ES2112237T3 - SHOT DEVICE FOR A DISCONNECTING DEVICE. - Google Patents

SHOT DEVICE FOR A DISCONNECTING DEVICE.

Info

Publication number
ES2112237T3
ES2112237T3 ES97890097T ES97890097T ES2112237T3 ES 2112237 T3 ES2112237 T3 ES 2112237T3 ES 97890097 T ES97890097 T ES 97890097T ES 97890097 T ES97890097 T ES 97890097T ES 2112237 T3 ES2112237 T3 ES 2112237T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
activation
armor
magnetic
armature
clamping force
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES97890097T
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2112237T1 (en
Inventor
Tibor Dipl.-Ing.Dr Polgar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Felten and Guilleaume Austria AG
Original Assignee
Felten and Guilleaume Austria AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Felten and Guilleaume Austria AG filed Critical Felten and Guilleaume Austria AG
Publication of ES2112237T1 publication Critical patent/ES2112237T1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2112237T3 publication Critical patent/ES2112237T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/44Automatic release mechanisms with or without manual release having means for introducing a predetermined time delay
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/24Electromagnetic mechanisms
    • H01H71/2454Electromagnetic mechanisms characterised by the magnetic circuit or active magnetic elements
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/24Electromagnetic mechanisms
    • H01H71/2463Electromagnetic mechanisms with plunger type armatures
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/24Electromagnetic mechanisms
    • H01H71/26Electromagnetic mechanisms with windings acting in opposition
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/24Electromagnetic mechanisms
    • H01H71/32Electromagnetic mechanisms having permanently magnetised part

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
  • Electromagnets (AREA)

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DISPARADOR PARA UN DISYUNTOR DE SOBRECORRIENTE COMO, POR EJEMPLO, UN INTERRUPTOR AUTOMATICO, QUE INCLUYE UNA ARMADURA DE LIBERACION (1) QUE ACCIONA UN CERROJO DE INTERRUPTOR, PUDIENDO SER ACTIVADA LA ARMADURA POR UNA BOBINA (3) RECORRIDA POR LA CORRIENTE A SUPERVISAR. LA ARMADURA DE LIBERACION (1) PUEDE SER ACTIVADA DE FORMA INDIRECTA POR UNA ARAMDURA MAGNETICA (5) MOVIL SITUADA AL LADO DE LA BOBINA (3) A TRAVES DE AL MENOS UN ELEMENTO DE ACOPLAMIENTO ELASTICO (4) Y OPCIONALMENTE DE UNA O VARIAS ARMADURAS AUXILIARES (11) UNIDOS A LA ARMADURA DE LIBERACION (1). LA ARMADURA DE LIBERACION (1) ESTA MANTENIDO EN SU POSICION DE REPOSO POR UNA FUERZA DE SUJECION PREDEFINIBLE (F{{SUB,H}).THE INVENTION REFERS TO A SHOOTING DEVICE FOR AN OVERCURRENT CIRCUIT BREAKER AS, FOR EXAMPLE, AN AUTOMATIC SWITCH, WHICH INCLUDES A RELEASE ARMOR (1) THAT ACTIVATES A SWITCH LOCK, THE ARMOR CAN BE ACTIVATED BY (A) FOR THE CURRENT TO SUPERVISE. THE LIBERATION ARMOR (1) MAY BE ACTIVATED INDIRECTLY BY A MAGNETIC ARMOR (5) MOBILE SITUATED NEXT TO THE COIL (3) THROUGH AT LEAST ONE ELASTIC COUPLING ELEMENT (4) AND OPTIONALLY ONE OR VARIOUS ARMOR AUXILIARIES (11) UNITED TO THE ARMOR OF LIBERATION (1). THE ARMOR OF LIBERATION (1) IS MAINTAINED IN ITS POSITION BY A PREDEFINIBLE HOLDING FORCE (F {{SUB, H}).

Description

Dispositivo de disparo para un aparato de desconexión.Trigger device for a device disconnection

La invención se refiere a un dispositivo de activación para un aparato de desconexión por sobrecorriente, como p.ej. un interruptor de protección de conductores, que comprende una armadura de activación que acciona una cerradura de conmutación y que puede accionarse mediante una bobina por la que circula una corriente a vigilar, en donde la armadura de activación puede accionarse indirectamente mediante una armadura magnética que puede moverse directamente mediante la bobina, y está unida a la armadura de activación por medio de al menos un elemento de acoplamiento elástico y, dado el caso, una o varias armaduras auxiliares.The invention relates to a device of activation for an overcurrent disconnection device, such as eg a conductor protection switch, comprising an activation armor that drives a lock of switching and that can be operated by a coil through which a current to be monitored circulates, where the activation armor can be operated indirectly by a magnetic armor that It can move directly through the coil, and is attached to the activation armor by means of at least one element of elastic coupling and, if necessary, one or more reinforcements auxiliary

En los aparatos de desconexión por sobrecorriente se utilizan fundamentalmente, por un lado, fusibles - sólo pueden usarse para un único proceso de desconexión - y, por otro lado, fusible automáticos reconectables y que por ello pueden utilizarse varias veces.In overcurrent disconnection devices fundamentally, on the one hand, fuses are used - they can only be used for a single disconnection process - and, on the other hand, automatic fuses that can be reconnected and therefore can be used repeatedly.

En una instalación eléctrica se prevé normalmente en la línea de alimentación una protección contra sobrecargas de las formas constructivas indicadas, antes de que esta línea de alimentación se divida en una multitud de circuitos de corriente conectados en paralelo unos a otros. En cada uno de estos circuitos de corriente se han previsto dispositivos de protección propios - normalmente compuestos de protección para el personal (interruptor de protección contra FI o similar) y protección de instalaciones (interruptor de protección de conductores, fusibles o similares). Dado el caso, estos circuitos de corriente pueden dividirse por su parte nuevamente en otros circuitos de corriente subordinados, también protegidos mediante dispositivos de protección.In an electrical installation it is normally foreseen in the power line an overload protection of the constructive forms indicated, before this line of power is divided into a multitude of current circuits connected in parallel to each other. In each of these circuits current protection devices are provided - normally protective compounds for personnel (switch FI protection or similar) and facilities protection (driver protection switch, fuse or similar). If necessary, these current circuits can be divided by their part again in other subordinate current circuits, also protected by protection devices.

En el caso de una estructura de conmutación de este tipo se produce una conexión en serie de los dispositivos de protección de línea de alimentación, circuito de corriente y circuito de corriente subordinado.In the case of a switching structure of this type occurs a serial connection of the devices of power line protection, current circuit and subordinate current circuit.

Si ahora se produce en un circuito de corriente subordinado una corriente inadmisiblemente elevada, es deseable que sólo se active el interruptor de protección asociado a este circuito de corriente subordinado y que de este modo separe su circuito de corriente subordinado de la red, pero que permanezcan sin embargo conectados todos los interruptores de protección preconectados y, de este modo, todos los circuitos de corriente y circuitos de corriente subordinados sin averías a la red. Tan solo cuando la sobrecorriente que se produce es tan grande que ya no puede desconectarse del interruptor de protección del circuito de corriente subordinado, debe reaccionar el interruptor prioritario. Una conmutación de este tipo con retardo de tiempo del interruptor dispuesto delante recibe el nombre de "selectividad".If it now occurs in a current circuit subordinate an unacceptably high current, it is desirable that only the protection switch associated with this subordinate current circuit and thereby separate your network circuit subordinate current, but that remain however all protection switches connected pre-connected and, thus, all current circuits and subordinate current circuits without mains failure. Just when the overcurrent that occurs is so great that it no longer can be disconnected from the circuit protection switch subordinate current, the priority switch must react. Such a switching with switch time delay arranged before it is called "selectivity".

En el caso de los fusibles esta selectividad está determinada por la potencia calefactora necesaria para la fusión del alambre fusible, que es proporcional al cuadrado de la intensidad de corriente y de la duración de actuación de la sobrecorriente.In the case of fuses this selectivity is determined by the heating power required for the fusion of the fuse wire, which is proportional to the square of the current intensity and duration of operation of the overcurrent

En el campo de los interruptores de protección de conductores se han previsto normalmente dos dispositivos de activación. Se ha previsto un primer dispositivo para la desconexión de sobrecorrientes situadas sólo insignificantemente por encima de la corriente nominal de la instalación, que actúan durante periodos prolongados. La segunda activación, llamada de corriente de cortocircuito, se materializa normalmente mediante una bobina por la que circula la corriente a vigilar con una armadura móvil que provoca la desconexión. Para reproducir el retardo explicado con relación a los fusibles, dependiente de la potencia calefactora y con ello de la intensidad de corriente y del tiempo, se utilizan tiras bimetálicas térmicas por las que circula la corriente a vigilar, tiras bimetálicas que se deforman análogamente a los hilos fusibles proporcionalmente al cuadrado de la intensidad de corriente y del tiempo y hacen posible, de forma retardada mediante esta deformación, el tratamiento conmutador de la activación de corriente de cortocircuito.In the field of protection switches  drivers are normally planned two devices of activation. A first device is planned for disconnection of overcurrents located only insignificantly above the nominal current of the installation, which act for prolonged periods. The second activation, called from short circuit current, normally materialized by a coil through which the current to be monitored with armor circulates mobile that causes disconnection. To reproduce the delay explained in relation to fuses, power dependent heating and with it the intensity of current and time, thermal bimetallic strips are used through which the current to be monitored, bimetallic strips that deform analogously to the fuse wires proportionally to the square of the intensity  of current and time and make it possible, in a delayed way by this deformation, the switching treatment of the short circuit current activation.

Estas tiras bimetálicas representan piezas constructivas que, por un lado, deben ajustarse mecánicamente con exactitud y, por otro lado, exigen uniones eléctricas adicionales. En resumen, conllevan una clara complicación de la estructura del interruptor de protección y, de este modo, un empeoramiento de la fiabilidad operativa y una fabricación más complicada. El documento DE-C-438 518 muestra un activador de un relé de sobrecorriente que comprende una bobina y una armadura que puede moverse mediante la misma. Asimismo se ha previsto una barra desplazable que está acoplada a la armadura a través de un muelle de compresión helicoidal. Sobre esta barra actúa un mecanismo temporizador, que sólo permite un movimiento lento de la barra.These bimetallic strips represent pieces constructive that, on the one hand, must be mechanically adjusted with accuracy and, on the other hand, require additional electrical connections. In short, they entail a clear complication of the structure of the protection switch and, thus, a worsening of the operational reliability and more complicated manufacturing. The document DE-C-438 518 shows an activator of an overcurrent relay comprising a coil and armature that can move through it. It is also planned a scrollable bar that is coupled to the armor through a helical compression spring. On this bar acts a Timer mechanism, which only allows a slow movement of the bar.

El documento GB-PS-522 303 se corresponde fundamentalmente, en cuanto a funcionamiento y estructura, con el documento DE-C-438 518: también aquí existe una bobina cilíndrica, en cuyo interior está dispuesta una armadura magnética tubular. En el interior de esta armadura magnética está situado un muelle de compresión helicoidal que se apoya, por un lado, en la armadura magnética y, por otro lado, en el ensanchamiento en forma de valona de una barra. Esta barra está configurada de forma que atraviesa la armadura magnética y está unida a un mecanismo temporizador. Si por la bobina cilíndrica circula una sobrecorriente, se tira hacia arriba de la armadura magnética y con ello se comprime el muelle de compresión, porque la barra queda inmovilizada provisionalmente por el mecanismo temporizador. A continuación se dilata el muelle de compresión y mueve con ello la barra hacia arriba, en donde este movimiento, como en el documento DE-C-438 518, queda retenido por el mecanismo temporal y de este modo se ralentiza.The document GB-PS-522 303 corresponds fundamentally, in terms of operation and structure, with the document DE-C-438 518: also here there is a cylindrical coil, inside which a tubular magnetic armor. Inside this armor magnetic is a helical compression spring that is it rests, on the one hand, in the magnetic armor and, on the other hand, in Walloon-widening of a bar. This bar is configured so that it passes through the magnetic armor and is attached to a timer mechanism. Yes by the cylindrical coil an overcurrent circulates, the armor is pulled up magnetic and with it the compression spring is compressed, because the bar is temporarily immobilized by the mechanism timer Then the compression spring is dilated and move the bar up, where this movement, as in document DE-C-438 518, it remains retained by the temporary mechanism and thus slows down.

La misión de la invención consiste en indicar un dispositivo de activación de la clase citada al comienzo, que presenta un comportamiento de activación selectivo, pero que para ello sólo presenta unas pocas piezas constructivas insensibles, fáciles de instalar y que se añaden a la bobina de activación usual.The mission of the invention is to indicate a activation device of the class mentioned at the beginning, which it has a selective activation behavior, but for this only presents a few insensitive construction pieces, Easy to install and added to the activation coil usual.

Otras misiones de la invención estriban en indicar las clases más sencillas posible de generar la mencionada fuerza de sujeción, posibilidades de graduar la selectividad y ejemplos constructivos del dispositivo de activación conforme a la invención, que puedan trasladarse a la práctica y tengan un funcionamiento fiable. Esto se consigue mediante las medidas indicadas en las reivindicaciones subordinadas.Other missions of the invention lie in indicate the simplest possible classes to generate the mentioned clamping force, possibilities of graduating selectivity and constructive examples of the activation device according to the invention, which can be translated into practice and have a reliable operation. This is achieved through measurements indicated in the dependent claims.

En el caso de un dispositivo de activación para un aparato de desconexión por sobrecorriente, como p.ej. un interruptor de protección de conductores, que comprende una armadura de activación que acciona una cerradura de conmutación y que puede accionarse mediante una bobina por la que circula una corriente a vigilar, esta misión es resuelta conforme a la invención por medio de que la armadura de activación solamente se sujeta en su posición de reposo con una fuerza de sujeción prefijable, y se pone en movimiento repentinamente tras superar esta fuerza de sujeción.In the case of an activation device for an overcurrent disconnection apparatus, such as a conductor protection switch, comprising a activation armor that drives a switching lock and which can be operated by a coil through which a current to watch, this mission is solved according to the invention by means of which the activation armor is only held in its resting position with a clamping force preset, and suddenly starts moving after overcoming This clamping force.

De este modo es posible un retardo de tiempo del comportamiento de activación mediante medidas o disposiciones electro-mecánicas, lo que es bastante más fiable operativamente con relación a las soluciones electrotérmicas-mecánicas.In this way a time delay of the activation behavior through measures or provisions electro-mechanical, which is much more reliable operationally in relation to solutions electrothermal-mechanical.

Según una primera variante de la invención puede estar previsto que la fuerza de sujeción sea una fuerza generada por vía mecánica, lo que conduce a una forma constructiva robusta y compacta del dispositivo de activación conforme a la invención.According to a first variant of the invention it can be provided that the clamping force is a generated force mechanically, which leads to a robust constructive form and compact of the activation device according to the invention.

Con relación a esto puede estar previsto que la fuerza de sujeción sea una fuerza de rozamiento de adherencia, que puede generarse con las piezas constructivas que están en contacto con la armadura de activación.In relation to this it may be provided that the clamping force is an adhesion friction force, which can be generated with the construction parts that are in contact with the activation armor.

Mediante la modificación de la presión de apoyo ejercida por las piezas constructivas sobre la armadura de activación puede ajustarse la fuerza de sujeción de forma especialmente sencilla.By modifying the support pressure exerted by the constructive pieces on the armor of activation the clamping force can be adjusted so especially simple.

Conforme a otra forma de ejecución de la invención puede estar previsto que la fuerza de sujeción pueda generarse mediante piezas constructivas elásticas que actúan sobre la armadura de activación, como p.ej. un muelle de encastre elástico.According to another form of execution of the invention may be provided that the clamping force can be generated by elastic construction pieces that act on the activation armor, such as a snap-in spring elastic.

De este modo pueden materializarse de forma sencilla fuerzas de sujeción relativamente grandes y, de este modo, grandes retardos de tiempo.In this way they can materialize in a way simple relatively large clamping forces and thus  Great time delays.

Según una forma de ejecución preferida de la invención puede estar previsto que la fuerza de sujeción sea una fuerza magnética, generada mediante al menos un imán permanente o eléctrico que actúa sobre la armadura de activación.According to a preferred embodiment of the invention may be provided that the clamping force is a magnetic force, generated by at least one permanent magnet or electrical acting on the activation armor.

Tales sistemas muestran características magnéticas predecibles con relativa precisión y constantes con relación a las condiciones ambientales, de tal modo que los dispositivos de activación dotados de éstas presentan retardos de tiempo casi constantes durante su vida útil.Such systems show characteristics predictable magnetic with relative precision and constant with relation to environmental conditions, so that the activation devices equipped with these have delays of almost constant time during its useful life.

Puede ser ventajoso que la fuerza de sujeción que actúa sobre la armadura de activación sea variable, ya que de este modo puede modificarse el retardo de tiempo del proceso de activación y puede ajustarse el aparato de conmutación, dotado de un dispositivo de activación conforme a la invención, según los dispositivos de protección postconectados al mismo.It may be advantageous that the clamping force that acts on the activation armor be variable, since this mode the time delay of the process can be modified activation and the switching device can be set, equipped with a activation device according to the invention, according to the protection devices postconnected thereto.

Con relación a esto puede ser especialmente ventajoso que esté previsto que la fuerza de sujeción pueda modificarse en dependencia de la intensidad de la corriente a vigilar.In relation to this it can be especially advantageous that it is provided that the clamping force can be modified depending on the intensity of the current at look out.

De este modo puede materializarse un comportamiento adaptativo del dispositivo de activación; según la magnitud de la corriente de cortocircuito aumenta automáticamente el retardo relativo de desconexión.In this way, a adaptive behavior of the activation device; according to magnitude of short circuit current automatically increases the relative delay of disconnection.

En un perfeccionamiento de la invención puede estar previsto que la fuerza de sujeción pueda generarse mediante un electroimán, por el que circula una corriente directamente proporcional a la corriente a vigilar.In an improvement of the invention it can be provided that the clamping force can be generated by an electromagnet, through which a current flows directly proportional to the current to be monitored.

Esto permite una materialización especialmente sencilla y fiable operativamente de la modificación de la fuerza de sujeción, antes descrita, dependiente de la corriente.This allows a materialization especially simple and operationally reliable modification of the force of  clamping, described above, dependent on the current.

Otra particularidad de la invención puede ser que al menos se forma un elemento de acoplamiento elástico mediante un muelle helicoidal, ya que tales piezas constructivas exigen poco espacio aunque presentan, al mismo tiempo, una elasticidad buena y que permanece constante.Another feature of the invention may be that at least one elastic coupling element is formed by a helical spring, since such construction parts demand little space although they present, at the same time, a good elasticity and That remains constant.

Según una forma de ejecución especialmente ventajosa de la invención puede estar previsto que la armadura magnética esté dispuesta, al menos por tramos, en el interior de la bobina.According to a form of execution especially advantageous of the invention may be provided that the armor magnetic be arranged, at least in sections, inside the coil.

De este modo la armadura magnética puede moverse, de una forma exactamente predecible, mediante las fuerzas magnéticas de la corriente a vigilar.In this way the magnetic armor can move, in an exactly predictable way, through the forces magnetic current to monitor.

En un perfeccionamiento de la forma de ejecución anterior preferida puede estar previsto que también la armadura de activación esté dispuesta en el interior de la bobina, en donde la armadura de activación está formada por material no magnetizable.In a perfection of the form of execution preferred above may also be provided that the armor of activation is arranged inside the coil, where the activation armor consists of non-material magnetizable.

De este modo se obtiene un tamaño constructivo relativamente compacto del dispositivo de activación.In this way a constructive size is obtained relatively compact activation device.

Asimismo puede estar previsto que la armadura magnética esté configurada como pieza tubular cerrada por un lado y que la armadura de activación y al menos un elemento de acoplamiento, al menos parcialmente, estén dispuestos en el interior de la cavidad formada por la armadura magnética.It can also be provided that the armor magnetic be configured as a tubular piece closed on one side and that the activation armor and at least one element of coupling, at least partially, are arranged in the inside the cavity formed by the magnetic armor.

Esto permite otra disminución geométrica del dispositivo de activación conforme a la invención, que ya sólo depende ya del tamaño de la bobina y fuera de la misma ya no existe ninguna pieza constructiva más.This allows another geometric decrease of activation device according to the invention, which already only it already depends on the size of the coil and outside of it no longer exists  no constructive piece anymore.

En otra configuración de la invención puede estar previsto que la armadura de activación presente un suplemento que atraviesa la armadura magnética, que discurre con preferencia en paralelo al eje longitudinal de la bobina y sobre cuyo suplemento actúa la fuerza de sujeción.In another configuration of the invention may be  provided that the activation armor has a supplement that it passes through the magnetic armor, which runs preferably in parallel to the longitudinal axis of the coil and on whose supplement the clamping force acts.

De este modo las piezas constructivas que aplican la fuerza de sujeción pueden estar dispuestas por fuera de la bobina, de tal manera que éstas no limitan en modo alguno la libertad de movimiento de las piezas constructivas dispuestas en el interior de la bobina.In this way the constructive pieces that apply the clamping force may be arranged outside the coil, so that they do not limit in any way the freedom of movement of the construction pieces arranged in the inside of the coil.

A continuación se explica la invención con más detalle con base en los dibujos adjuntos. Con ello muestran:The invention is explained below with more detail based on the attached drawings. With this they show:

la fig. 1 una representación en corte esquemática de un dispositivo de activación conforme a la invención en alzado;fig. 1 a schematic representation of an activation device according to the invention in raised;

la fig. 2 el dispositivo de activación según la fig. 1 con una armadura auxiliar adicional;fig. 2 the activation device according to the fig. 1 with additional auxiliary reinforcement;

las figs. 3a,b el dispositivo de activación según la fig. 1 con piezas constructivas para la aplicación mecánica de la fuerza de sujeción;the figs. 3a, b the activation device according to fig. 1 with construction parts for the mechanical application of the clamping force;

la fig. 4 una posible ejecución concreta de la invención en alzado, en corte;fig. 4 a possible concrete execution of the invention in elevation, in section;

la fig. 5 otra ejecución posible del dispositivo de activación conforme a la invención en alzado, en corte yfig. 5 another possible execution of the device of activation according to the invention in elevation, in section and

la fig. 6 la ejecución según la fig. 5, complementada con dos posibles variantes del sistema de conexión eléctrica del dispositivo de activación.fig. 6 the execution according to fig. 5, complemented with two possible variants of the connection system Electric activation device.

El dispositivo de activación representado en la fig. 1 para un aparato de desconexión por sobrecorriente, como p.ej. un interruptor de protección de conductores, presenta una armadura magnética 5 compuesta de un material magnetizable como por ejemplo hierro, armadura magnética 5 que puede moverse directamente mediante una bobina 3. La corriente que circula por la bobina 3 es la propia corriente a vigilar y, dado el caso, a desconectar. Aparte de esto se ha previsto una armadura de activación 1 que puede accionar una cerradura de conmutación 20, cerradura de conmutación 20 que abre los contactos 21 por los que circula la corriente a vigilar. Este accionamiento puede realizarse de este modo, como se ha representado en el dibujo, a través de un pasador de activación 2 conformado en la armadura de activación 1, aunque alternativamente a esto también puede llevarse a cabo directamente mediante la propia armadura de activación 1.The activation device represented in the fig. 1 for an overcurrent disconnection device, such as eg a conductor protection switch, it has a magnetic armor 5 composed of a magnetizable material as per example iron, magnetic armor 5 that can move directly by a coil 3. The current flowing through coil 3 is the current itself to monitor and, if necessary, to disconnect. Apart from this, an activation armor 1 is provided that can operate a switching lock 20, lock switching 20 that opens the contacts 21 through which the current to watch. This drive can be performed from this mode, as depicted in the drawing, through a pin of activation 2 formed in activation armor 1, although alternatively this can also be carried out directly through the activation armor itself 1.

La armadura de activación 1 y la armadura magnética 5 están unidas entre sí mecánicamente mediante un elemento de acoplamiento 4 elástico que, en el caso más sencillo, está formado por un muelle helicoidal. La armadura de activación 1 no está montada de forma libremente desplazable, sino que se sujeta en su posición de reposo con una fuerza de sujeción F_{H} prefijable. Para poder llevar de nuevo la armadura de activación 1 a su posición de reposo, una vez que se ha producido la activación, se ha previsto un muelle recuperador 6 que se apoya, por un lado, en la armadura de activación 1 y, por otro lado, en una parte de carcasa 7 - representada sólo simbólicamente.Activation Armor 1 and Armor magnetic 5 are mechanically linked together by a elastic coupling element 4 which, in the simplest case, It is formed by a coil spring. Activation Armor 1 it is not mounted freely movable, but is held in its resting position with a clamping force F_ {H} preset. To be able to wear the activation armor again 1 to its resting position, once activation has occurred, a recovery spring 6 is provided which is supported, on the one hand, in activation armor 1 and, on the other hand, in a part of housing 7 - represented only symbolically.

Mediante esta disposición se consigue una activación retardada en el tiempo en el caso de producirse una sobrecorriente inadmisiblemente elevada y, por ello, a desconectar.Through this arrangement you get a delayed activation in time in the event of a inadmissibly high overcurrent and, therefore, to disconnect.

La citada activación puede dividirse en dos fases de activación, que se describen a continuación. En una primera fase de activación, directamente a continuación de la aparición de la sobrecorriente, la sobrecorriente genera a través de la bobina 3 un campo magnético proporcional a su intensidad, que mueve la armadura magnética 5 en dirección a la armadura de activación 1. Este movimiento se transmite a través del elemento de acoplamiento elástico 4 a la armadura de activación 4 que, sin embargo, permanece provisionalmente todavía - obligada por la fuerza de sujeción F_{H} que actúa sobre la misma - en su posición de reposo. En el caso de que siga progresando el desvío de la armadura magnética 5 sigue pretensándose el elemento de acoplamiento 4, con lo que aumenta la fuerza que actúa sobre la armadura de activación 1. En esta fase de activación la armadura magnética 5 y el elemento de acoplamiento 4 representan un sistema oscilante, que se excita mediante la fuerza magnética generada por la sobrecorriente. El tiempo que necesita la armadura magnética 5 para pretensar el elemento de acoplamiento, hasta que se supera la fuerza de sujeción F_{H} y puede desviarse la armadura de activación 1 de su posición de reposo, produce el retardo de tiempo y la selectividad del dispositivo de activación conforme a la invención.The said activation can be divided into two phases of activation, which are described below. In a first activation phase, directly after the appearance of the overcurrent, the overcurrent generates through coil 3 a magnetic field proportional to its intensity, which moves the magnetic armor 5 in the direction of the activation armor 1. This movement is transmitted through the coupling element elastic 4 to the activation armor 4 which, however, remains provisionally still - bound by the force of clamp F_ {H} acting on it - in its position of repose. In case the armor deflection continues to progress magnetic element 5 is still pretending the coupling element 4, with which increases the force acting on the activation armor 1. In this activation phase the magnetic armor 5 and the coupling element 4 represent an oscillating system, which excited by the magnetic force generated by the overcurrent. The time it takes for magnetic armor 5 to prestress the coupling element, until the clamping force is exceeded F_ {H} and the activation armor 1 can be deflected from its resting position, produces time delay and selectivity of the activation device according to the invention.

Siempre que se supere la fuerza de sujeción F_{H} generada por la sobrecorriente, se produce la segunda fase de activación. La armadura de activación 1 se pone con ello repentinamente en movimiento, con lo que se acciona la cerradura de conmutación 20 y en secuencia subsiguiente se abren los contactos 21 del dispositivo de protección contra sobrecorriente. En esta fase de activación representan las masas ahora acopladas de armadura magnética 5 y armadura de activación 1, en cooperación con el muelle recuperador 6, el sistema oscilante. Éste funciona como un activador magnético habitual, formado exclusivamente por bobina y armadura, en donde la fuerza de excitación se obtiene del resultado del sistema de fuerzas intensidad de corriente-fuerza de sujeción F_{H}.Provided that the clamping force is exceeded F_ {H} generated by the overcurrent, the second phase occurs of activation. The activation armor 1 is put with it suddenly moving, which triggers the lock of switching 20 and in subsequent sequence the contacts open 21 of the overcurrent protection device. In this phase of activation represent the now coupled masses of armor magnetic 5 and activation armor 1, in cooperation with the recovery spring 6, the oscillating system. This one works like a usual magnetic activator, formed exclusively by coil and armor, where the excitation force is obtained from the result of the intensity force system of clamping current-force F_ {H}.

La activación no se inicia por tanto, resumiendo, mediante una armadura activada directamente por medio de la sobrecorriente, sino que se produce indirectamente mediante el movimiento de la armadura magnética 5 que puede moverse directamente mediante la bobina 3 y que está unida a la armadura de activación 1 por medio del elemento de acoplamiento 4 elástico.The activation does not start therefore, summarizing,  by armor activated directly by means of the overcurrent, but occurs indirectly through the 5 magnetic armor movement that can move directly by coil 3 and which is attached to the armor of activation 1 by means of the elastic coupling element 4.

El retardo temporal de la activación se crea fundamentalmente en la primera fase de activación. Se establece mediante las características mecánicas del sistema oscilante - masa de la armadura magnética, coeficiente de elasticidad del elemento de acoplamiento 4 y carrera de la armadura magnética - y mediante la intensidad de corriente. La intensidad de corriente es proporcional, como es sabido, al cuadrado de la corriente y en consecuencia también el movimiento de la armadura magnética 5. De este modo también el retardo es proporcional al cuadrado de la corriente, exactamente igual que en los dispositivos de retardo conocidos citados al comienzo, que funcionan electro-térmicamente.Temporary activation delay is created mainly in the first phase of activation. Is set by the mechanical characteristics of the oscillating system - mass of the magnetic reinforcement, elasticity coefficient of the element 4 coupling and magnetic armature stroke - and by Current intensity Current intensity is proportional, as is known, to the square of the current and in consequence also the movement of the magnetic armor 5. Of this mode also the delay is proportional to the square of the current, exactly the same as in delay devices acquaintances cited at the beginning, which work electro-thermally.

Si bien esto complicaría la estructura del dispositivo de activación conforme a la invención, también es perfectamente imaginable, como se representa en la fig. 2, disponer una armadura auxiliar 11 - dado el caso también varias - entre la armadura magnética 5 y la armadura de activación 1. Estas armaduras auxiliares 1 están unidas entre sí a través de otros elementos de acoplamiento 40 elásticos y, análogamente a la armadura de activación 1, son impulsadas en sus posiciones de reposo por fuerzas de sujeción F_{H}. Mediante una conexión mecánica en serie de este tipo de varias armaduras se produce una adición de sus fuerzas de sujeción F_{H} así como un aumento del recorrido de desvío que debe recorrer la armadura magnética 5 y, de este modo, una prolongación del tiempo de retardo.While this would complicate the structure of the activation device according to the invention is also perfectly imaginable, as depicted in fig. 2, arrange an auxiliary reinforcement 11 - if necessary also several - between the 5 magnetic armor and activation armor 1. These armor auxiliaries 1 are linked together through other elements of 40 elastic coupling and, analogously to the armor of activation 1, are driven in their resting positions by clamping forces F_ {H}. Through a mechanical connection in series of this type of various armor an addition of its clamping forces F_ {H} as well as an increase in travel of diversion that the magnetic armor 5 must travel and, of this mode, an extension of the delay time.

Las fuerzas de sujeción F_{H} descritas pueden generarse en principio de cualquier manera. Las figs. 3a y 3b muestran ejemplos de la generación de fuerzas de sujeción por vía mecánica. Conforme a la fig. 3a la fuerza de sujeción F_{H} es una fuerza de rozamiento de adherencia que se genera mediante las piezas constructivas 8, que están en contacto con la armadura de activación 1 y que aprietan entre sí la armadura de activación 1.The clamping forces F_ {described} can be generated in principle in any way. Figs. 3a and 3b show examples of the generation of clamping forces via mechanics. According to fig. 3a the clamping force F_ {H} is an adhesion friction force that is generated by construction pieces 8, which are in contact with the armor of activation 1 and they tighten each other the activation armor one.

La alternativa según la fig. 3b prevé generar la fuerza de sujeción F_{H} mediante piezas constructivas 9 elásticas que actúan sobre la armadura de activación 1, como p.ej. un muelle de encastre elástico. Este muelle de encastre elástico 9 está configurado como resorte de lámina sujeto por ambos lados y pretensado en contra del sentido de movimiento de la armadura de activación 1. Si la fuerza que actúa sobre el mismo es suficientemente grande, se curva en contra del sentido de pretensión y de este modo permite un movimiento de la armadura de activación 1.The alternative according to fig. 3b expects to generate the clamping force F_ {H} using construction pieces 9 elastic acting on the activation armature 1, such as e.g. an elastic snap-in spring This spring elastic spring 9 it is configured as a leaf spring held by both sides and prestressed against the direction of movement of the armor of activation 1. If the force acting on it is large enough, it curves against the direction of claim and thus allows a movement of the armor of activation 1.

Una forma de configuración de fuerza de sujeción contraria a estas soluciones mecánicas estriba en que la fuerza de sujeción F_{H} sea una fuerza magnética, generada mediante al menos por un imán permanente o eléctrico que actúa sobre la armadura de activación 1. Ejemplos de esto pueden deducirse de las figs. 4, 5 y 6. Estos dibujos representan variantes de ejecución de la invención utilizables en la práctica.A form of clamping force configuration contrary to these mechanical solutions is that the force of F_ {H} is a magnetic force, generated by the least for a permanent or electric magnet that acts on the activation armor 1. Examples of this can be deduced from the figs. 4, 5 and 6. These drawings represent variants of execution of The invention can be used in practice.

Aquí se ha dispuesto la bobina 3 sobre un cuerpo de arrollamiento 10 no magnético, en donde la armadura magnética 5 está dispuesta por tramos en el interior de la bobina 3. Asimismo se ha previsto un yugo 23 de material magnetizable, que discurre en su mayor parte por fuera de la bobina 3 y presenta un suplemento 24, que penetra en la bobina 3, por el extremo de la misma situado más cerca de la cerradura de conmutación 20. El campo magnético generado por una corriente de bobina se cierra a través del yugo 23, de la armadura magnética 5, del entrehierro de trabajo a y del suplemento de yugo 24.Here coil 3 is arranged on a body winding 10 non-magnetic, where the magnetic armor 5 It is arranged by sections inside the coil 3. Also a yoke 23 of magnetizable material is provided, which runs in mostly outside of coil 3 and has a supplement 24, which penetrates the coil 3, at the end thereof located closer to the switching lock 20. The magnetic field generated by a coil current closes through the yoke 23, of the magnetic armor 5, of the working air gap a and of the yoke supplement 24.

Esta estructura se corresponde con la ejecución habitual y usual de un activador magnético. También la armadura de activación 1 está dispuesta en el interior de la bobina 3, pero sin embargo para ello tiene que estar formada por material no magnetizable, como p.ej. aluminio o material sintético, para que no se mueva a causa de las fuerzas magnéticas generadas por la bobina 3.This structure corresponds to the execution usual and usual of a magnetic activator. Also the armor of activation 1 is arranged inside the coil 3, but without however, it must be formed by material not magnetizable, such as aluminum or synthetic material, so that move because of the magnetic forces generated by the coil 3.

La armadura magnética 5 está configurada como pieza tubular cerrada por un lado, en donde la armadura de activación 1 y el elemento de acoplamiento 4 están dispuestos en el interior de la cavidad formada por la armadura magnética 5.Magnetic armor 5 is configured as tubular piece closed on one side, where the armor of activation 1 and coupling element 4 are arranged in the inside the cavity formed by the magnetic armor 5.

La armadura de activación 1 presenta un pasador de activación 2 que sobresale de la bobina 3 y puede llevarse, de forma análoga a la representación según la fig. 1, a su posición de reposo mediante un muelle recuperador 6.Activation armor 1 features a pin of activation 2 protruding from coil 3 and can be carried, of analogous to the representation according to fig. 1, to its position of rest by means of a recovery spring 6.

Para poder dejar actuar la fuerza de sujeción sobre la armadura de activación 1, presenta ésta un suplemento 12 que atraviesa la armadura magnética 5 y que discurre preferiblemente en paralelo al eje longitudinal de la bobina 3. Éste tiene tramos libremente accesibles y, de este modo, que pueden impulsarse mediante fuerzas.In order to let the clamping force act on activation armor 1, this one presents a supplement 12 that crosses the magnetic armor 5 and that runs preferably parallel to the longitudinal axis of the coil 3. This has freely accessible sections and, thus, that can  be driven by forces.

El suplemento 12 no es imprescindible que se prevea, ya que en el sentido de la invención es igualmente posible dejar que las fuerzas de sujeción F_{H} actúen directamente sobre la armadura de activación 1. Para esto, sin embargo, sería necesario que las piezas constructivas para ello necesarias se dispusieran en el interior de la bobina 3, dado el caso, que se previeran escotaduras para ellas en la armadura magnética 5, para que ésta no vea limitada su libertad de movimiento.Supplement 12 is not essential to be provide, since in the sense of the invention it is equally possible let the clamping forces F_ {H} act directly on the activation armor 1. For this, however, it would be it is necessary that the necessary constructive parts be arranged inside the coil 3, if necessary, that prevent recesses for them in magnetic armor 5, to that this is not limited their freedom of movement.

Como ya se ha indicado, la fuerza de sujeción F_{H} se genera en el caso de este ejemplo de ejecución por vía magnética, concretamente por medio de un imán permanente 13. Para esto se hay inmovilizado una armadura 26 en el extremo superior del suplemento 12. Junto con el yugo 25 que, según la fig. 4, sirve al mismo tiempo de sujeción mecánica para el imán permanente 13, y el imán permanente 13 la armadura 26 forma un circuito magnético para el campo magnético generado por el imán permanente 13. Mediante las fuerzas de sujeción que se producen en el caso de esta disposición entre la armadura 26 y el yugo 25 se sujeta la armadura de activación 1 en la posición de reposo representada.As already indicated, the clamping force F_ {H} is generated in the case of this example of execution via magnetic, specifically by means of a permanent magnet 13. To this has been immobilized an armor 26 at the upper end of the supplement 12. Together with yoke 25 which, according to fig. 4, serve the same mechanical clamping time for permanent magnet 13, and the permanent magnet 13 the armor 26 forms a magnetic circuit for the magnetic field generated by the permanent magnet 13. Through the clamping forces that occur in the case of this arrangement between the armor 26 and the yoke 25 the armor of activation 1 in the represented rest position.

En el citado circuito magnético - formado por la armadura 26, el yugo 25 y el imán permanente 13 - se forma un entrehierro 27 entre la armadura 26 y el yugo 25 así como un entrehierro 28 entre el imán permanente 13 y la armadura 26. Las fuerzas de sujeción F_{H} que se producen pueden modificarse mediante la modificación del tamaño de estos entrehierros 27, 28. La mencionada modificación de entrehierros puede conseguirse por ejemplo mediante la elección de la altura del imán permanente 13, mediante piezas intercaladas de diferente grosor, dispuestas entre el yugo 25 y la armadura 27, de material no magnetizable, mediante modificación de la longitud de los brazos del yugo o medidas similares.In the aforementioned magnetic circuit - formed by the armor 26, yoke 25 and permanent magnet 13 - a air gap 27 between armor 26 and yoke 25 as well as a air gap 28 between permanent magnet 13 and armor 26. The clamping forces F_ {H} that occur can be modified by changing the size of these air gaps 27, 28. The aforementioned modification of air gaps can be achieved by example by choosing the height of the permanent magnet 13, by interspersed pieces of different thickness, arranged between yoke 25 and armor 27, of non-magnetizable material, by modification of the length of the yoke arms or measures Similar.

En el caso de producirse una corriente de cortocircuito aumenta la intensidad del campo magnético imperante en el entrehierro de trabajo a entre la armadura magnética 5 y el suplemento de yugo 24 y, por medio de esto, las fuerzas de excitación que actúan entre la armadura magnética 5 y el suplemento 24, por medio de lo cual la armadura magnética 5 se mueve en dirección al suplemento 24. Después de que la armadura de activación 1 esté todavía en reposo, se reduce ahora la distancia d entre la armadura magnética 5 y la armadura de activación 1, en donde se comprime el muelle 4. En cuanto las fuerzas transmitidas a través del muelle 4 a la armadura de activación 1 superan la fuerza de sujeción F_{H} del imán permanente 13, también se pone en movimiento la armadura de activación 1 y en consecuencia se activa la desconexión a través de la cerradura de conmutación 20.In the case of a current of short circuit increases the intensity of the prevailing magnetic field in the working air gap between magnetic armor 5 and the yoke supplement 24 and, through this, the forces of excitation acting between magnetic armor 5 and the supplement 24, whereby the magnetic armor 5 moves in address to supplement 24. After the armor of activation 1 is still at rest, the distance d is now reduced between the magnetic armor 5 and the activation armor 1, in where the spring is compressed 4. As for the forces transmitted to through the spring 4 to the activation armor 1 exceed the force clamping F_ {H} of permanent magnet 13, is also set to movement the activation armor 1 and consequently is activated the disconnection through the switching lock 20.

Si la armadura magnética 5 cubriera toda la distancia d, sin que con ello se consiga un movimiento de la armadura de activación 1, choca la armadura magnética 5 con la armadura de activación 1 y arrastra la misma en su ulterior movimiento descendente. En el caso de esta percusión una sobre la otra se produce un proceso de choque, en el que se extrae energía de movimiento de la armadura magnética 5, lo que a su vez retrasa el tratamiento conmutador y de este modo contribuye al comportamiento selectivo de desconexión de la disposición.If the magnetic armor 5 covers all the distance d, without thereby achieving a movement of the activation armor 1, clash the magnetic armor 5 with the activation armor 1 and drag it on its subsequent downward movement. In the case of this percussion one on the another a shock process occurs, in which energy is extracted of movement of the magnetic armor 5, which in turn delays the switching treatment and thus contributes to selective disconnection behavior of the provision.

Es importante para un funcionamiento adecuado de la disposición descrita el dimensionado de las distancias a, b, c, d. En especial la distancia d entre la armadura magnética 5 y la armadura de activación 1 debe ser menor que la distancia a entre la armadura magnética 5 y el suplemento de yugo 24, para que se garantice que al final del posible recorrido de movimiento de la armadura magnética 5 - choca después con el suplemento de yugo 24 - la armadura de activación 1 ha accionado la cerradura de conmutación 20. Con relación a esto es necesario que el recorrido de movimiento de la armadura de activación b sea suficientemente largo para accionar la cerradura de conmutación 20. Asimismo debe estar descartado que la armadura 26 incida durante el movimiento de la armadura de activación 1 sobre el cuerpo de arrollamiento 10 y, de este modo, inmovilice la armadura de activación 1. Esto se consigue por medio de que la distancia c es mayor que la distancia b.It is important for proper operation of the arrangement described the dimensioning of distances a, b, c, d. Especially the distance d between the magnetic armor 5 and the activation armor 1 must be less than the distance between magnetic armor 5 and yoke supplement 24, so that it ensure that at the end of the possible movement path of the magnetic armor 5 - collide later with yoke supplement 24 - the activation armor 1 has operated the lock of switching 20. In relation to this it is necessary that the path of movement of the activation armor b be sufficiently long to operate the switching lock 20. It must also be ruled out that armor 26 impacts during the movement of the activation armature 1 on the winding body 10 and, in this way, immobilize the activation armor 1. This is get through that the distance c is greater than the distance b.

Resumiendo, para las relaciones entre las distancias a, b, c, d pueden indicarse las siguientes dependencias: a > b y a > d, así como c > b.In short, for the relationships between distances a, b, c, d the following dependencies can be indicated: a> b and a> d, as well as c> b.

El ejemplo de ejecución especialmente preferido según la fig. 5 concuerda en gran medida con el de la fig. 4, si bien aquí el imán permanente 13 se sustituye por un electroimán - formado por el devanado 15 y el yugo 25. Al igual que arriba se ha previsto una armadura 26 unida al suplemento 12, la cual configura con el yugo 25 un circuito magnético. Para la sujeción mecánica del electroimán se ha previsto una pieza constructiva 14 separada. Para el dimensionado de las distancias se aplica lo dicho en el curso de la descripción de la fig. 4.The especially preferred example of execution according to fig. 5 largely matches that of fig. 4 yes well here permanent magnet 13 is replaced by an electromagnet - formed by winding 15 and yoke 25. As above it has provided an armor 26 attached to supplement 12, which configures with the yoke 25 a magnetic circuit. For the mechanical clamping of the electromagnet a separate construction piece 14 is provided. For the dimensioning of the distances applies what is said in the course of the description of fig. Four.

La modificación de la fuerza de sujeción F_{H} puede realizarse también aquí de nuevo a través del ajuste de las longitudes de los entrehierros 27, 28. Con ello es especialmente favorable no prever el entrehierro 27, es decir, dejar que la armadura 26 se sitúe sobre el yugo 25 y configurar el tramo 25' del yugo 25, que discurre en el interior del devanado 15, de forma desplazable en la dirección longitudinal del devanado 15. De este modo puede ajustarse por vía mecánica la fuerza de sujeción F_{H}.The modification of the clamping force F_ {H} it can also be done here again through the adjustment of the air gap lengths 27, 28. This is especially favorable not to provide for the air gap 27, that is, to let the armor 26 be placed on yoke 25 and configure the 25 'section of the yoke 25, which runs inside the winding 15, so movable in the longitudinal direction of the winding 15. Of this mode can be adjusted mechanically the clamping force F_ {H}.

Aparte de esta capacidad mecánica de modificación la fuerza de sujeción F_{H} puede modificarse también mediante la modificación de la corriente que circula a través del devanado 15. La capacidad de modificación de la fuerza de sujeción F_{H}, sin embargo, no está limitada de ningún modo a una generación magnética de fuerza. También las piezas constructivas 8 indicadas en la fig. 3a pueden estar dispuestas de forma desplazable, con lo que puede modificarse la presión de apriete sobre la armadura de activación 1 y de este modo la fuerza de sujeción F_{H}.Apart from this mechanical capacity for modification the clamping force F_ {H} can also be modified by modification of the current flowing through the winding 15. The ability to modify the clamping force F_ {H}, without However, it is not limited in any way to a magnetic generation of strength Also the construction pieces 8 indicated in fig. 3a can be arranged in a scrollable way, so that it can change the clamping pressure on the activation frame 1 and thus the clamping force F_ {H}.

Es especialmente ventajoso que la fuerza de sujeción F_{H} pueda modificarse en dependencia de la intensidad de la corriente a vigilar. En la variante constructiva según la fig. 5 esto puede materializarse de forma especialmente sencilla por medio de que la corriente que circula por el devanado 15 sea directamente proporcional a la corriente a vigilar.It is especially advantageous that the force of subject F_ {H} can be modified depending on the intensity of the current to watch. In the constructive variant according to the fig. 5 this can materialize in a particularly simple way by means of the current flowing through winding 15 being directly proportional to the current to be monitored.

Para tener la menor complicación de conmutación posible se consigue de la forma más sencilla posible la proporcionalidad requerida, por medio de que la propia sobrecorriente circule a través del devanado 15 del electroimán. Para esto se conectan entre sí en serie - como se ha representado en la fig. 6 con conductores de unión 16, 17 en trazo continuo - la bobina 3 y el devanado 15. Con el mismo fin, sin embargo, la bobina 3 y el devanado 15 podrían conectarse en paralelo - véanse los conectores de unión 18, 19 a trazos; con ello pueden conectarse impedancias en serie en el ramal del devanado 15, para ajustar la corriente que circula a través del devanado 15 y con ello la fuerza de sujeción F_{H} generada.To have the least switching complication possible is achieved in the simplest way possible the proportionality required, by means of which the own overcurrent circulate through winding 15 of the electromagnet. For this they connect to each other in series - as represented in fig. 6 with junction conductors 16, 17 in a continuous line - the coil 3 and winding 15. For the same purpose, however, the coil 3 and winding 15 could be connected in parallel - see junction connectors 18, 19 in strokes; with it they can connect series impedances on the winding branch 15, to adjust the current flowing through winding 15 and with it the force F_ {H} clamping generated.

Si bien esto conllevaría una complejidad adicional relativamente elevada, en el sentido de la invención es exactamente igual de posible impulsar el devanado 15 con una corriente separada galvánicamente de la corriente a vigilar y modificar ésta, dado el caso también a través de conexiones de control correspondientes, proporcionalmente a la sobrecorriente.While this would lead to complexity additional relatively high, within the meaning of the invention is exactly as possible to drive winding 15 with a current galvanically separated from the current to be monitored and modify this, if necessary also through connections of corresponding control, proportionally to the overcurrent.

Un campo de aplicación preferido del dispositivo de activación descrito conforme a la invención estriba en su uso en interruptores de protección de conductores, lo que sin embargo no debe excluir la aplicación en otros aparatos que se desconectan por sobrecorriente.A preferred device application field of activation described according to the invention is its use in conductor protection switches, which however do not you must exclude the application on other devices that are disconnected by overcurrent

Claims (14)

1. Dispositivo de activación para un aparato de desconexión por sobrecorriente, como p.ej. un interruptor de protección de conductores, que comprende una armadura de activación (1) que acciona una cerradura de conmutación (20) y que puede accionarse mediante una bobina (3) por la que circula una corriente a vigilar, en donde la armadura de activación (1) puede accionarse indirectamente mediante una armadura magnética (5) que puede moverse directamente mediante la bobina (3), y está unida a la armadura de activación (1) por medio de al menos un elemento de acoplamiento (4) elástico y, dado el caso, una o varias armaduras auxiliares (11), caracterizado porque la armadura de activación (1) solamente se sujeta en su posición de reposo con una fuerza de sujeción (F_{H}) prefijable, y se pone en movimiento repentinamente tras superar esta fuerza de sujeción (F_{H}).1. Activation device for an overcurrent disconnection apparatus, such as a conductor protection switch, comprising an activation armature (1) that drives a switching lock (20) and which can be operated by a coil (3) through which a current to be monitored circulates, where the activation armature (1) can be operated indirectly by a magnetic armor (5) that can be moved directly by the coil (3), and is connected to the activation armor (1) by means of at least one elastic coupling element (4) and, where appropriate, one or more auxiliary reinforcements (11), characterized in that the activation armature (1) is only held in its resting position with a clamping force (F_ {H}) preset, and suddenly starts moving after overcoming this clamping force (F_ {H}). 2. Dispositivo de activación según la reivindicación 1, caracterizado porque la fuerza de sujeción (F_{H}) es una fuerza generada por vía mecánica.2. Activation device according to claim 1, characterized in that the clamping force (FH) is a force generated mechanically. 3. Dispositivo de activación según la reivindicación 2, caracterizado porque la fuerza de sujeción (F_{H}) es una fuerza de rozamiento de adherencia, que puede generarse con las piezas constructivas (8) que están en contacto con la armadura de activación (1).3. Activation device according to claim 2, characterized in that the clamping force (F_H) is an adhesion friction force, which can be generated with the construction parts (8) that are in contact with the activation armature ( one). 4. Dispositivo de activación según la reivindicación 2, caracterizado porque la fuerza de sujeción (F_{H}) puede generarse mediante piezas constructivas (9) elásticas que actúan sobre la armadura de activación (1), como p.ej. un muelle de encastre elástico.4. Activation device according to claim 2, characterized in that the clamping force (F_H) can be generated by elastic construction pieces (9) acting on the activation frame (1), such as a spring elastic insert. 5. Dispositivo de activación según la reivindicación 1, caracterizado porque la fuerza de sujeción (F_{H}) es una fuerza magnética, generada mediante al menos un imán permanente o eléctrico (13; 14, 25) que actúa sobre la armadura de activación (1).5. Activation device according to claim 1, characterized in that the clamping force (F H) is a magnetic force, generated by at least one permanent or electric magnet (13; 14, 25) acting on the activation armature (one). 6. Dispositivo de activación según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la fuerza de sujeción (F_{H}) que actúa sobre la armadura de activación (1) puede modificarse.6. Activation device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the clamping force (F H) acting on the activation frame (1) can be modified. 7. Dispositivo de activación según la reivindicación 6, caracterizado porque la fuerza de sujeción (F_{H}) puede modificarse en dependencia de la intensidad de la corriente a vigilar.7. Activation device according to claim 6, characterized in that the clamping force (FH) can be modified depending on the intensity of the current to be monitored. 8. Dispositivo de activación según la reivindicación 7, caracterizado porque la fuerza de sujeción (F_{H}) puede generarse mediante un electroimán, por el que circula una corriente directamente proporcional a la corriente a vigilar.8. Activation device according to claim 7, characterized in that the clamping force (FH) can be generated by an electromagnet, through which a current flows directly proportional to the current to be monitored. 9. Dispositivo de activación según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque al menos un elemento de acoplamiento (4) elástico está formado por un muelle helicoidal.9. Activation device according to one of claims 1 to 8, characterized in that at least one elastic coupling element (4) is formed by a helical spring. 10. Dispositivo de activación según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la armadura magnética (5) está dispuesta, al menos por tramos, en el interior de la bobina (3).10. Activation device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the magnetic armature (5) is arranged, at least in sections, inside the coil (3). 11. Dispositivo de activación según la reivindicación 10, caracterizado porque también la armadura de activación (1) está dispuesta en el interior de la bobina, en donde la armadura de activación (1) está formada por material no magnetizable.11. Activation device according to claim 10, characterized in that also the activation armature (1) is arranged inside the coil, wherein the activation armature (1) is formed by non-magnetizable material. 12. Dispositivo de activación según la reivindicación 11, caracterizado porque la armadura magnética (5) está configurada como pieza tubular cerrada por un lado y porque la armadura de activación (1) y al menos un elemento de acoplamiento (4), al menos parcialmente, están dispuestos en el interior de la cavidad formada por la armadura magnética (5).12. Activation device according to claim 11, characterized in that the magnetic armature (5) is configured as a tubular part closed on one side and because the activation armature (1) and at least one coupling element (4), at least partially , are arranged inside the cavity formed by the magnetic armor (5). 13. Dispositivo de activación según la reivindicación 10, 11 ó 12, caracterizado porque la armadura de activación (1) presenta un suplemento (12) que atraviesa la armadura magnética (5), que discurre con preferencia en paralelo al eje longitudinal de la bobina (3) y sobre cuyo suplemento (12) actúa la fuerza de sujeción (F_{H}).13. Activation device according to claim 10, 11 or 12, characterized in that the activation armature (1) has a supplement (12) that passes through the magnetic armature (5), which preferably runs parallel to the longitudinal axis of the coil (3) and on which supplement (12) acts the clamping force (F_ {H}). 14. Uso del dispositivo de activación según una de las reivindicaciones anteriores como dispositivo de activación de corriente de cortocircuito en un interruptor de protección de conductores.14. Use of the activation device according to a of the preceding claims as an activation device short-circuit current in a protection switch drivers.
ES97890097T 1996-06-14 1997-05-30 SHOT DEVICE FOR A DISCONNECTING DEVICE. Expired - Lifetime ES2112237T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0105096A AT405113B (en) 1996-06-14 1996-06-14 TRIP DEVICE FOR AN OVERCURRENT SWITCHING DEVICE
AT105096 1996-06-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2112237T1 ES2112237T1 (en) 1998-04-01
ES2112237T3 true ES2112237T3 (en) 2005-10-16

Family

ID=3505507

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97890097T Expired - Lifetime ES2112237T3 (en) 1996-06-14 1997-05-30 SHOT DEVICE FOR A DISCONNECTING DEVICE.

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP0813218B1 (en)
CN (1) CN1163930C (en)
AR (1) AR007579A1 (en)
AT (2) AT405113B (en)
AU (1) AU714838B2 (en)
DE (1) DE59712329D1 (en)
ES (1) ES2112237T3 (en)
GR (1) GR980300005T1 (en)
HK (1) HK1003401A1 (en)
IN (1) IN191123B (en)
SG (1) SG75118A1 (en)
TN (1) TNSN97104A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19845476B4 (en) * 1998-10-02 2004-08-12 Aeg Niederspannungstechnik Gmbh & Co Kg Magnetic system for miniature circuit breakers
KR100876412B1 (en) * 2007-07-12 2008-12-31 엘에스산전 주식회사 Time delay output apparatus for circuit breaker
DE102008030822A1 (en) * 2008-06-30 2010-01-07 Robert Seuffer Gmbh & Co. Kg Switching device with triggering device
DE102010041728B4 (en) * 2010-09-30 2014-08-21 Siemens Aktiengesellschaft Magneto-mechanical actuator, switching arrangement and method for operating a magneto-mechanical actuator
US8729984B2 (en) * 2011-06-06 2014-05-20 Rockwell Automation Technologies, Inc. Magnetic actuator with more than one air gap in series
DE102015214966A1 (en) 2015-08-05 2017-02-09 Ellenberger & Poensgen Gmbh breaker
CN105513916B (en) * 2016-01-21 2018-06-29 首瑞(天津)电气设备有限公司 Deferred action mechanism and breaker in breaker

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB189617A (en) * 1921-10-21 1922-12-07 Electric Construction Co Overload trip retarding or delaying device for electric circuit breakers or automatic switches
DE438518C (en) * 1925-12-01 1926-12-16 Aeg Time relays, especially for overcurrent relays
GB522303A (en) * 1939-06-08 1940-06-14 Gordon Spencer Marston Improvements in or relating to tripping devices for electric circuit breakers and switches
DE2348613C2 (en) * 1973-09-27 1975-11-06 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Circuit breakers, especially circuit breakers
DE2951900A1 (en) * 1979-12-21 1981-07-02 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim Overload cut=out for switch - has yoke carrying tubular or strip shaped armature support inside coil above permanent magnet
DE9115607U1 (en) * 1991-12-17 1992-02-13 ABB Patent GmbH, 6800 Mannheim Circuit breaker

Also Published As

Publication number Publication date
EP0813218A2 (en) 1997-12-17
EP0813218B1 (en) 2005-06-01
IN191123B (en) 2003-09-27
DE59712329D1 (en) 2005-07-07
ES2112237T1 (en) 1998-04-01
AU2373197A (en) 1997-12-18
SG75118A1 (en) 2000-09-19
ATA105096A (en) 1998-09-15
TNSN97104A1 (en) 1999-12-31
AR007579A1 (en) 1999-11-10
GR980300005T1 (en) 1998-02-27
ATE297052T1 (en) 2005-06-15
AT405113B (en) 1999-05-25
CN1163930C (en) 2004-08-25
EP0813218A3 (en) 1998-06-17
AU714838B2 (en) 2000-01-13
CN1169583A (en) 1998-01-07
HK1003401A1 (en) 1998-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2661039T3 (en) Trigger mechanism for circuit breaker
ES2252852T3 (en) ELECTROMAGNETIC DRIVING.
ES2198083T3 (en) IMPROVEMENTS IN ELECTROMAGNETIC DRIVING AND IN RELATION TO THE SAME.
ES2112237T3 (en) SHOT DEVICE FOR A DISCONNECTING DEVICE.
ES2617427T3 (en) Microswitch
ES2298137T3 (en) MAGNETIC DRIVING BIESTABLE FOR A CIRCUIT BREAKER.
ES2946269T3 (en) circuit breaker
ES2449382T3 (en) Remote control reset device
ES2920504T3 (en) Alternately switchable electric circuit and method for changing the path of electric current within an electric circuit
ES2905880T3 (en) Circuit breaker with instant disconnect mechanism
ES2257786T3 (en) CIRCUIT SWITCH WITH PLASMA ARCH ACCELERATION CHAMBER AND CONTACT ARM HOUSING.
KR102561459B1 (en) Mechanical fuse device
ES2227659T3 (en) SELECTIVE SHOT BLOCK FOR A MULTIPOLAR Circuit Breaker.
CN104347324B (en) Breaker
JPS61128438A (en) Breaker having remotely controlled switching function
AU2007242967A1 (en) Current trip unit for circuit breaker
ES2381241T3 (en) Contact block without tool
ES2712154T3 (en) Distribution device
ES2312946T3 (en) MOBILE CONTACT UNIT FOR A CONTACT PROVISION OF A PROTECTION SWITCH.
ES2881637T3 (en) Device for thermally activating, disconnecting and / or signaling the status of a surge protection device
ES2369136T3 (en) IMPROVEMENTS ON A CROSSBAR BAR AND THE ASSEMBLY OF THE SHOT ARMOR FOR A SWITCH.
ES2108996T3 (en) POLARIZED RELAY.
ES2372759T3 (en) LIFT TERMINAL.
ES2231955T3 (en) UNIPOLAR circuit breaker.
ES2461497T3 (en) Mobile element for low voltage switching device and switching devices comprising this mobile element