ES1304841U

ES1304841U - FLEXIBLE SUBDUCT FOR CABLES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1304841U
Application number: ES202331482U
Authority: ES
Inventors: Gouping Zhang
Original assignee: Changzhou Wujin South Fiberglass Felt Factory
Current assignee: Changzhou Wujin South Fiberglass Felt Factory
Priority date: 2023-08-10
Filing date: 2023-08-10
Publication date: 2024-01-05
Anticipated expiration: 2033-08-10
Also published as: ES1304841Y

Abstract

Flexible subduct for cables, characterized in that it is made up of three textile cells (1) with a circular tubular configuration, obtained from a plurality of warp threads (2) that are arranged longitudinally forming a circle, between which A weft is woven based on a single filament (3) in a spiral from one end of the cell to the other, cells (1) within which a traction tape (4) is mounted, with the particularity that the three cells (1) in an inoperative situation they adopt a flattened and overlapping arrangement, being linked to each other through a lateral longitudinal seam line (5), the textile cells (1) being obtained from high hardness polymers. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Subconducto flexible para cables Flexible cable subduct

SECTOR DE LA TÉCNICATECHNIQUE SECTOR

La presente invención se refiere a un subconducto de naturaleza textil utilizado para la colocación de cables como pueden ser los cables de fibra óptica u otro tipo de cables en los correspondientes conductos o tuberías de distribución, subconducto formado por tres celdas en cuyo seno se establecen los correspondientes cables a distribuir. The present invention refers to a subduct of a textile nature used for the placement of cables such as fiber optic cables or other types of cables in the corresponding ducts or distribution pipes, a subduct formed by three cells within which the corresponding cables to distribute.

El objeto de la invención es proporcionar un dispositivo que permita la fácil inserción de los cables en este tipo de conducciones, con una estructuración que optimice la eficiencia en la instalación en base a una solución más fiable, resistente, que reduzca los esfuerzos de implantación y con una estructuración que minimice los riesgos de enganchado de los cables en las celdas. The object of the invention is to provide a device that allows easy insertion of cables in this type of conduits, with a structure that optimizes installation efficiency based on a more reliable, resistant solution that reduces implementation efforts and with a structure that minimizes the risk of cables getting caught in the cells.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Con la ampliación del tamaño de la red de los operadores, los cambios diversificados de los negocios y el crecimiento rápido de la demanda de los recursos de transmisión, y con el fin de evitar la acumulación en los cables de fibra óptica y los dispositivos de soporte de los cables de fibra óptica en la tierra y para evitar los daños ocasionados por los diversos tipos de condición climática, de agua y de otros factores, los cables de comunicación de fibra óptica se colocan generalmente a través de la tubería subterránea. With the expansion of network size of operators, diversified business changes and rapid growth in demand for transmission resources, and in order to avoid the accumulation in fiber optic cables and supporting devices of fiber optic cables in the ground and to avoid damage caused by various kinds of weather condition, water and other factors, fiber optic communication cables are generally laid through underground pipeline.

Para separar los cables colocados en un mismo tubo y evitar la fricción mutua en la superficie de los cables durante la colocación de los mismos, el método tradicional es incrustar un conjunto de tubos rígidos o tubo interno de PVC de tamaño diverso dentro de la tubería y penetrar los cables en el tubo interior. Dentro de cada tubo se coloca un cable de fibra óptica, el diámetro del tubo interior ha de ser superior al diámetro exterior del cable, para evitar daños por la fricción mutua en la superficie de los cables. To separate the cables placed in the same tube and avoid mutual friction on the surface of the cables during their placement, the traditional method is to embed a set of rigid tubes or internal PVC tube of different sizes inside the pipe and penetrate the cables into the inner tube. A fiber optic cable is placed inside each tube. The diameter of the inner tube must be greater than the outer diameter of the cable, to avoid damage due to mutual friction on the surface of the cables.

La acumulación de cables dentro de la tubería subterránea, con sus respectivos tubos internos, reduce la utilización del espacio de las tuberías incrustadas y aumenta el costo de colocación de las tuberías, incluyendo el aumento de diámetro de la tubería y la excavación y colocación de nuevos tubos. Además, en algunas zonas como en el acceso de los edificios, se requieren tuberías multi-curva con lo que los cables, al no poder instalar tubos rígidos se han de introducir sin aislamiento ni protección, lo que causará envejecimiento y daños en los cables. The accumulation of cables within the underground pipeline, with its respective internal tubes, reduces the space utilization of the embedded pipes and increases the cost of laying the pipes, including increasing the diameter of the pipe and the excavation and placement of new ones. tubes. Furthermore, in some areas, such as the entrance to buildings, multi-curved pipes are required, so the cables, since rigid pipes cannot be installed, must be introduced without insulation or protection, which will cause aging and damage to the cables.

Tratando de obviar esta problemática, es conocido el uso de una estructura o subconducto interior flexible hecha de material textil, que puede ser insertada en una tubería, con múltiples funciones, incluyendo la segregación de cables individuales en compartimentos o canales dentro del conducto interno, para hacer máximo el número de cables que se pueden colocar en una tubería, y facilitar la inserción de cables dentro de la tubería, impidiendo la fricción de cable contra cable y disponiendo una cinta o cuerda dentro de cada compartimento del conducto interno, para tirar del cable hacia el Interior de la tubería. Trying to obviate this problem, it is known to use a flexible inner structure or subduct made of textile material, which can be inserted into a pipe, with multiple functions, including the segregation of individual cables into compartments or channels within the internal conduit, to maximize the number of cables that can be placed in a pipe, and facilitate the insertion of cables into the pipe, preventing friction of cable against cable and providing a tape or rope inside each compartment of the internal conduit, to pull the cable towards the interior of the pipe.

Estos dispositivo suelen contar con varias celdas en las que introducir los cables, normalmente tres, de manera que se obtienen a partir de una única lámina textil que se pliega sobre si misma varias veces para definir las tres celdas, las cuales se cierran a través de una línea de costura longitudinal. These devices usually have several cells in which to insert the cables, usually three, so that they are obtained from a single textile sheet that is folded on itself several times to define the three cells, which are closed through a longitudinal seam line.

El problema que presenta esta estructuración es que si la línea de costura transversal se rompe, las celdas pierden su configuración/forma, desprendiéndose los tubos del conjunto, con los problemas que ello conllevan. The problem with this structuring is that if the transverse seam line breaks, the cells lose their configuration/shape, detaching the tubes from the assembly, with the problems that this entails.

Además, la forma en que están tejidos estos dispositivos hace que sea bastante frecuente el hecho de que se produzcan enganchones entre el extremo rígido del cable y el espacio definido entre urdimbre y trama del tejido. Furthermore, the way these devices are woven makes it quite common for snags to occur between the rigid end of the cable and the space defined between the warp and weft of the fabric.

En definitiva, se trata de una solución solución poco fiable, que requiere de unos elevados esfuerzos para su implantación, y cuya resistencia deja mucho que desear. In short, it is an unreliable solution, which requires high efforts for its implementation, and whose resistance leaves much to be desired.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION

El subconducto flexible para cables que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta en los diferentes aspectos comentados. The flexible subduct for cables that the invention proposes fully satisfactorily resolves the problems previously discussed in the different aspects discussed.

Para ello, y de forma más concreta el dispositivo de la invención se constituye a partir de tres celdas textiles de configuración tubular circular, es decir sin costura longitudinal, de modo que el elemento tubular flexible de cada celda comprende una urdimbre y una trama, en donde las urdimbres se alinean en forma circundante longitudinal y las tramas se tejen en forma espiral desde un extremo hacia el otro sobre la urdimbre, siendo la trama un solo hilo del principio al fin. To this end, and more specifically, the device of the invention is constituted from three textile cells with a circular tubular configuration, that is, without a longitudinal seam, so that the flexible tubular element of each cell comprises a warp and a weft, in where the warps are aligned in a longitudinal encircling manner and the wefts are woven in a spiral from one end to the other on the warp, the weft being a single thread from beginning to end.

En el seno de cada celda se establecerá una cinta de tracción, que pueden ser de distintos colores para identificar con mayor facilidad los cables contenidos en su seno. A traction tape will be established inside each cell, which can be of different colors to more easily identify the cables contained within it.

Finalmente, las tres celdas una vez superpuestas entre sí y debidamente plegadas se cosen a través de una línea de costura longitudinal que vincula estos tres elementos y que, en caso de dañado de la misma, los cables contenidos en las celdas no se verían afectados, al ser estas celdas independientes entre sí. Finally, the three cells, once superimposed on each other and properly folded, are sewn through a longitudinal seam line that links these three elements and that, if it is damaged, the cables contained in the cells would not be affected. as these cells are independent of each other.

La configuración tubular circular de las celdas ofrece por tanto una mayor resistencia, facilidad de instalación con el menor esfuerzo, todo ello con una alta fiabilidad. The circular tubular configuration of the cells therefore offers greater resistance, ease of installation with the least effort, all with high reliability.

Por su parte, la forma de tejer la trama en espiral hace que los espacios entre trama y urdimbre sean menores, de manera que no resulte fácil que en dichos espacios se enganche el extremo del cable. For its part, the way of weaving the spiral weft means that the spaces between weft and warp are smaller, so that it is not easy for the end of the cable to get caught in these spaces.

El dispositivo así descrito estará obtenido en polímeros de alta dureza para evitar rozamientos, tanto al posicionar el dispositivo dentro del tubo como al introducir el cable dentro de cada celda. The device thus described will be made of high hardness polymers to avoid friction, both when positioning the device inside the tube and when introducing the cable inside each cell.

Se trata de un material que no absorbe líquidos, con casi nula conductividad. It is a material that does not absorb liquids, with almost no conductivity.

Se consigue de esta manera un dispositivo compatible y adaptable a redes ya construidas, rápido y fácil de instalar, que se puede suministrar en bobinas con marcaciones por metros. In this way, a device is achieved that is compatible and adaptable to networks already built, quick and easy to install, which can be supplied in coils with meter markings.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de planos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that will be made below and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, in accordance with a preferred example of its practical implementation, a set of plans is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

La figura 1.- Muestra una vista en perspectiva de una conducción de cables de fibra óptica en la que se aplican subconductos realizados de acuerdo con el objeto de la presente invención. Figure 1.- Shows a perspective view of a fiber optic cable conduit in which subducts made in accordance with the object of the present invention are applied.

La figura 2.- Muestra una vista esquemática en sección de la estructura del dispositivo de la invención. Figure 2.- Shows a schematic sectional view of the structure of the device of the invention.

La figura 3.- Muestra un detalle de la configuración de la trama-urdimbre de una de las celdas del dispositivo de la invención. Figure 3.- Shows a detail of the configuration of the warp-weft of one of the cells of the device of the invention.

La figura 4.- Muestra un detalle ampliado del conjunto de la figura 3. Figure 4.- Shows an enlarged detail of the assembly in figure 3.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las figuras reseñadas, puede observarse como el subconducto de la invención está constituido a partir de tres celdas textiles (1) de configuración tubular circular, sin costura longitudinal, obtenidas a partir de una pluralidad de hilos de urdimbre (2) que se disponen longitudinalmente formando un círculo, entre los que se teje una trama a base de un único filamento (3) en espiral desde uno al otro extremo de la celda, tal como muestran las figuras 3 y 4. In view of the figures outlined, it can be seen how the subduct of the invention is made up of three textile cells (1) with a circular tubular configuration, without longitudinal seam, obtained from a plurality of warp threads (2) that They are arranged longitudinally forming a circle, between which a weft is woven based on a single filament (3) in a spiral from one end of the cell to the other, as shown in Figures 3 and 4.

En el seno de cada celda (1) va montada una cinta de tracción (4), que pueden ser de distintos colores para identificar con mayor facilidad los cables (6) contenidos en su seno. A traction tape (4) is mounted inside each cell (1), which can be of different colors to more easily identify the cables (6) contained within it.

De acuerdo con las figuras 1 y 2, las tres celdas se superponen entre sí y se pliegan para ofrecer una mínima ocupación volumétrica, vinculándose entre sí a través de una línea de costura longitudinal (5) lateral, de modo que el conjunto defina un elemento bobinable, con una anchura del orden de 55 mm y una altura o grosor del orden de 5mm, que puede suministrarse en bobinas de 2 km, con marcaciones por metros para facilitar su corte a la medida requerida. According to Figures 1 and 2, the three cells overlap each other and fold to offer a minimum volumetric occupation, linking each other through a lateral longitudinal seam line (5), so that the set defines an element coilable, with a width of the order of 55 mm and a height or thickness of the order of 5mm, which can be supplied in 2 km coils, with meter markings to facilitate cutting them to the required size.

En cuanto a las características técnicas del subconducto, caben destacar las siguientes: Regarding the technical characteristics of the subduct, the following are worth highlighting:

• Tensión de rotura > 1400kg. • Breaking stress > 1400kg.

• Elongación con carga de 50 kg<2%. • Elongation with a load of 50 kg <2%.

• Temperatura de fusión >215°C. • Melting temperature >215°C.

• Densidad lineal: 90kg/km. • Linear density: 90kg/km.

• Ancho exterior de la malla: 55mm. • Exterior mesh width: 55mm.

• Anchura interior útil para cada celda: 45mm. • Useful interior width for each cell: 45mm.

• Grosor: 5mm. • Thickness: 5mm.

• Diámetro máximo del cable permitido para cada celda: 24mm. • Maximum cable diameter allowed for each cell: 24mm.

Claims

1st.- Flexible subduct for cables, characterized in that it is made up of three textile cells (1) with a circular tubular configuration, obtained from a plurality of warp threads (2) that are arranged longitudinally forming a circle, between the that a weft is woven based on a single filament (3) in a spiral from one end of the cell to the other, cells (1) within which a traction tape (4) is mounted, with the particularity that the three cells (1) in an inoperative situation, they adopt a flattened and overlapping arrangement, being linked to each other through a lateral longitudinal seam line (5), with the textile cells (1) obtained from high hardness polymers.

2nd.- Flexible subduct for cables, according to claim 1a, wherein the device has a width of the order of 55 mm and a height or thickness of the order of 5mm, a useful interior width for each cell of the order of 45mm, constituting a coilable element. , with meter markings to facilitate cutting to the required size.

3rd.- Flexible subduct for cables, according to claim 1a, where the traction tapes (4) of each cell (1) are of different colors.