El período de tiempo para el cual la corriente fluye, es un valor muy pequeño (aproximadamente algunos milisegundos), sin embargo, la cantidad de corriente es muy grande pues la impedancia del circuito (la resistencia de la resistencia 208 regenerativa, etc.) es muy pequeña. Por lo tanto, dicha corriente de corto circuito tiene un gran efecto adverso sobre los elementos del circuito (problema 3).Even more, according to the air conditioner of the first and second embodiments as described in what above, when the operation of the suction grille means of air is switched from the drive state to the status of stop, the short circuit current flows in the circuit due to the time delay between reset times (times switching) of the relays in the short circuit. For example, when the air intake grille means stops at the downward travel, relay 210 and relay 212 (214b) are switched (that is, relay 210 of Figure 8 is switched from the position indicated by dashed lines to the position indicated by continuous line, and switch 214b of descent is switched from the position indicated by lines discontinuous to the position indicated by continuous lines), whereby the motor 140 stops. There is a time delay in the shutdown time between these two relays 210 and 212 due to a manufacturing error or similar cause, and in turn, relays 210 and 212 can be kept simultaneously in the ON state. It is that is, there may be a situation in which relay 210 is in the position indicated by the continuous lines while the switch 214b down is in the position indicated by the Discontinue lines. Actually, as relay 212 has a time of reset greater than relay 210, current flows from the anode of power supply 214 by means of one of the switch contact points 214b, the point of contact of preferably reset relay 210 (switched), regenerative resistance 208 of approximately 0.5 Ω, the other contact point of the down switch 214b and the cathode of the power supply 214. The period of time for which the current flows, it is a very small value (approximately a few milliseconds), however, the amount of current is very large because the impedance of the circuit (the resistance of regenerative resistance 208, etc.) is very little. Therefore, said short circuit current has a great adverse effect on circuit elements (problem 3).

Aún más, de acuerdo con el acondicionador de aire de las realizaciones primera y segunda como se describen en lo que antecede, se suministra aún corriente al relé 205 incluso después de que el motor 140 sea detenido por el temporizador 204. Si el relé 205 se mantiene con corriente durante mucho tiempo, el relé 205 se calienta debido a un aumento de temperatura de la bobina, lo que favorece la abrasión de los puntos de contacto. En el uso práctico, se considera que el operador no lleve a cabo la operación de conmutación una vez que el medio de rejilla de aspiración de aire está contenido en el acondicionador de aire. En este caso, se puede permitir el paso de corriente por el relé 5 durante un largo período (desde algunos días hasta varios meses) hasta que el medio de rejilla de aspiración de aire se desplace hacia abajo para limpiar el filtro del medio de rejilla de aspiración de aire (problema 4).Even more, according to the air conditioner of the first and second embodiments as described in what above, current is still supplied to relay 205 even after that motor 140 be stopped by timer 204. If the relay 205 stays current for a long time, relay 205 is heats up due to an increase in coil temperature, which favors the abrasion of the contact points. In practical use, it is considered that the operator does not carry out the operation of switching once the air intake grille means It is contained in the air conditioner. In this case, you can allow current to pass through relay 5 for a long time period (from a few days to several months) until the medium air intake grille scroll down to clean the filter of the air intake grille (problem 4).

A continuación, se describirá una tercera realización de acuerdo con la presente invención la cual puede resolver los problemas 1 a 4 de las realizaciones primera y segunda como se describe en lo que

\hbox{antecede.}
Next, a third embodiment according to the present invention will be described which can solve problems 1 to 4 of the first and second embodiments as described in what
 \ hbox {precedent.} 

La figura 9 muestra un controlador para el motor de elevación para el medio de rejilla de aspiración de aire en el acondicionador de aire del tipo montado en el techo de acuerdo con la presente invención.Figure 9 shows a controller for the motor lifting for the air intake grille means in the ceiling mounted type air conditioner according to The present invention.

En la figura 9, en número 220 de referencia representa un interruptor de cordón de tipo rotatorio, y el punto de contacto del mismo se conmuta a "parada", "abajo", "parada" y "arriba", por este orden cada vez que se tira del conmutador de tipo rotatorio.In figure 9, reference number 220 represents a rotary type cord switch, and the point of contact of the same is switched to "stop", "down", "stop" and "up", in this order every time it is pulled of the rotary type switch.

El controlador incluye un circuito 225 de control, y el circuito de control 225 recibe señales de entrada desde el conmutador 220 rotatorio, un conmutador 221 de límite superior, un conmutador 222 de límite inferior, un conmutador 223 de detección de flojedad para detectar la flojedad de las cuerdas de suspensión, y un circuito 240 de detección de la tensión de operación del motor, y suministra su señal de salida a los circuitos 229/234 de accionamiento de relé.The controller includes a 225 circuit of control, and control circuit 225 receives input signals from rotary switch 220, a limit switch 221 upper, a lower limit switch 222, a switch 223 of looseness detection to detect the looseness of the strings of suspension, and a voltage sensing circuit 240 of engine operation, and supplies its output signal to the 229/234 relay drive circuits.

Cuando el medio de rejilla de aspiración de aire llega a la posición límite inferior durante el desplazamiento descendente, el conmutador 222 de límite inferior trabaja para detener el medio de rejilla 9 de aspiración de aire. Por otro lado, cuando el medio de rejilla 9 de aspiración de aire se apoya sobre un obstáculo tal como una cómoda o similar, y las cuerdas 31 de suspensión están flojas en el transcurso del desplazamiento descendente, el conmutador 223 de detección funciona para detener el medio de rejilla 9 de aspiración de aire. En esta realización, el circuito de control 225 está provisto, además, de una función de mantenimiento de la detección para mantener el estatus de detenido del medio de rejilla 9 de aspiración de aire. Con esta función, el medio de rejilla 9 de aspiración de aire no se desplaza salvo que se accione el conmutador 220 rotatorio.When the air intake grille means reaches the lower limit position during travel descending, the lower limit switch 222 works to stop the air intake grille means 9. On the other hand, when the air intake grille means 9 rests on a obstacle such as a comfortable or similar, and the strings 31 of suspension are loose in the course of displacement descending, the detection switch 223 works to stop the grid means 9 for air intake. In this embodiment, the control circuit 225 is also provided with a function of detection maintenance to maintain stopped status of the air intake grille means 9. With this function, the grille means 9 of air intake does not move unless actuate the rotary switch 220.

Además, como se describe en lo que antecede, cuando el medio de rejilla 9 de aspiración de aire se apoya contra el conmutador 221 de límite superior durante el desplazamiento ascendente, el temporizador del circuito 225 de control funciona para detener el medio de rejilla 9 de aspiración de aire una vez transcurrido el tiempo predeterminado.In addition, as described above, when the air intake grille means 9 rests against the upper limit switch 221 during travel ascending, the timer of control circuit 225 works to stop the air intake grille means 9 once After the default time.

En esta realización, el controlador está nuevamente provisto del circuito 240 de detección de la tensión de operación del motor. El circuito 240 de detección de la tensión de operación del motor monitoriza la tensión cuando se acciona el motor 140, y detecta si la corriente de carga del motor 140 está en el intervalo normal. Si la corriente de carga del motor 140 supera un valor (por ejemplo, 600 mA) el cual está determinado por las características nominales del motor, el motor 140 se detiene. Con esta operación del control del circuito 240 de detección de la tensión de operación del motor, el problema 2 de las realizaciones primera y segunda puede ser resuelto.In this embodiment, the controller is again provided with the voltage sensing circuit 240 of engine operation The voltage sensing circuit 240 of motor operation monitors the voltage when the motor is operated 140, and detects if the load current of the motor 140 is in the normal interval If the load current of the motor 140 exceeds a value (for example, 600 mA) which is determined by the nominal characteristics of the motor, the motor 140 stops. With this control operation of circuit 240 detecting the motor operating voltage, problem 2 of the embodiments First and second can be solved.

Una resistencia 227 de amortiguación (regenerativa) está provista para impedir que el motor 140 rote debido a su peso muerto del medio de rejilla 9 de aspiración de aire en el estado detenido, y está conectado al motor 140 en serie cuando el motor 140 está detenido. El relé 228/223 sirve para liberar la conexión entre la resistencia 227 de amortiguamiento y el motor 140.A 227 damping resistor (regenerative) is provided to prevent the motor 140 from rotating due to its dead weight of the air intake grille means 9 in the stopped state, and is connected to motor 140 in series when Engine 140 is stopped. Relay 228/223 serves to release the connection between damping resistor 227 and motor 140.

Ante la acción de control del circuito 225 de control, el circuito 229/234 de accionamiento de relé acciona el relé 228/231 para el desplazamiento ascendente del medio de rejilla 9 de aspiración de aire, y el relé 233/236 para el desplazamiento descendente del medio de rejilla 9 de aspiración de aire. Un circuito de retraso se forma en el circuito 229/234 de accionamiento de relé para separar primero el relé 231 (231a)/236 (236b) de accionamiento del motor de la resistencia 227 de amortiguamiento (por ejemplo, separar la fuente de alimentación 239 del motor 140) y, a continuación, excitar el relé 228/233 para conectar la resistencia 227 de amortiguamiento al motor 140 tras recibir la entrada de contacto del relé 228/233. Por lo tanto, en el instante en que el motor 140 está detenido, el relé 228/233 se reinicia con un retraso de tiempo desde la separación de la resistencia 227 de amortiguamiento de los relés 231/236 de accionamiento del motor. Por consiguiente, se impide que la fuente de alimentación 239 y la resistencia 227 de amortiguamiento sean cortocircuitadas entre sí, de tal forma que el problema (3) de las realizaciones primera y segunda puede ser resuelto.Before the control action of circuit 225 of control, the relay drive circuit 229/234 drives the relay 228/231 for upward displacement of the grid means 9 air intake, and relay 233/236 for displacement descending from the air intake grille means 9. A delay circuit is formed in drive circuit 229/234 relay to first separate relay 231 (231a) / 236 (236b) from damping resistor motor drive 227 (for example, separating the power supply 239 from the engine 140) and then excite relay 228/233 to connect the damping resistance 227 to motor 140 after receiving the relay contact input 228/233. Therefore, in the instant when motor 140 is stopped, relay 228/233 restarts with a delay of time since the separation of resistor 227 from damping of 231/236 motor drive relays. By consequently, the power supply 239 and the damping resistance 227 are shorted to each other, such that the problem (3) of the first and Second can be resolved.

En la realización descrita en lo que antecede, los transistores 230/232 (para el desplazamiento ascendente) y 235/237 (para el desplazamiento descendente) se usan para accionar los relés; sin embargo, se puede usar otro método sencillo que no usa transistores.In the embodiment described above, transistors 230/232 (for upward displacement) and 235/237 (for downward travel) are used to drive the relays; however, you can use another simple method that does not Use transistors.

Además, en la realización descrita en lo que antecede, un sistema de fuente de alimentación está dividido en dos fuentes de alimentación de la fuente 226 de alimentación para el relé/circuito 226 del control y la otra fuente de alimentación 239 se usa para accionar el motor. Esto se debe a que la carga del motor 140 varía mucho entre la operación de desplazamiento ascendente y la operación de desplazamiento descendente, de tal forma que la variación de la tensión de la fuente de alimentación se hace grande y, de este modo, es imposible configurar una tensión de referencia para detectar la tensión de operación del motor y, además, porque el funcionamiento del circuito 225 de control está estabilizado.In addition, in the embodiment described in what above, a power supply system is divided into two power supplies from power supply 226 to the control relay / circuit 226 and other power supply 239 It is used to drive the engine. This is because the engine load 140 varies greatly between the upward movement operation and the downward scrolling operation, so that the variation of the power supply voltage becomes large and, thus, it is impossible to configure a reference voltage to detect the operating voltage of the motor and also because the Operation of the control circuit 225 is stabilized.

El circuito 240 de detección de la tensión de operación del motor comienza por monitorizar la tensión transcurrido un tiempo predeterminado (por ejemplo, 50 a 300 ms) desde el inicio de la rotación del motor 140 de tal forma que la corriente rápida que fluye en el instante en que el motor se pone en marcha para rotar se detecta de forma errónea como una sobrecarga.The voltage sensing circuit 240 of motor operation begins by monitoring the elapsed voltage a predetermined time (for example, 50 to 300 ms) from the start of the rotation of the motor 140 such that the rapid current flowing at the moment the engine starts to Rotate is mistakenly detected as an overload.

Los números 231a y 236b de referencia representan un conmutador de subida y un conmutador de bajada, respectivamente.Reference numbers 231a and 236b represent a rise switch and a down switch, respectively.

A continuación, se describirá el funcionamiento del controlador de la figura 9.Next, the operation will be described of the controller of figure 9.

Cuando el desplazamiento del medio de rejilla 9 de aspiración de aire se cambia del movimiento de parada hasta el desplazamiento descendente operando el conmutador 220 rotatorio, el circuito 225 de control opera el circuito 234 de accionamiento del relé para el desplazamiento descendente, para desplazar el medio de rejilla 9 de aspiración de aire hacia abajo si éste no está suministrado con una entrada desde el conmutador 222 de límite inferior, el conmutador 223 de detección de flojedad y el circuito 240 de detección de la tensión de operación del motor. El circuito 234 de accionamiento del relé para el desplazamiento descendente primero enciende el transistor 235 para excitar el relé 223. El relé 233 abre un punto de contacto del mismo para separar la resistencia 227 de amortiguamiento del motor 140, cierra el otro punto de contacto del mismo. Al repetirse una entrada en el punto de contacto, el circuito 234 de accionamiento del relé enciende el transistor 237 para excitar el relé 236. Por medio de esta operación, se cierra el conmutador 226b descendente, de tal forma que la corriente fluye desde el lado derecho hasta el lado izquierdo en el motor 140 como muestra la figura 9 y el motor se rota hacia delante para desplazar el medio de rejilla 9 de aspiración de aire hacia abajo.When the displacement of the grid means 9 air intake is changed from stop motion to downward displacement operating the rotary switch 220, the control circuit 225 operates the drive circuit 234 of the relay for downward displacement, to displace the medium of air intake grille 9 down if it is not supplied with an input from limit switch 222 bottom, slack detection switch 223 and circuit 240 detection of motor operating voltage. The circuit 234 relay drive for downward travel first turn on transistor 235 to drive relay 223. The relay 233 opens a contact point of the same to separate the resistance 227 damping motor 140, closes the other point of contact of the same. When an entry is repeated at the point of contact, the relay drive circuit 234 turns on the transistor 237 to drive relay 236. By means of this operation, the downstream switch 226b is closed, in such a way that the current flows from the right side to the left side in motor 140 as shown in figure 9 and the motor is rotated towards in front to move the air intake grille means 9 down.

Cuando el conmutador 222 de límite inferior o el conmutador 223 de detección de flojedad se acciona para cerrar el punto de contacto del mismo en el transcurso del desplazamiento descendente del medio de rejilla 9 de aspiración de aire, el circuito 225 de control detiene la salida al circuito 234 de accionamiento del relé. Cuando el punto de contacto del conmutador 222/223 está abierto en el estado anterior, el circuito 225 de control no suministra ninguna salida al circuito 234 de accionamiento del relé, de tal forma que el medio de rejilla 9 de aspiración de aire se mantiene detenido. Por consiguiente, el problema (1) de las realizaciones primera y segunda puede ser resuelto. El mantenimiento del estado detenido se libera operando el conmutador 220 rotatorio.When the lower limit switch 222 or the slack detection switch 223 is actuated to close the contact point of the same during the movement descending from the air intake grille means 9, the control circuit 225 stops the output to circuit 234 of relay drive. When the switch contact point 222/223 is open in the previous state, circuit 225 of control does not supply any output to circuit 234 of relay operation, such that the grid means 9 of Air aspiration remains stopped. Therefore, the problem (1) of the first and second embodiments may be resolved. Maintenance of the stopped state is released by operating the rotary switch 220.

Cuando no se suministra ninguna salida desde el circuito 225 de control, el circuito 234 de control de relé desactiva primero el transistor 237 para interrumpir el flujo de corriente en el relé 236 y liberar el relé 236b para el desplazamiento descendente, por lo cual el suministro de energía al motor 140 se interrumpe para detener el motor 140. Posteriormente, el transistor 235 se apaga transcurrido un tiempo de 5 a 20 ms mediante el circuito de relé para conectar la resistencia 227 de amortiguamiento y el motor 140 entre sí.When no output is supplied from the control circuit 225, relay control circuit 234 first deactivate transistor 237 to interrupt the flow of current in relay 236 and release relay 236b for the downward displacement, whereby the power supply to engine 140 is interrupted to stop engine 140. Subsequently, transistor 235 turns off after a time of 5 to 20 ms via the relay circuit to connect resistor 227 of damping and motor 140 each other.

Cuando el punto de contacto del conmutador 220 rotatorio se conmuta hacia el estado de desplazamiento ascendente operando el conmutador 220 rotatorio, el circuito 229 de accionamiento del relé para el desplazamiento ascendente se opera para desplazar el medio de rejilla 9 de aspiración de aire hacia arriba. El circuito 229 de accionamiento del relé para el desplazamiento ascendente enciende primero el transistor 230 para accionar el relé 228. El relé 228 libera un punto de contacto del mismo para separar la resistencia 227 de amortiguamiento del motor 140 y cierra el otro punto de contacto del mismo. Al repetirse una entrada en el punto de contacto, el circuito 234 de accionamiento del relé enciende el transistor 232 para dar corriente al relé 231. Con esta operación, el conmutador 231 de subida está cerrado, de tal forma que la corriente fluye al motor 140, desde el lado izquierdo hasta el lado derecho en la figura 9 para rotar el motor 140 de tal forma que el medio de rejilla 9 de aspiración de aire se desplaza hacia abajo.When the switch contact point 220 rotary switches to the upward displacement state operating rotary switch 220, circuit 229 of Relay drive for upward displacement is operated to move the air intake grille means 9 towards above. The relay drive circuit 229 for the upward movement first turns on transistor 230 to operate relay 228. Relay 228 releases a contact point from the same to separate the damping resistor 227 from the motor 140 and close the other contact point of the same. When repeating one contact point input, drive circuit 234 of the relay turns on transistor 232 to power relay 231. With this operation, the up switch 231 is closed, such so that the current flows to the motor 140, from the left side to the right side in figure 9 to rotate the motor 140 of such so that the air intake grille means 9 moves down.

En el desplazamiento ascendente del medio de rejilla 9 de aspiración de aire, la corriente fluye en el sentido opuesto al del desplazamiento descendente del el medio de rejilla 9 de aspiración de aire. El desplazamiento ascendente del medio de rejilla 9 de aspiración de aire se detiene en función de la entrada desde el conmutador 221 de límite superior o el circuito 240 de detección de la tensión de operación del motor. Al recibir esta entrada, el circuito 225 de control detiene su salida al circuito 229 de accionamiento del relé transcurrido un tiempo predeterminado. Cuando se detiene la entrada desde el circuito 225 de control, el circuito 229 de accionamiento del relé desactiva el transistor 232 para cortar la corriente al relé 231. Por medio de esta operación, el conmutador 231a ascendente se abre y el suministro de energía al motor 140 se corta para detener la rotación del motor 140. En este estado, no existe relé al que se suministre corriente incluso cuando el conmutador 220 rotatorio selecciona el desplazamiento ascendente del medio de rejilla 9 de aspiración de aire. Por consiguiente, el problema (4) de las realizaciones primera y segunda puede ser resuelto. Con el fin de desplazar hacia abajo el medio de rejilla 9 de aspiración de aire, el conmutador 220 rotatorio se opera dos veces.In the upward displacement of the middle of air intake grill 9, the current flows in the direction opposite to the downward displacement of the grid means 9 of air intake. The upward displacement of the middle of air intake grille 9 stops depending on the input from the upper limit switch 221 or the circuit 240 of motor operating voltage detection. Upon receiving this input, control circuit 225 stops its output to the circuit 229 relay operation after a predetermined time. When the input is stopped from the control circuit 225, the relay drive circuit 229 deactivates transistor 232 to cut off the current to relay 231. Through this operation, the up switch 231a opens and the power supply to the engine 140 is cut to stop rotation of engine 140. In this state, there is no relay to which current is supplied even when rotary switch 220 selects upward displacement of the air intake grille means 9. Therefore, the problem (4) of the first and second embodiments may be resolved. In order to move the grid means 9 down air intake, the rotary switch 220 is operated two times.

Las figuras 10A y 10B son diagramas de flujo que muestran la operación de desplazamiento hacia abajo y una operación de desplazamiento hacia arriba, respectivamente, del medio de rejilla 9 de aspiración de aire.Figures 10A and 10B are flow charts that show the scroll down operation and an operation upward displacement, respectively, of the middle of air intake grill 9.

En la operación del desplazamiento descendente de la figura 10A, el interruptor de cordón rotatorio se conmuta para seleccionar el desplazamiento descendente (abajo ENCENDIDO) en la etapa 300, y en la etapa 302 se juzga si el conmutador 222 de límite descendente se conmuta a ENCENDIDO. Si el conmutador 222 de límite descendente no se conmuta a encendido, el proceso pasa a la etapa 304 para juzgar si las cuerdas 31 de suspensión están flojas. Si el conmutador 223 que impide la flojedad se juzga que no esté conmutado en la posición encendido en la etapa 304, el proceso pasa a la etapa 306. En la etapa 306, el relé 233 se conmuta a encendido, y en la etapa 308 el relé 236 se conmuta a encendido. Si ha transcurrido un tiempo predeterminado de 100 milisegundos en la etapa 309, el proceso pasa a la etapa 310. Si en la etapa 310 se detecta una sobrecarga del motor por el circuito 240 de detección, el proceso pasa a la etapa 318 transcurridos 4 segundos en la etapa 312. Por otro lado, si en la etapa 310 el circuito 240 de detección no detecta ninguna sobrecarga para el motor, el proceso pasa a la etapa 314. Si en la etapa 314 al menos uno de entre el conmutador 222 de límite inferior y el conmutador 223 de detección de flojedad está encendido, el proceso pasa a la etapa 318. Por otro lado, si en la etapa 314 ni el conmutador 222 ni el conmutador 223 están encendidos, el proceso pasa a la etapa 316. Si el conmutador 316 no está apagado (es decir, encendido) el proceso vuelve a la etapa 310. Por otro lado, si el conmutador 220 está apagado en la etapa 316, el relé 236 está apagado en la etapa 318. Transcurridos 20 ms en la etapa 320, el relé 233 se apaga en la etapa 322 y la operación de desplazamiento descendente se detiene en la etapa 324.In the downward scrolling operation of Figure 10A, the rotary cord switch is switched to select the scrolling down (down ON) in the step 300, and in step 302 it is judged whether the limit switch 222 Descending is switched to ON. If limit switch 222 descending is not switched on, the process goes to the stage 304 to judge if the suspension ropes 31 are loose. If he switch 223 that prevents slackness is deemed not to be switched in the on position in step 304, the process goes to the stage 306. In step 306, relay 233 is switched on, and in the step 308 relay 236 is switched on. If one has elapsed default time of 100 milliseconds in step 309, the process goes to step 310. If a step 310 is detected motor overload by detection circuit 240, the process goes to step 318 after 4 seconds in step 312. By on the other hand, if in step 310 the detection circuit 240 does not detects any motor overload, the process goes to the stage 314. If in step 314 at least one of the switch 222 of lower limit and slack detection switch 223 is on, the process goes to step 318. On the other hand, if in the step 314 neither switch 222 nor switch 223 are turned on, the process goes to step 316. If switch 316 does not is off (i.e. on) the process returns to step 310. On the other hand, if the switch 220 is off in step 316, the relay 236 is off in step 318. After 20 ms in the step 320, the relay 233 is turned off in step 322 and the operation of Downward scrolling stops at step 324.

La operación de desplazamiento ascendente (etapa 400/424) de la figura 10B es sustancialmente similar a la operación de desplazamiento descendente salvo para los elementos operativos, y por ello se omite su descripción.The upward scrolling operation (stage 400/424) of Figure 10B is substantially similar to the operation Scroll down except for operating elements, and Therefore, its description is omitted.

Las figuras 11 y 12 muestran las funciones de operación que se realizan como respuesta a varias señales de entrada durante las diversas operaciones de accionamiento del medio de rejilla de aspiración de aire, y de producen salidas de las mismas.Figures 11 and 12 show the functions of operation performed in response to several input signals during the various operation operations of the means of air intake grille, and produce outputs from the same.

Como se describe en lo que antecede, de acuerdo con la presente invención, el estatus de suministro de corriente al motor de elevación para el medio de rejilla de aspiración de aire se conmuta cambiando el conmutador de operación. Por lo tanto, el motor de elevación está sometido de forma repetitiva a la rotación hacia delante/rotación hacia atrás de acuerdo con el estado de suministro de energía, por lo cual el medio de rejilla de aspiración de aire puede ser elevado y descendido. Además, como el medio de rejilla de aspiración de aire puede ser detenido en cualquier posición conmutando el conmutador de operación, el medio de rejilla de aspiración de aire puede ser detenido en cualquier posición adecuada a fin de cumplir diversas condiciones, por ejemplo, cuando se requiere que el medio de rejilla de aspiración de aire esté situado en un lugar más bajo o no se requiera que no esté situado en un lugar más bajo de acuerdo con la posición de montaje del acondicionador de aire. Por lo tanto, se puede facilitar el trabajo de cambio del filtro, que es el propósito final de la operación descrita en lo que antecede.As described above, agree with the present invention, the power supply status to the lifting motor for the air intake grille means is Switch by changing the operation switch. Therefore the engine lifting is repeatedly subjected to rotation towards Forward / backward rotation according to the delivery status of energy, whereby the air intake grille means It can be raised and lowered. In addition, as the grid means of air suction can be stopped in any position by switching the operation switch, the grid means of air suction can be stopped in any suitable position in order to meet various conditions, for example, when requires that the air intake grille means be located in a lower place or not required not to be located in a lowest place according to the mounting position of the air conditioner. Therefore, work can be facilitated filter change, which is the final purpose of the operation described above.

Además, el medio de rejilla de aspiración de aire está sustentado con varias cuerdas de suspensión a fin de tener libertad para moverse hacia arriba y hacia abajo. En este caso, incluso cuando el medio de rejilla de aspiración de aire está inclinado en la posición límite superior debido a un desequilibrio en las longitudes de las cuerdas de suspensión, el motor de elevación sigue accionado hasta que el temporizador cuenta el tiempo predeterminado, y, de este modo, una polea alrededor de la cual está enrollada una cuerda de suspensión más corta se mueve en vacío en el tiempo límite superior para este instante. Por lo tanto, la operación de devanado de las cuerdas de suspensión continua hasta que una cuerda de suspensión más larga se enrolla perfectamente alrededor de otra polea, de tal forma que la posición inclinada del medio de rejilla de aspiración de aire es corregida hasta la posición horizontal, y no se produce ninguna separación entre el panel de cara y el medio de rejilla de aspiración de aire en la posición límite superior del medio de rejilla de aspiración de aire.In addition, the air intake grille means is supported by several suspension ropes in order to have freedom to move up and down. In this case, even when the air intake grille means is inclined in the upper limit position due to an imbalance in the lengths of the suspension ropes, the engine of lift remains on until the timer counts the time predetermined, and, thus, a pulley around which it is rolled up a shorter suspension rope moves in a vacuum in the upper limit time for this instant. Therefore, the winding operation of the continuous suspension ropes up to that a longer suspension rope coils perfectly around another pulley, so that the inclined position of the air intake grille means is corrected until the horizontal position, and there is no separation between the face panel and the air intake grille means in the upper limit position of the suction grille means of air.

Además, como el medio de rejilla de aspiración de aire forma repetidamente el desplazamiento descendente, el movimiento de parada, el desplazamiento ascendente y el movimiento de parada, por este orden, tirando del interruptor de cordón rotatorio, el medio de rejilla de aspiración de aire puede ser detenido en cualquier posición mediante una sencilla operación.In addition, as the suction grille means of air repeatedly forms the downward displacement, the stop motion, upward movement and movement stop, in this order, pulling the cord switch rotary, the air intake grille means can be stopped in any position by a simple operation.

Aún más, cuando el medio de rejilla de aspiración de aire que se desplaza hacia abajo se apoya sobre un obstáculo tal como una cómoda o similar, y, de este modo, el desplazamiento descendente del mismo se ve forzosamente detenido, el accionamiento del motor de elevación se detiene y, de este modo, el medio de rejilla de aspiración de aire se detiene en esta posición, por lo cual se puede asegurar la seguridad. Cuando el medio de rejilla de aspiración de aire está relacionado con las cuerdas de suspensión, la flojedad de las cuerdas de suspensión se detecta en el transcurso del desplazamiento descendente del mismo para detener el accionamiento subsiguiente del motor de elevación. Por lo tanto, el medio de rejilla de aspiración de aire sigue detenido en esta posición, y se impide que las cuerdas de suspensión se enreden, por lo cual se puede conseguir más seguridad.Even more, when the suction grille means of air moving down rests on such an obstacle as a dresser or similar, and thus the displacement descending from it is necessarily stopped, the drive of the lifting motor stops and, thus, the means of air intake grille stops in this position, so which can ensure security. When the grid means of air aspiration is related to the suspension ropes, the looseness of the suspension ropes is detected in the course of the downward movement thereof to stop the subsequent drive of the lift motor. Therefore the air intake grille means still stopped in this position, and the suspension ropes are prevented from becoming entangled, by which can be achieved more security.

Aún más, de acuerdo con el acondicionador de aire del tipo montado en el techo de la presente invención, el circuito para monitorizar la tensión de operación del motor está provisto para impedir que el motor siga rotando ante una sobrecarga, de esta forma el accionamiento de sobrecarga del motor puede ser reducido al nivel principal. Además, el circuito que mantiene la parada está provisto en el circuito de control para impedir que el conmutador de límite que impide el aflojado sea accionado automáticamente. Por lo tanto, una vez que el medio de rejilla de aspiración de aire está detenido, sigue detenido en esta posición salvo que se accione de nuevo el conmutador de funcionamiento.Even more, according to the air conditioner of the ceiling mounted type of the present invention, the circuit to monitor the operating voltage of the motor is provided to prevent the motor from continuing to rotate before an overload, of this way the motor overload drive can be reduced by main level In addition, the circuit that maintains the stop is provided in the control circuit to prevent the switch from limit that prevents loosening is automatically activated. For the so much, once the air intake grille means is stopped, remains detained in this position unless it is activated the operating switch again.

Además, el circuito de retraso está provisto en el circuito de accionamiento de relé para restablecer preferiblemente el relé de accionamiento del motor, de tal forma que no se produzca ningún cortocircuito en el circuito. Además, como la operación de parada del medio de rejilla de aspiración de aire en la posición límite superior se lleva a cabo reiniciando la bobina, no fluye corriente en la bobina cuando el medio de rejilla de aspiración de aire está detenido.In addition, the delay circuit is provided in the relay drive circuit to reset preferably the motor drive relay, such that there is no short circuit in the circuit. Also, like the stop operation of the air intake grille means in the upper limit position is carried out by resetting the coil, not current flows in the coil when the grid means of air intake is stopped.

Claims (13)

1. Un acondicionador (50) de aire del tipo montado en el techo en el cual una rejilla (9) de aspiración de aire está sustentada para poderse desplazar libremente hacia arriba y hacia abajo mediante un motor (140) de elevación de la rejilla (9) de aspiración de aire, caracterizado por incluir un conmutador (51) de funcionamiento que pueda conmutar un estatus de suministro de corriente desde una fuente de alimentación (239) al motor (140) de elevación para la rejilla (9) de aspiración de aire.1. An air conditioner (50) of the ceiling-mounted type in which an air intake grille (9) is supported so that it can be freely moved up and down by means of a grid lift motor (140) ( 9) air suction, characterized by including an operating switch (51) that can switch a current supply status from a power source (239) to the lifting motor (140) for the suction grid (9) of air. 2. El acondicionador (50) de aire del tipo montado en el techo según la reivindicación 1, en el que el mencionado conmutador (51) de funcionamiento comprende un interruptor (220) de cordón de tipo rotatorio, y la mencionada rejilla (9) de aspiración de aire realiza de forma repetitiva una serie de un desplazamiento descendente, un movimiento de parada, un desplazamiento ascendente y un movimiento de parada por este orden.2. The air conditioner (50) of the type mounted on the ceiling according to claim 1, wherein the said operating switch (51) comprises a rotary cord switch (220), and the aforementioned air intake grill (9) repeatedly performs a series of a downward movement, a stop motion, a upward scrolling and a stop motion through this order. 3. El acondicionador (50) de aire del tipo montado en el techo según la reivindicación 1, que incluye, además medios de parada para detener el accionamiento del mencionado motor (140) de elevación cuando el desplazamiento descendente de la mencionada rejilla (9) de aspiración de aire se detiene forzosamente durante el desplazamiento descendente de la rejilla (9) de aspiración de aire.3. The air conditioner (50) of the type mounted on the ceiling according to claim 1, which further includes stopping means for stopping said motor drive (140) elevation when the downward displacement of the said air suction grille (9) necessarily stops during the downward movement of the grid (9) of air intake 4. El acondicionador (50) de aire del tipo montado en el techo según la reivindicación 1, en el que el mencionado medio de rejilla (9) de aspiración de aire está sustentado por cuerdas (31) de suspensión, y porque la operación de largado/rebobinado de las mencionadas cuerdas (31) de suspensión se realiza mediante la rotación del mencionado motor (140) de elevación, por lo cual el mencionado medio de rejilla (9) de aspiración de aire se desplaza hacia arriba y hacia abajo.4. The air conditioner (50) of the type mounted on the ceiling according to claim 1, wherein the mentioned air intake grille means (9) is supported by suspension ropes (31), and because the operation of start / rewind of the mentioned suspension ropes (31) is performed by rotating said motor (140) of elevation, whereby said grid means (9) of Air intake moves up and down. 5. El acondicionador (50) de aire del tipo montado en el techo según la reivindicación 4, que incluye, además, medios (65) de parada para detectar la flojedad de las cuerdas (31) de suspensión y detener el desplazamiento del motor (140) de elevación cuando las mencionadas cuerdas (31) de suspensión están flojas durante el desplazamiento descendente de la menciona rejilla (9) de aspiración de aire.5. The air conditioner (50) of the type mounted on the ceiling according to claim 4, which further includes stop means (65) for detecting the looseness of the ropes (31) of suspension and stop the engine displacement (140) of elevation when the mentioned suspension ropes (31) are loose during the downward movement of the grid mention (9) air intake. 6. El acondicionador (50) de aire del tipo montado en el techo según la reivindicación 4, que incluye, además, medios (143) de temporización para continuar la operación de rebobinado de las mencionadas cuerdas (31) de suspensión durante un tiempo predeterminado cuando la mencionada rejilla (9) de aspiración de aire alcanza su posición límite superior.6. The air conditioner (50) of the type mounted on the ceiling according to claim 4, which further includes timing means (143) to continue the operation of rewind of the mentioned suspension ropes (31) during a predetermined time when said suction grid (9) of air reaches its upper limit position. 7. El acondicionador de aire del tipo montado en el techo según la reivindicación 1, que incluye, además, un circuito (240) de monitorización para monitorizar una tensión de accionamiento del mencionado motor (140) de elevación.7. The air conditioner of the type mounted on the roof according to claim 1, which further includes a circuit (240) monitoring to monitor a voltage of drive of said lifting motor (140). 8. El acondicionador (50) de aire del tipo montado en el techo según la reivindicación 7, en el que cuando la mencionada tensión de accionamiento del mencionado motor (140) de elevación, la cual se detecta por el mencionado circuito (240) de monitorización, está por encima de un valor predeterminado, el mencionado motor (140) de elevación se detiene transcurrido un tiempo predeterminado.8. The air conditioner (50) of the type mounted on the ceiling according to claim 7, wherein when the said drive voltage of said motor (140) of elevation, which is detected by said circuit (240) of monitoring, is above a predetermined value, the said lifting motor (140) stops after a default time 9. El acondicionador (50) de aire del tipo montado en el techo según la reivindicación 1, que incluye, además, un circuito de mantenimiento de parada para mantener el estatus de parada de la rejilla (9) de aspiración de aire hasta que el mencionado conmutador de funcionamiento se hace accionar de nuevo una vez que el desplazamiento de elevación de la rejilla (9) de aspiración de aire se detiene.9. The air conditioner (50) of the type mounted on the ceiling according to claim 1, which further includes a stop maintenance circuit to maintain the status of stop the air intake grille (9) until the mentioned operation switch is operated again once the grid lift offset (9) of air aspiration stops. 10. El acondicionador (50) de aire del tipo montado en el techo según la reivindicación 1, que incluye, además, un circuito (229, 234) de relé, el cual comprende varios relés (228, 231, 236), y está adaptado para controlar el desplazamiento de elevación del mencionado motor (140) de elevación, y el mencionado circuito (229, 234) de relé está provisto de un circuito de retardo para restablecer preferiblemente un circuito (231, 236) de relé para accionar el mencionado motor (140) de elevación y restablecer, a continuación, los otros relés (228, 233) transcurrido un tiempo desde el restablecimiento del mencionado relé (231, 236) de accionamiento del motor de elevación.10. The air conditioner (50) of the type mounted on the ceiling according to claim 1, which further includes a relay circuit (229, 234), which comprises several relays (228, 231, 236), and is adapted to control the displacement of lifting of said lifting motor (140), and the mentioned relay circuit (229, 234) is provided with a delay circuit to preferably reset a relay circuit (231, 236) for drive said lifting motor (140) and reset, to then the other relays (228, 233) after some time since the restoration of said relay (231, 236) of lifting motor drive. 11. El acondicionador (50) de aire del tipo montado en el techo según la reivindicación 1, que incluye, además, un circuito (229, 234) de relé, el cual comprende varios relés (228, 231, 233, 236), y está adaptado para controlar el desplazamiento de elevación del mencionado motor (140) de elevación, permitiéndose que todos los mencionados relés (228, 231, 233, 236) del mencionado circuito (229, 234) de relé sean restablecidos cuando la mencionada rejilla (9) de aspiración de aire está detenido en su posición límite superior.11. The air conditioner (50) of the type mounted on the ceiling according to claim 1, which further includes a relay circuit (229, 234), which comprises several relays (228, 231, 233, 236), and is adapted to control the displacement of lifting of said lifting motor (140), allowing all the mentioned relays (228, 231, 233, 236) of the mentioned relay circuit (229, 234) be restored when the aforementioned air intake grill (9) is stopped in position upper limit. 12. El acondicionador (50) de aire del tipo montado en el techo según la reivindicación 1, el cual está montado en el techo mientras está embutido en el techo y está adaptado para acondicionar el aire de la habitación por medio de intercambio de calor con el aire de la habitación, que comprende:12. The air conditioner (50) of the type ceiling mounted according to claim 1, which is mounted on the ceiling while it is embedded in the ceiling and is adapted to condition the room air by exchanging heat with the air in the room, which includes: unas cuerdas (31) de suspensión que tienen unos extremos que están afirmados a la mencionada rejilla (9) de aspiración de aire;some suspension ropes (31) that have about ends that are affirmed to the mentioned grid (9) of air intake; unas poleas (100A, 100B) alrededor de las cuales los otros extremos de las mencionadas cuerdas (31) de suspensión están enrolladas;some pulleys (100A, 100B) around which the other ends of the mentioned suspension ropes (31) they are rolled up; un embrague para la marcha en vacío de cada una de las mencionadas poleas (100A, 100B) cuando una carga predeterminada o una carga de más se aplica a las mencionadas poleas (100A, 100B);a clutch for idling each of the mentioned pulleys (100A, 100B) when a load default or an extra load applies to the mentioned pulleys (100A, 100B); un árbol (110) engranado con las mencionadas poleas por medio del mencionado embrague;a tree (110) meshed with those mentioned pulleys by means of said clutch; en el que el motor (140) de elevación está engranado con el mencionado árbol (110) y rota las mencionadas poleas (100A, 100B) por medio de un movimiento rotatorio del mismo para largar/rebobinar las mencionadas cuerdas (31) de suspensión y eleva la mencionada rejilla (9) de aspiración de aire;in which the lifting motor (140) is meshed with the mentioned tree (110) and rotates the mentioned ones pulleys (100A, 100B) by means of a rotary movement thereof to start / rewind the mentioned suspension ropes (31) and elevates said air intake grill (9); un detector (52) de posición de límite superior para detectar la posición límite superior de la mencionada rejilla (9) de aspiración de aire;an upper limit position detector (52) to detect the upper limit position of said grid (9) air intake; un temporizador (143) para contar un tiempo predeterminado desde la actuación de la mencionada rejilla (52) de posición límite; ya timer (143) to count a time predetermined since the performance of said grid (52) of limit position; Y un controlador para detener el mencionado motor (140) de elevación una vez que el mencionado medio de rejilla (9) de aspiración de aire alcanza la posición límite superior y el mencionado temporizador (143) cuenta el tiempo predeterminado.a controller to stop the mentioned engine (140) of lifting once said grid means (9) of air intake reaches the upper limit position and the mentioned timer (143) counts the predetermined time. 13. El acondicionador (50) de aire del tipo montado en el techo según la reivindicación 12, caracterizado porque el mencionado controlador mantiene la mencionada rejilla (9) de aspiración de aire en parada cuando la mencionada rejilla (9) de aspiración de aire está forzosamente detenida.13. The air conditioner (50) of the ceiling mounted type according to claim 12, characterized in that said controller keeps said air intake grille (9) in stop when said air intake grille (9) is necessarily detained.
ES96116274T 1995-10-13 1996-10-10 ELEVATION CONTROLLER OF AN AIR SUCTION GRILLE. Expired - Lifetime ES2207662T3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP29207595 1995-10-13
JP29207595A JP3507601B2 (en) 1995-07-04 1995-10-13 Ceiling-mounted air conditioner
JP35108595A JP3523736B2 (en) 1995-12-25 1995-12-25 Ceiling-mounted air conditioner
JP35108595 1995-12-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2207662T3 true ES2207662T3 (en) 2004-06-01

Family

ID=26558827

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES96116274T Expired - Lifetime ES2207662T3 (en) 1995-10-13 1996-10-10 ELEVATION CONTROLLER OF AN AIR SUCTION GRILLE.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0768500B1 (en)
KR (1) KR100430874B1 (en)
CN (2) CN1111686C (en)
DE (1) DE69630091T2 (en)
ES (1) ES2207662T3 (en)
PT (1) PT768500E (en)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100414187C (en) * 2003-10-30 2008-08-27 乐金电子(天津)电器有限公司 Indoor unit for hang ceiling type air conditioner
JP4359124B2 (en) * 2003-11-20 2009-11-04 三洋電機株式会社 Embedded ceiling air conditioner
WO2005052456A1 (en) * 2003-11-30 2005-06-09 Toshiba Carrier Corporation Air conditioner, and control method and control program for air conditioner
CN100432548C (en) * 2004-09-24 2008-11-12 乐金电子(天津)电器有限公司 Indoor unit for ceiling air conditioner
CN1888691B (en) * 2005-06-30 2010-08-25 乐金电子(天津)电器有限公司 Air conditioner up-down grid controller and controlling method thereof
JP3960348B1 (en) * 2006-02-03 2007-08-15 ダイキン工業株式会社 Air conditioner
KR100780165B1 (en) * 2006-04-17 2007-11-27 신정훈 air conditioner
KR100787774B1 (en) * 2007-03-22 2007-12-24 신정훈 Grill hook for air conditioner
KR100725816B1 (en) 2006-07-10 2007-06-08 삼성전자주식회사 Ceiling-mounted cassette type air conditioner and control method thereof
KR101111728B1 (en) * 2006-11-20 2012-02-15 삼성전자주식회사 A Ceiling Type Air Conditioner
KR100776001B1 (en) * 2007-01-25 2007-11-15 삼성전자주식회사 System aircon and control method thereof
KR100946652B1 (en) * 2008-01-21 2010-03-09 엘지전자 주식회사 Indoor unit for air conditioner
JP4433059B2 (en) * 2008-02-05 2010-03-17 ダイキン工業株式会社 Air conditioner indoor unit
JP4433076B2 (en) * 2008-02-05 2010-03-17 ダイキン工業株式会社 Air conditioning indoor unit
CN101592361B (en) * 2008-05-26 2013-02-06 乐金电子(天津)电器有限公司 Indoor unit of air conditioner
JP4488107B2 (en) * 2008-07-18 2010-06-23 ダイキン工業株式会社 Air conditioning indoor unit
JP5493495B2 (en) * 2009-06-23 2014-05-14 ダイキン工業株式会社 Air conditioner indoor unit
CN102734871B (en) * 2012-07-03 2017-12-26 海尔集团公司 Hidden type air conditioner indoor unit
CN102920179B (en) * 2012-11-21 2014-07-02 徐广顺 Ceiling wardrobe
CN104566908B (en) * 2013-10-29 2017-11-14 珠海格力电器股份有限公司 Courtyard machine side plate
CN104891363A (en) * 2014-03-05 2015-09-09 珠海格力电器股份有限公司 Lifting wheel, lifting device and ceiling type air conditioner
CN105318501B (en) * 2015-10-16 2018-08-07 珠海格力电器股份有限公司 The control method and device of courtyard machine return air frame
CN105864996B (en) * 2016-04-15 2019-10-01 合肥美的暖通设备有限公司 Air conditioner, the return air board group part of air conditioner and its control method
CN106931616A (en) * 2017-04-14 2017-07-07 珠海格力电器股份有限公司 Panel assembly and the air-conditioner with it
CN107420976B (en) * 2017-05-10 2023-09-08 珠海格力电器股份有限公司 Safety device for lifting panel, lifting panel and air conditioner
CN111365768B (en) * 2020-04-02 2021-09-03 保定丰和电气科技有限公司 Supplementary ceiling type air conditioner erection equipment
CN113899031A (en) * 2021-10-02 2022-01-07 武汉奇人制冷技术有限公司 Large-scale central air conditioning air intake monitored control system that disappears

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02233920A (en) * 1989-03-03 1990-09-17 Sanyo Electric Co Ltd Ceiling-embedded type air-conditioning device
JP3043141B2 (en) * 1991-11-15 2000-05-22 三洋電機株式会社 Air conditioner
JP3051892B2 (en) * 1995-02-28 2000-06-12 三洋電機株式会社 Ceiling-mounted air conditioner

Also Published As

Publication number Publication date
PT768500E (en) 2004-02-27
CN1111686C (en) 2003-06-18
KR970047311A (en) 1997-07-26
CN1161435A (en) 1997-10-08
DE69630091D1 (en) 2003-10-30
KR100430874B1 (en) 2004-07-16
CN1223805C (en) 2005-10-19
EP0768500A3 (en) 2000-04-05
EP0768500B1 (en) 2003-09-24
CN1389674A (en) 2003-01-08
EP0768500A2 (en) 1997-04-16
DE69630091T2 (en) 2004-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2207662T3 (en) ELEVATION CONTROLLER OF AN AIR SUCTION GRILLE.
ES2212017T3 (en) AIR CONDITIONER TYPE WITH CONTROLLER FOR THE UP AND DOWN MOVEMENT OF THE ELEVATION PANEL.
KR101140714B1 (en) A Ceiling Type Air Conditioner
JP4109771B2 (en) Embedded ceiling air conditioner
JP2004245567A (en) Ceiling embedded type air conditioner
JP3760449B2 (en) Air conditioner
JP5422576B2 (en) Blower and air conditioner
KR100801384B1 (en) Air conditioner, and control method and recording medium for storing control program for air conditioner
JP3475811B2 (en) Elevating clothes dryer
JP4711545B2 (en) Embedded ceiling air conditioner
KR100725816B1 (en) Ceiling-mounted cassette type air conditioner and control method thereof
JP3507601B2 (en) Ceiling-mounted air conditioner
JP4319487B2 (en) Ceiling suspended air conditioner
JP3087740B2 (en) Grill equipment for ceiling-mounted blower
KR20080045565A (en) A ceiling type air conditioner
JP5842135B2 (en) Elevating device and elevating lighting apparatus provided with the same
JP3625593B2 (en) Embedded ceiling air conditioner
JP3895882B2 (en) Air conditioner
KR200314525Y1 (en) Exhaust duct structure
JP2005077057A (en) Automatic lifting panel and air conditioning system using it
JP2001153395A (en) Air conditioner
JP2943627B2 (en) Lifting unit for air conditioner
JP4417103B2 (en) Air conditioner
JP4131738B2 (en) Embedded ceiling air conditioner.
JP2005016767A (en) Air conditioning device