ES2205122T3

ES2205122T3 - Dispositivo medico o quirurgico, en particular un aparato colector de orina.

Info

Publication number: ES2205122T3
Application number: ES97302184T
Authority: ES
Inventors: Malcolm Ian Falconer
Original assignee: Bristol Myers Squibb Co
Current assignee: Bristol Myers Squibb Co
Priority date: 1996-04-09
Filing date: 1997-03-27
Publication date: 2004-05-01
Anticipated expiration: 2017-03-27
Also published as: ATE240705T1; CA2202200C; DE69722070T2; EP0800805A2; EP0800805A3; US6152903A; DE69722070D1; GB2311943A; GB9706076D0; DK0800805T3; EP0800805B1; GB2311943B; CA2202200A1

Abstract

METODO DE FIJACION DE UN DISPOSITIVO MEDICO O QUIRURGICO A UNA PARTE DEL CUERPO DEL USUARIO. EL DISPOSITIVO INCLUYE UN PAR DE RANURAS U ORIFICIOS (19) Y UNA TIRA (20) DE MATERIAL TEJIDO DE UN PRIMER TIPO QUE CONTIENE COMO MINIMO UNA LENGUETA SOBRE EL MISMO (22). LA LENGUETA ESTA ELABORADA CON UN MATERIAL TEJIDO DE UN SEGUNDO TIPO. DURANTE SU USO, LA LENGUETA SE INTRODUCE A TRAVES DE AL MENOS UNO DE LOS ORIFICIOS O RANURAS MENCIONADAS Y SE FIJA DE FORMA LIBERABLE A LA TIRA (QUE HABITUALMENTE SE SITUA POR DEBAJO DEL DISPOSITIVO) CARA CONTRA CARA. DE ESTE MODO, EL DISPOSITIVO SE MANTIENE COMODAMENTE EN SU POSICION SIN ATADURAS Y PUEDE QUITARSE, SI SE DESEA, LIBERANDO LAS LENGUETAS SIN RETIRAR LA TIRA DE LA PIERNA DEL USUARIO. EL MATERIAL DEL PRIMER TIPO ES UN TEJIDO QUE PREFERENTEMENTE TIENE BUCLES EN UNA DE SUS SUPERFICIES Y EL MATERIAL DEL SEGUNDO TIPO ES UN TEJIDO QUE PREFERENTEMENTE TIENE GANCHOS EN UNA DE SUS SUPERFICIES. LA INVENCION PUEDE APLICARSE A UN DISPOSITIVO DE RECOGIDA DE ORINA.

Description

Dispositivo médico y quirúrgico, en particular un aparato colector de orina.

Los dispositivos colectores de orina son conocidos, tanto como lo son otros aparatos médicos o quirúrgicos que se llevan puestos en el cuerpo. Un ejemplo es ilustrado en nuestra patente U.K. No 2,296,665. La presente invención tiene como objeto proporcionar un utensilio, por ejemplo un dispositivo recolector de orina, que es particularmente confortable para llevar puesto y sin embargo es fácil de poner y quitar.

En la solicitud de PCT No WO96/06646 se describe un dispositivo urinario que se puede acoplar en la pierna. Una bolsa de pierna que tiene tiras, un extremo de cada tira esta provisto con una trabilla y el otro extremo está provisto con un gancho. Las tiras pueden ser atadas alrededor de la pierna y fácilmente conectadas entre sí con una confortable tensión que será determinada por el propio paciente. Esta disposición tiene la desventaja de que no asegura que la bolsa pueda desplazarse respecto de las tiras.

En la solicitud de Patente U.K. No 2,215211A se muestra una bolsa de orina (1) hecha de dos bolsas flexibles (10,11) soldadas entre sí por sus flancos y a lo largo de dos líneas verticales (16,17) que dividen la bolsa en tres cámaras verticales (18 a 20). Dos pares de aberturas engastadas (21, 22, 23, 24) reciben las respectivas tiras (2 y 3) por medio de las cuales la bolsa se sujeta alrededor de la pierna (4). Las tiras (2 y 3) pasan detrás de la pierna (1) entre la bolsa y la pierna en una zona (32) en donde las tiras tienen mayor anchura y en donde están reforzadas por el pliegue hacia atrás de sus extremos (33 y 34). Una parte (35) de cada cinta (2 y 3) es elástica y tiene broches de tejido de rizo y gancho de cierre por presión. Las zonas (32) de anchura más grande limitan la extensión por la que los flancos de la bolsa pueden deslizarse a lo largo de las tiras así como las ataduras de la bolsa con la orina y por lo tanto reduciendo apiñamientos. De cualquier forma, si se desea quitar la bolsa de la pierna, es necesario o bien retirar una considerable longitud de las tiras a través de las aperturas (21 y 22, o 23 y 24) lo cual consume tiempo y es embarazoso para una persona mayor o usuarios enfermos, o bien quitarla separando el extremo de la correa. La retirada de las tiras causa situaciones en las que el montaje de la bolsa en la pierna es inseguro. Si la bolsa se llena, podrá se causa de aprehensión para personas mayores o enfermas. El objetivo de la presente invención es proporcionar una disposición mejor que las anteriores.

En un primer aspecto, la invención proporciona un montaje que consta de un utensilio médico o quirúrgico y una banda para sujetar el utensilio al cuerpo del usuario, en donde:

El utensilio consta de un par de agujeros o ranuras; caracterizadas porque:

: la banda tiene un par de lengüetas conectadas a ella, siendo respectivamente cada una de ellas capaz de ensartarse a través de uno de los anteriormente dichos agujeros o ranuras, a una distancia entre las dichas lengüetas prácticamente igual a la que hay entre el par de agujeros o ranuras;

: la banda y las lengüetas estas provistos de broches de rizo y gancho mecánicamente cooperantes; y

: en donde las lengüetas son capaces de ser abrochadas cara a cara con la banda para fijar el utensilio entre las lengüetas y la banda.

En un segundo aspecto estrechamente relacionado, la invención proporciona un montaje que consta de un utensilio medico o quirúrgico y una banda para sujetar el utensilio al cuerpo del usuario, en donde:

el utensilio consta de un par de agujeros o ranuras; caracterizadas porque:

: la banda tiene un par de lengüetas conectadas a ella, siendo respectivamente cada una de ellas capaz de ensartarse a través de uno de los anteriormente dicho agujeros o ranuras, a una distancia entre las dichas lengüetas prácticamente igual a la que hay entre el par de agujeros o ranuras;

: la banda y las lengüetas estas provistos de tejidos primero y segundo capaces de un engranado de abroche mutuo; y

: en donde las lengüetas son capaces de estar abrochadas cara a cara con la banda para sujetar el utensilio entre las lengüetas y la banda.

En el uso, la banda puede extenderse alrededor la parte del cuerpo pertinente del usuario y sujetar el utensilio en él, una vez que las lengüetas se pegan con la banda.

En una realización preferida, se pueden proporcionar bandas superiores e inferiores. Deseablemente, la banda superior es más ancha que la inferior.

La invención será mejor entendida desde la descripción no limitativa de un ejemplo dado con referencia a los dibujos que se acompañan en donde:

Las Figuras 1A y 1B son vistas en perspectiva de dos ejemplos del utensilio, por ejemplo, un dispositivo recolector de orina, acorde con la invención; En estas Figuras partes iguales, tienen la misma numeración;

Las Figuras 2 y 2A muestran un utensilio acorde a una segunda realización de la invención;

Las Figuras 3 y 4 muestran la forma de una banda utilizable en la invención; y

Las Figuras 5 y 6 muestran una realización adicional de banda utilizable en la invención.

El dispositivo recolector de orina mostrado en la Figura 1A consta de una bolsa de plástico 12 con paredes frontal y posterior que tienen pliegues 14 para hacerla capaz de acarrear, si fuera necesario, una cantidad substancial de orina. La bolsa esta construida mediante superposición de un par de láminas que se han soldado entre sí mediante una soldadura plástica 17 la cual define el volumen de liquido a contener en la bolsa. Las áreas 16 en la parte baja de la bolsa están situadas fuera de la soldadura y contienen a través de ellas las ranuras 19. El extremo superior de la bolsa está provisto de un disco de encaje a presión púbico 18 para que el disco pueda adaptarse al el usuario (o a la usuaria) alrededor de su área púbica. Para una información más extensa de cómo es un disco como este y también su adaptación para fijarlo a un paciente varón, el lector puede consultar la Patente U.K. No 2 233 232B. De cualquier manera también se pueden emplear otras formas de ajuste púbico.

Una banda de pierna 20 rodea la pierna del usuario, estando esta banda provista de un área que tiene tejido con ganchos. Se proporcionan un par de

\hbox{lengüetas}

22, que tienen unidos permanentemente cada uno de sus extremos a la banda 20. Las lengüetas 22 tienen una de sus superficies provistas de tejido rizado. Los rizos y los ganchos referidos pueden ser parecidos a los que constituye la disposición de broche bien conocida bajo la Marca Comercial de VELCRO. Los rizos pueden estar en las lengüetas y los ganchos en la banda de la pierna, o los ganchos pueden estar en las lengüetas y los rizos en la banda de la pierna. En el uso, las lengüetas se introducen a través de las ranuras 19, y se pliegan por arriba como se muestra en la Figura 1A para enganchar con la superficie de confrontación de la cinta de la pierna. El espacio entre las lengüetas es prácticamente igual a los que hay entre los agujeros o ranuras. Aquí la bolsa 12 puede sujetarse fácilmente extendiéndose hacia fuera, soportarse por el miembro pertinente del usuario. Deberá entenderse que el uso de dos lengüetas que pueden ser de "velcro" son introducidas a través de las ranuras en la bolsa de la pierna y abrochadas apretando en revestimiento de la cinta. El revestimiento de la cinta esta hecho de material tipo rizo que recibe los ganchos del "Velcro" de las lengüetas. Una vez que las lengüetas están abrochadas la bolsa se mantiene sujeta y es incapaz de agruparse hacia su centro. Las cintas se abrochan en la pierna y son retenidas en su sitio mediante una patilla ( por ejemplo 69), mírese Figura 3, como se hace comúnmente en el arte. Por lo tanto, la bolsa esta sujeta de una manera segura y confortable y al mismo tiempo es fácilmente liberable para poder retirarla si se requiriese. En varios tipos de recolectores de orina se puede emplear una disposición de una bolsa con ranuras separadas en conjunción con una cinta que tiene lengüetas igualmente separadas, por ejemplo una disposición de bolsa de pierna de este tipo se muestra en la solicitud de PTC No WO96/06646.

El dispositivo recolector de orina mostrado en la Figura 1B es similar, excepto en que no tiene pliegues. Cuando está en uso su extremo superior se fija y ajusta a un disco púbico y en su extremo inferior se sujeta a la pierna del usuario mediante una cinta 20 la cual es similar a la descrita en conexión con la Figura 1A. En la Figura 1B, las lengüetas no son visibles.

Refiriéndonos ahora a las Figuras 2 y 2A, estas muestran una bolsa de pierna 30 que forman parte de la invención y que constan de un par de láminas de plástico soldadas entre ellas alrededor de la periferia por una costura soldada 32. un tubo conectivo 34 es soldado dentro de la cima de la bolsa a través del cual entra la orina. En la posición mas baja de la bolsa está soldada una espita de drenaje 36 que permita vaciar la orina de la bolsa. Las dos láminas de plástico están unidas una a la otra mediante la costura de soldadura 32 y la porción de la bolsa que contiene líquido esta definida mediante una segunda soldadura 38 la cual se fusiona con la soldadura 32 en las dos regiones medias opuestas de la bolsa. Está visto que estas dos soldaduras 32, 38 demarcan cuatro zonas 40, 42, 44, 46 de la bolsa en las que el líquido esta excluido. A través de cada una de estas zonas hay una ranura 50. Las ranuras son prácticamente verticales cuando el utensilio esta en su posición vertical de uso, como estaría si estuviese atada a la pierna de una persona que está de pie derecho. Los plásticos que rodean las ranuras se fortalecen mediante una soldadura corta como la que está más claramente la ilustrada en 33 en la Figura 2A. Esto es para prevenir que la membrana de la bolsa sea inadvertidamente rasgada. Cada una de las ranuras 50A a 50D está dimensionada para recibir a su correspondiente lengüeta.

Las Figuras 3 y 4 ilustran una sección en corte y una vista en planta respectivamente, de una forma de banda usable en la presente invención. La banda 60 puede estar hecha de una mezcla de nailon y goma y es manualmente extensible hasta una extensión limitada. Un par de lengüetas 62 están fijadas a la banda 60, por ejemplo cosidas como se muestra en 64, en lugares a lo largo de la banda 60, el espacio entre las áreas cosidas 64 es prácticamente igual que el espacio entre las ranuras 50A, 50B. Como se ve en el dibujo, este espacio es prácticamente igual que el espacio entre las ranuras 50C y 50D pero será naturalmente diferente si la forma de la bolsa fuera más ancha ( o estrecha ) en la parte baja que en la parte alta. El lado 66 de la banda tiene sobre ella un tejido tipo rizo que llega hasta el extremo de la parte 68 de la banda, cosido al resto de la venda en 70, en su superficie 69, tiene un tejido tipo gancho. Esto permite que los extremos puedan ser unidos como se desee para que la bolsa 30 se pueda sujetar ajustándola a la pierna. La superficie 62A tiene sobre ella un tejido tipo gancho.

\newpage

La construcción de la banda 80 mostrada en las Figuras 5 y 6 es generalmente similar a las mostradas en las Figuras 3 y 4 excepto que en la realización de las Figuras 5 y 6, en vez de dos lengüetas 62, hay una única tira de un material apropiado 82 que esta adherida a la banda 80; esta tiene un tejido tipo gancho 84 en la porción de material indicada por 86. El lado 80A de la banda lleva tejido tipo rizo. El material 82 esta cosido a la banda en las regiones 88.

Un sistema que consta de una banda la cual lleva sobre ella una pareja de lengüetas, las lengüetas en posición inferior de abrochado y teniendo ambas ganchos o rizos que cooperan con los rizos o ganchos de la banda y que pueden por supuesto ser empleadas para fijar varios tipos de utensilios médicos o quirúrgicos al cuerpo de un usuario. Por ejemplo un catéter o un protector de herida puede ser soportado mediante una disposición como esta. El espacio entre las lengüetas deberá ser prácticamente igual al espacio entre ranuras que tiene el utensilio, para lograr el beneficio de sostener el dispositivo en el cuerpo sin amontonarse o chafarse.

Claims

1. Un montaje que consta de un utensilio médico o quirúrgico (12;30) y una banda (20;60;80) para sujetar el utensilio al cuerpo de un usuario, en donde:

: el utensilio tiene un par de agujeros o ranuras (19; 50A, B); caracterizado porque;

: la banda tiene un par de lengüetas (22; 62; 86) conectadas a ella siendo cada una capaz de ensartarse respectivamente a través de uno de los anteriormente dichos pares de agujeros o ranuras, a una distancia entre los dichos pares de lengüetas que es prácticamente igual a la que hay entre el par de agujeros o ranuras;

: la banda y las lengüetas estas provistos de broches ( 62A, 66; 80A, 84) de rizo y gancho mecánicamente cooperantes; y

2. Un montaje que consta de un utensilio médico o quirúrgico (12;30) y una banda (20;60;80) para sujetar el utensilio al cuerpo de un usuario, en donde:

: la banda tiene un par de lengüetas (22; 62; 86) conectadas a ella que siendo cada una capaz de ensartarse respectivamente a través de uno de los anteriormente dichos pares de agujeros o ranuras, a una distancia entre los dichos pares de lengüetas que es prácticamente igual a la que hay entre el par de agujeros o ranuras;

: La banda y las lengüetas estas provistos de tejidos primero y segundo ( 62ª, 66; 80ª, 84 ) capaces de un engranado de abroche mutuo; y

3. Un montaje según la Reivindicación 1 ó 2, en donde el utensilio esta provisto con un segundo par de agujeros o ranuras ( 50C, D) y una segunda banda (20; 60; 80) esta provista, la segunda banda teniendo un par de lengüetas conectadas a ella siendo cada una capaz de ensartarse respectivamente a través de uno de los anteriormente dichos pares de agujeros o ranuras, estando las lengüetas separadas una de otra por una distancia que es prácticamente igual a la distancia entre el segundo par de agujeros o ranuras, y en donde la dicha segunda banda y las lengüetas están provistas con broches de rizo y gancho mecánicamente cooperantes que permiten el abroche cara con cara de las lengüetas y las bandas para fijar el utensilio entre las lengüetas y la banda.

4. Un montaje según la Reivindicación 1, 2 ó 3 en donde las lengüetas (62; 86) tienen broches mecánicos de gancho (62A; 84) proporcionados sobre ella que son engranables con los broches mecánicos de rizo (66; 80A) proporcionados en la banda.

5. Un montaje según la Reivindicación 1, 2 ó 3 en donde las lengüetas tienen broches mecánicos de rizo proporcionados sobre ella que son engranables con los broches mecánicos de gancho proporcionados en la banda.

6. Un montaje según la Reivindicación 4 ó 5, en donde cada lengüeta (62) está formada por una porción de extremo libre de una banda respectiva de un par de bandas del material fijado en un extremo de la banda.

7. Un montaje según la Reivindicación 4 ó 5, en donde una lengüeta (86) está formada por una porción de extremo libre primero de una única banda del material fijado en la banda, y la otra lengüeta (86) está formada por una porción de extremo libre segunda de dicha única tira de material.

8. Un montaje según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el utensilio consta de una bolsa recolectora de orina (12; 30).

9. Un montaje según la Reivindicación 8, en donde la bolsa esta provista de un aditamento para fijar la bolsa a un disco de enlace púbico (18).

\newpage

10. Un montaje según las Reivindicaciones 8 ó 9, en donde la bolsa se pliega para agrandar su capacidad comparada con una bolsa no plegada.