ES1297371U

ES1297371U - Rope with marking (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1297371U
Application number: ES202232086U
Authority: ES
Inventors: Urretabizkaia Ekaitz Maiz
Original assignee: Fixe Climbing SL
Current assignee: Fixe Climbing SL
Priority date: 2022-12-15
Filing date: 2022-12-15
Publication date: 2023-02-23
Anticipated expiration: 2032-12-15
Also published as: ES1297371Y

Abstract

Marked rope, comprising an inner core made up of a plurality of braided wires, and an outer sheath that completely envelops the inner core, characterized by the fact that it comprises at least one pair of portions of reflective material present on the outer sheath that are located at the terminal ends of the rope. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Cuerda con mareajerope with marking

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente solicitud tiene por objeto el registro de una cuerda del tipo kernmantle para la práctica de deportes del tipo escalada, así como trabajos verticales provista de marcas de material reflectante con el objetivo de identificar en condiciones de baja visibilidad.The purpose of this application is to register a kernmantle-type rope for the practice of climbing-type sports, as well as rope access provided with reflective material markings for the purpose of identification in low visibility conditions.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Existe en el mercado una amplia variedad de cuerdas dinámicas para la práctica de la escalada y alpinismo y cuerdas semi estáticas para trabajos verticales, espeleología, barranquismo y actividades al aire libre. Todas ellas disponen de un marcado que tiene como objeto avisar de la referencia, la normativa que debe cumplir, las dimensiones relacionadas con la longitud y/o el diámetro, la fecha de fabricación, el número de serie y el centro de la cuerda. Tales marcas se realizan utilizando etiquetas tipo pegatina, tipo transfer, cubiertas con tubo termo retráctil y mediante chip IRDA.There is a wide variety of dynamic ropes on the market for climbing and mountaineering and semi-static ropes for rope access, caving, canyoning and outdoor activities. All of them have a marking whose purpose is to notify the reference, the regulations that must be complied with, the dimensions related to the length and/or diameter, the date of manufacture, the serial number and the center of the rope. These marks are made using sticker-type labels, transfer-type, covered with heat shrink tubing and by means of an IRDA chip.

Sin embargo, ninguna de ellas cumple con una función avisar al usuario durante su uso sobre la parte de la cuerda en la que trabaja en condiciones de baja visibilidad debidos a una reducción de la luz diurna o bien efectos climatológicos adversos ni mediante el tacto.However, none of them fulfills the function of warning the user during use about the part of the rope in which he works in conditions of low visibility due to a reduction in daylight or adverse weather effects or by touch.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención se ha desarrollado con el fin de proporcionar una cuerda que se configura como una novedad dentro del campo de aplicación y resuelve los inconvenientes anteriormente mencionados, aportando, además, otras ventajas adicionales que serán evidentes a partir de la descripción que se acompaña a continuación.The present invention has been developed in order to provide a rope that is configured as a novelty within the field of application and solves the previously mentioned drawbacks, also providing other additional advantages that will be evident from the description that accompanies continuation.

Es por lo tanto un objeto de la presente invención proporcionar una cuerda del tipo kernmantle, del tipo que comprende un alma interior formada por una pluralidad de hilos trenzados, y una funda exterior tejida que envuelve por completo el alma interior, diseñada para optimizar la resistencia, la durabilidad y la flexibilidad y se caracterizada esencialmente por el hecho de que comprende al menos un par de porciones de material reflectante presentes en la funda exterior que están ubicadas en los extremos terminales de la cuerda.It is therefore an object of the present invention to provide a rope of the kernmantle type, of the type comprising an inner core formed by a plurality of braided threads, and a woven outer sheath that completely envelops the inner core, designed to optimize resistance, durability and flexibility and is essentially characterized by the fact that it comprises at least a pair of portions of reflective material present in the outer sheath that are located at the terminal ends of the rope.

Preferentemente, la cuerda también comprende una porción adicional de material reflectante ubicada en un punto intermedio de la longitud de la propia cuerda.Preferably, the string also comprises a further portion of reflective material located midway along the length of the string itself.

Según otro aspecto de la invención, las porciones reflectantes pueden estar formadas por etiquetas adheribles de forma permanente sobre la funda exterior.According to another aspect of the invention, the reflective portions may be formed by permanently adherable labels on the outer sheath.

Alternativamente, las porciones reflectantes consisten en capas de pintura reflectante aplicadas sobre la funda exterior.Alternatively, the reflective portions consist of layers of reflective paint applied to the outer sheath.

Gracias a estas características, el usuario puede detectar con mayor facilidad y especialmente en condiciones de poca visibilidad, la posición exacta de los extremos de la cuerda, así como el centro de la misma.Thanks to these features, the user can more easily detect, especially in low visibility conditions, the exact position of the ends of the rope, as well as its center.

De este modo, el objetivo de las marcas es el advertir mediante el sentido de la vista de que se aproxima el final de la cuerda, y, por tanto, que existe un potencial peligro para el usuario el hecho de que la cuerda se acabe. Finalmente identificar el centro y los extremos mediante la visión también facilita el despliegue y la recogida de la cuerda.Thus, the purpose of the markings is to warn through the sense of sight that the end of the rope is approaching, and, therefore, that there is a potential danger for the user if the rope runs out. Finally, identifying the center and the ends through vision also facilitates the deployment and retrieval of the rope.

La cuerda descrita representa, pues, una estructura innovadora de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora para el fin a que se destina, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita.The rope described represents, then, an innovative structure with structural and constitutive characteristics unknown up to now for the purpose for which it is intended, reasons that, together with its practical utility, provide it with sufficient grounds to obtain the requested exclusivity privilege.

Otras características y ventajas de la cuerda objeto de la presente invención resultarán evidentes a partir de la descripción de una realización preferida, pero no exclusiva, que se ilustra a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos que se acompañan, en los cuales: Other characteristics and advantages of the rope object of the present invention will become evident from the description of a preferred, but not exclusive, embodiment, which is illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which:

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Figura 1.- Es una vista esquematizada de un extremo de cuerda de acuerdo con la presente invención provista de un marcaje reflectante realizado mediante un proceso de transfer; yFigure 1.- Is a schematic view of a rope end according to the present invention provided with a reflective marking made by means of a transfer process; and

Figura 2.- Es una vista esquematizada en sección de un extremo de cuerda según la invención provista de un marcaje reflectante realizado mediante una etiqueta adhesiva.Figure 2.- Is a schematic section view of a rope end according to the invention provided with a reflective marking made by means of an adhesive label.

DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTEDESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT

A la vista de las mencionadas figuras y, de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación.In view of the aforementioned figures and, in accordance with the numbering adopted, a preferred embodiment of the invention can be seen in them, which comprises the parts and elements indicated and described in detail below.

La cuerda con marcaje, empleada para la práctica deportiva, escalada, alpinismo, espeleología, barranquismo, actividades al aire libre o trabajos verticales, denominada tipo kernmantle, comprende esencialmente un alma interior (1) formada por una pluralidad de hilos trenzados, y una funda exterior (2) que envuelve por completo el alma interior (véase la figura 2). Para facilitar la manipulación de la cuerda y la propia seguridad del usuario durante la utilización de la misma, caracterizada comprende un par de porciones de material reflectante presentes en la funda exterior que están ubicadas en los extremos terminales de la cuerda.The marked rope, used for sports, climbing, mountaineering, caving, canyoning, outdoor activities or vertical work, called kernmantle type, essentially comprises an inner core (1) made up of a plurality of braided wires, and a sheath outer (2) that completely envelops the inner soul (see figure 2). In order to facilitate the handling of the rope and the user's own safety during its use, the characterized one comprises a pair of portions of reflective material present in the outer sheath that are located at the terminal ends of the rope.

Además, también comprende una porción adicional de material reflectante ubicada en un punto intermedio de la longitud de la propia cuerda (véase la figura 1).In addition, it also comprises an additional portion of reflective material located at an intermediate point of the length of the rope itself (see Figure 1).

En el ejemplo mostrado en la figura 1, las porciones reflectantes consisten en una capa de pintura (3) de material reflectante aplicada sobre la funda exterior mientras que en la figura 2, las porciones reflectantes están formadas por etiquetas adheribles de forma permanente (4) sobre la funda exterior. In the example shown in figure 1, the reflective portions consist of a paint layer (3) of reflective material applied on the outer sheath while in figure 2, the reflective portions are formed by permanently adherable labels (4) on the outer sheath.

Claims

1. Marked rope, comprising an inner core made up of a plurality of braided wires, and an outer sheath that completely envelops the inner core, characterized by the fact that it comprises at least one pair of portions of reflective material present on the outer sheath that are located at the terminal ends of the rope.

2. Rope with marking according to claim 1, characterized in that it comprises an additional portion of reflective material located at an intermediate point along the length of the rope itself.

3. Marking rope according to any of the preceding claims, characterized in that the reflective portions are formed by permanently adherable labels on the outer sheath.

4. Rope with marking according to any of claims 1 to 2, characterized in that the reflective portions consist of layers of reflective paint applied to the outer sheath.