ES1303643U

ES1303643U - Dispensing cap (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1303643U
Application number: ES202331027U
Authority: ES
Inventors: Juarez José Antonio González
Original assignee: Suinso S L
Current assignee: Suinso S L
Priority date: 2023-06-09
Filing date: 2023-06-09
Publication date: 2023-10-11
Anticipated expiration: 2033-06-09
Also published as: ES1303643Y

Abstract

Dosing cap, which is of the type that includes a main body (1), provided with means of adaptation to the mouth of the container in which the device will be implanted, main body (1) in the upper middle area of which A chamber (3) is defined with a lower hole for the passage of the product to be dosed, and which is capable of facing the through hole (6) of a cannula (4) foldable from a pair of axes (5) that are couple on respective seats (7) provided on the sides of the chamber (3), it is characterized in that it has a flexible arm (9) that is joined by its external parts to the cannula (4) and to the main body (1), respectively. , so that the set has a one-piece character, obtainable in a single molding process. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Tapón dosificadorDispensing cap

SECTOR DE LA TÉCNICATECHNIQUE SECTOR

La presente invención se refiere a un tapón dosificador, del tipo de los destinados a acoplarse a la embocadura de un envase de producto a dosificar, incluyendo dicho tapón unos medios practicables que permiten reducir sensiblemente el flujo de producto saliente, en orden a dosificar el mismo, así como ofrecer un cierre estanco en situación inoperante.The present invention refers to a dosing cap, of the type intended to be attached to the mouth of a container of product to be dosed, said cap including practicable means that allow the flow of outgoing product to be significantly reduced, in order to dose the same. , as well as offering a watertight closure in an inoperative situation.

El objeto de la invención es proporcionar un tapón dosificador cuyo precio de fabricación sea menor que el de los tapones existentes hasta la fecha, en virtud de estar obtenido a partir de una única pieza.The object of the invention is to provide a dosing cap whose manufacturing price is lower than that of the caps existing to date, by virtue of being obtained from a single piece.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

En el ámbito de aplicación práctica de la invención, los tapones dosificadores están constituidos a partir de dos piezas; un cuerpo principal y una cánula abatible que además de permitir dosificar el producto a través de la misma, hace las veces de elemento de cierre y sellado del tapón cuando ésta se abate sobre el cuerpo principal del tapón.In the scope of practical application of the invention, the dosing caps are made from two pieces; a main body and a folding cannula that, in addition to allowing the product to be dosed through it, acts as a closing and sealing element for the cap when it is folded over the main body of the cap.

De esta forma, los tapones conocidos permiten la dosificación de producto cuando la cánula está desplegada o en posición vertical respecto del cuerpo principal; o evitan la salida del producto cuando la cánula está plegada o en posición horizontal respecto del cuerpo principal, de forma que genera un cierre estanco en situación inoperante.In this way, the known caps allow the dosage of product when the cannula is deployed or in a vertical position with respect to the main body; or they prevent the exit of the product when the cannula is folded or in a horizontal position with respect to the main body, so that it generates a tight seal in an inoperative situation.

Así pues, estas dos piezas se obtienen a partir de dos moldes distintos, siendo el coste de estos moldes sumamente elevado. Igualmente, en los tapones dosificadores conocidos se hace necesario el montaje posterior de las dos piezas fabricadas independientemente para finalmente su colocación sobre la embocadura de un envase contenedor de producto.Thus, these two pieces are obtained from two different molds, the cost of these molds being extremely high. Likewise, in the known dosing caps, the subsequent assembly of the two independently manufactured pieces is necessary to finally place them on the mouth of a product container.

Como resulta obvio, si un dispositivo de este tipo pudiera estar obtenido a partir de un cuerpo monopieza que se pueda fabricar a partir de un único molde, sus costes de fabricación ser verían sensiblemente reducidos. As is obvious, if a device of this type could be obtained from a one-piece body that can be manufactured from a single mold, its manufacturing costs would be significantly reduced.

Por tanto, conforme a lo expuesto anteriormente, el solicitante del presente modelo de utilidad detecta la necesidad de desarrollar un tapón dosificador que pueda resolver la problemática anteriormente expuesta.Therefore, in accordance with what was stated above, the applicant for this utility model detects the need to develop a dosing cap that can solve the problem stated above.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION

El tapón dosificador que se preconiza resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, en base a una solución sencilla pero eficaz.The recommended dosing cap completely satisfactorily solves the problem described above, based on a simple but effective solution.

Para ello, y de forma más concreta, se ha previsto que cuerpo principal y cánula presenten un carácter monopieza, en orden a permitir el empleo de un único molde para la obtención del tapón dosificador de la invención. Así, la cánula se vincula al cuerpo del tapón por medio de un estrecho brazo que, debido a su espesor ofrece un carácter flexible y/o deformable, puede ser fácilmente plegado, a modo de fuelle, en orden a reposicionar a dicha cánula en su posición operativa sobre el cuerpo principal del tapón.To this end, and more specifically, it has been planned that the main body and cannula have a one-piece character, in order to allow the use of a single mold to obtain the dosing cap of the invention. Thus, the cannula is linked to the body of the plug by means of a narrow arm that, due to its thickness, offers a flexible and/or deformable character, it can be easily folded, like a bellows, in order to reposition said cannula in its position. operational position on the main body of the cap.

Concretamente, el tapón dosificador de la invención incluye un cuerpo principal dotado de medios de adaptación a la embocadura del envase en el que va a ser implantado el dispositivo. En la zona media superior del cuerpo principal se define una cámara con un orificio inferior para el paso del producto a dosificar, y que es susceptible de quedar enfrentado al orificio pasante de la cánula abatible a partir de una pareja de ejes que se acoplan sobre respectivos asientos previstos sobre los laterales de la cámara. Así, el tapón dosificador presenta un brazo flexible que está unido por sus externos a la cánula y al cuerpo principal, respectivamente, de forma que el conjunto presenta un carácter monopieza, obtenible en un único proceso de moldeo.Specifically, the dosing cap of the invention includes a main body provided with means of adaptation to the mouth of the container in which the device will be implanted. In the upper middle area of the main body, a chamber is defined with a lower hole for the passage of the product to be dosed, and which is capable of facing the through hole of the folding cannula from a pair of axes that couple on respective seats provided on the sides of the chamber. Thus, the dosing cap has a flexible arm that is attached externally to the cannula and the main body, respectively, so that the assembly has a one-piece character, obtainable in a single molding process.

Así pues, a diferencia de los tapones conocidos que requieren de una maniobra para el ensamblaje de las piezas fabricadas de forma independiente (a saber, la cánula y el cuerpo principal), la ventaja que ofrece la presente invención reside en posibilitar una rápida y sencilla maniobra de montaje del tapón dosificador al estar formado por un cuerpo monopieza. De esta forma, la operación se limita al doblado del brazo flexible para posicionar la cánula sobre el cuerpo principal del tapón.Thus, unlike the known caps that require a maneuver for the assembly of the independently manufactured parts (namely, the cannula and the main body), the advantage offered by the present invention lies in enabling a quick and simple assembly maneuver of the dosing cap as it is made up of a one-piece body. In this way, the operation is limited to bending the flexible arm to position the cannula on the main body of the plug.

Consecuentemente, el brazo que vincula la cánula con el cuerpo principal del tapón presentará un carácter plegable, a modo de fuelle, de modo que una vez vinculada la cánula en el alojamiento previsto para la misma en el cuerpo principal del tapón, éste elemento quede dispuesto sobre dicho cuerpo principal, tendiendo a pasar inadvertido, de modo que no suponga ningún tipo de obstáculo para el uso convencional del tapón.Consequently, the arm that links the cannula with the main body of the cap will have a foldable character, like a bellows, so that once the cannula is linked In the housing provided for it in the main body of the stopper, this element is arranged on said main body, tending to go unnoticed, so that it does not represent any type of obstacle to the conventional use of the stopper.

De esta manera, se consigue un tapón dosificador obtenido a partir de una única pieza que permite reducir drásticamente los precios de fabricación del mismo y ofrece un rápido y fácil montaje posterior.In this way, a dosing cap is obtained from a single piece that drastically reduces its manufacturing prices and offers quick and easy subsequent assembly.

Además de esta ventaja, cabe destacar adicionalmente que, al constituir el tapón un cuerpo monopieza de un único material, esto permitirá potenciar su recirculación y reciclaje posterior.In addition to this advantage, it should also be noted that, as the cap is a one-piece body made of a single material, this will allow its recirculation and subsequent recycling to be enhanced.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de planos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that will be made below and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, in accordance with a preferred example of its practical implementation, a set of plans is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

La figura 1.- Muestra una vista en perspectiva de un tapón dosificador realizado de acuerdo con el objeto de la presente invención, en la posición en la que sale del molde.Figure 1.- Shows a perspective view of a dosing cap made in accordance with the object of the present invention, in the position in which it comes out of the mold.

La figura 2.- Muestra una vista similar a la de la figura 1, pero en la que a partir del cuerpo moldeado, la cánula se acopla sobre el alojamiento del cuerpo principal del tapón en virtud de la flexibilidad del brazo que la vincula con dicho cuerpo principal, posición que se corresponde con la posición operativa de “abierto” para dicho tapón.Figure 2.- Shows a view similar to that of Figure 1, but in which, starting from the molded body, the cannula is coupled to the housing of the main body of the plug by virtue of the flexibility of the arm that links it with said main body, a position that corresponds to the “open” operating position for said cap.

La figura 3.- Muestra una vista en una perspectiva opuesta del dispositivo de la figura 2.Figure 3.- Shows a view in an opposite perspective of the device of Figure 2.

Las figuras 4 y 5.- Muestran, finalmente, sendas vistas en perspectiva similares a las figuras 2 y 3, pero con la cánula dosificadora en posición de cierre. Figures 4 and 5.- Finally, they show perspective views similar to Figures 2 and 3, but with the dosing cannula in the closed position.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las figuras reseñadas, puede observarse como el tapón de la invención se constituye a partir de un cuerpo principal (1), que incluye un cuello (2) de inserción en la embocadura del envase en el que va a ser implantado el dispositivo, cuerpo principal (1) en cuya zona media superior se define una cámara (3) con un orificio inferior para paso del producto a dosificar, y que queda enfrentado al orificio pasante (6) de una cánula (4) abatible a partir de una pareja de ejes (5) que se acoplan sobre respectivos asientos (7) previstos sobre los laterales de la cámara (3), contando la cánula (4), preferentemente, con una pestaña (8) que facilita su apertura por basculación.In view of the figures outlined, it can be seen how the plug of the invention is constituted from a main body (1), which includes a neck (2) for insertion into the mouth of the container in which the plug will be implanted. device, main body (1) in whose upper middle area a chamber (3) is defined with a lower hole for passage of the product to be dosed, and which faces the through hole (6) of a cannula (4) foldable from a pair of axes (5) that couple on respective seats (7) provided on the sides of the chamber (3), with the cannula (4), preferably, with a tab (8) that facilitates its opening by tilting.

Así, dicha pestaña (8) está dispuesta en el extremo libre de la cánula (4), es decir, que dicha pestaña (8) se dispone en el extremo de la cánula que no está vinculado al brazo flexible (9), tal como se observa claramente en la figura 3.Thus, said tab (8) is arranged at the free end of the cannula (4), that is, said tab (8) is arranged at the end of the cannula that is not linked to the flexible arm (9), such as It is clearly seen in figure 3.

Pues bien, de acuerdo con la esencia de la invención, se ha previsto que la cánula (4) esté vinculada de fábrica al cuerpo principal (1) del tapón a partir de un estrecho brazo flexible (9) de modo que todo el conjunto presente un carácter monopieza, obtenido en un único proceso de moldeo.Well, in accordance with the essence of the invention, it has been planned that the cannula (4) is linked at the factory to the main body (1) of the stopper from a narrow flexible arm (9) so that the entire assembly presents a one-piece character, obtained in a single molding process.

De esta forma, el dispositivo saldrá del molde con la configuración mostrada en la figura 1, siendo precisa una rápida y fácil maniobra de armado del mismo previa a su implantación en el envase lleno. Para ello es necesario plegar dicho brazo flexible (9) hacia el centro del cuerpo principal (1) para hacer encajar los ejes (5) de la cánula (4) en los asientos (7) de la cámara (3), maniobra que resulta sumamente rápida y sencilla. De esta forma, queda el tapón en situación operativa, si bien el mismo deberá ser cerrado para evitar la salida del producto a envasar, abatiendo la cánula (4) hasta que esta encaje en la cámara (3), posición en la que su orificio queda desenfrentado del orificio de salida de producto previsto en el fondo de la cámara (3), quedando obturado este último por una de las paredes laterales de dicha cánula (4), impidiendo así la salida del producto envasado.In this way, the device will come out of the mold with the configuration shown in Figure 1, requiring a quick and easy assembly maneuver prior to its implantation in the filled container. To do this, it is necessary to fold said flexible arm (9) towards the center of the main body (1) to fit the axes (5) of the cannula (4) into the seats (7) of the chamber (3), a maneuver that results extremely fast and simple. In this way, the cap remains in an operational situation, although it must be closed to prevent the escape of the product to be packaged, folding the cannula (4) until it fits in the chamber (3), a position in which its hole It is not facing the product exit hole provided at the bottom of the chamber (3), the latter being blocked by one of the side walls of said cannula (4), thus preventing the exit of the packaged product.

Tal y como se puede ver en las figuras 2 a 5, en la posición de acoplamiento de la cánula (4), el brazo flexible (9) pasa completamente inadvertido en la posición de cierre del tapón dosificador, mientras que cuando el tapón dosificador se abre, el brazo flexible (9) se pliega hacia el interior de la cámara (3) por lo que tampoco resulta un elemento prominente que pudiera suponer ningún tipo de obstáculo. As can be seen in Figures 2 to 5, in the coupling position of the cannula (4), the flexible arm (9) goes completely unnoticed in the closing position of the dosing cap, while when the dosing cap is opens, the flexible arm (9) folds towards the interior of the chamber (3) so it is not a prominent element that could represent any type of obstacle.

Claims

REIVINDICACIONES

1st.- Dosing cap, which is of the type that includes a main body (1), equipped with means of adaptation to the mouth of the container in which the device will be implanted, main body (1) in the middle area of which At the top, a chamber (3) is defined with a lower hole for the passage of the product to be dosed, and which is capable of facing the through hole (6) of a cannula (4) foldable from a pair of axes (5) that They are coupled to respective seats (7) provided on the sides of the chamber (3), it is characterized in that it has a flexible arm (9) that is attached by its external parts to the cannula (4) and to the main body (1), respectively, so that the set has a one-piece character, obtainable in a single molding process.

2nd.- Dispensing cap, according to claim 1, characterized in that it has a tab (8) arranged at the free end of the cannula (4).