ES1281365U - FEMALE CLOTHING WITH DRAINING COMPRESSION FABRIC AND SUPPORTING INSIDE SUITABLE FOR WOMEN WITH BREAST CANCER (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

FEMALE CLOTHING WITH DRAINING COMPRESSION FABRIC AND SUPPORTING INSIDE SUITABLE FOR WOMEN WITH BREAST CANCER (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1281365U
ES1281365U ES202131566U ES202131566U ES1281365U ES 1281365 U ES1281365 U ES 1281365U ES 202131566 U ES202131566 U ES 202131566U ES 202131566 U ES202131566 U ES 202131566U ES 1281365 U ES1281365 U ES 1281365U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fabric
women
draining
breast cancer
compression fabric
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202131566U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1281365Y (en
Inventor
Gonzalez Marta Garcia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES202131566U priority Critical patent/ES1281365Y/en
Publication of ES1281365U publication Critical patent/ES1281365U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1281365Y publication Critical patent/ES1281365Y/en
Priority to PCT/ES2022/070468 priority patent/WO2023007045A1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41B—SHIRTS; UNDERWEAR; BABY LINEN; HANDKERCHIEFS
    • A41B9/00—Undergarments
    • A41B9/08—Combined undergarments
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41C—CORSETS; BRASSIERES
    • A41C1/00—Corsets or girdles
    • A41C1/06—Corsets or girdles with brassieres
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41C—CORSETS; BRASSIERES
    • A41C3/00—Brassieres
    • A41C3/08—Brassieres combined with other garments
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41B—SHIRTS; UNDERWEAR; BABY LINEN; HANDKERCHIEFS
    • A41B9/00—Undergarments
    • A41B9/10—Petticoats
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41C—CORSETS; BRASSIERES
    • A41C3/00—Brassieres

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)

Abstract

Female garment made with draining compression fabric and internal support adapted to women with breast cancer, characterized by being formed by support cups in microfiber fabric or other fabric (2), with or without underwire, with the possibility of including internal pockets to house external breast prostheses (1), adjustable front or rear straps (3) with velcro, hook or other closure system and a compression fabric body (4) that will protect the abdomen, flanks and back. By means of the side seams (7) this piece will be fixed to the garment and a total fixation will be achieved by means of the zipper (10) or another closure system, which can be this, rear, front or side. A lower part made of microfiber or another type of fabric is integrated (6). The union of these two pieces is given by a seam (horizontal or otherwise) (5). The closure in the crotch is adjustable in the upper part (8). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Prenda de vestir femenina con tejido de compresión drenante y de sujeción en su interior adaptado para mujeres con cáncer de mamaWomen's garment with internal support and draining compression fabric adapted for women with breast cancer

Sector de la técnicaTechnical sector

La presente invención pertenece al campo del textil-moda.The present invention belongs to the field of fashion textiles.

La presente solicitud de modelo de utilidad tiene por objeto una prenda de vestir femenina fabricada con tejido de compresión drenante y de sujeción en su interior junto a copas adaptadas (con tela interior para introducir las prótesis en caso de mastectomía parcial o total) en el interior de prendas de vestir femeninas para mujeres con cáncer de mama. Esta prenda incorpora una serie de ventajas para este tipo de pacientes, las cuales tienen que recurrir a sujetadores ortopédicos tradicionales, renunciando así a poder llevar un vestido con escote en la espalda, por ejemplo, debido a la tira ancha de cierre.The object of the present utility model application is a female garment made with draining compression and support fabric inside together with adapted cups (with inner fabric to introduce the prostheses in case of partial or total mastectomy) inside. of women's clothing for women with breast cancer. This garment incorporates a series of advantages for this type of patients, who have to resort to traditional orthopedic bras, thus renouncing to be able to wear a dress with a low back, for example, due to the wide closure strip.

Las mujeres que han sufrido o sufren esta enfermedad, con o sin mastectomía, en la mayoría de los casos, sufren problemas como el linfedema (inflamación de brazos) por la extirpación de los ganglios linfáticos. Esto hace que tengan que usar sujetadores ortopédicos, lo que es incompatible con el uso de determinadas prendas femeninas, como vestidos de fiesta, flamenca o novia, que sean escotados. Así mismo, muchas de estas mujeres sufren problemas de autoestima derivados de los drásticos cambios en su imagen. Estas prendas resuelven ambos problemas, ya que al integrar copas adaptadas, tejidos de compresión en las prendas, así como microfibra en la parte inferior para configurarlo como un body (en caso de vestidos), no solo podrán verse "igual de femeninas que antes”, realzando su figura, sino que estarán protegidas en todo momento por la capacidad de masaje y drenante del tejido interno, así como la adaptación de la parte delantera del sujetador en función de su situación (mastectomía parcial o total, con o sin reconstrucción, etc.).Women who have suffered or suffer from this disease, with or without mastectomy, in most cases, suffer problems such as lymphedema (swelling of the arms) due to the removal of lymph nodes. This means that they have to wear orthopedic bras, which is incompatible with the use of certain feminine garments, such as party, flamenco or wedding dresses, that are low-cut. Likewise, many of these women suffer self-esteem problems derived from the drastic changes in their image. These garments solve both problems, since by integrating adapted cups, compression fabrics in the garments, as well as microfiber at the bottom to configure it as a bodysuit (in the case of dresses), they will not only be able to look "just as feminine as before" , enhancing their figure, but they will be protected at all times by the massage and draining capacity of the internal tissue, as well as the adaptation of the front part of the bra depending on its situation (partial or total mastectomy, with or without reconstruction, etc. .).

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Actualmente, las mujeres con cáncer de mama cuentan con sujetadores o bodys ortopédicos adaptados a sus necesidades, de venta en tiendas especializadas. Este tipo de prendas son incompatibles con determinados vestidos, por ejemplo, con escotes. Existen igualmente camisetas diseñadas con sujetador incorporado, pero que no resuelven el problema descrito anteriormente. Todas con el objetivo de disimular y de tapar el cuerpo femenino.Currently, women with breast cancer have orthopedic bras or bodys tailored to their needs, sold in specialized stores. These types of garments are incompatible with certain dresses, for example, with necklines. There are also shirts designed with a built-in bra, but they do not solve the problem described above. All with the aim of concealing and covering the female body.

No existe ninguna prenda diseñada específicamente con la integración de copas adaptadas, tejidos de compresión drenante, microfibra y elásticos que aseguren un ajuste perfecto, seguro y confortable que, además, les proteja de los efectos secundarios derivados de su patología, como el linfedema.There is no garment specifically designed with the integration of adapted cups, draining compression fabrics, microfiber and elastics that ensure a perfect, safe and comfortable fit that also protects them from the side effects derived from their pathology, such as lymphedema.

Explicación de la invenciónExplanation of the invention

El inventor de la presente solicitud ha desarrollado una prenda de vestir que resuelve los problemas anteriores, gracias a la integración de tejidos de compresión drenantes y sujeción en el interior de las mismas.The inventor of the present application has developed a garment that solves the above problems, thanks to the integration of draining compression fabrics and support inside them.

Si bien es cierto que, en función del diseño de las prendas de vestir, éstas variarán, adaptándose a cada mujer, el procedimiento general es el siguiente: la prenda de vestir femenina, en su interior, llevará integrado unas copas de sujeción en tejido drenante, microfibra u otro tejido, con o sin aros (dependerá del estado de las mamas) y con costuras planas, con tirantes con ajuste frontal o trasero mediante un sistema de velcro, corchete u otro sistema de cierre (de forma que sujete el pecho o prótesis externa), con bolsillos interiores para introducir las prótesis, en caso necesario. Así mismo contendrá un cuerpo por debajo del pecho, flancos laterales y espalda (en función del diseño), para sujetar bien éste y que las prótesis no se muevan, con tejido de compresión drenante, que al cerrar con la cremallera (u otro sistema de cierre) trasera (pudiendo ser delantera o lateral), junto con unas costuras laterales que irán fijadas al vestido, quedará totalmente adaptado al cuerpo femenino. Este cuerpo puede contener costuras y refuerzos adicionales si así fuera necesario.Although it is true that, depending on the design of the garments, they will vary, adapting to each woman, the general procedure is as follows: the female garment, inside, will have integrated support cups in draining fabric , microfiber or other fabric, with or without underwire (it will depend on the state of the breasts) and with flat seams, with straps with front or back adjustment by means of a velcro system, hook or other closure system (so that it supports the chest or external prosthesis ), with interior pockets to insert the prostheses, if necessary. Likewise, it will contain a body below the chest, lateral flanks and back (depending on the design), to hold it well and that the prostheses do not move, with draining compression tissue, which when closed with the zipper (or another system of closure) back (can be front or side), together with some side seams that will be attached to the dress, it will be fully adapted to the female body. This body can contain additional stitching and reinforcements if necessary.

Se añade una parte inferior con tejido de microfibra u otro tipo de tejido, con cierre en la entrepierna regulable, pudiendo contener costuras y refuerzos adicionales si así fuera necesario. La unión de ambas partes (superior e inferior) se hará mediante una costura horizontal u otro tipo de costura.A lower part with microfiber fabric or another type of fabric is added, with an adjustable crotch closure, and may contain additional seams and reinforcements if necessary. The union of both parts (upper and lower) will be made by means of a horizontal seam or another type of seam.

La zona de los brazos, puede quedar igualmente forrada con tejido de compresión drenante, si así fuese necesario.The arm area can also be lined with draining compression tissue, if necessary.

No se detallan medidas, debido a que dependerán del diseño y del cuerpo de cada mujer.Measurements are not detailed, because they will depend on the design and body of each woman.

Esto quedará más claro a partir de las figuras que se adjuntan al presente documento.This will be clearer from the figures attached to this document.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is attached as an integral part of said description, in which, with an illustrative and non-limiting nature, the following has been represented. following:

La figura 1 corresponde a una vista lateral interna de la prenda, de acuerdo con las características de la invención.Figure 1 corresponds to an internal side view of the garment, in accordance with the characteristics of the invention.

La figura 2 corresponde a una vista interna en perspectiva de la prenda, de acuerdo con las características de la invención.Figure 2 corresponds to an internal perspective view of the garment, in accordance with the characteristics of the invention.

La figura 3 corresponde a una vista frontal de cómo veríamos internamente un vestido de flamenca con las características de la invención.Figure 3 corresponds to a front view of how we would see internally a flamenco dress with the characteristics of the invention.

La figura 4 corresponde a una vista trasera de cómo veríamos internamente un vestido de flamenca con las características de la invención.Figure 4 corresponds to a rear view of how we would see internally a flamenco dress with the characteristics of the invention.

Nota.- Estos dibujos corresponden a los mostrados en las páginas 6, 7, 8 y 9. Note.- These drawings correspond to those shown on pages 6, 7, 8 and 9.

Realización preferente de la invenciónPreferred embodiment of the invention

A título de ejemplo, se representa un modo de realización práctica de la prenda de vestir femenina, en este caso un vestido de flamenca, con escote delantero y trasero y con los tejidos descritos anteriormente.By way of example, a practical embodiment of the female garment is represented, in this case a flamenco dress, with a front and rear neckline and with the fabrics described above.

Siguiendo los dibujos se puede apreciar en la Figura 1, que en el caso de existencia de prótesis mamarias externas (1) éstas se alojarían en los bolsillos internos de las copas (2), las cuales quedarían perfectamente fijadas por los tirantes regulables (3), delanteros o traseros. Para seguir dando sujeción y, lo más importante, compresión para la minimización de riesgo de linfedema, masaje drenante y confort, se integra un cuerpo (4) de tejido especial, que protegerá la parte delantera hasta el abdomen, flancos laterales y parte de la espalda; todo, en función del diseño de las prendas de vestir. Esta pieza se une mediante, por ejemplo, una costura horizontal (5) a la parte inferior confeccionada con microfibra (6) u otro tipo de tejido.Following the drawings, it can be seen in Figure 1, that in the case of external breast prostheses (1) these would be housed in the internal pockets of the cups (2), which They would be perfectly fixed by the adjustable straps (3), front or rear. To continue giving support and, most importantly, compression to minimize the risk of lymphedema, draining massage and comfort, a special fabric body (4) is integrated, which will protect the front part up to the abdomen, lateral flanks and part of the back; all, depending on the design of the garments. This piece is joined by, for example, a horizontal seam (5) to the lower part made of microfiber (6) or another type of fabric.

En la Figura 2 se observa en perspectiva la pieza, viendo la costura lateral (7) que iría cosida al tejido externo del vestido para conseguir una fijación total (lado derecho e izquierdo). El cierre en la entrepierna es regulable en la parte alta (8).In Figure 2 the piece is seen in perspective, seeing the side seam (7) that would be sewn to the outer fabric of the dress to achieve a total fixation (right and left side). The closure in the crotch is adjustable in the upper part (8).

En la figura 3 podemos observar cómo se integraría esta pieza en el interior de un traje de flamenca, adaptándose mediante costuras al tejido principal externo del vestido, blusa, etc. Cabe la posibilidad, siempre en función de las necesidades particulares de cada mujer, integrar tejido de compresión en los brazos (9).In figure 3 we can see how this piece would be integrated into the interior of a flamenco dress, adapting through seams to the main external fabric of the dress, blouse, etc. It is possible, always depending on the particular needs of each woman, to integrate compression fabric in the arms (9).

En cuanto a la parte trasera, tal y como se observa en la Figura 4, mediante la cremallera del vestido (10), toda la pieza queda sujeta, dando así firmeza al cuerpo (4) e inmovilidad de las prótesis en las copas, junto con los tirantes regulables (3).As for the back, as seen in Figure 4, by means of the zipper of the dress (10), the entire piece is held, thus giving firmness to the body (4) and immobility of the prostheses in the cups, together with adjustable shoulder straps (3).

Aplicación industrialIndustrial application

Estas prendas de vestir con la integración de los distintos tejidos internos, objeto del presente Modelo de Utilidad, serán fabricadas con los materiales apropiados a sus elementos y componentes, pudiendo utilizar para ello: algodón, poliéster, poliamida, elastano, etc. These garments with the integration of the different internal fabrics, object of this Utility Model, will be manufactured with the appropriate materials for their elements and components, being able to use for this: cotton, polyester, polyamide, elastane, etc.

Claims (3)

REIVINDICACIONES 1. Prenda de vestir femenina fabricada con tejido de compresión drenante y de sujeción en su interior adaptada a mujeres con cáncer de mama, caracterizada por estar formada por unas copas de sujeción en tejido microfibra u otro tejido (2), con o sin aros, con posibilidad de incluir bolsillos internos para albergar las prótesis mamarias externas (1), unos tirantes regulables delanteros o traseros (3) con cierre de velcro, corchete u otro sistema de cierre y un cuerpo de tejido de compresión (4) que protegerá abdomen, flancos y espalda. Mediante las costuras laterales (7) esta pieza quedará fijada a la prenda y se conseguirá una fijación total mediante la cremallera (10) u otro sistema de cierre pudiendo ser éste, trasero, delantero o lateral. Se integra una parte inferior de microfibra o de otro tipo de tejido (6). La unión de estas dos piezas viene dada por una costura (horizontal o de otro tipo) (5). El cierre en la entrepierna es regulable en la parte alta (8).1. Female garment made with draining compression fabric and internal support adapted to women with breast cancer, characterized by being formed by support cups in microfiber fabric or other fabric (2), with or without underwire, with the possibility of including internal pockets to house external breast prostheses (1), adjustable front or rear straps (3) with velcro, hook or other closure system and a compression fabric body (4) that will protect the abdomen, flanks and back. By means of the side seams (7) this piece will be fixed to the garment and a total fixation will be achieved by means of the zipper (10) or another closure system, which can be this, rear, front or side. A lower part made of microfiber or another type of fabric is integrated (6). The union of these two pieces is given by a seam (horizontal or otherwise) (5). The closure in the crotch is adjustable in the upper part (8). 2. Prenda de vestir femenina fabricada con tejido de compresión drenante y de sujeción en su interior adaptada a mujeres con cáncer de mama, según reivindicación 1 caracterizada porque el cuerpo (4) y la parte inferior (6) contengan costuras y refuerzos adicionales.2. Female garment made with draining and support compression fabric inside adapted to women with breast cancer, according to claim 1, characterized in that the body (4) and the lower part (6) contain additional seams and reinforcements. 3. Prenda de vestir femenina fabricada con tejido de compresión drenante y de sujeción en su interior adaptada a mujeres con cáncer de mama, según reivindicación 1 y 2, caracterizada porque la parte superior integre una malla de tejido drenante para los brazos (9), mediante cualquier tipo de costura y refuerzo. 3. Female garment made with draining compression fabric and internal support adapted to women with breast cancer, according to claims 1 and 2, characterized in that the upper part integrates a draining fabric mesh for the arms (9), by any type of stitching and reinforcement.
ES202131566U 2021-07-27 2021-07-27 FEMALE CLOTHING WITH DRAINING AND SUPPORTING COMPRESSION FABRIC IN ITS INTERIOR ADAPTED FOR WOMEN WITH BREAST CANCER Active ES1281365Y (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202131566U ES1281365Y (en) 2021-07-27 2021-07-27 FEMALE CLOTHING WITH DRAINING AND SUPPORTING COMPRESSION FABRIC IN ITS INTERIOR ADAPTED FOR WOMEN WITH BREAST CANCER
PCT/ES2022/070468 WO2023007045A1 (en) 2021-07-27 2022-07-19 Female garment with an inner draining and securing compression fabric that is suited for women with breast cancer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202131566U ES1281365Y (en) 2021-07-27 2021-07-27 FEMALE CLOTHING WITH DRAINING AND SUPPORTING COMPRESSION FABRIC IN ITS INTERIOR ADAPTED FOR WOMEN WITH BREAST CANCER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1281365U true ES1281365U (en) 2021-11-11
ES1281365Y ES1281365Y (en) 2022-02-01

Family

ID=78464054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202131566U Active ES1281365Y (en) 2021-07-27 2021-07-27 FEMALE CLOTHING WITH DRAINING AND SUPPORTING COMPRESSION FABRIC IN ITS INTERIOR ADAPTED FOR WOMEN WITH BREAST CANCER

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES1281365Y (en)
WO (1) WO2023007045A1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2269755A (en) * 1940-07-24 1942-01-13 Black Cara M Warren Garment
CA2327753C (en) * 2001-01-04 2003-04-01 Cindy Nyilas Breast cancer treatment support bra
US20120324615A1 (en) * 2011-06-24 2012-12-27 Betsy Heimann Sleeves for wear with sleeveless or short sleeved garment or bra with sleeves
US8840443B2 (en) * 2011-07-12 2014-09-23 Tara Sand Kadium Garments for post mastectomy surgery
ES2780774A1 (en) * 2019-02-25 2020-08-26 Luis Moreno Sl FEMALE UNDERWEAR TYPE BODY-CUSTOMIZABLE TROUSERS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1281365Y (en) 2022-02-01
WO2023007045A1 (en) 2023-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20200383393A1 (en) Moisture Absorbing Anti-Leak Undergarments
US6443805B1 (en) Bra shelf and application thereof
ES2266275T3 (en) CLOTHING TO ADJUST ADJUSTABLE BREASTFEED WITH SUPPORT FOR INVISIBLE CHEST.
ES2272281T3 (en) DRESS WITHOUT SEWED TORSO CONTROL AND MANUFACTURING PROCEDURE OF THE SAME.
US7878881B2 (en) Pull up nursing garment
US6983489B2 (en) Nursing garment and support bra
US8226452B2 (en) Pull up nursing undergarment
US9248044B2 (en) Undergarment for post-surgical mastectomy patients
US7488234B2 (en) Garment with shelf bra having improved breast support
US10201434B2 (en) Garment having integrated prosthetic breasts
US9022833B2 (en) Garment for a patient undergoing radiation therapy or other uses
US8585458B2 (en) Natural support garment
US20110219513A1 (en) Nursing camisole with body contouring control
CA2327753C (en) Breast cancer treatment support bra
GB2461947A (en) Lingerie having pockets with restricted openings
US9655386B2 (en) Nursing garments
US11445768B1 (en) Women's tank top with built-in breast support
ES1281365U (en) FEMALE CLOTHING WITH DRAINING COMPRESSION FABRIC AND SUPPORTING INSIDE SUITABLE FOR WOMEN WITH BREAST CANCER (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US20100024093A1 (en) Adaptable Lightweight Bra Overlay Garment
JP2002038308A (en) Clothing easy exchangable breast cup and wearable with front side back
KR20150095521A (en) Clothes with bra cups
US1499647A (en) Combination drawers and abdominal support for men
KR102066586B1 (en) Adjustable bustier vest for breast correction and no brassiere
ES2934184B2 (en) External breast prosthesis with integrated bra
US20220338561A1 (en) Mastectomy Brassiere

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1281365

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20211111

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1281365

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20220126