ES2208100B1 - PERFECTION IN THE OBJECT OF PATENT 200102539 FOR "INSTALLATION TO MANUFACTURE CONCRETE CONCRETE PARTS". - Google Patents

PERFECTION IN THE OBJECT OF PATENT 200102539 FOR "INSTALLATION TO MANUFACTURE CONCRETE CONCRETE PARTS".

Info

Publication number
ES2208100B1
ES2208100B1 ES200202382A ES200202382A ES2208100B1 ES 2208100 B1 ES2208100 B1 ES 2208100B1 ES 200202382 A ES200202382 A ES 200202382A ES 200202382 A ES200202382 A ES 200202382A ES 2208100 B1 ES2208100 B1 ES 2208100B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pieces
installation
transport
parts
refinements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200202382A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2208100A1 (en
Inventor
Virgilio Echauri Senosiain
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Associated Property Investments LLC
Original Assignee
Associated Property Investments LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Associated Property Investments LLC filed Critical Associated Property Investments LLC
Priority to PCT/ES2002/000517 priority Critical patent/WO2003041928A1/en
Priority to US10/495,470 priority patent/US7210919B2/en
Priority to CNB028272110A priority patent/CN100349710C/en
Priority to PL370000A priority patent/PL199342B1/en
Priority to BR0214234-1A priority patent/BR0214234A/en
Priority to KR1020047007528A priority patent/KR20050044511A/en
Priority to MXPA04004545A priority patent/MXPA04004545A/en
Priority to EP02785438A priority patent/EP1454726A1/en
Priority to CA002467250A priority patent/CA2467250C/en
Publication of ES2208100A1 publication Critical patent/ES2208100A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2208100B1 publication Critical patent/ES2208100B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B5/00Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in or on conveyors irrespective of the manner of shaping
    • B28B5/02Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in or on conveyors irrespective of the manner of shaping on conveyors of the endless-belt or chain type
    • B28B5/021Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in or on conveyors irrespective of the manner of shaping on conveyors of the endless-belt or chain type the shaped articles being of definite length
    • B28B5/025Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in or on conveyors irrespective of the manner of shaping on conveyors of the endless-belt or chain type the shaped articles being of definite length the moulds or the moulding surfaces being divided by separating walls and being continuously fed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B15/00General arrangement or layout of plant ; Industrial outlines or plant installations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B23/00Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects
    • B28B23/02Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects wherein the elements are reinforcing members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Devices For Post-Treatments, Processing, Supply, Discharge, And Other Processes (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)
  • Press-Shaping Or Shaping Using Conveyers (AREA)

Abstract

Perfeccionamientos en el objeto de la Patente 200102539 por "Instalación para fabricar piezas de hormigón armado", comprendiendo una cinta transportadora metálica (1), sobre la cual se realiza el moldeo de las piezas a fabricar, con unas bandas que establecen el cierre lateral de los moldes acompañando el movimiento de la cinta (1), disponiéndose unos cabezales (10 y 11) para la aportación y adaptación del hormigón en los moldes, los cuales van incorporados en montaje de desplazamiento transversal respecto del transporte de moldeo, mientras que después de la cinta (1) se establece un transporte de secado de las piezas en formación, con una salida final para la retirada de las piezas formadas con independencia de los medios de transporte.Improvements in the object of Patent 200102539 for "Installation to manufacture reinforced concrete parts", comprising a metal conveyor belt (1), on which the molding of the parts to be manufactured is made, with bands that establish the lateral closure of the molds accompanying the movement of the belt (1), with heads (10 and 11) being arranged for the contribution and adaptation of the concrete in the molds, which are incorporated in a transverse displacement assembly with respect to the molding transport, while after The belt (1) establishes a drying transport of the pieces in formation, with a final exit for the removal of the pieces formed independently of the means of transport.

Description

Perfeccionamientos en el objeto de la patente 200102539 por ``Instalación para fabricar piezas de hormigón armado''.Refinements in the object of the patent 200102539 for `` Installation for manufacturing concrete parts armed''.

La Patente principal 200102539 se refiere a una instalación destinada para fabricar piezas de hormigón armado, comprendiendo una sucesión de transportes sobre los que se llevan las piezas en recorrido continuo desde una etapa de formación hasta una etapa de descarga ya totalmente formadas.Main Patent 200102539 refers to a installation intended to manufacture reinforced concrete parts, comprising a succession of transports on which they are carried the pieces in continuous route from a formation stage to a stage of discharge already fully formed.

El primer transporte de la instalación consiste en una cinta transportadora metálica, sobre la cual se determinan los moldes de formación de las piezas a obtener, yendo en la parte inicial de la zona del moldeo un cabezal de descarga del hormigón necesario y un cabezal adaptador del hormigón en los moldes.The first transport of the installation consists of on a metal conveyor belt, on which they are determined the molds of formation of the pieces to obtain, going in the part initial of the molding area a concrete discharge head necessary and a concrete adapter head in the molds.

La formación de los moldes se determina con la cinta transportadora metálica como base, estableciéndose el cierre de retención en los laterales mediante unas bandas que se mueven de manera sincronizada con la cinta metálica, las cuales bandas laterales se disponen, según una solución, en relación con respectivas cadenas de imanes que mantienen la unión de dichas bandas respecto de la cinta metálica en el recorrido de moldeo de las piezas, con separación al final de dicho recorrido para retornar independientemente.The formation of the molds is determined with the metal conveyor belt as a base, the closure being established of retention in the lateral ones by means of bands that move of way synchronized with the metal tape, which bands sides are arranged, according to a solution, in relation to respective chains of magnets that maintain the union of said bands relative to the metal tape in the molding path of the pieces, with separation at the end of said route to return independently.

El segundo transporte de la instalación es un recorrido de traslado de las piezas ya desmoldeadas, durante un tiempo previsto para el secado de las mismas, llevándolas hasta la zona de descarga en donde las piezas son basculadas hasta una posición casi vertical para su retirada por medios de elevación.The second transport of the installation is a travel route of the pieces already demolished, during a expected time for drying them, taking them to the unloading area where the pieces are tilted up to a almost vertical position for removal by means of elevation.

En relación con todo ello, de acuerdo con la presente invención se proponen unos perfeccionamientos que mejoran el comportamiento y características de la instalación en la función práctica de su aplicación.In relation to all this, according to the This invention proposes improvements that improve the behavior and characteristics of the installation in the function Application practice.

Según estos perfeccionamientos objeto de la invención, el cabezal de descarga y el cabezal adaptador del hormigón en los moldes de formación de las piezas, se disponen incorporados en un montaje de desplazamiento transversal respecto del transporte del moldeo, en relación con respectivas cabinas de lavado de dichos cabezales situadas en un lateral.According to these improvements object of the invention, the discharge head and the adapter head of the concrete in the molds of formation of the pieces, are arranged incorporated in a transverse displacement assembly with respect to of molding transport, in relation to respective cabins of washing said heads located on one side.

Se obtiene así una disposición en la que los mencionados cabezales de descarga y adaptación del hormigón en los moldes pueden ser de una anchura menor que el transporte del moldeo, cubriendo la anchura de éste mediante el desplazamiento transversal, lo cual determina que la superficie que hay que limpiar de dichos cabezales sea menor.A provision is thus obtained in which the mentioned discharge and adaptation heads of concrete in the molds may be smaller than the transport of the molding, covering the width of this by displacement transverse, which determines that the surface to be clean of such heads is smaller.

Merced a esa menor superficie a limpiar de los cabezales, se dispone en relación con ellos un limpiador en seco por rasqueta, lo cual permite el trabajo de la instalación sin tener que desplazarse los cabezales hasta las correspondientes cabinas de lavado nada más que cada bastante tiempo, con lo que se consigue un notable ahorro de agua, reduciéndose la cantidad de agua contaminada resultante de los lavados.Thanks to that smaller surface to clean of the heads, a dry cleaner is available in relation to them by scraper, which allows installation work without have to move the heads to the corresponding ones washing booths nothing more than every quite a while, so achieves a remarkable saving of water, reducing the amount of contaminated water resulting from washing.

La cinta metálica se apoya en el recorrido del transporte de moldeo sobre una cadena de sustentación que permite soportar debidamente el peso de las piezas moldeadas en formación, retornando la cinta y la cadena de soporte independientemente por la parte inferior, apoyadas sobre respectivos conjuntos de rodillos sustentadores, mientras que las bandas determinantes de los laterales de los moldes retornen a su vez independientemente, manteniéndose unidas a las respectivas cadenas de imanes cuando disponen de ellas.The metal tape rests on the path of the molding transport on a lift chain that allows duly support the weight of molded parts in formation, returning the tape and the support chain independently by the bottom, resting on respective roller assemblies  sustainers, while the determining bands of side of the molds return in turn independently, staying attached to the respective magnet chains when They have them.

En esa disposición de retorno independiente de los elementos móviles, la cinta metálica queda libre de retenciones y cargas, estableciéndose en relación con ella un guiado de conducción que corrige las desviaciones laterales que pueda tener la misma.In that independent return provision of the moving elements, the metal tape is free of withholdings and charges, establishing in relation to it a driving guidance that corrects the lateral deviations that I can have the same.

El segundo transporte de la instalación, así como la zona de salida para la descarga de las piezas se determinan mediante una sucesión de rodillos de apoyo en transporte de las piezas hormigonadas, con lo cual resulta un apoyo resistente que permite soportar con una disposición de montaje muy sencilla el peso de las piezas de aplicación.The second transport of the installation, as well as  The exit zone for unloading parts are determined by means of a succession of support rollers in transport of the concrete parts, resulting in a strong support that allows to support with a very simple assembly arrangement weight of application parts.

En la zona de salida de las piezas para la descarga, se dispone un bastidor cuya estructura queda intercalada respecto de los rodillos de apoyo de las piezas, con independencia de dichos rodillos, yendo dicho bastidor en montaje articulado de basculación sobre un lateral, con medios de accionamiento para dicha basculación; con lo cual la basculación de las piezas hasta la posición de retirada por medios de elevación, se realiza mediante el bastidor accesorio, permaneciendo fijos los rodillos de desplazamiento de las piezas en esa zona, resultando así mucho más sencillo el montaje de la instalación, ya que los medios de basculación y los medios de traslado de las piezas son independientes.In the area of exit of the pieces for the discharge, a frame is arranged whose structure is interspersed with respect to the support rollers of the pieces, independently of said rollers, said frame going in articulated assembly of tilting on one side, with drive means for said tilting; whereby the tilting of the pieces up the withdrawal position by lifting means, is performed by means of the accessory frame, the rollers of displacement of the pieces in that area, resulting in much more simple installation of the installation, since the means of tilt and means of moving parts are independent.

Entre el segundo transporte de la instalación y la zona de salida para la descarga de las piezas, se dispone un suministro de banda laminar de plástico termoretráctil, transversalmente respecto del recorrido de desplazamiento de las piezas, de manera que al pasar las piezas hacia la zona de salida quedan envueltas por la lámina de plástico termoretráctil, lo cual favorece las condiciones para el fraguado total del hormigonado de las piezas en poco tiempo durante el almacenaje.Between the second transport of the installation and the exit zone for the unloading of the pieces, a Supply of heat shrinkable plastic sheet, transversely with respect to the travel path of the pieces, so that when passing the pieces towards the exit zone they are wrapped by the heat shrinkable plastic sheet, which favors the conditions for the total setting of the concreting of the pieces in a short time during storage.

Según una particularidad, en la instalación se prevé además un sistema de recirculación del agua que se utiliza en el lavado de las piezas hormigonadas, así como del agua que se utiliza para la limpieza de los elementos del hormigonado, suministrándose esas aguas residuales al proceso de elaboración del hormigón para formar las piezas de aplicación, con lo cual se reduce el consumo de agua en la instalación, a la vez que se elimina el vertido de aguas contaminadas.According to a particularity, the installation will also provides a water recirculation system that is used in the washing of concrete parts, as well as the water that is used for cleaning concrete elements, supplying these wastewater to the process of preparing the concrete to form the application parts, thereby it reduces the water consumption in the installation, at the same time as Eliminates the discharge of contaminated water.

La figura 1 muestra una vista en planta de la parte de la formación moldeada de las piezas en la instalación precocinada, según los perfeccionamientos de la invención.Figure 1 shows a plan view of the part of the molded formation of the parts in the installation precooked, according to the improvements of the invention.

La figura 2 es una vista lateral de una parte extrema final del transporte de moldeo de las piezas en la instalación.Figure 2 is a side view of a part extreme end of the molding transport of the parts in the installation.

La figura 3 es una vista en planta del transporte de secado de las piezas y la zona de salida para la descarga, según los perfeccionamientos de la invención.Figure 3 is a plan view of the transport  of drying the parts and the exit area for the discharge, according to the improvements of the invention.

La figura 4 es una vista lateral del paso de las piezas desde el transporte de secado a la zona de salida con incorporación de un suministro de banda laminar de plástico termoretráctil para envolver las piezas.Figure 4 is a side view of the passage of the pieces from the drying transport to the exit area with incorporation of a plastic sheet web supply Heat shrink to wrap the pieces.

Las figuras 5 y 6 son sendas posiciones, en vista frontal, de la zona de salida para la descarga, respectivamente en la posición de transporte y en la posición de retirada de las piezas.Figures 5 and 6 are two positions, in view  front, of the exit zone for the discharge, respectively in the transport position and the withdrawal position of the pieces.

La figura 7 es una vista en planta de dicha zona de salida para la descarga, según los perfeccionamientos de la invención.Figure 7 is a plan view of said area output for download, according to the improvements of the invention.

La figura 8 es una vista en sección transversal de la zona del transporte de moldeo de las piezas.Figure 8 is a cross-sectional view. of the area of the transport of molding of the pieces.

La presente invención se refiere a unos perfeccionamientos en la instalación objeto de la Patente 200102539, destinada para la fabricación de piezas de hormigón armado, comprendiendo una etapa transportadora en la que se efectúa la formación moldeada de las piezas de hormigón, una etapa transportadora de secado y una etapa final de salida para la descarga de las piezas.The present invention relates to some improvements in the installation object of the Patent 200102539, intended for the manufacture of concrete parts armed, comprising a conveyor stage in which it is carried out the molded formation of concrete parts, one stage drying conveyor and a final stage of exit for the download of the pieces.

La etapa de formación moldeada de las piezas de hormigón está formada por una cinta transportadora (1) constituida por una lámina metálica que se extiende en un recorrido cerrado, discurriendo según un recorrido superior que se apoya sobre una cadena de sustentación (2), la cual acompaña a la cinta (1) en su movimiento, retornando ambas independientemente por la parte inferior, apoyadas sobre respectivos rodillos sustentadores (3 y 4), tal como se observa en la figura 2.The molded formation stage of the pieces of concrete is formed by a conveyor belt (1) constituted by a metal sheet that extends in a closed path, running along a superior path that rests on a lift chain (2), which accompanies the belt (1) in its movement, returning both independently by the part bottom, supported on respective supporting rollers (3 and 4), as seen in figure 2.

Sobre la cinta metálica (1) se determinan los moldes de formación de las piezas de hormigón (5), estableciéndose dichos moldes con la propia cinta metálica (1) como fondo, mientras que en el contorno vertical se definen mediante separadores (6) que se colocan estableciendo los limites delantero y posterior, con cierre de contención en los costados mediante unas bandas laterales (7).On the metal tape (1) the forming molds for concrete parts (5), settling said molds with the metal tape itself (1) as background, while that in the vertical contour are defined by separators (6) that are placed by setting the front and rear limits, with containment closure on the sides by side bands (7).

Las mencionadas bandas laterales (7) forman a su vez un recorrido cerrado, en movimiento sincronizado con la cinta (1), con retorno independiente respecto de la misma, así como respecto de la cadena sustentadora (2).The mentioned side bands (7) form their once a closed tour, in motion synchronized with the tape (1), with independent return with respect to it, as well as with respect to the support chain (2).

Dichas bandas laterales (7) pueden recircular en retorno por la parte lateral exterior, como muestra la figura 1, o bien en recirculación de retorno por la parte inferior, estando prevista su asociación respecto de respectivas cadenas de imanes (8), para la fijación sobre la cinta metálica (1) en el recorrido del transporte de moldeo, retornando el conjunto de las bandas (7) y sus cadenas de imanes (8) en apoyo sobre respectivos conjuntos de rodillos sustentadores (9), con independencia de la cinta (1) y de la cadena (2), como se observa en la figura 8.Said side bands (7) can recirculate in return from the outer side, as shown in figure 1, or well in return recirculation from the bottom, being planned its association with respect to respective magnet chains (8), for fixing on the metal tape (1) in the path of the molding transport, returning all the bands (7) and its magnet chains (8) in support of respective sets of supporting rollers (9), regardless of the belt (1) and of the chain (2), as seen in figure 8.

Con esa disposición la cinta metálica (1) queda en su parte inferior de retorno totalmente independiente y libre de cargas, estableciéndose en relación con ella en esa parte un guiado conductor que corrige las desviaciones laterales de la misma. Dicho guiado conductor se establece mediante unos rodamientos de apoyo sobre los bordes laterales de la cinta (1) y mediante un cursor óptico, por láser o cualquier otro medio convencional, siguiendo una línea recta de referencia, que determina una corrección automática de las desviaciones transversales, mediante empuje con los rodamientos de apoyo sobre los costados.With that arrangement the metal tape (1) is in its lower part of return totally independent and free of charges, establishing in relation to it in that part a guided driver that corrects the lateral deviations of the same. Said guided driver is established by means of bearing bearings on the side edges of the belt (1) and by means of an optical cursor, by laser or any other means conventional, following a straight line of reference, which determines an automatic correction of deviations transverse, by thrust with bearing support on sides.

En la parte inicial del transporte de moldeo de las piezas (5) va un conjunto de hormigonado, formado por un cabezal (10) de descarga del hormigón necesario y un cabezal (11) adaptador del hormigón en los moldes, estableciéndose dichos cabezales (10 y 11) dispuestos en un montaje de desplazamiento transversal respecto del transporte de moldeo, en disposición de traslado hasta sendas respectivas cabinas de lavado (12 y 13) situadas en un lateral, como se observa en la figura 1.In the initial part of the molding transport of the pieces (5) goes a set of concreting, formed by a discharge head (10) of the necessary concrete and a head (11) adapter of the concrete in the molds, establishing said heads (10 and 11) arranged in a sliding assembly transversal with respect to molding transport, available for transfer to respective washing booths (12 and 13) located on one side, as seen in figure 1.

Con esa disposición los cabezales (10 y 11) pueden ser de una anchura menor que los moldes formados sobre la cinta metálica (1), ya que para la realización del hormigonado dichos cabezales (10 y 11) cubren la anchura de los moldes mediante su desplazamiento transversal, lo que hace posible disponer unos cabezales (10 y 11) de una superficie operativa muy reducida.With that arrangement the heads (10 and 11) they can be of a width smaller than the molds formed on the metallic tape (1), since for the realization of concreting said heads (10 and 11) cover the width of the molds by its transverse displacement, which makes it possible to arrange some heads (10 and 11) of a very small operating surface.

Esa pequeña dimensión de la superficie operativa de los cabezales (10 y 11), hace que éstos se puedan limpiar fácilmente, disponiéndose en relación con ellos un limpiador en seco por rasqueta, lo que permite que la limpieza a fondo de esos cabezales (10 y 11), mediante lavado, en las respectivas cabinas (12 y 13), sólo se tenga que realizar cada bastante tiempo, consiguiéndose así un notable ahorro de agua, al mismo tiempo que se reduce considerablemente la producción de aguas residuales contaminadas.That small dimension of the operating surface of the heads (10 and 11), makes them clean easily, providing a cleaner in relation to them dry by scraper, which allows thorough cleaning of those heads (10 and 11), by washing, in the respective cabins (12 and 13), just have to be done every quite time, thus achieving a remarkable water saving, at the same time as wastewater production is greatly reduced contaminated

El segundo transporte de la instalación, destinado para el secado de las piezas (5) de hormigón, así como la zona de salida para la descarga, se constituyen, según una forma particular de realización, como representa la figura 3, por una sucesión de rodillos (14), determinando un transporte de rodadura, sobre el cual se apoyan las piezas (5) en su desplazamiento hacia la zona de descarga, yendo para ello dotados algunos de los rodillos (14) con accionamiento motorizado, mientras que los otros van en montaje de giro libre; siendo los rodillos (14) motorizados los que efectúan el arrastre de las piezas (5) para el desplazamiento, en tanto que los otros solo hacen de apoyos rodantes.The second transport of the installation, intended for drying concrete parts (5), as well as the exit zone for the discharge, are constituted, according to a form particular embodiment, as shown in Figure 3, by a succession of rollers (14), determining a rolling transport, on which the pieces (5) rest on their movement towards the discharge zone, with some of the rollers (14) with motorized drive, while the others they go in free spin assembly; the rollers (14) being motorized those that carry out the dragging of the pieces (5) for displacement, while others only support rolling.

En la zona de salida para la descarga se dispone un bastidor (15), cuya estructura queda intercalada entre los rodillos (14) de apoyo de desplazamiento de las piezas (5), sin interferir con dichos rodillos (14), como muestra la figura 7, en donde sólo se han representado dos rodillos (14), pero perfectamente se observa que los travesaños de la estructura del bastidor (15) quedan intercalados entre las posiciones del conjunto de los rodillos (14) que irán en esa parte de la instalación.In the exit area for the download, you have a frame (15), whose structure is interspersed between rollers (14) supporting the movement of parts (5), without interfere with said rollers (14), as shown in Figure 7, in where only two rollers (14) have been represented, but it is perfectly observed that the crossbars of the structure of the frame (15) are sandwiched between the positions of the assembly of the rollers (14) that will go in that part of the installation.

Como se observa en las figuras 5 y 6, el bastidor (15) se dispone articulado respecto de una sujeción giratoria (16) en uno de los lados, disponiendo de unos cilindros actuadores (17) que permiten accionar un basculamiento de dicho bastidor (15) entre una posición horizontal, como la de la figura 5, y una posición casi vertical, como la de la figura 6.As seen in figures 5 and 6, the frame  (15) is articulated with respect to a rotating clamp (16) on one side, with actuator cylinders (17) which allow to activate a tilting of said frame (15) between a horizontal position, like the one in figure 5, and a position almost vertical, like the one in figure 6.

En la posición horizontal (figura 5) el bastidor (15) queda remetido respecto del plano superior de los rodillos (14), de manera que las piezas de hormigón (5) apoyan en dichos rodillos y pueden desplazarse sobre los mismos sin ningún inconveniente para llegar a la posición de descarga.In the horizontal position (figure 5) the frame (15) is tucked into the upper plane of the rollers (14), so that the concrete parts (5) support said rollers and can move on them without any inconvenient to reach the discharge position.

Cuando las piezas (5) llegan a la posición de descarga, actúan los cilindros (17) elevando en basculación al bastidor (15), el cual eleva consigo a la pieza (5) que se halla en esa zona (figura 6), posicionándose así la pieza (5) en una situación casi vertical, para la retirada de la misma en sujeción por un costado con un medio de elevación tipo grúa, lográndose dicho posicionamiento de la pieza (5) sin que los rodillos de transporte (14) se muevan de su posición.When the pieces (5) reach the position of discharge, actuate the cylinders (17) by tilting the frame (15), which raises the part (5) that is in that area (figure 6), thus positioning the part (5) in a almost vertical situation, for the withdrawal of the same in subjection on one side with a crane-like lifting means, achieving said positioning of the piece (5) without the rollers of transport (14) move from position.

En la zona de paso desde el transporte de secado a la salida de descarga, se dispone un suministro de banda laminar (18) de plástico termoretráctil, en alimentación desde una bobina superior (19) y una bobina inferior (20), como representa la figura 4, quedando la banda laminar (18) transversalmente respecto del recorrido de desplazamiento de las piezas (5), de manera que al pasar dichas piezas (5) hacia la salida de descarga quedan envueltas por la mencionada banda laminar (18). Con dicha envoltura resultan unas condiciones que favorecen el fraguado total del hormigonado de las piezas (5), en poco tiempo, durante el almacenaje de las mismas.In the passage area from the drying transport at the discharge outlet, a laminar band supply is provided (18) heat shrinkable plastic, fed from a coil upper (19) and a lower coil (20), as shown in the figure 4, the laminar band (18) remaining transversely with respect to the travel path of the pieces (5), so that at pass said parts (5) to the discharge outlet wrapped by the aforementioned laminar band (18). With that wrap conditions that favor the total setting of the concreting of the pieces (5), in a short time, during the storage of them.

En la transición del paso desde el transporte de secado hasta la salida de descarga, va incorporado además un proyector de agua (21), para lavar la superficie inferior de las piezas (5) cuando el acabado de éstas lo requiere; estando prevista en la instalación una recirculación del agua residual de dicho lavado de las piezas (5), así como del agua residual del lavado de los cabezales (10 y 11) en las cabinas (12 y 13), para el envío de dichas aguas residuales al proceso de elaboración del hormigón necesario para formar las piezas (5), con lo cual se reduce el consumo de agua en la instalación, eliminando a la vez los vertidos de aguas residuales contaminadas, ya que las aguas residuales de los lavados se aprovechan en la elaboración del hormigón de formación de las piezas (5) a realizar.In the transition of the passage from the transport of dried to the discharge outlet, a water projector (21), to wash the underside of the pieces (5) when the finishing of these requires it; being planned in the installation a recirculation of the residual water of said washing of the parts (5), as well as the residual water of the washing of the heads (10 and 11) in the cabins (12 and 13), for sending said wastewater to the concrete manufacturing process necessary to form the pieces (5), which reduces the water consumption in the installation, eliminating both spills of contaminated wastewater, since the wastewater from the washes are used in the production of concrete formation of the pieces (5) to be carried out.

Claims (6)

1. Perfeccionamientos en el objeto de la Patente 200102539 por ``Instalación para fabricar piezas de hormigón armado'', comprendiendo una cinta transportadora metálica (1), sobre la cual se realiza el moldeo de las piezas (5) a fabricar, con unos cabezales (10 y 11) para la descarga y la adaptación del hormigón constructivo en los moldes, y la disposición de unas bandas (7) que establecen el cierre lateral de los moldes acompañando a la cinta (1) en su movimiento, mientras que después de la cinta (1) se establece otro transporte para el secado de las piezas (5) en formación, terminando en una salida para la retirada por elevación de las piezas (5) formadas, caracterizados porque los cabezales (10 y 11) de aportación y adaptación del hormigonado en los moldes de formación de las piezas (5) son de una anchura menor que el transporte de moldeo, incorporándose en un montaje de desplazamiento transversal respecto de la cita metálica (1), en disposición de traslado hasta sendas cabinas de lavado (12 y 13) que van situadas en un lateral.1. Refinements in the object of Patent 200102539 for `` Installation for manufacturing reinforced concrete parts '', comprising a metal conveyor belt (1), on which the molding of the parts (5) to be manufactured is made, with heads (10 and 11) for the unloading and adaptation of the building concrete in the molds, and the arrangement of bands (7) that establish the lateral closure of the molds accompanying the belt (1) in its movement, while after of the belt (1) another transport is established for the drying of the pieces (5) in formation, ending in an exit for the removal by elevation of the formed pieces (5), characterized in that the supply heads (10 and 11) and adaptation of the concreting in the molds of formation of the pieces (5) are of a width smaller than the molding transport, being incorporated in a transverse displacement assembly with respect to the metal appointment (1), in transfer arrangement until send as washing cabins (12 and 13) that are located on one side. 2. Perfeccionamientos en el objeto de la Patente 200102539 por ``Instalación para fabricar piezas de hormigón armado'', en todo de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizados porque la cinta metálica (1) sobre la que se establece el moldeo de las piezas (5), retorna por la parte inferior de un modo totalmente independiente y libre de cargas, estableciéndose en relación con ella en esa parte un guiado conductor que corrige las desviaciones transversales, mediante apoyos sobre los bordes laterales y un cursor óptico que sigue una línea recta de referencia.2. Refinements in the object of the Patent 200102539 for `` Installation for manufacturing reinforced concrete parts '', in all according to the first claim, characterized in that the metal tape (1) on which the molding of the pieces is established (5), returns from the bottom in a totally independent and load-free way, establishing in this connection in this part a guided guide that corrects the transverse deviations, by means of supports on the lateral edges and an optical cursor that follows a line reference line 3. Perfeccionamientos en el objeto de la Patente 200102539 por ``Instalación para fabricar piezas de hormigón armado'', en todo de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizados porque el transporte de secado que se extiende después de la cinta metálica (1) y la salida final para la retirada de las piezas (5), se determinan mediante una sucesión de rodillos (14) sobre los que se apoyan las piezas (5) en el desplazamiento de transporte, yendo algunos de dichos rodillos (14) dotados de accionamiento motorizado para actuar el desplazamiento.3. Refinements in the object of Patent 200102539 for `` Installation for manufacturing reinforced concrete parts '', in all according to the first claim, characterized in that the drying transport that extends after the metal tape (1) and the final exit for the removal of the pieces (5), are determined by a succession of rollers (14) on which the pieces (5) rest on the transport displacement, some of said rollers (14) being provided with drive Motorized to actuate displacement. 4. Perfeccionamientos en el objeto de la Patente 200102539 por ``Instalación para fabricar piezas de hormigón armado'', en todo de acuerdo con la primera y tercera reivindicaciones, caracterizados porque en la salida de retirada de las piezas (5) se dispone un bastidor (15) cuya estructura queda intercalada respecto de los rodillos (14), con independencia de éstos, yendo dicho bastidor (15) en un montaje articulado (16) de basculación lateral, con medios actuadores (17) para accionar dicha basculación, permitiendo elevar las piezas (5) hasta una posición casi vertical para la retirada de las mismas mediante suspensión por un costado, con independencia de los rodillos (14) de apoyo en el transporte.4. Refinements in the object of the Patent 200102539 for `` Installation to manufacture reinforced concrete parts '', in all according to the first and third claims, characterized in that in the exit of withdrawal of the pieces (5) a frame (15) whose structure is interspersed with respect to the rollers (14), independently of these, said frame (15) going in an articulated assembly (16) of lateral tilting, with actuating means (17) to drive said tilting, allowing raise the pieces (5) to an almost vertical position for their removal by means of suspension on one side, regardless of the rollers (14) supporting the transport. 5. Perfeccionamientos en el objeto de la Patente 200102539 por ``Instalación para fabricar piezas de hormigón armado'', en todo de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizados porque entre el transporte de secado y la salida de retirada de las piezas (5), se incorpora un suministro de banda laminar (18) de plástico termoretráctil, en disposición transversalmente respecto del recorrido de desplazamiento de las piezas (5), de manera que al pasar hacia la salida las piezas (5) quedan envueltas por la lámina de plástico (18).5. Refinements in the object of the Patent 200102539 for `` Installation for manufacturing reinforced concrete parts '', in all according to the first claim, characterized in that between the transport of drying and the exit of withdrawal of the pieces (5) , a supply of heat-shrinkable laminar strip (18) is incorporated, transversely arranged with respect to the movement path of the pieces (5), so that when the pieces (5) pass through the exit they are wrapped by the plastic sheet (18). 6. Perfeccionamientos en el objeto de la Patente 200102539 por ``Instalación para fabricar piezas de hormigón armado'', en todo de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizados porque en relación con los medios de lavado incorporados en la instalación se dispone un sistema de recirculación de las aguas residuales hasta el proceso de elaboración del hormigón destinado para formar las piezas (5) de aplicación.6. Refinements in the object of the Patent 200102539 for `` Installation to manufacture reinforced concrete parts '', in all according to the first claim, characterized in that in relation to the washing means incorporated in the installation there is a system of recirculation of wastewater to the process of manufacturing the concrete intended to form the application parts (5).
ES200202382A 2001-11-16 2002-10-17 PERFECTION IN THE OBJECT OF PATENT 200102539 FOR "INSTALLATION TO MANUFACTURE CONCRETE CONCRETE PARTS". Expired - Fee Related ES2208100B1 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02785438A EP1454726A1 (en) 2001-11-16 2002-11-07 Installation for producing reinforced concrete parts
CNB028272110A CN100349710C (en) 2001-11-16 2002-11-07 Installation for producing reinforced concrete parts
PL370000A PL199342B1 (en) 2001-11-16 2002-11-07 Installation for producing reinforced concrete parts
BR0214234-1A BR0214234A (en) 2001-11-16 2002-11-07 Plant for the manufacture of reinforced concrete parts
PCT/ES2002/000517 WO2003041928A1 (en) 2001-11-16 2002-11-07 Installation for producing reinforced concrete parts
MXPA04004545A MXPA04004545A (en) 2001-11-16 2002-11-07 Installation for producing reinforced concrete parts.
US10/495,470 US7210919B2 (en) 2001-11-16 2002-11-07 Installation for producing reinforced concrete parts
CA002467250A CA2467250C (en) 2001-11-16 2002-11-07 Installation for producing reinforced concrete parts
KR1020047007528A KR20050044511A (en) 2001-11-16 2002-11-07 Installation to produce reinforced concrete parts

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200102539A ES2189676B2 (en) 2001-11-16 2001-11-16 INSTALLATION TO MANUFACTURE CONCRETE CONCRETE PARTS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2208100A1 ES2208100A1 (en) 2004-06-01
ES2208100B1 true ES2208100B1 (en) 2005-04-16

Family

ID=8499470

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200102539A Expired - Fee Related ES2189676B2 (en) 2001-11-16 2001-11-16 INSTALLATION TO MANUFACTURE CONCRETE CONCRETE PARTS.
ES200200798A Expired - Fee Related ES2195780B1 (en) 2001-11-16 2002-04-08 PERFECTION IN THE OBJECT OF PATENT 200102539 FOR "INSTALLATION TO MANUFACTURE CONCRETE CONCRETE PARTS".
ES200202382A Expired - Fee Related ES2208100B1 (en) 2001-11-16 2002-10-17 PERFECTION IN THE OBJECT OF PATENT 200102539 FOR "INSTALLATION TO MANUFACTURE CONCRETE CONCRETE PARTS".

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200102539A Expired - Fee Related ES2189676B2 (en) 2001-11-16 2001-11-16 INSTALLATION TO MANUFACTURE CONCRETE CONCRETE PARTS.
ES200200798A Expired - Fee Related ES2195780B1 (en) 2001-11-16 2002-04-08 PERFECTION IN THE OBJECT OF PATENT 200102539 FOR "INSTALLATION TO MANUFACTURE CONCRETE CONCRETE PARTS".

Country Status (1)

Country Link
ES (3) ES2189676B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005004149A1 (en) * 2005-01-28 2006-08-03 Xella Trockenbau - Systeme Gmbh Lightweight panel and apparatus and method for its production
ES2281288B1 (en) * 2006-03-03 2008-07-01 Associated Property Investments L.L.C. BELT FOR CONTINUOUS MANUFACTURING FACILITIES OF CONCRETE PARTS.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1998117A (en) * 1934-02-08 1935-04-16 American Cyanamid & Chem Corp Device for molding slabs
ZA706842B (en) * 1971-09-30 1972-01-26 W Gouws Pressure moulding machine
JPH0641130B2 (en) * 1987-06-23 1994-06-01 ブラース・ゲゼルシヤフト・ミト・ベシユレンクテル・ハフツング Method and apparatus for manufacturing roof covering plate having lateral flange
WO1994013447A1 (en) * 1992-12-07 1994-06-23 Kun Hee Suh Continuous building materials moulding device
AU673446B2 (en) * 1993-08-12 1996-11-07 Rapid Building Systems Pty Ltd Means and method for the manufacture of building panels

Also Published As

Publication number Publication date
ES2208100A1 (en) 2004-06-01
ES2189676B2 (en) 2004-09-16
ES2195780B1 (en) 2005-01-01
ES2189676A1 (en) 2003-07-01
ES2195780A1 (en) 2003-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2364344T3 (en) CONVEYOR BELT FOR THE TRANSPORTATION OF MISCELLANEOUS OBJECTS.
ES2220798T3 (en) ELEVATOR WITH MOTOR UNIT LATERALLY AVAILABLE ON THE TOP OF THE ELEVATOR BOX.
WO2003041928A1 (en) Installation for producing reinforced concrete parts
CN106029258A (en) Molten metal receiving trolley with lift mechanism and molten metal receiving and transporting method
ES2207281T3 (en) METHOD FOR METERING AND REMOVING WORK PARTS FROM A WORK AREA FOR SURFACE TREATMENT, DEVICE FOR SURFACE TREATMENT AND INSTALLATION FOR SURFACE TREATMENT.
ES2208100B1 (en) PERFECTION IN THE OBJECT OF PATENT 200102539 FOR "INSTALLATION TO MANUFACTURE CONCRETE CONCRETE PARTS".
ES2359094T3 (en) INSTALLATION TO TRANSPORT GOODS.
ES2223376T3 (en) CARRIAGE FOR THE DISPLACEMENT OF MOTOR VEHICLES INSIDE A PARKING.
ES2377703T3 (en) Transfer device
DE60008066D1 (en) UNmanned vehicle for moving manure
CN112031522A (en) Construction fence with pedestrian passing function
ATE398561T1 (en) FULLY AUTOMATED TRAFFIC SYSTEM
ATE287845T1 (en) VERTICAL CONVEYOR
WO2022203507A1 (en) Transporting plant holders using a mobile system
DE60027662D1 (en) Tarpaulin for trucks
KR200225825Y1 (en) Vertical feed conveyer device for cargo
ES2320691T3 (en) APPLIANCE FOR LOADING / UNLOADING CERAMIC PRODUCTS TO / OF ROLLER STORAGE BOXES.
ES2218949T3 (en) TRANSPORTATION ROAD WITH ROLLERS AND ROLLER CHAIN FOR THIS.
ES2270093T3 (en) ACCOMMODATION DEVICE FOR A VEHICLE.
JP2002113383A (en) Crusher
ES1060483U (en) Drying tunnel for fruits (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR20070001029A (en) Freight transportation device for gallery window
BRPI0614717B1 (en) CONSTRUCTION ELEMENT FOR A DEVICE FOR SUPPLY AFFECTING A PRODUCT CONVEYOR, AND DEVICE UNDERSTANDING SUCH CONSTRUCTION ELEMENT
CN111039060A (en) Width adjustable cropping robot dolly
ES2255355B1 (en) MOBILE FLEXING MACHINE, FOR HORIZONTAL AND VERTICAL FIXING OF BOXES ON PALLETS OR LOADING PLATFORMS.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20040601

Kind code of ref document: A1

GC2A Exploitation certificate registered application with search report

Effective date: 20060109

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20190613