ES2202390T3

ES2202390T3 - ANGLE PIECE OF INJECTION FIXATION.

Info

Publication number: ES2202390T3
Application number: ES96104012T
Authority: ES
Inventors: Stefan Lind
Original assignee: Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Current assignee: Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Priority date: 1995-04-19
Filing date: 1996-03-14
Publication date: 2004-04-01
Anticipated expiration: 2016-03-14
Also published as: EP0738807A3; DE59610613D1; EP0738807B1; EP0738807A2; DE19514378A1

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UN ANGULO (10) DE SUJECION DE TELAR PARA APLICACION DE UNA PLACA (12) DE TELAR EN UNA PLACA (14) SOPORTE. PARA ACCIONAR UNA APLICACION EN ARRASTRE DE FORMA ENTRE EL ANGULO (10) DE SUJECION DE TELAR Y LAS PLACAS (12,14), LA INVENCION PROPONE UNA SUJECION DE LAS PLACAS (12,14) POR MEDIO DE DISCOS (32,34) DE COLOCACION INTERMEDIA, QUE MUESTRAN DENTADOS (28,30), QUE ENGRANAN EN DENTADOS (24,26) CORRESPONDIENTES DEL ANGULO (10) DE SUJECION DE TELAR. PARA PERMITIR UN DESPLAZAMIENTO DE LAS PLACAS (12,14) UNA CONTRA OTRA EN LA COMPENSACION DE LAS DILATACIONES DE TEMPERATURAS DIFERENTES, LA INVENCION PROPONE UN CASQUILLO (48) DE DISTANCIA APLICABLE ENTRE LAS PLACAS (12) Y LOS DISCOS (32) DE COLOCACION INTERMEDIA, QUE EFECTUAN UN JUEGO EN EL DENTADO (24,28). PARA EL REFUERZO DEL ANGULO (10) DE SUJECION DE TELAR SE HA PREVISTO UN ARCO (54) DE REFUERZO EN FORMA DE C, QUE UNE UNA CON OTRA LAS PATILLAS (16,18) DEL ANGULO (10) DE SUJECION DE TELAR Y LAS MANTIENE A UNA DISTANCIA CONSTANTE UNA DE OTRA.THE INVENTION REFERS TO AN ANGLE (10) OF CLAMPING OF TELAR FOR APPLICATION OF A PLATE OF TELAR (12) IN A PLATE (14) SUPPORT. TO OPERATE AN APPLICATION IN DRAGAGE FORM BETWEEN THE ANGLE (10) OF CLAMPING AND PLATES (12,14), THE INVENTION PROPOSES A CLAMPING OF THE PLATES (12,14) THROUGH DISCS (32,34) INTERMEDIATE PLACEMENT, WHICH SHOW DENTED (28,30), WHICH GEAR IN DENTED (24,26) CORRESPONDING OF THE ANGLE (10) OF CLAMPING OF TELAR. TO ALLOW A DISPLACEMENT OF THE PLATES (12,14) AGAINST ANOTHER IN THE COMPENSATION OF DILATATIONS OF DIFFERENT TEMPERATURES, THE INVENTION PROPOSES A CAP (48) OF APPLICABLE DISTANCE BETWEEN THE PLATES (12) AND THE PLACEMENT DISCS (32) INTERMEDIATE, THAT EFFECT A GAME IN THE DENTED (24,28). FOR THE REINFORCEMENT OF THE ANGLE (10) OF TELAR CLAMPING A REINFORCEMENT ARCH (54) IN THE FORM OF C HAS BEEN PROVIDED, THAT JOINS ONE WITH ANOTHER THE PATILLAS (16,18) OF THE ANGLE (10) OF TELAR CLAMPING AND THE KEEP A CONSTANT DISTANCE ONE FROM ANOTHER.

Description

Pieza angular de fijación de intradós.Angular intrados fixation piece.

La presente invención se refiere a un dispositivo de fijación de intradós, con las características indicadas en el preámbulo de la reivindicación de

\hbox{patente 1)}

.The present invention relates to an intrados fixation device, with the characteristics indicated in the preamble of the claim of

 \ hbox {patent 1)}

.

Los dispositivos de fijación de intradós sirven para colocar unas estrechas placas de fachada (placas de intradós) a un determinado ángulo (normalmente ángulo recto) en otras placas de fachada (placas de soporte). Las placas de soporte son colocadas en las paredes de un edificio, para el revestimiento del mismo. Las placas de intradós entran en los huecos de las paredes (ventanas, puertas) y revisten así las superficies de delimitación de los mismos.The intrados fixation devices serve to place narrow facade plates (intrados plates) at a certain angle (usually right angle) on other plates facade (support plates). The support plates are placed on the walls of a building, for the lining of it. The intrados plates enter the holes in the walls (windows, doors) and cover the delimitation surfaces of the same.

A través de la Patente Alemana Núm. DE 73 35 248 se conoce un dispositivo para fijar un objeto en ángulo recto en una pared, el cual podría servir también como dispositivo de fijación de intradós. En la pared es fijada una pieza angular, que posee - por su brazo libre - un dentado - con este dentado engrana el dentado de una tira de chapa, que mediante tornillos es fijada en el objeto, que ha de ser colocado. Tanto la fijación de la pieza angular en la pared como asimismo la unión entre la tira de chapa y la pieza angular son realizada mediante tornillos y a través de unos agujeros rasgado. Gracias a ello, durante el montaje queda asegurado, que pueda ser adaptada de una manera flexible la distancia entre el objeto y la pared. Al mismo tiempo, resulta que las fuerzas - que se producen en la dirección normal y con respecto a la pared - son absorbidas por medio de una unión en arrastre de forma. Tan pronto que el dispositivo esté completamente montado, el mismo actúa, sin embargo, como una unión rígida. De este modo, no es posible conseguir una precisa flexibilidad ó posibilidad de desplazamiento en una dirección, lo cual conduce - en el caso de unas distintas dilataciones térmicas entre la pared y el objeto fijado al tratarse de unas fijaciones por varios puntos - a unas considerables cargas para los dispositivos de fijación.Through German Patent No. DE 73 35 248 a device is known for fixing an object at right angles to a wall, which could also serve as a device for intrados fixation. An angular piece is fixed on the wall, which owns - by its free arm - a toothed - with this toothed gear the toothing of a strip of sheet metal, which by means of screws is fixed on the object, which has to be placed. Both fixing the piece angular on the wall as well as the joint between the strip of sheet metal and the angular piece are made by screws and through A few torn holes. Thanks to this, during assembly it remains assured, that it can be adapted in a flexible way the distance between the object and the wall. At the same time, it turns out that the forces - which occur in the normal direction and with respect to the wall - they are absorbed by means of a drag connection of shape. As soon as the device is fully assembled, the It acts, however, as a rigid union. In this way, no it is possible to achieve a precise flexibility or possibility of displacement in one direction, which leads - in the case of different thermal expansions between the wall and the object set to be some fixations for several points - about considerable loads for fixing devices.

Un dispositivo comparable está revelado en la Patente Alemana Núm. DE 70 09 060. Este conocido dispositivo forma de dos piezas angulares un elemento de apoyo en forma de Z a efectos de la fijación distanciada de una placa de fachada en una pared. En este caso, la pieza angular del lado de la pared posee - por su brazo libre - un dentado así como un agujero rasgado. Un tornillo atraviesa la arandela dentada, el agujero rasgado y un taladro de la pieza angular del lado de la placa de fachada. Las partes componentes de construcción son mantenidas unidas entre si por medio de una tuerca como el punto de apoyo para la cabeza del tornillo. En este caso, resulta que el dentado de la arandela dentada entra en grane con el dentado de la pieza angular, lo cual tiene otra vez la ventaja de una unión cinemática de forma. Sin embargo, también aquí es así que esta unión actúa como una unión completamente rígida, que no permite ningún movimiento compensatorio. Por ejemplo, de forma paralela a la pared. Por consiguiente, por unas variaciones en la longitud, las cuales se producen por causas térmicas, se pueden presentar unas cargas considerables.A comparable device is revealed in the German Patent No. DE 70 09 060. This well-known device forms of two angular pieces a support element in the form of Z to effects of spaced fixing of a facade plate on a wall. In this case, the angular piece on the side of the wall has - by his free arm - a serrated as well as a torn hole. A screw goes through the toothed washer, the torn hole and a Drill of the angular part of the side of the facade plate. The construction component parts are held together by means of a nut as the point of support for the head of the screw. In this case, it turns out that the teeth of the washer Toothed comes into bulk with the teeth of the angular piece, which It has again the advantage of a cinematic union of form. Without However, here too, so this union acts as a union completely rigid, which does not allow any movement countervailing. For example, parallel to the wall. By consequently, due to variations in length, which are produced by thermal causes, loads may occur considerable.

Por lo tanto, la presente invención tiene el objeto de perfeccionar un dispositivo de fijación de intradós de tal modo, que quede asegurada una unión fiable entre dos placas de fachada, ofreciéndose, no obstante, al mismo tiempo la posibilidad de permitir un desplazamiento entre las placas de fachada, el cual esté debido a unas causas térmicas.Therefore, the present invention has the in order to perfect an intrados fixation device of in such a way that a reliable connection between two plates of facade, offering, however, at the same time the possibility to allow a movement between the façade plates, which is due to thermal causes.

Partiendo de un dispositivo de fijación de intradós de la clase mencionada al principio, este objeto se consigue, de acuerdo con la presente invención, por medio de las características de la parte distintiva de la invención.Starting from a fixing device intrados of the class mentioned at the beginning, this object is achieves, in accordance with the present invention, by means of the characteristics of the distinctive part of the invention.

Los brazos de la pieza angular del dispositivo de fijación de intradós según la presente invención están provistos de unos dentados, que entran en engrane con los dentados complementarios de unas arandelas intermedias. Se constituye una unión cinemática de forma entre las arandelas intermedias y la pieza angular. A su vez, cada arandela intermedia se encuentra fijada - por la unión cinemática de forma - de una manera indesplazable en la respectiva placa de fachada. Esta unión cinemática de forma es llevada a efecto, por ejemplo, por el vástago de un elemento de fijación, que atraviesa la arandela intermedia por un taladro y el cual está fijado, por medio de un taco expansible, en la placa de la fachada. Existe, por consiguiente, una unión cinemática de forma entre las placas de la fachada y la pieza angular según la presente invención, la cual asegura - en el caso de un engrane fiable entre los dentados de la arandela intermedia y de la pieza angular - que no se pueda producir ningún desplazamiento entre las placas de la fachada.The arms of the angular piece of the device intrados fixation according to the present invention are provided of teeth, which engage with teeth complementary to intermediate washers. It constitutes a shape kinematic union between intermediate washers and the angular piece. In turn, each intermediate washer is located fixed - by the kinematic union of form - in a way unplayable on the respective façade plate. This union shape kinematics is carried out, for example, by the shank of a fixing element, which crosses the washer intermediate by a drill and which is fixed, by means of a Expandable block, on the facade plate. There, for consequently, a kinematic union of form between the plates of the facade and angular piece according to the present invention, which ensures - in the case of reliable engagement between the teeth of the intermediate washer and angular piece - that cannot be produce no displacement between the façade plates.

El dispositivo de fijación de intradós comprende, además, un elemento distanciador para su colocación por debajo de una arandela intermedia. Este elemento distanciador levanta el dentado de la arandela intermedia hasta tal extremo del dentado de la pieza angular, que los dos dentados puedan engranar entre si con una bien definida holgura. Debido a ello, se produce un limitado recorrido de desplazamiento entre la placa de fachada y la pieza angular, el cual sirve para la compensación de la longitud al presentarse una diferente dilatación térmica entre la placa de soporte y la placa de intradós. Esto tiene la ventaja de que el dispositivo de fijación de intradós según la presente invención pueda ser empleado tanto como una pieza angular de soporte de intradós como asimismo como una pieza angular de mantenimiento de intradós. En este caso, el elemento distanciador - y, por consiguiente, la posibilidad de un desplazamiento - pueden estar previstos solamente por un brazo como también por los dos brazos de la pieza angular. Con un desplazamiento entre las dos placas de fachada, la pieza angular no resulta deformada. La rigidez de la unión entre dos placas de fachada es mayor que en las conocidas piezas angulares de intradós, las cuales son de tipo flexible. Otra ventaja más de esta forma de realización de la presente invención consiste en el hecho de que todas las piezas angulares de fijación de intradós son iguales entre si, con independencia de que las mismas sean empleadas como pieza angular de soporte de intradós ó como piezas angular de mantenimiento de intradós, hecho éste que contribuye a una reducción en los costos de su fabricación.The intrados fixation device comprises, In addition, a spacer element for placement below an intermediate washer. This distance element raises the teeth of the intermediate washer to such end of the teeth of the angular piece, that the two teeth can engage each other with A well defined slack. Because of this, there is a limited travel path between the façade plate and the part angular, which serves to compensate for the length at present a different thermal expansion between the plate support and intrados plate. This has the advantage that the intrados fixation device according to the present invention can be used as much as an angular piece of support intrados as well as an angular maintenance piece of intrados. In this case, the distance element - and, for consequently, the possibility of displacement - may be provided only by one arm as well as by the two arms of The angular piece. With a displacement between the two plates of facade, the angular piece is not deformed. The rigidity of the union between two facade plates is greater than in the known angular pieces of intrados, which are flexible type. Other more advantage of this embodiment of the present invention It consists in the fact that all angular fixing parts of intrados are equal to each other, regardless of whether they are used as angular piece of intrados support or as angular pieces of intrados maintenance, made this one that It contributes to a reduction in manufacturing costs.

Como elemento distanciador puede ser empleado un casquillo, que es colocado sobre el vástago de un elemento de fijación, que está anclado en la pieza de fachada y en el cual se apoyan la placa de fachada de un lado así como la arandela intermedia del otro lado. Por lo tanto, el casquillo distanciador determina la distancia entre la placa de fachada y la arandela intermedia y fija, por consiguiente, la holgura entre los dentados de la arandela intermedia y la pieza angular. Según esta forma de realización de la presente invención, es mínimo el rozamiento entre la placa de fachada y la pared angular.As a distance element, a bushing, which is placed on the rod of an element of fixing, which is anchored in the facade piece and in which it support the façade plate on one side as well as the washer intermediate on the other side. Therefore, the spacer bushing determine the distance between the façade plate and the washer intermediate and fixed, therefore, the slack between the teeth of the intermediate washer and the angular piece. According to this form of embodiment of the present invention, the friction between the facade plate and the angular wall.

Según otra forma de realización de la presente invención, es así que la pieza angular está doblada dos veces, a una determinada distancia y por el mismo lado, de tal manera que los dos brazos de la misma se encuentren situados entre si a un deseado ángulo (en la mayoría de los casos, en ángulo recto). De este modo, se produce un tramo intermedio plano entre las dos dobladuras. La pieza angular de fijación está de intradós no se extiende, de esta manera, desde dentro hasta una junta prevista entre dos placas de fachada, que están fijadas en la misma, sino esta pieza angular se encuentra desplazada hacia atrás, hacia la cara interior. Debido a ello, la pieza angular de fijación de intradós ya no está visible a través de la junta, lo cual contribuye a un mejor aspecto de la fachada.According to another embodiment of the present invention, so that the angular piece is bent twice, to a certain distance and on the same side, in such a way that the two arms of the same are located to each other at a desired angle (in most cases, at right angles). From this way, there is a flat intermediate section between the two bends The angular fixing piece is intrados not extends, in this way, from inside to a planned board between two façade plates, which are fixed on it, but this angular piece is displaced backwards, towards the inner face Because of this, the angular fixing piece of intrados is no longer visible through the board, which It contributes to a better aspect of the facade.

Según una preferida forma para la realización de la presente invención, es así que los brazos de la pieza angular de fijación de intradós están unidos entre si por medio de un elemento de refuerzo; en este caso, la distancia entre los brazos es mantenida de manera constante y, gracias a ello, queda reforzada la pieza angular de fijación de intradós. Mediante esta forma de realización, resulta que también unas pesadas placas de intradós pueden ser unidas con una placa de soporte, de una manera rígida y con el deseado

\hbox{ángulo}

.According to a preferred form for the realization of the present invention, it is thus that the arms of the angular intrados fixation piece are joined together by means of a reinforcing element; in this case, the distance between the arms is constantly maintained and, thanks to this, the angular piece of intrados fixation is reinforced. By this embodiment, it turns out that also heavy intrados plates can be joined with a support plate, in a rigid manner and with the desired

 \ hbox {angle}

.

A continuación, la presente invención está explicada con más detalles por medio de un ejemplo de realización, que está representado en el plano adjunto, en el cual:Next, the present invention is explained in more detail by means of an embodiment example, which is represented in the attached plan, in which:

La Figura 1 muestra la vista en planta del dispositivo de fijación de intradós según la presente invención;Figure 1 shows the plan view of the intrados fixation device according to the present invention;

La Figura 2 indica una vista de perspectiva del dispositivo de fijación de intradós según la Figura 1; mientras queFigure 2 indicates a perspective view of the intrados fixation device according to Figure 1; While what

La Figura 3 muestra un estribo de refuerzo del dispositivo de fijación de intradós, indicado en la

\hbox{Figura 1}

.Figure 3 shows a reinforcement stirrup of the intrados fixation device, indicated in the

 \ hbox {Figure 1}

.

La pieza angular 10 según la presente invención, la cual está indicada en las Figuras 1 y 2, une una placa de intradós 12 con una placa de soporte 14. La placa de soporte 14 está fijada en una pared de un edificio, la cual no está indicada aquí. La placa de intradós 12 entra en una abertura de la pared, y esta placa no está fijada directamente en la pared del edificio. Las dos placas, 12 y 14, sirven como el revestimiento para la fachada de un edificio.The angular piece 10 according to the present invention, which is indicated in Figures 1 and 2, joins a plate of intrados 12 with a support plate 14. The support plate 14 is fixed on a wall of a building, which is not indicated here. The intrados plate 12 enters an opening in the wall, and This plate is not fixed directly on the wall of the building. The two plates, 12 and 14, serve as the lining for the facade of a building.

Los dos brazos, 16 y 18, de la pieza angular 10 están situados entre si en ángulo recto, cada uno de los brazos posee un respectivo agujero rasgado, 20 y 22, que se extiende en la dirección longitudinal de los mimos. Por sus caras interiores, los brazos, 16 y 18, están provistos de un dentado, 24 y 26, respectivamente. En estos dentados, 24 y 26, entra un respectivo dentado complementario, 28 y 30, de una arandela intermedia, 32 y 34, que se coloca por encima de los agujeros rasgados, 20 y 22, por las caras interiores de los brazos, 16 y 18. A los efectos de fijar la pieza angular 10 en la placa de soporte 14 y de fijar la placa de intradós 12 en la pieza angular 10, resulta que unos pernos roscados, 36 y 38, están anclados - como elementos de fijación - en las placas, 12 y 14, por medio de unos tacos expansible, que ya son conocidos y que no están indicados en el plano adjunto. Los pernos roscados, 36 y 38, atraviesan los agujeros rasgados 20 y 22, realizados en los brazos, 16 y 18, de la pieza angular 10, como asimismo pasan por unos taladros, 40 y 42, previstos por la parte central de las arandelas intermedias, 32 y 34. Por medio de una tuerca, 44 y 46, atornillada en los respectivos pernos roscados, 36 y 38, la pieza angular 10 está fijada - a través de la arandela intermedia 34 - en la placa de soporte 14, mientras que la placa de intradós 12 está fijada en la pieza angular 10 por medio de la arandela

\hbox{intermedia 32}

.The two arms, 16 and 18, of the angular piece 10 are located at right angles to each other, each of the arms has a respective torn hole, 20 and 22, which extends in the longitudinal direction of the mimes. By their inner faces, the arms, 16 and 18, are provided with a teeth, 24 and 26, respectively. In these teeth, 24 and 26, there is a respective complementary teeth, 28 and 30, of an intermediate washer, 32 and 34, which is placed above the torn holes, 20 and 22, by the inner faces of the arms, 16 and 18. For the purpose of fixing the angular piece 10 on the support plate 14 and fixing the intrados plate 12 on the angular piece 10, it turns out that threaded bolts, 36 and 38, are anchored - as fasteners - in the plates, 12 and 14, by means of expandable studs, which are already known and which are not indicated in the attached drawing. The threaded bolts, 36 and 38, pass through the torn holes 20 and 22, made in the arms, 16 and 18, of the angular piece 10, as well as pass through holes, 40 and 42, provided by the central part of the washers intermediate, 32 and 34. By means of a nut, 44 and 46, screwed into the respective threaded bolts, 36 and 38, the angular piece 10 is fixed - through the intermediate washer 34 - on the support plate 14, while that the intrados plate 12 is fixed in the angular piece 10 by means of the washer

 \ hbox {intermediate 32}

.

Mediante la tuerca 46, el perno roscado 38 tensa la arandela intermedia 34 desde la parte interior, mientras que la placa de soporte 14 es tensada desde fuera contra el brazo 18 de la pieza angular 10 según la presente invención, de tal manera que este brazo esté a través del dentado, 26 y 30 - unido con la placa de soporte 14, en arrastre de forma y sin ninguna holgura.Using nut 46, the threaded bolt 38 taut intermediate washer 34 from the inside, while the support plate 14 is tensioned from outside against arm 18 of the angular piece 10 according to the present invention, such that this arm is through the teeth, 26 and 30 - joined with the plate of support 14, in drag of form and without any slack.

Sobre el otro perno roscado 36, que se encuentra anclado en la placa de intradós 12, está colocado - como elemento distanciador - un casquillo distanciador 48. Este casquillo distanciador 48 se encuentra situado entre la placa de intradós 12 y la arandela intermedia 32. La tuerca 44, que está atornillada en el perno roscado 36, anclado en la placa de intradós 12, tensa la arandela intermedia 32 - a través del casquillo distanciador 48 con la placa de intradós 12. El casquillo distanciador 48 tiene cierta sobremedida; esto significa, que el mismo es más largo que el grosor de la pieza angular 10. Según el ejemplo de realización aquí indicado de la presente invención, está sobremedida es de 0,3 mm. De esta manera, existe una holgura entre los dentados, 24 y 28, en el brazo 16 de la pieza angular 10, en el cual está fijada la placa de intradós 12. Gracias a ello, la placa de intradós 12 puede ser desplazada en relación con la placa de soporte 14; en este caso, el recorrido del desplazamiento está delimitado - en arrastre de forma - por los dentados, 24 y 28.On the other threaded bolt 36, which is located anchored in the intrados plate 12, it is placed - as an element spacer - a spacer bushing 48. This bushing spacer 48 is located between the intrados plate 12 and intermediate washer 32. Nut 44, which is screwed into the threaded bolt 36, anchored in the intrados plate 12, tightens the intermediate washer 32 - through spacer sleeve 48 with the intrados plate 12. The distance bushing 48 has a certain about Measure; This means that it is longer than the thickness of the angular piece 10. According to the embodiment example here indicated of the present invention, the oversize is 0.3 mm. In this way, there is a slack between the teeth, 24 and 28, in the arm 16 of the angular piece 10, in which the plate is fixed of intrados 12. Thanks to this, the intrados plate 12 can be displaced in relation to the support plate 14; in this case, the Travel path is delimited - in drag - by the teeth, 24 and 28.

La pieza angular 10 está doblada dos veces a una determinada distancia, con lo cual se constituye un tramo plano 50 entre los dos brazos, 16 y 18. Este tramo plano 50 está desplazado hacia atrás y hacia el interior en relación con las placas, 12 y 14. Debido a ello, la pieza angular 10 no está visible a través de una junta 52 existente entre las dos placas, 12 y 14.The angular piece 10 is bent twice to one certain distance, which constitutes a flat section 50 between the two arms, 16 and 18. This flat section 50 is offset backward and inward in relation to the plates, 12 and 14. Due to this, the angular piece 10 is not visible through a joint 52 existing between the two plates, 12 and 14.

Con el fin de reforzar la pieza angular 10, ésta posee un estribo de refuerzo en forma de C 54. Este estribo une entre si los extremos libres de los brazos, 16 y 18, de la pieza angular 10, y mantiene de forma constante la distancia entre los mismos. Gracias a ello, el dispositivo de fijación de intradós según la presente invención es rígido a la flexión, y el mismo mantiene la placa de intradós 12 - no importa que la misma sea muy pesada - siempre en ángulo recto con respecto a la placa de soporte 14.In order to reinforce the angular piece 10, this it has a C-shaped reinforcement stirrup 54. This stirrup joins between each other the free ends of the arms, 16 and 18, of the piece angular 10, and constantly maintains the distance between same. Thanks to this, the intrados fixation device according to the present invention it is rigid to bending, and the same keeps the intrados plate 12 - it doesn't matter if it is very heavy - always at right angles to the support plate 14.

La pieza angular de refuerzo 54 es un alambre redondo, que está doblado en forma de C (Figura 3) y que tiene, según el ejemplo de realización aquí indicado de la presente invención, un diámetro de 6 mms. Dos brazos, 56 y 58, del alambre se encuentran dentro de los extremos libres de los brazos, 16 y 18, de la pieza angular 10, los cuales están. reforzados de forma semi-redonda y al estilo de un túnel y que constituye las cogidas, 60 y 62, para el estribo de refuerzo 54. Las cogidas en la forma de túnel, 60 y 62, se extienden de forma transversal a la pieza angular 10 según la presente invención. El diámetro interior de estas cogidas es un poco más pequeño que el diámetro del estribo de refuerzo 54, de tal modo que los extremos libres, 56 y 58, del mismo se encuentren cogidos - por un ensanchamiento elástico de las cogidas, 60 y 62, y en arrastre de forma - dentro de estas cogidas, 60 y 62. Por lo tanto, el estribo de refuerzo 54 no tiene que ser unido con la pieza angular 10 mediante pegamento, por soldadura ó de otra manera similar.The angular reinforcement piece 54 is a wire round, which is folded in a C-shape (Figure 3) and which has, according to the embodiment example indicated herein invention, a diameter of 6 mm. Two arms, 56 and 58, of the wire they are inside the free ends of the arms, 16 and 18, of angular piece 10, which are. shape reinforced semi-round and tunnel style and that constitutes the catches, 60 and 62, for the reinforcement bracket 54. The catches in the tunnel form, 60 and 62, extend so transverse to angular piece 10 according to the present invention. He inside diameter of these catches is a little smaller than the diameter of the reinforcement stirrup 54, such that the ends free, 56 and 58, of the same are caught - by a elastic widening of the catches, 60 and 62, and in drag of form - within these catches, 60 and 62. Therefore, the stirrup of reinforcement 54 does not have to be joined with the angular piece 10 by glue, by welding or otherwise.

Un lado abierto de las cogidas, 60 y 62, por la cara exterior de la pieza angular 10 está tapado por las placas, 12 y 14. En dirección hacia un punto de apoyo 64 del estribo de refuerzo 54, es decir, en dirección de la dobladura de la pieza angular 10, se produce una unión cinemática de forma entre la pieza angular de refuerzo 54 y la pieza angular 10. Queda impedida una variación en los ángulos entre los dos brazos, 16 y 18, de la pieza angular 10 y, por consiguiente entre las dos placas, 12 y 14. El estribo de refuerzo 54 puede ser fijado - también después del montaje de las dos placas, 12 y 14, en la pieza angular 10 - desde un lado y dentro de las cogidas, 60 y 62.An open side of the catches, 60 and 62, by the outer face of the angular piece 10 is covered by the plates, 12 and 14. In the direction of a support point 64 of the stirrup of reinforcement 54, that is, in the direction of the workpiece bending angular 10, there is a kinematic union of shape between the piece angular reinforcement 54 and angular piece 10. One is prevented variation in the angles between the two arms, 16 and 18, of the piece angular 10 and therefore between the two plates, 12 and 14. The reinforcement stirrup 54 can be fixed - also after assembly of the two plates, 12 and 14, on the angular piece 10 - from one side and inside the catches, 60 and 62.

Claims

1. Intrados fixation device for angular fixation of two façade plates (12, 14) by means of an angular piece {10), which has two arms (16, 18), each of which has a torn hole {20 , 22), which extends in the longitudinal direction of the respective arm, and that which can be fixed, with fixing elements (36, 38, 44, 46) and with intermediate washers (32, 34), on the plates facade (12, 14); This device is characterized in that the arms (16, 18) have teeth (24, 26), while the intermediate washers (32, 34) have complementary teeth (28, 30); in this case, the intrados fixation device comprises a spacer element (48), which is placed below the intermediate washers (32, 34) and, thus, has a slack effect between the teeth (24, 26 , 28, 30).

2. An intrados fixation device according to claim 1) and characterized in that the teeth of the teeth (24, 26) are arranged transversely to the longitudinal direction of the respective arm (16, 18).

3. An intrados fixation device according to claim 1) and characterized in that the angular piece (10) is folded twice between its arms (16, 18).

4. Device of fixation of intrados according to claim 1) and characterized in that the angular piece (10) has a reinforcing element (54), which attacks the arms thereof and joins the arms

 \ hbox {each other}

.

5. Device for fixing intrados according to claim 4) and characterized in that the reinforcing element is constituted by a C-shaped stirrup (54), whose arms (56, 58) enter into catches (60, 62), provided on the arms (16, 18) of the angular piece (10).

6. Angular intrados fixation piece according to claim 5) and characterized in that the arms (56, 58) of the stirrup are held in friction drag within the catches (60, 62) of the arms (16, 18) of the angular piece (10).