ES1281739U - Reducer for syringe with integrated valve (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Reducer for syringe with integrated valve (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1281739U ES1281739U ES202131868U ES202131868U ES1281739U ES 1281739 U ES1281739 U ES 1281739U ES 202131868 U ES202131868 U ES 202131868U ES 202131868 U ES202131868 U ES 202131868U ES 1281739 U ES1281739 U ES 1281739U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- reducer
- tab
- syringe
- container
- product
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
- A61M39/20—Closure caps or plugs for connectors or open ends of tubes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/1406—Septums, pierceable membranes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/1475—Inlet or outlet ports
- A61J1/1481—Inlet or outlet ports with connection retaining means, e.g. thread or snap-fit
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
- B65D47/24—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Reductor para jeringa con válvula integradaReducer for syringe with integrated valve
La presente invención tiene como objeto un reductor para jeringa. El mismo puede aplicarse en una boca de un envase, típicamente para sustancias farmacéuticas (líquidos, que también pueden ser densos). Dicho reductor permite reducir la sección de paso de la boca, de forma de facilitar la toma por parte de una jeringa sin aguja (a veces también llamada jeringa de cabeza plana).The subject of the present invention is a reducer for a syringe. It can be applied in a mouth of a container, typically for pharmaceutical substances (liquids, which can also be dense). Said reducer makes it possible to reduce the passage section of the mouth, in order to facilitate the taking by a syringe without a needle (sometimes also called a flat-head syringe).
Se conoce un reductor perfilado como una escudilla, que define una cavidad dirigida hacia el exterior del envase y destinada a alojar una extremidad de la jeringa. Dicho reductor típicamente se aplica en una boca del envase. En el fondo de la cavidad está presente un orificio pasante, a través del cual la sustancia fluye desde el envase hacia la cavidad y es tomada por la jeringa. Un inconveniente de esta solución está relacionado con el hecho de que, en caso de que el envase se vuelque, el producto sale de dicho orificio. Incluso en caso de que el envase presente un cierre de rosca a la boca arriba del reductor, de cualquier forma se tendrían inconvenientes. De hecho, en caso de vuelco, la sustancia (a menudo densa y pegajosa, como por ejemplo en caso de jarabes), sale en la cavidad del reductor, ensuciándola.A reducer shaped like a bowl is known, which defines a cavity directed towards the outside of the container and intended to house one end of the syringe. Said reducer is typically applied to one mouth of the container. At the bottom of the cavity a through hole is present, through which the substance flows from the container into the cavity and is taken up by the syringe. A drawback of this solution is related to the fact that, in the event that the container is tipped over, the product comes out of said hole. Even if the container has a screw closure on the face up of the reducer, there would still be drawbacks. In fact, in case of overturning, the substance (often dense and sticky, as for example in the case of syrups), comes out into the reducer cavity, fouling it.
Con el fin de remediar este inconveniente, se conoce una solución en que el reductor de plástico aplicado en la boca del envase incluye una sección de goma donde se realiza dicha abertura. Dicha abertura en condición de reposo tiene un diámetro muy reducido, que minimiza o impide la salida del producto. Para tomar el fluido el usuario introduce una extremidad de la jeringa en dicha abertura. Gracias a las propiedades elásticas de la goma, en virtud del esfuerzo realizado por la jeringa, la abertura se ensancha, permitiendo la introducción de la jeringa. Después de quitada, la abertura vuelve a la forma originaria.In order to remedy this drawback, a solution is known in which the plastic reducer applied to the mouth of the container includes a rubber section where said opening is made. Said opening in rest condition has a very small diameter, which minimizes or prevents the product from coming out. To take the fluid, the user introduces one end of the syringe into said opening. Thanks to the elastic properties of the rubber, by virtue of the effort made by the syringe, the opening widens, allowing the introduction of the syringe. After removed, the opening returns to the original shape.
Un inconveniente de dicha solución de construcción se relaciona con el hecho de que los reductores de este tipo tienen un coste significativo.A drawback of such a construction solution is related to the fact that reducers of this type have a significant cost.
En este contexto, la tarea técnica sobre la cual se basa la presente invención es proponer un reductor que permita prevenir salidas no deseadas de producto, optimizando al mismo tiempo el coste de este componente. In this context, the technical task on which the present invention is based is to propose a reducer that makes it possible to prevent unwanted outflows of product, while optimizing the cost of this component.
La tarea técnica aclarada y los objetivos especificados se consiguen sustancialmente a través de un reductor para jeringa que incluye las características técnicas expuestas en una o varias de las reivindicaciones que se adjuntan.The clarified technical task and the specified objectives are substantially achieved through a syringe reducer that includes the technical characteristics set forth in one or more of the appended claims.
Ulteriores características y ventajas de la presente invención aparecerán mayormente aclaradas por la descripción indicativa y, por lo tanto, no limitativa, de una forma de realización preferida, pero no exclusiva, de un reductor, como se ilustra en los dibujos que se adjuntan, donde:Further characteristics and advantages of the present invention will appear more clarified by the indicative and, therefore, non-limiting description of a preferred, but not exclusive, embodiment of a reducer, as illustrated in the attached drawings, where :
- las figuras 1, 2, 3 muestran, respectivamente, una vista en sección, una vista inferior y una vista superior de un reductor según la presente invención;Figures 1, 2, 3 show, respectively, a sectional view, a bottom view and a top view of a reducer according to the present invention;
- las figuras 4, 6, 7 muestran tres fases en sucesión de un método de uso de un reductor según la presente invención;Figures 4, 6, 7 show three phases in succession of a method of using a reducer according to the present invention;
- la figura 5 muestra un agrandamiento de la figura 4;figure 5 shows an enlargement of figure 4;
- las figuras 8 y 9 muestran vistas en perspectivas desde abajo de un reductor en dos distintas configuraciones.Figures 8 and 9 show perspective views from below of a reducer in two different configurations.
En las figuras que se adjuntan, con el número de referencia 1 se indica un reductor para jeringa.In the attached figures, the reference numeral 1 indicates a reducer for a syringe.
Dicho reductor 1 incluye/coincide con un tapón 2 aplicable en una boca de un envase y destinado a permitir la erogación de un producto presente en el envase hacia una jeringa sin aguja. El tapón 2 por lo tanto puede ser atravesado por el producto. Sin embargo, el tapón 2 puede impedir completamente o reducir la erogación del producto.Said reducer 1 includes / coincides with a cap 2 applicable in a mouth of a container and intended to allow delivery of a product present in the container to a syringe without a needle. The plug 2 can therefore be penetrated by the product. However, the cap 2 can completely prevent or reduce the dispensing of the product.
De hecho el tapón 2 incluye una válvula 3 de apertura. La válvula 3 de apertura a su vez incluye una lengüeta 31. La lengüeta 31 es móvil para liberar, por lo menos parcialmente, u obstruir, parcial o completamente, una abertura 320 para la erogación del producto contenido en el envase.In fact the plug 2 includes an opening valve 3. The opening valve 3 in turn includes a tab 31. The tab 31 is movable to release, at least partially, or obstruct, partially or completely, an opening 320 for dispensing the product contained in the package.
La abertura 320 atraviesa el espesor del tapón 2. La lengüeta 31 es un cuerpo único monolítico con porciones del tapón 2 que delimitan y definen la abertura 320. La lengüeta 31 es un cuerpo único monolítico con todas las porciones del tapón 2 que delimitan y definen la abertura 320. La misma, por lo tanto, es un cuerpo único monolítico con las porciones circunstantes del tapón 2.The opening 320 traverses the thickness of the plug 2. The tab 31 is a single monolithic body with portions of the plug 2 that delimit and define the opening 320. The tab 31 it is a single monolithic body with all the portions of the plug 2 that delimit and define the opening 320. It, therefore, is a single monolithic body with the surrounding portions of the plug 2.
La válvula 3 incluye oportunamente un asiento 32 de la lengüeta 31, que delimita la abertura 320. Oportunamente, la lengüeta 31 se proyecta hacia dicho asiento 32, típicamente en voladizo.The valve 3 suitably includes a seat 32 of the tab 31, which delimits the opening 320. Conveniently, the tab 31 projects towards said seat 32, typically cantilevered.
La lengüeta 31 es un cuerpo único monolítico con porciones del tapón 2 que definen el asiento 32.Tab 31 is a single monolithic body with plug portions 2 defining seat 32.
La lengüeta 31 es móvil, por ejemplo entre una configuración de cierre y una configuración de apertura. En la configuración de cierre, obstruye completamente o en gran medida dicha abertura 320. Por ejemplo, en correspondencia de una zona de junta entre la lengüeta 31 y el asiento 32 podría haber una holgura menor de 3 décimos de milímetros; incluso en consideración del hecho de que el producto a menudo es viscoso, esta holgura tiene la capacidad de retener el producto (o de cualquier forma, limitar ampliamente su salida). Preferiblemente, en la configuración de cierre, la lengüeta 32 es sustancialmente coplanar con las porciones circunstantes del tapón 2. En la configuración de apertura, la lengüeta 31 permite una sección de paso (a través del asiento 32), que es mayor con respecto a lo que ocurre en la configuración de cierre (con eso se puede entender que en la configuración de cierre la sección de paso también podría ser nula). Preferiblemente, está presente solamente una lengüeta 31, que ocluye el asiento 32. En una solución alternativa no preferida y no ilustrada, el asiento 32 podría recibir más de una lengüeta.The tab 31 is movable, for example between a closing configuration and an opening configuration. In the closing configuration, it completely or to a great extent obstructs said opening 320. For example, in correspondence of a joint area between the tongue 31 and the seat 32 there could be a clearance of less than 3 tenths of a millimeter; Even in consideration of the fact that the product is often viscous, this slack has the ability to retain the product (or in any way greatly limit its output). Preferably, in the closure configuration, the tab 32 is substantially coplanar with the surrounding portions of the cap 2. In the open configuration, the tab 31 allows a passage section (through the seat 32), which is greater with respect to what happens in the closing configuration (with that it can be understood that in the closing configuration the pass section could also be null). Preferably, only one tab 31 is present, which occludes seat 32. In an alternative, non-preferred and not illustrated solution, seat 32 could receive more than one tab.
Oportunamente, el reductor 1 (o el tapón 2) es un cuerpo único monolítico que incluye la lengüeta 31 y el asiento 32. Oportunamente, la lengüeta 31 y el asiento 32 se han contraperfilado la una con respecto a la otra. Por lo tanto, la forma de la lengüeta 31 es ventajosamente complementar a la del asiento 32.Conveniently, reducer 1 (or plug 2) is a single monolithic body including tab 31 and seat 32. Conveniently, tab 31 and seat 32 have been counter-profiled with respect to each other. Therefore, the shape of the tongue 31 is advantageously complementary to that of the seat 32.
La lengüeta 31 es móvil entre una configuración deformada y una configuración no deformada. Las mismas corresponden, respectivamente, a las configuraciones de apertura y de cierre que se han descrito anteriormente. En la solución preferida, la lengüeta 31 regresa espontáneamente hacia la configuración no deformada. Oportunamente, en la configuración deformada la lengüeta 31 permite el paso, a través del asiento 32, de una mayor cantidad de producto, con respecto a la configuración no deformada.The tab 31 is movable between a deformed configuration and an undeformed configuration. They correspond, respectively, to the opening and closing configurations that have been described above. In the preferred solution, the tab 31 spontaneously returns to the undeformed configuration. Conveniently, in the deformed configuration the tongue 31 allows the passage, through the seat 32, of a greater quantity of product, relative to the undeformed configuration.
Como se explica en las figuras 1, 3, 8, la lengüeta 31 incluye una protrusión 310 transversal. La protrusión 310 se extiende sólo de una fachada de la lengüeta 31 (en concreto la fachada de la lengüeta 31 que no es destinada a encontrarse en frente del envase). Oportunamente, dicha protrusión 310 es destinada a interactuar con la jeringa. Dicha jeringa 31 es un elemento externo al reductor 1.As explained in Figures 1, 3, 8, the tab 31 includes a transverse protrusion 310. The protrusion 310 extends only from one face of the tab 31 (specifically the face of the tab 31 which is not intended to meet in front of the container). Conveniently, said protrusion 310 is intended to interact with the syringe. Said syringe 31 is an element external to reducer 1.
Preferiblemente, pero no necesariamente, la protrusión 310 se desarrolla en altura por al menos 1 milímetro. Preferiblemente se desarrolla en altura por menos de 5 milímetros. Una cumbre de la protrusión 310 es ventajosamente de cabeza plana.Preferably, but not necessarily, the protrusion 310 develops in height by at least 1 millimeter. Preferably it develops in height by less than 5 millimeters. A top of the protrusion 310 is advantageously flat-headed.
En correspondencia de una interfaz 330 (que preferiblemente es un corte) que separa la lengüeta 31 del asiento 32, el borde 331 que define el espesor de la lengüeta 31 y el borde 332 que define el espesor del asiento 32 son recíprocamente convergentes a lo largo de una dirección definida por el espesor de la lengüeta 31 y del asiento 32 (ver por ejemplo la figura 1). La distancia entre el borde 331 que define el espesor de la lengüeta 31 y el borde 332 que define el espesor del asiento 32 varía por lo tanto a lo largo del espesor de la lengüeta 31 y del asiento 32. El tapón 2 define una cavidad 4 destinada a recibir una extremidad de una jeringa. La válvula 3 se ha colocado en un fondo 40 de la cavidad 4.In correspondence of an interface 330 (which is preferably a cut) that separates the tab 31 from the seat 32, the edge 331 that defines the thickness of the tab 31 and the edge 332 that defines the thickness of the seat 32 are reciprocally convergent along of a direction defined by the thickness of the tongue 31 and of the seat 32 (see for example figure 1). The distance between the edge 331 that defines the thickness of the tab 31 and the edge 332 that defines the thickness of the seat 32 therefore varies along the thickness of the tab 31 and of the seat 32. The plug 2 defines a cavity 4 intended to receive a tip of a syringe. The valve 3 has been placed in a bottom 40 of the cavity 4.
La protrusión 310 transversal se proyecta hacia dicha cavidad 4.The transverse protrusion 310 projects towards said cavity 4.
La lengüeta 31 oportunamente incluye un margen 311 de junta con restantes partes del tapón 2. Este margen 311 de junta permite a la lengüeta 31 doblarse, permitiendo el paso entre la configuración de apertura y la configuración de cierre.The tab 31 suitably includes a joint margin 311 with remaining parts of the cap 2. This joint margin 311 allows the tongue 31 to bend, allowing passage between the opening configuration and the closing configuration.
En concreto, la lengüeta 31 puede flexionarse en correspondencia de una zona de doblado, situada en correspondencia de este margen 311 de junta.Specifically, the tongue 31 can flex in correspondence of a bending zone, located in correspondence of this joint margin 311.
Ventajosamente, la lengüeta 31 se une a restantes partes del tapón 2 sólo a través de este margen 311 de junta. A lo largo de todas las otras restantes partes del perímetro de la lengüeta 31, esta última se despega del asiento 32. Ventajosamente, la lengüeta 31 presenta un perímetro definido por al menos dos (o mejor tres) lados despegados del asiento 32 y un lado conectado al asiento 32 a través del margen 311 de junta. Advantageously, the tab 31 is joined to other parts of the cap 2 only through this joint margin 311. Along all the other remaining parts of the perimeter of the tongue 31, the latter detaches from the seat 32. Advantageously, the tongue 31 has a perimeter defined by at least two (or better still three) sides detached from the seat 32 and one side connected to seat 32 through joint margin 311.
Oportunamente, la protrusión 310 se encuentra en correspondencia de una extremidad de la lengüeta 31. En concreto, la protrusión 310 se encuentra en una extremidad de la lengüeta 31 opuesta a la en correspondencia de la cual se ha obtenido el margen 311 de junta. En la configuración de apertura, una extremidad libre de la lengüeta 31 (en correspondencia de donde se encuentra la protrusión 310) se proyecta hacia el envase.Conveniently, the protrusion 310 is located in correspondence of one end of the tongue 31. Specifically, the protrusion 310 is located at an end of the tongue 31 opposite the one in correspondence of which the joint margin 311 has been obtained. In the opening configuration, a free end of the tab 31 (in correspondence of where the protrusion 310 is located) projects towards the container.
El reductor 1 incluye un costado 5 lateral destinado a conectarse a una boca de un envase. Oportunamente, este costado 5 lateral se desarrolla a lo largo de una línea de cierre (por ejemplo cilíndrica). El costado 5 lateral es destinado a introducirse en el interior de una boca del envase. La cavidad 4 es limitada oportunamente por el fondo 40. Oportunamente, la cavidad 4 es delimitada por una pared 41 lateral que se proyecta desde el fondo 40. La abertura 320 atraviesa dicho fondo 40. El asiento 32 es parte del fondo 40.The reducer 1 includes a lateral side 5 intended to be connected to a mouth of a container. Conveniently, this lateral side 5 develops along a closing line (for example cylindrical). The lateral side 5 is intended to be inserted inside a mouth of the container. The cavity 4 is expediently limited by the bottom 40. Conveniently, the cavity 4 is delimited by a side wall 41 projecting from the bottom 40. The opening 320 passes through the bottom 40. The seat 32 is part of the bottom 40.
Oportunamente, la protrusión 310 no se encuentra en correspondencia del centro del fondo 40. La protrusión 310 ventajosamente se acerca a una porción de la pared 41 lateral.Conveniently, the protrusion 310 is not in correspondence with the center of the bottom 40. The protrusion 310 advantageously approaches a portion of the side wall 41.
Un canal 51 anular se interpone entre el costado 5 lateral y la pared 41 lateral. Este canal 51 anular rodea la pared 41 lateral. Este canal 51 permite hacer la cavidad mayormente flexible e independiente con respecto al costado 5 lateral (vinculado rígidamente a la boca del envase). Oportunamente, el canal 51 y la cavidad 4 se encuentran en dos lados opuestos del reductor 1. Oportunamente, el reductor 1 (en concreto el tapón 2) incluye una base superior 42. De esta base 42 superior oportunamente se desarrollan el costado 5 lateral y la pared 41 lateral. La base 42 superior incluye un borde 420 externo que, en una configuración de montaje en el envase, se apoya en un borde de extremidad de la boca.An annular channel 51 is interposed between the side side 5 and the side wall 41. This annular channel 51 surrounds the side wall 41. This channel 51 makes it possible to make the cavity more flexible and independent with respect to the lateral side 5 (rigidly linked to the mouth of the container). Conveniently, the channel 51 and the cavity 4 are located on two opposite sides of the reducer 1. Conveniently, the reducer 1 (specifically the plug 2) includes an upper base 42. From this upper base 42, the lateral side 5 and side wall 41. The upper base 42 includes an outer edge 420 which, in a container mounting configuration, abuts an end edge of the mouth.
Preferiblemente, el costado 5 lateral, dicha pared 41 lateral y dicha lengüeta 31 son un cuerpo único monolítico. Ventajosamente, el costado 5 lateral, la pared 41 lateral y la lengüeta 31 se realizan en material plástico, preferiblemente, pero no necesariamente, en polietileno. Ventajosamente, todo el reductor 1 se realiza con un único material (preferiblemente polietileno).Preferably, the side side 5, said side wall 41 and said tongue 31 are a single monolithic body. Advantageously, the lateral side 5, the lateral wall 41 and the tongue 31 are made of plastic material, preferably, but not necessarily, of polyethylene. Advantageously, the entire reducer 1 is made of a single material (preferably polyethylene).
Objeto de la presente invención además es un kit 10 para la erogación de un producto.Object of the present invention is also a kit 10 for the dispensing of a product.
Dicho kit 10 oportunamente incluye un envase 11, que a su vez incluye una boca 12. El envase 11 contiene un producto típicamente farmacéutico, preferiblemente en forma líquida. Esta boca 12 por ejemplo se realiza en correspondencia de una extremidad de un cuello del envase 11. La boca 12 permite, por lo tanto, la erogación del producto. El kit 10 ventajosamente incluye un reductor 1, que presenta una o varias de las características que se han descrito anteriormente.Said kit 10 suitably includes a container 11, which in turn includes a mouth 12. The container 11 contains a typically pharmaceutical product, preferably in liquid form. This mouth 12, for example, is made in correspondence of an end of a neck of the container 11. The mouth 12 therefore allows the dispensing of the product. The kit 10 advantageously includes a reducer 1, which has one or more of the characteristics that have been described above.
El tapón 2 de dicho reductor 1 se aplica en la boca 12 del envase 11. Oportunamente el kit incluye también un cierre (no ilustrado) del envase aplicable en la boca. Este cierre es removible para permitir el acceso al reductor. El cierre por lo tanto cubre también el reductor 1, protegiéndolo del ambiente exterior. El reductor 1 se proyecta en el interior del envase 1. El kit 1, oportunamente, incluye una jeringa 14 sin aguja.The cap 2 of said reducer 1 is applied in the mouth 12 of the container 11. The kit also conveniently includes a closure (not illustrated) of the container applicable in the mouth. This closure is removable to allow access to the reducer. The closure therefore also covers the reducer 1, protecting it from the outside environment. The reducer 1 is projected inside the container 1. The kit 1, opportunely, includes a syringe 14 without a needle.
Esta jeringa 14 oportunamente incluye un émbolo 140 y una envoltura 141 a lo largo de la cual se mueve el émbolo 140. El émbolo 140 corre en el interior de la envoltura 141. Oportunamente, pero no necesariamente, la envoltura 141 presenta un desarrollo longitudinal principal (identificado por una dirección de traslado del émbolo 140). Oportunamente, la envoltura 141 incluye una primera extremidad 144 de dicha envoltura 141. Dicha primera extremidad 144 en una configuración de extracción del producto, se encuentra en frente de la válvula 3 y empuja la lengüeta 31 hacia el envase 11, para permitir la erogación del producto. Oportunamente, en esta configuración de extracción del producto, la primera extremidad 144 se encuentra en el interior de la cavidad 4. Oportunamente, la envoltura 141, en correspondencia de dicha primera extremidad 144, incluye un orificio 143 que atraviesa dicha envoltura 141. Dicho orificio 143 pone en comunicación de fluido dicha cavidad 4 y una cámara 142 de recepción del producto, interpuesta entre el émbolo 140 y la envoltura 141. La cámara 142 es de volumen variable, que crece a medida que el émbolo 140 se saca de la envoltura 141. Oportunamente, en dicha configuración de extracción del producto el orificio 143 se encuentra en frente a dicho fondo 40 (oportunamente en frente de la válvula 4).This syringe 14 suitably includes a plunger 140 and a casing 141 along which the plunger 140 moves. The plunger 140 runs inside the casing 141. Conveniently, but not necessarily, the casing 141 exhibits a main longitudinal development. (identified by a piston travel direction 140). Conveniently, the casing 141 includes a first end 144 of said casing 141. Said first end 144 in a product extraction configuration, is in front of the valve 3 and pushes the tab 31 towards the container 11, to allow the dispensing of the product. product. Conveniently, in this product extraction configuration, the first end 144 is located inside the cavity 4. Conveniently, the casing 141, in correspondence of said first end 144, includes a hole 143 that passes through said casing 141. Said hole 143 puts said cavity 4 and a product receiving chamber 142 in fluid communication, interposed between the plunger 140 and the casing 141. The chamber 142 is of variable volume, which increases as the plunger 140 is removed from the casing 141 Conveniently, in said product extraction configuration, orifice 143 is located in front of said bottom 40 (conveniently in front of valve 4).
En correspondencia de una segunda extremidad de la envoltura 141, el émbolo 140 se proyecta en el exterior de la envoltura 141. De esta forma el usuario puede agarrar el émbolo 14 para permitir la aspiración del producto en la jeringa 14 o su expulsión.In correspondence of a second end of the casing 141, the plunger 140 projects outside the casing 141. In this way the user can grasp the plunger 14 to allow the product to be drawn into the syringe 14 or its expulsion.
Además, objeto de la presente invención es un método de erogación de un producto desde un envase equipado con un reductor 1. Dicho reductor 1 presenta una o varias de las características que se han descrito anteriormente. Furthermore, object of the present invention is a method of dispensing a product from a container equipped with a reducer 1. Said reducer 1 has one or more of the characteristics that have been described above.
Oportunamente, el reductor 1 incluye la fase de tener una jeringa 14 sin aguja que incluya un émbolo 140 y una envoltura 141 a lo largo de la cual se mueve el émbolo 140.Suitably, reducer 1 includes the step of having a needleless syringe 14 that includes a plunger 140 and a casing 141 along which plunger 140 moves.
El método incluye también la fase de posicionar una primera extremidad 144 de la envoltura en dicha cavidad 4; la fase de posicionar la primera extremidad 144 de la envoltura 141 en la cavidad 4 prevé introducir un orificio 143 que atraviesa dicha envoltura 141 en dicha cavidad 4. Como se ha descrito anteriormente, el orificio 143 pone en comunicación de fluido dicha cavidad 4 y una cámara 142 de recepción del producto, interpuesta entre el émbolo 140 y la envoltura 141.The method also includes the step of positioning a first end 144 of the casing in said cavity 4; The phase of positioning the first end 144 of the casing 141 in the cavity 4 involves introducing a hole 143 that passes through said casing 141 in said cavity 4. As previously described, the orifice 143 puts said cavity 4 and a chamber 142 for receiving the product, interposed between the plunger 140 and the casing 141.
La fase de posicionar dicha primera extremidad 144 de la envoltura 141 en la cavidad 4 incluye la subfase de empujar dicha protrusión 310 (que oportunamente se proyecta en la cavidad 4) con la primera extremidad 144 de la envoltura 141, para desplazar la lengüeta 31 y permitir el paso del fluido a través de dicha abertura 320. En la práctica, eso determina una abertura o una mayor apertura del asiento 32.The phase of positioning said first end 144 of the casing 141 in the cavity 4 includes the sub-phase of pushing said protrusion 310 (which eventually projects into the cavity 4) with the first end 144 of the casing 141, to move the tab 31 and allow the fluid to pass through said opening 320. In practice, this determines an opening or a larger opening of the seat 32.
El método por lo tanto puede prever la aspiración del producto presente en el interior del envase 11. Para eso, el producto, desde el envase 11, fluye en la cavidad 4 a través de la válvula 3. En la cavidad 4 es aspirado por la jeringa 14.The method can therefore foresee the aspiration of the product present inside the container 11. For this, the product, from the container 11, flows into the cavity 4 through the valve 3. In the cavity 4 it is aspirated by the syringe 14.
La presente invención consigue importantes ventajas.The present invention achieves important advantages.
Ante todo permite optimizar la estructura del reductor 1, optimizando sus partes y la interacción entre las mismas. Eso con el fin de poner a disposición un reductor equipado con una válvula que previene salidas no deseadas del producto, protegiéndolo contra contaminaciones accidentales y permitiendo minimizar los costes de realización.First of all, it allows optimizing the structure of the reducer 1, optimizing its parts and the interaction between them. This in order to make available a reducer equipped with a valve that prevents unwanted outflows of the product, protecting it against accidental contamination and allowing to minimize production costs.
La invención concebida de esta forma es susceptible de numerosas modificaciones y variantes, todas incluidas en el ámbito del concepto de la invención que la caracteriza. Además, todos los detalles son sustituibles por otros elementos técnicamente equivalentes. En la práctica, todos los materiales utilizados, además de las dimensiones, podrán ser de cualquier tipo, en función de las necesidades. The invention conceived in this way is susceptible to numerous modifications and variants, all included within the scope of the concept of the invention that characterizes it. Furthermore, all the details are substitutable for other technically equivalent elements. In practice, all the materials used, in addition to the dimensions, may be of any type, depending on the needs.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102020000022903A IT202000022903A1 (en) | 2020-09-29 | 2020-09-29 | SYRINGE REDUCER WITH INTEGRATED VALVE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1281739U true ES1281739U (en) | 2021-11-16 |
| ES1281739Y ES1281739Y (en) | 2022-02-04 |
Family
ID=73699344
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES202131868U Active ES1281739Y (en) | 2020-09-29 | 2021-09-21 | Reducer for syringe with integrated valve |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE202021105209U1 (en) |
| ES (1) | ES1281739Y (en) |
| FR (1) | FR3114496B3 (en) |
| IT (1) | IT202000022903A1 (en) |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT1403656B1 (en) * | 2011-01-28 | 2013-10-31 | Frattini Paolo Giuseppe Gobbi | HERMETIC CLOSURE CONNECTOR, PERFORTABLE WITHOUT NEEDLE AND AUTOMATICALLY CLOSABLE FOR TIGHTENING, FOR FLEXIBLE PIPES INTENDED FOR THE COLLECTION AND DISTRIBUTION OF LIQUID SOLUTIONS FOR PHARMACOLOGICAL AND / OR NUTRITIONAL USE. |
| ITPR20110045A1 (en) * | 2011-05-30 | 2012-12-01 | Bormioli Rocco & Figlio Spa | ADAPTER. |
-
2020
- 2020-09-29 IT IT102020000022903A patent/IT202000022903A1/en unknown
-
2021
- 2021-09-21 ES ES202131868U patent/ES1281739Y/en active Active
- 2021-09-22 FR FR2109985A patent/FR3114496B3/en active Active
- 2021-09-28 DE DE202021105209.0U patent/DE202021105209U1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3114496B3 (en) | 2022-10-14 |
| FR3114496A3 (en) | 2022-04-01 |
| DE202021105209U1 (en) | 2021-10-18 |
| ES1281739Y (en) | 2022-02-04 |
| IT202000022903A1 (en) | 2022-03-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2298812T3 (en) | PLUG WITH UNLOCKABLE COVER AND WITH ELASTIC RETURN. | |
| US8857470B2 (en) | Connection device for connecting a first reservoir with a second reservoir | |
| ES2473572T3 (en) | Closing with warranty seal | |
| BR112013008818B1 (en) | PLASTIC CLOSING COVER WITH CAPSULE TO DISPENSE ACTIVE INGREDIENTS | |
| ES2649191T3 (en) | Device for dispensing fluids | |
| JPH09104461A (en) | Re-sealable vial equipped with connector assmbly with film and pusher | |
| US20120234099A1 (en) | Drive head for a syringe pump | |
| WO1998008560A1 (en) | Hermetically sealed container for clinical residues | |
| PT1910175E (en) | Packaging with sealing lid and method for filling the package. | |
| ES2794925T3 (en) | Container for fluid substances with a mobile bottom, with hermetic sealing system and method of use | |
| ES2920963T3 (en) | Aseptic cap for containers with evidence of first opening | |
| BR112014029234B1 (en) | SYSTEM FOR CONTROLLED EMPTYING OF LIQUIDS FROM CONTAINERS | |
| BR112016027567B1 (en) | doser | |
| ES1281739U (en) | Reducer for syringe with integrated valve (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| BR212015026213Y1 (en) | INFUSION OR STORAGE BOTTLE | |
| ES2274197T3 (en) | CLOSURE OF PLASTIC THAT CAN BE MANUFACTURED CLOSED, AS WELL AS MOLD FOR MOLDING BY INJECTION AND METHOD FOR ITS PRODUCTION. | |
| ES1218754U (en) | BOTTLE PLUG (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2415707T3 (en) | Cannula for dispensing fluid products, especially for vaginal and rectal applications | |
| ES2389025T3 (en) | Container for fluid products that can be closed again | |
| ES2969028T3 (en) | Dispensing device and assembly for packaging and dispensing products | |
| ES2963680T3 (en) | Aseptic container closure with a hinge and a spout | |
| PT9131U (en) | BOTTLE TANK COVER | |
| KR20200028838A (en) | Liquid medicine dispenser | |
| WO2023007055A1 (en) | Closing cap for containers | |
| KR20210101530A (en) | Medication tip |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA1K | Utility model application published |
Ref document number: 1281739 Country of ref document: ES Kind code of ref document: U Effective date: 20211116 |
|
| FG1K | Utility model granted |
Ref document number: 1281739 Country of ref document: ES Kind code of ref document: Y Effective date: 20220131 |