ES1300544U - Sistema para el procesamiento de soportes de datos con un dispositivo de amortiguamiento - Google Patents

Abstract

Sistema (100) para el procesamiento de soportes de datos (D), en particular soportes de datos (D) en forma de tarjeta o de tipo libro, caracterizado por que comprende: - un dispositivo para el procesamiento de los soportes de datos (D) con: - una carcasa (12) con una superficie envolvente cerrada al menos parcialmente y una pieza de base (14), encerrando la superficie envolvente y la pieza de base (14) un espacio; - al menos un módulo de procesamiento (30) dispuesto al menos parcialmente en el espacio para el procesamiento de los soportes de datos (D); - una unidad de transporte (50) para transportar los soportes de datos (D) desde al menos un punto de entrada (52a) hasta al menos un punto de salida (52b), estando la unidad de transporte (50) configurada para transportar el respectivo soporte de datos (D) a una región de procesamiento (32) del módulo de procesamiento (30) y tras el procesamiento, transportarlo fuera de la región de procesamiento (32); y - un dispositivo de amortiguación (80) para el montaje por lo menos parcial del dispositivo con amortiguación de vibraciones.

Description

DESCRIPCIÓN

Sistema para el procesamiento de soportes de datos con un dispositivo de amortiguación

Campo de la invención

La presente invención se refiere a un sistema para el procesamiento de soportes de datos, en particular soportes de datos en forma de tarjeta o de tipo libro, con un dispositivo para el procesamiento de los soportes de datos, así como con un dispositivo de amortiguación para el montaje del dispositivo con amortiguación de vibraciones.

Estado de la técnica

Antes de la puesta en servicio de dispositivos para el procesamiento de soportes de datos en forma de tarjeta o de tipo libro, por ejemplo, para personalizar los soportes de datos o para añadir a los soportes de datos características de seguridad, es necesario ajustar módulos de procesamiento, componentes individuales de módulos de procesamiento o sensores, para poder conseguir resultados de procesamiento óptimos. Los trabajos de ajuste requieren, por regla general, mucho tiempo y tienen que ser realizados por personal experto.

Si el ajuste se olvida o se realiza con errores, entonces, aunque los componentes o módulos de procesamiento que deben ajustarse funcionen sin errores, los soportes de datos pueden procesarse de manera errónea. Esto conlleva un consumo de material no deseado y un menor rendimiento por unidad de tiempo.

Por tanto, existen soluciones de la práctica diaria del solicitante, que prevén una calibración automatizada de módulos de procesamiento o sensores. Por tanto, la realización de una calibración manual ya no es necesaria. Sin embargo, la desventaja de estos planteamientos de solución es que no siempre puedan corregirse o evitarse errores de origen exclusivamente mecánico. Por ejemplo, también se producen distribuciones de masa asimétricas o combaduras, provocadas por una manipulación descuidada.

Descripción de la invención

Por tanto, el objetivo de la invención es mostrar un sistema para el procesamiento de soportes de datos, que supere o al menos reduzca las desventajas mencionadas en el estado de la técnica.

Una solución de este objetivo se alcanza según la enseñanza de la reivindicación independiente. Las formas de realización y perfeccionamientos ventajosos de la invención se indican en las reivindicaciones dependientes.

Un aspecto de la invención se refiere a un sistema para el procesamiento de soportes de datos, en particular soportes de datos en forma de tarjeta o de tipo libro, con:

- un dispositivo para el procesamiento de los soportes de datos con:

- una carcasa con una superficie envolvente cerrada al menos parcialmente y una pieza de base, encerrando la superficie envolvente y la pieza de base un espacio;

- al menos un módulo de procesamiento dispuesto al menos parcialmente en el espacio para el procesamiento de los soportes de datos;

- una unidad de transporte para transportar los soportes de datos desde al menos un punto de entrada hasta al menos un punto de salida, estando la unidad de transporte configurada para transportar el respectivo soporte de datos a una región de procesamiento del módulo de procesamiento y tras el procesamiento, transportarlo fuera de la región de procesamiento; y

- un dispositivo de amortiguación para el para el montaje por lo menos parcial del dispositivo con amortiguación de vibraciones.

Con la invención, se consigue que los módulos de procesamiento del dispositivo u otros componentes mecánicos del dispositivo, en particular durante el transporte del dispositivo entre diferentes sitios de utilización, puedan ser protegidos eficazmente contra daños o contra la necesidad de tener que llevar a cabo trabajos de ajuste en los mismos. De este modo, se aumenta la vida útil de los módulos de procesamiento y componentes mecánicos adicionales y se reducen los tiempos de parada condicionados por el mantenimiento.

Con el término “procesamiento”, se entiende en la presente invención, una inspección o una actuación sobre la superficie del soporte de datos para su producción. Así, un módulo de procesamiento puede comprender, por ejemplo, al menos un dispositivo de inspección, al menos un dispositivo de impresión para aplicar un recubrimiento y/o al menos un dispositivo láser.

Un soporte de datos en forma de tarjeta puede ser un carné de conducir, un carné de identificación personal, una tarjeta de compra, una tarjeta monedero, o una página de datos para un pasaporte y puede ser de papel y/o plástico.

Un soporte de datos de tipo libro puede ser un pasaporte, que puede contener una página de datos de papel y/o plástico.

Con el término "soporte de datos”, se entiende en la presente invención, un soporte de datos, que puede suministrarse al módulo de procesamiento con o sin datos. Los datos, si están presentes, pueden encontrarse en y/o sobre el soporte de datos. En el caso de los datos, puede tratarse de datos electrónicos y/o gráficos.

Entre otros, el dispositivo es apto para generar imágenes inclinadas que dependen del ángulo de visión sobre/en soportes de datos, en particular imágenes láser cambiantes (CLI) y/o imágenes láser múltiples (MLI). Dichas imágenes inclinadas pueden mostrar una impresión de imágenes diferentes desde diferentes ángulos de observación.

Para generar una imagen inclinada, el módulo de procesamiento puede estar configurado como sistema de marcado láser según una forma de realización.

En otras formas de realización, el módulo de procesamiento puede comprender un dispositivo de inspección, un dispositivo de codificación para la descripción por contacto y/o sin contacto de un almacenamiento electrónico de los soportes de datos o un dispositivo de impresión, en particular un dispositivo de impresión por chorro de tinta, un dispositivo de termoimpresión o un dispositivo de impresión en retransferencia. Son posibles combinaciones de estos dispositivos.

Un dispositivo de impresión por chorro de tinta puede presentar varios cabezales de impresión, que pueden estar conectados, respectivamente, con un depósito de tinta. Cada cabezal de impresión puede comprender un grupo de boquillas de impresión. Los cabezales de impresión pueden estar dispuestos en una región de procesamiento en relación con la unidad de transporte y pueden estar configurados para imprimir un soporte de datos transportado a la región de procesamiento.

Puede resultar ventajoso que el dispositivo de amortiguación esté asociado a la pieza de base del dispositivo. De esta manera, el dispositivo de amortiguación puede utilizarse de manera sencilla y eficaz para amortiguar vibraciones en el dispositivo.

El dispositivo de amortiguación puede comprender varios cuerpos de amortiguación y al menos un cuerpo de amortiguación puede estar fijado a la pieza de base o puede estar apoyado en la pieza de base. Preferiblemente, el dispositivo de amortiguación puede comprender al menos tres cuerpos de amortiguación, que cubren una superficie.

Además, el dispositivo de amortiguación puede comprender un cuerpo básico plano con varias regiones de alojamiento correspondientes al menos al número de cuerpos de amortiguación. Un respectivo cuerpo de amortiguación puede estar fijado además a una respectiva región de alojamiento del cuerpo básico o puede estar apoyado sobre una respectiva región de alojamiento del cuerpo básico.

Del mismo modo, la pieza de base puede presentar varias regiones de fijación correspondientes por lo menos al número de cuerpos de amortiguación para alojar los cuerpos de amortiguación.

Cada uno de los cuerpos de amortiguación puede comprender uno o varios elementos de amortiguación. Cada elemento de amortiguación puede estar configurado como un elemento de resorte. Los resortes metálicos pueden considerarse elementos de resorte. De manera especialmente preferible, el elemento de resorte puede estar realizado como un resorte de cable de alambre. Cada uno de los resortes de cable de alambre puede estar formado, a su vez, por un gran número de elementos de alambre.

En una forma de realización, cada uno de los cuerpos de amortiguación puede comprender un primer y un segundo elemento de fijación y dicho por lo menos un elemento de amortiguación de un respectivo cuerpo de amortiguación puede estar alojado entre el respectivo primer y segundo elemento de fijación. Los primeros elementos de fijación pueden estar conectados con una respectiva región de fijación de la pieza de base. Adicional o alternativamente, los segundos elementos de fijación pueden estar conectados con una respectiva región de alojamiento del cuerpo básico.

Preferiblemente, el dispositivo puede comprender un dispositivo de entrega para disponer de una reserva de soportes de datos que deben procesarse y un dispositivo de alojamiento para alojar unos soportes de datos procesados. El dispositivo de entrega y/o el dispositivo de alojamiento pueden estar conectados con el dispositivo de manera separable. Mediante el dispositivo de entrega, los soportes de datos que deben procesarse pueden ser entregados en un punto de entrada a la unidad de transporte, la cual, a continuación, suministra los soportes de datos individualmente a uno o varios módulos de procesamiento.

La unidad de transporte puede estar configurada para transportar el respectivo soporte de datos hasta un punto de salida tras el procesamiento o, siempre que el soporte de datos se haya reconocido como defectuoso, transportar el soporte de datos hasta un punto de desecho. El punto de desecho puede estar asociado a un dispositivo de alojamiento, para alojar los soportes de datos defectuosos.

Asimismo, la unidad de transporte puede comprender unos medios de transporte accionables con un accionamiento de transporte para transportar los soportes de datos. Los medios de transporte pueden estar equipados, por ejemplo, con elementos de arrastre para guiar los soportes de datos. Como medios de transporte, pueden tenerse en cuenta, por ejemplo, una o varias correas de transporte.

En una forma de realización, la unidad de transporte puede comprender varias secciones de transporte accionables conjuntamente o por separado entre sí. Una primera sección de transporte puede estar dispuesta aguas arriba del módulo de procesamiento para transportar soportes de datos que deben procesarse a la región de procesamiento del módulo de procesamiento o entregarlos a unos medios de retención y/o de transporte dispuestos en la región de procesamiento. Una segunda sección de transporte puede estar dispuesta aguas abajo del módulo de procesamiento para transportar soportes de datos procesados hasta el dispositivo de alojamiento.

En una forma de realización adicional, el dispositivo puede comprender un dispositivo de toma de imágenes para detectar datos de imagen de una superficie de un soporte de datos que debe procesarse. Los datos de imagen pueden evaluarse en una unidad de procesamiento de imágenes. A continuación, pueden proporcionarse unos datos de control al módulo de procesamiento sobre la base de los datos de imagen evaluados para el procesamiento del soporte de datos.

Por ejemplo, el dispositivo de toma de imágenes puede detectar una orientación del soporte de datos mediante unos cantos del soporte de datos o marcas sobre el soporte de datos antes del procesamiento del soporte de datos.

Además, una región de detección de imágenes del dispositivo de toma de imágenes puede solaparse al menos parcialmente con la región de procesamiento del módulo de procesamiento.

El dispositivo de toma de imágenes también puede realizar una comprobación de entrada de los soportes de datos antes del procesamiento de los soportes de datos o realizar una comprobación de salida de los soportes de datos tras el procesamiento de los soportes de datos. También es posible que, para la comprobación de entrada y la comprobación de salida de los soportes de datos, puedan utilizarse dispositivos de toma de imágenes diferentes.

En otra forma de realización, el dispositivo puede comprender adicionalmente una fuente de iluminación para iluminar al menos a tramos el soporte de datos que debe procesarse.

En una forma de realización adicional de la invención, el dispositivo puede comprender una unidad de medición conectada con un dispositivo de control para detectar una vibración que actúa sobre el dispositivo. El módulo de procesamiento no puede hacerse funcionar para un procesamiento de un soporte de datos antes de estar por debajo de un valor umbral representativo para la vibración. De este modo, pueden impedirse eficazmente resultados de procesamiento erróneos.

Como se ha mencionado al principio, un módulo de procesamiento del dispositivo puede estar configurado como un sistema de marcado láser, para inscribir una imagen inclinada en los soportes de datos.

El sistema de marcado láser puede comprender una fuente láser para generar un rayo láser, una unidad de desviación de dos coordenadas para desviar el rayo láser, un dispositivo de control para controlar la fuente láser y la unidad de desviación de dos coordenadas y al menos un elemento de redirección dispuesto entre la unidad de desviación de dos coordenadas y el soporte de datos para redirigir el rayo láser antes de incidir sobre el soporte de datos. La unidad de desviación de dos coordenadas puede desviar el rayo láser de la fuente láser de tal manera que el rayo láser sea redirigido antes de incidir sobre el soporte de datos en el elemento de redirección e incida sobre el soporte de datos con un ángulo de incidencia definido.

Preferiblemente, el sistema de marcado láser puede comprender un primer y un segundo elemento de redirección, de modo que un rayo láser redirigido en el primer elemento de redirección incida sobre un primer ángulo de incidencia contra el soporte de datos y un rayo láser redirigido en el segundo elemento de redirección incida sobre un segundo ángulo de incidencia contra el soporte de datos. Una ventaja de los elementos de redirección des que no es necesaria una mecánica adicional para el posicionamiento del soporte de datos D en la región de procesamiento. También puede prescindirse de los elementos de redirección.

Además, puede estar previsto que en la región de procesamiento, estén dispuestos al menos unos medios de retención, con el fin de retener el soporte de datos, retener o sujetar por apriete el soporte de datos al menos mediante el módulo de procesamiento durante el procesamiento, tocando los medios de retención el soporte de datos de manera sustancial únicamente en regiones de borde del soporte de datos y no siendo al menos el 90% de la superficie que debe procesarse del soporte de datos tocada por los medios de retención. Por consiguiente, el soporte de datos puede fijarse en su posición durante el procesamiento.

Los medios de retención pueden comprender, por ejemplo, dos elementos de apriete, para sujetar por apriete el soporte de datos en regiones de borde. Por ejemplo, el soporte de datos puede estar retenido en dos cantos opuestos del soporte de datos, respectivamente, por un elemento de apriete de los medios de retención.

En una forma de realización adicional, en particular cuando no están previstos los elementos de redirección para redirigir el rayo láser antes de incidir sobre el soporte de datos, los medios de retención pueden estar configurados para hacer girar el soporte de datos retenido durante el procesamiento mediante el módulo de procesamiento alrededor de un eje orientado horizontal y perpendicularmente con respecto al sentido de transporte de los soportes de datos en la región de procesamiento y/o para elevar el soporte de datos, con el fin de reducir una distancia entre el soporte de datos y la unidad de desviación de dos coordenadas.

Breve descripción de los dibujos

Otras características, ventajas y posibilidades de aplicación se obtienen de la siguiente descripción de las figuras, no debiendo entenderse los dibujos de manera limitativa. Las características mencionadas anteriormente y las que se explicarán a continuación pueden utilizarse no solo en la combinación indicada en cada caso, sino también en otras combinaciones o individualmente, sin apartarse del alcance de la presente invención. Se entiende que los dibujos, así como los elementos individuales de los dibujos en general y también en su relación entre sí no están representados obligatoriamente a escala y están simplificados esquemáticamente. Además, las relaciones de tamaño de elementos individuales con respecto a otros en una figura tampoco son a escala.

Muestran:

la figura 1, una vista lateral esquemática de un sistema para el procesamiento de soportes de datos con un dispositivo según una primera forma de realización

la figura 2, una vista de un lado inferior del dispositivo, así como una vista en sección parcial de la pieza de base en la región de una región de fijación

la figura 3, un cuerpo de amortiguación en una vista lateral

la figura 4, una conexión de un cuerpo básico del dispositivo de amortiguación con una pieza de base del dispositivo

la figura 5, un sistema de marcado láser en una representación esquemática

la figura 6, una vista lateral esquemática de un sistema para el procesamiento de soportes de datos con un dispositivo según una segunda forma de realización

Descripción detallada de unas formas de realización de la invención

La figura 1 muestra un sistema 100, que comprende un dispositivo y un dispositivo de amortiguación 80. El dispositivo presenta una carcasa 12 con una superficie envolvente cerrada al menos parcialmente, así como una pieza de base 14. La pieza de base 14 y la carcasa 12 encierran un espacio R. La pieza de base 14 puede ser una placa de soporte de superficie plana y puede limitar la dimensión del dispositivo a lo largo de una dirección. Las secciones de la superficie envolvente pueden presentar unas aberturas y/o pueden pivotar con respecto a un eje horizontal o vertical, para posibilitar un acceso al espacio R.

En el espacio R del dispositivo, pueden estar dispuestos uno o varios módulos de procesamiento 30 para el procesamiento de los soportes de datos D. Al módulo de procesamiento 30 puede estar asociada una región de procesamiento 32, a la que puede transportarse un soporte de datos D, el cual puede ser procesado por el módulo de procesamiento 30.

Los soportes de datos D están en un dispositivo de entrega 54, por ejemplo, un depósito con un mecanismo de aislamiento, y se entregan a la unidad de transporte 50 en un punto de entrada 52a. Los soportes de datos D procesados mediante el módulo de procesamiento 30 son recibidos por un dispositivo de alojamiento 56, por ejemplo, un depósito con mecanismo de alojamiento, en un punto de salida 52b. Pueden estar previstos varios puntos de entrada 52a y/o varios puntos de salida 52b, de manera que no es necesario que a cada punto de entrada 52a o a cada punto de salida 52b esté asociado un dispositivo de alojamiento o de entrega correspondiente.

La unidad de transporte 50 sirve además para transportar un respectivo soporte de datos D que debe procesarse desde un punto de entrada 52a hasta la región de procesamiento 32 en el sentido de transporte F y tras el procesamiento, se transporta fuera de la región de procesamiento 32 y hasta un punto de salida 52b.

La unidad de transporte 50 puede comprender una o varias secciones de transporte, así como unos medios de transporte accionables con un accionamiento de transporte para transportar los soportes de datos D. A este respecto, la unidad de transporte 50 puede transportar los soportes de datos D en un plano de transporte. Los medios de transporte pueden estar equipados con unos elementos de arrastre, con el fin de transportar los soportes de datos D en el plano de transporte.

Un dispositivo de toma de imágenes 70 puede detectar datos de imagen de una superficie de un soporte de datos D procesado o que debe procesarse.

Asimismo, el dispositivo puede comprender un bastidor de soporte que presenta varios tirantes transversales y longitudinales y secciones de la carcasa, al menos un componente de entre dicho por lo menos un módulo de procesamiento, el dispositivo de toma de imágenes 70 y/o por lo menos un componente de la unidad de transporte 50 pueden estar apoyados sobre el bastidor de soporte. Alternativamente, componentes individuales, por ejemplo, piezas de la unidad de transporte 50, pueden estar apoyados en la pieza de base 14. Los componentes también pueden estar apoyados en la superficie interna de la superficie envolvente de la carcasa 12.

En el ejemplo representado, el módulo de procesamiento 30 está realizado como un sistema de marcado láser, que se explicará con más detalle a continuación juntamente con las figuras 5 y 6.

Según la invención, un dispositivo de amortiguación 80, en particular, para proteger componentes que deben ajustarse o que deben calibrarse del dispositivo frente a vibraciones está asociado a la pieza de base 14 del dispositivo El dispositivo de amortiguación 80 puede comprender preferiblemente varios cuerpos de amortiguación 86 y un cuerpo básico 82 preferiblemente plano.

En el presente caso, el dispositivo de amortiguación 80 comprende cuatro cuerpos de amortiguación 86, de manera que solo pueden verse dos cuerpos de amortiguación 86 en función de la representación. Naturalmente, el dispositivo de amortiguación 80 también puede comprender otro número de cuerpos de amortiguación 86. Los cuerpos de amortiguación 86 pueden estar fijados a una respectiva región de fijación 16 de la pieza de base 14, o estar apoyados sin conexión en una respectiva región de fijación 16. Igualmente, los cuerpos de amortiguación 86 pueden estar fijados a una respectiva región de alojamiento 84 del cuerpo básico 82, o estar apoyados sin conexión en una respectiva región de alojamiento 84.

Cada cuerpo de amortiguación 86 puede presentar al menos un elemento de amortiguación 88.

Un espacio intermedio Z puede estar formado entre la pieza de base 14 y el cuerpo básico 82, de manera que el dispositivo pueda estar soportado completamente por los elementos de amortiguación 88 del dispositivo de amortiguación 80.

El espacio intermedio Z puede estar rodeado al menos a tramos por una pieza de conformación 94, de manera que la pieza de conformación 94 pueda estar fijada al dispositivo y no estar conectada con el dispositivo de amortiguación 80. Alternativamente, la pieza de conformación 94 puede estar fijada al dispositivo de amortiguación 80 y puede no estar conectada con el dispositivo. De este modo, en su mayor parte, se aíslan ruidos molestos, que pueden ser generados durante la absorción de vibraciones por los elementos de amortiguación 88 de los cuerpos de amortiguación 86.

La figura 2 muestra a modo de ejemplo la construcción de la pieza de base 14 para alojar los cuerpos de amortiguación 86 del dispositivo de amortiguación. En el fragmento de imagen izquierdo de la figura 2, se muestra una vista del lado inferior de la pieza de base 14 o del dispositivo. En este caso, la pieza de fondo 14 es un cuerpo de tipo placa, pero la pieza de fondo 14 también puede comprender varios cuerpos. Como puede verse, la pieza de base 14 presenta varias regiones de fijación 16 correspondientes al menos al número de cuerpos de amortiguación 86 para alojar los cuerpos de amortiguación 86. Preferiblemente, las regiones de fijación 16 están dispuestas de tal manera que cubran una superficie mediante la unión con una línea imaginaria.

En el fragmento de imagen derecho de la figura 2, se representa una vista en sección parcial de la pieza de base 14 en la región de una región de fijación 16. La sección tiene lugar a lo largo de la línea Y, y está limitado por la línea X. Las regiones de fijación 16 pueden estar formadas, respectivamente, por una abertura en la pieza de base 14. Un elemento de alojamiento 18 dispuesto en la región de fijación 16 puede estar previsto como interfaz para el respectivo cuerpo de amortiguación 86. Son posibles otras formas de realización de regiones de fijación 16. Por ejemplo, en lugar de la abertura puede estar prevista una depresión, en la que puede estar alojado el cuerpo de amortiguación 86.

La figura 3 muestra uno de entre varios cuerpos de amortiguación de igual construcción 86, que puede formar parte del dispositivo de amortiguación 80. El cuerpo de amortiguación 86 comprende varios elementos de amortiguación 88. Además, cada uno de los cuerpos de amortiguación 86 comprende un primer elemento de fijación 90 y un segundo elemento de fijación 92, que pueden estar previstos para fijar o disponer dentro o en la respectiva región de fijación 16 la pieza de base 16 y la respectiva región de alojamiento 84 del cuerpo básico 82. Los elementos de amortiguación 88 pueden estar alojados entre el primer y segundo elemento de fijación 90, 92, de manera que los elementos de amortiguación 88 individuales pueden estar separados entre sí y pueden estar conectados indirectamente entre sí mediante los elementos de fijación 90, 92. Por consiguiente, los dos elementos de fijación 90, 92 están dispuestos en dos planos paralelos entre sí. Los elementos de amortiguación 88 individuales pueden estar configurados como elementos de resorte, en particular como resortes de cable de alambre. En el ejemplo mostrado, el cuerpo de amortiguación comprende unos elementos de amortiguación 88 configurados como resortes de cable de alambre. El eje longitudinal de cada cuerpo de amortiguación 86 puede estar orientado horizontalmente o puede ser paralelo a la pieza de base 14. De este modo, pueden amortiguarse más eficazmente vibraciones y el dispositivo de amortiguación 80 puede implementarse de una manera especialmente compacta.

Según la figura 4, se representa una conexión del cuerpo básico 82 del dispositivo de amortiguación 80 con la pieza de base 14 del dispositivo por medio de un cuerpo de amortiguación 86. El primer elemento de fijación 90 está dispuesto al menos parcialmente en la región de fijación 16 de la pieza de base 14 y, tal como se muestra, está conectado con la pieza de base 14 a través del elemento de alojamiento 18. Unos medios de conexión adecuados pueden ser tornillos o remaches. Alternativamente, el primer elemento de fijación 90 también puede estar alojado al menos parcialmente sin conexión en la región de fijación 16 configurada como abertura o depresión. El elemento de alojamiento 18 puede suprimirse. Con la fuerza de peso del dispositivo, se impide un desplazamiento del dispositivo en relación con el dispositivo de amortiguación 80, incluso sin fijar los cuerpos de amortiguación 86 a la pieza de base 14.

El segundo elemento de fijación 92 del cuerpo de amortiguación 86 puede estar fijado a la región de alojamiento 84 del cuerpo básico 82. Unos medios de conexión adecuados pueden ser tornillos o remaches. Alternativamente, el segundo elemento de fijación 92 también puede estar alojado al menos parcialmente sin conexión en la región de alojamiento 84 configurada como abertura o como depresión.

Como se ha mencionado, el módulo de procesamiento 30 integrado en el dispositivo de la figura 1 puede estar realizado como un sistema de marcado láser, que se muestra en una representación esquemática en la figura 5. El sistema de marcado láser puede comprender una fuente láser 46 para generar un rayo láser, una unidad de desviación de dos coordenadas 38 para desviar el rayo láser, un dispositivo de control C para controlar la fuente láser 46 y la unidad de desviación de dos coordenadas 38 y al menos uno, preferiblemente dos, elemento(s) de redirección 40 dispuesto(s) entre la unidad de desviación de dos coordenadas 38 y el soporte de datos D que se encuentra en la región de procesamiento 32. La unidad de desviación de dos coordenadas 38 comprende una interfaz para recibir los rayos láser emitidos por la fuente láser 46 y a continuación, emitirlos por medio de la primera superficie de redirección 42b y la segunda superficie de redirección 44b a través de un elemento óptico 48 en la dirección del soporte de datos D que debe procesarse. Para desviar el rayo láser sobre el soporte de datos D en la dirección y, la primera superficie de redirección 42b puede ser girada alrededor de un eje de pivotado con el primer actuador 42a. La segunda superficie de redirección 44b puede ser girada para desviar el rayo láser en la dirección x alrededor de un eje de pivotado con el actuador 44a. Los ejes de pivotado de las superficies de redirección 42b, 44b pueden ser perpendiculares entre sí. De esta manera, el rayo láser que incide sobre el soporte de datos D puede moverse en un plano x-y para marcar el soporte de datos.

Según el presente ejemplo de forma de realización, el sistema de marcado láser permite introducir una imagen inclinada en el soporte de datos D, al dirigir alternativamente rayos láser desde dos direcciones diferentes en la superficie del soporte de datos D. Para generar una parte de la imagen inclinada en el soporte de datos D, el rayo láser es desviado por uno de los dos elementos de redirección 40 tras pasar por el elemento óptico 48 y antes de incidir sobre el soporte de datos D, provocando, de este modo, que el rayo láser incida sobre el soporte de datos D con un ángulo distinto de 90 grados con respecto a la superficie del soporte de datos D. Para generar una parte adicional de la imagen inclinada, el rayo láser es redirigido por el otro elemento de redirección 40 antes de incidir sobre el soporte de datos D.

La figura 6 es prácticamente idéntica a la figura 1. Dado que se muestran elementos iguales únicamente en figuras diferentes, no se incluyen los signos de referencia ya explicados con respecto a la figura 1. A continuación, se explican las diferencias con respecto a la figura 1. El sistema mostrado en la figura 6 es adecuado igualmente para el procesamiento de soportes de datos D y puede comprender también un módulo de procesamiento 30, que puede estar realizado como sistema de marcado láser. A diferencia de la figura 1, el sistema de marcado láser no comprende ningún elemento de redirección 40 para redirigir el rayo láser después de que haya pasado por el elemento óptico 48 y de que el rayo láser haya incidido sobre el soporte de datos D.

En cambio, el dispositivo comprende unos medios de retención 60, preferiblemente de tipo mecánico en la región de procesamiento 32 del módulo de procesamiento 30, para retener el soporte de datos D al menos mediante el módulo 30 de procesamiento durante el procesamiento. Los medios de retención 60 tocan el soporte de datos D sustancialmente solo la superficie, que está opuesta a la superficie que debe procesarse del soporte de datos o en regiones de borde de la superficie que deben procesarse del soporte de datos D, para garantizar que una sección lo más grande posible de la superficie del soporte de datos D sea accesible para el procesamiento. Preferiblemente, los medios de retención no tocan al menos el 90% de la superficie que debe procesarse del soporte de datos D.

Los medios de retención 60 pueden encargarse del soporte de datos D que debe procesarse, el cual es transportado por los medios de transporte de la unidad de transporte 50 a la región de procesamiento 32. Además, los medios de retención 60 están configurados para hacer girar el soporte de datos D retenido durante el procesamiento mediante el módulo de procesamiento 30 alrededor de un eje orientado horizontal y perpendicularmente con respecto al sentido de transporte F de los soportes de datos D en la región de procesamiento 32 y/o para elevar el soporte de datos D, con el fin de reducir una distancia entre el soporte de datos D y la unidad de desviación de dos coordenadas 38. El giro o la inclinación del soporte de datos D hacen que el rayo láser incida sobre el soporte de datos D con un ángulo distinto de 90 grados con respecto a la superficie del soporte de datos D.

Claims (24)

REIVINDICACIONES

1. Sistema (100) para el procesamiento de soportes de datos (D), en particular soportes de datos (D) en forma de tarjeta o de tipo libro, caracterizado por que comprende:

- un dispositivo para el procesamiento de los soportes de datos (D) con:

- una carcasa (12) con una superficie envolvente cerrada al menos parcialmente y una pieza de base (14), encerrando la superficie envolvente y la pieza de base (14) un espacio;

- al menos un módulo de procesamiento (30) dispuesto al menos parcialmente en el espacio para el procesamiento de los soportes de datos (D);

- una unidad de transporte (50) para transportar los soportes de datos (D) desde al menos un punto de entrada (52a) hasta al menos un punto de salida (52b), estando la unidad de transporte (50) configurada para transportar el respectivo soporte de datos (D) a una región de procesamiento (32) del módulo de procesamiento (30) y tras el procesamiento, transportarlo fuera de la región de procesamiento (32); y

- un dispositivo de amortiguación (80) para el montaje por lo menos parcial del dispositivo con amortiguación de vibraciones.

2. Sistema según la reivindicación 1, caracterizado por que el dispositivo de amortiguación (80) está asociado a la pieza de base (14).

3. Sistema (100) según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que el dispositivo de amortiguación (80) comprende varios cuerpos de amortiguación (86) y al menos un cuerpo de amortiguación (86) está fijado a la pieza de base (14) o está apoyado sobre la pieza de base (14).

4. Sistema (100) según la reivindicación 3, caracterizado por que un eje longitudinal de cada cuerpo de amortiguación (86) está orientado horizontalmente.

5. Sistema (100) según la reivindicación 3 o 4, caracterizado por que el dispositivo de amortiguación (80) comprende un cuerpo básico (82) con varias regiones de alojamiento (84) correspondientes al menos al número de cuerpos de amortiguación (86) y un respectivo cuerpo de amortiguación (86) está fijado a una respectiva región de alojamiento (84) del cuerpo básico (82) o está apoyado sobre una respectiva región de alojamiento (84) del cuerpo básico (82).

6. Sistema (100) según una de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado por que la pieza de base (14) presenta varias regiones de fijación (16) correspondientes al menos al número de cuerpos de amortiguación (86) destinadas a alojar los cuerpos de amortiguación (86).

7. Sistema (100) según una de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado por que cada uno de los cuerpos de amortiguación (86) comprende un elemento de amortiguación (88) o varios elementos de amortiguación (88).

8. Sistema (100) según la reivindicación anterior, caracterizado por que los elementos de amortiguación (88) están separados uno con respecto a otro y conectados indirectamente entre sí.

9. Sistema (100) según una de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado por que cada uno de los cuerpos de amortiguación (86) comprende un primer y un segundo elemento de fijación (90, 92) y dicho por lo menos un elemento de amortiguación (88) de un respectivo cuerpo de amortiguación (86) está alojado entre el respectivo primer y segundo elemento de fijación (90, 92), estando los primeros elementos de fijación (90) conectados con una respectiva región de fijación (16) de la pieza de base (14) y/o estando los segundos elementos de fijación (92) conectados con una respectiva región de alojamiento (84) del cuerpo básico (82).

10. Sistema (100) según una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado por que cada uno de los elementos de amortiguación (88) está configurado como un elemento de resorte.

11. Sistema (100) según la reivindicación anterior, caracterizado por que el elemento de resorte está realizado como un resorte de cable de alambre.

12. Sistema (100) según la reivindicación 5, caracterizado por que un espacio intermedio (Z) está formado entre la pieza de base (14) y el cuerpo básico (82) y el espacio intermedio (Z) está rodeado por lo menos a tramos por una pieza de conformación (94), estando la pieza de conformación (94) fijada al dispositivo y no estando conectada con el dispositivo de amortiguación (80), o estando la pieza de conformación (94) fijada al dispositivo de amortiguación (80) y no estando conectada con el dispositivo.

13. Sistema (100) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el dispositivo comprende un bastidor de soporte que presenta varios tirantes transversales y longitudinales y unas secciones de la carcasa, por lo menos un componente de dicho por lo menos un módulo de procesamiento y/o por lo menos un componente de la unidad de transporte (50) están apoyados sobre el bastidor de soporte.

14. Sistema (100) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el dispositivo comprende un dispositivo de entrega (54) para disponer de una reserva de los soportes de datos (D) que deben procesarse y un dispositivo de alojamiento (56) para alojar unos soportes de datos (D) procesados y el dispositivo de entrega (54) y/o el dispositivo de alojamiento (56) están conectados con el dispositivo de manera separable.

15. Sistema (100) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el dispositivo comprende un dispositivo de toma de imágenes (70) para detectar datos de imagen de una superficie de un soporte de datos (D) que debe procesarse, siendo los datos de imagen evaluados en una unidad de procesamiento de imágenes y proporcionando datos de control al módulo de procesamiento (30) sobre la base de los datos de imagen evaluados para el procesamiento del soporte de datos (D).

16. Sistema (100) según la reivindicación 15, caracterizado por que una región de detección de imágenes del dispositivo de toma de imágenes (70) se solapa al menos parcialmente con la región de procesamiento (32) del módulo de procesamiento (30).

17. Sistema (100) según la reivindicación 15 o 16, caracterizado por que el dispositivo comprende una fuente de iluminación para iluminar al menos a tramos el soporte de datos (D) que debe procesarse.

18. Sistema (100) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el dispositivo comprende una unidad de medición conectada con un dispositivo de control (C) para detectar una vibración en el dispositivo y el módulo de procesamiento (30) no puede hacerse funcionar para un procesamiento de un soporte de datos (D) antes de caer por debajo de un valor umbral representativo para la vibración.

19. Sistema (100) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la unidad de transporte (50) comprende unos medios de transporte accionables con un accionamiento de transporte para transportar los soportes de datos (D) y los medios de transporte están equipados con unos elementos de arrastre para guiar los soportes de datos (D).

20. Sistema (100) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la unidad de transporte (50) está configurada para transportar el respectivo soporte de datos (D) hasta un punto de salida (52b) tras el procesamiento o, siempre que el soporte (D) de datos haya sido reconocido como defectuoso, para transportar el soporte de datos (D) hasta un punto de desecho.

21. Sistema (100) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el módulo de procesamiento (30) está configurado como un sistema de marcado láser, comprendiendo el sistema de marcado láser por lo menos: una fuente láser para generar un rayo láser, una unidad de desviación de dos coordenadas (38) para desviar el rayo láser, un dispositivo de control (C) para controlar la fuente láser (46) y la unidad de desviación de dos coordenadas (38) y por lo menos un elemento de redirección (40) dispuesto entre la unidad de desviación de dos coordenadas (38) y el soporte de datos (D) para redirigir el rayo láser antes de incidir sobre el soporte de datos (D).

22. Sistema (100) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que en la región de procesamiento (32) están dispuestos por lo menos unos medios de retención (60) para retener el soporte de datos (D), con el fin de retener el soporte de datos (D) por lo menos mediante el módulo de procesamiento (30) durante el procesamiento, tocando los medios de retención (60) el soporte de datos (D) únicamente en regiones de borde del soporte de datos (D) y no siendo al menos el 90% de la superficie que debe procesarse del soporte de datos (D) tocada por los medios de retención (60).

23. Sistema (100) según la reivindicación anterior, caracterizado por que los medios de retención (60) comprenden dos elementos de apriete, estando el soporte de datos (D) retenido en dos cantos opuestos del soporte de datos (D), respectivamente, por un elemento de apriete de los medios de retención (60).

24. Sistema (100) según la reivindicación 22 o 23, caracterizado por que los medios de retención (60) están configurados para hacer girar el soporte de datos (D) retenido durante el procesamiento mediante el módulo de procesamiento (30) alrededor de un eje orientado horizontal y perpendicularmente al sentido de transporte (F) de los soportes de datos (D) en la región de procesamiento (32) y/o para elevar el soporte de datos (D), con el fin de reducir una distancia entre el soporte de datos (D) y la unidad de desviación de dos coordenadas (38).