ES1270729U - REMOVABLE CONNECTION ELEMENT TO INCREASE THE COLLECTION CAPACITY OF MEDICAL SYSTEMS FOR THE SUCTION OF ORGANIC FLUIDS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

REMOVABLE CONNECTION ELEMENT TO INCREASE THE COLLECTION CAPACITY OF MEDICAL SYSTEMS FOR THE SUCTION OF ORGANIC FLUIDS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1270729U
ES1270729U ES202131021U ES202131021U ES1270729U ES 1270729 U ES1270729 U ES 1270729U ES 202131021 U ES202131021 U ES 202131021U ES 202131021 U ES202131021 U ES 202131021U ES 1270729 U ES1270729 U ES 1270729U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
connector
collection
connection element
flexible tube
suction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202131021U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1270729Y (en
Inventor
Roberto Paratico
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Flow Meter SpA
Original Assignee
Flow Meter SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Flow Meter SpA filed Critical Flow Meter SpA
Publication of ES1270729U publication Critical patent/ES1270729U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1270729Y publication Critical patent/ES1270729Y/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/60Containers for suction drainage, adapted to be used with an external suction source
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/08Tubes; Storage means specially adapted therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10Tube connectors; Tube couplings
    • A61M39/12Tube connectors; Tube couplings for joining a flexible tube to a rigid attachment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M2039/0009Assemblies therefor designed for particular applications, e.g. contrast or saline injection, suction or irrigation
    • A61M2039/0027Assemblies therefor designed for particular applications, e.g. contrast or saline injection, suction or irrigation for mixing several substances from different containers

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)

Abstract

Removable connection element (1) for collection containers of medical systems for the aspiration of organic fluids, comprising: - a flexible tube (2); - a first connector (3) formed at one end of said flexible tube (2) and having an "L" or square configuration with a first part (31) coaxial with said flexible tube (2); - a second connector (4) formed at the other end of said flexible tube (2) and coaxial with this end. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

ELEMENTO DE CONEXIÓN EXTRAÍBLE PARA AUMENTAR LA CAPACIDAD DEREMOVABLE CONNECTION ELEMENT TO INCREASE THE CAPACITY OF

RECOGIDA DE SISTEMAS MÉDICOS PARA LA ASPIRACIÓN DE FLUIDOSCOLLECTION OF MEDICAL SYSTEMS FOR THE ASPIRATION OF FLUIDS

ORGÁNICOSORGANIC

Campo de aplicaciónScope

En su aspecto más general, la presente divulgación se refiere a un elemento de conexión extraíble para aumentar la capacidad de recogida de sistemas médicos para la aspiración de fluidos orgánicos.In its most general aspect, the present disclosure relates to a removable connection element for increasing the collection capacity of medical systems for the aspiration of organic fluids.

En particular, esta divulgación puede aplicarse potencialmente, pero no exclusivamente, en el campo de la asistencia médica y hospitalaria e incluso, más particularmente, en todas las aplicaciones de aspiración médica que utiliza contenedores de recogida desechables para su utilización en hospitales y clínicas.In particular, this disclosure can potentially, but not exclusively, apply in the field of medical and hospital care and even more particularly in all medical suction applications that use disposable collection containers for use in hospitals and clinics.

Estado de la técnicaState of the art

Como es bien sabido en este sector técnico concreto, los aspiradores quirúrgicos se utilizan durante y después las intervenciones quirúrgicas para extraer fluidos orgánicos o soluciones de lavado, que incluyen: tejidos, fragmentos óseos, gases y fluidos corporales.As is well known in this particular technical field, surgical aspirators are used during and after surgical procedures to extract organic fluids or lavage solutions, including: tissues, bone fragments, gases and body fluids.

Estos fluidos se transportan a contenedores de recogida desechables especiales para su posterior eliminación. Los contenedores de recogida están constituidos, generalmente, por una bolsa de recogida desechable para los fluidos aspirados, un recipiente rígido en el que se inserta esta bolsa y una tapa para situarla a presión sobre el recipiente rígido.These fluids are transported to special disposable collection containers for later disposal. The collection containers are generally constituted by a disposable collection bag for the aspirated fluids, a rigid container into which this bag is inserted and a lid to place it under pressure on the rigid container.

Por lo general, la tapa incluye entradas y salidas de modo que permitan respectivamente el paso hacia la bolsa de los fluidos aspirados al paciente.Generally, the cap includes inlets and outlets so as to respectively allow the fluid aspirated to the patient to pass into the bag.

Si bien es ventajoso en varios aspectos, el uso de estos contenedores de recogida resulta a veces poco práctico para los profesionales de la salud que tienen que usarlos.While advantageous in several respects, the use of these collection containers is sometimes impractical for healthcare professionals who have to use them.

De hecho, a menudo también es necesario adoptar más contenedores de recogida en el transcurso de una única intervención para almacenar una mayor cantidad de fluidos.In fact, it is often also necessary to adopt more collection containers in the the course of a single intervention to store a larger quantity of fluids.

Además, sobre todo en caso de utilizar varios contenedores de recogida, a menudo existen inconvenientes debido a su uso simultáneo junto con el sistema de aspiración.Furthermore, especially in the case of using several collection containers, there are often drawbacks due to their simultaneous use together with the suction system.

Las soluciones para los inconvenientes antes mencionados que propone actualmente la técnica conocida todavía presentan límites en términos de adaptabilidad a las necesidades contingentes de todas las operaciones necesarias en la aspiración de fluidos.The solutions for the aforementioned drawbacks currently proposed by the known art still have limits in terms of adaptability to the contingent needs of all the operations necessary in the suction of fluids.

Por tanto, un objetivo de la presente invención es obviar las limitaciones y los inconvenientes antes mencionados presentes en los dispositivos proporcionados en la técnica conocida.Therefore, an objective of the present invention is to obviate the aforementioned limitations and drawbacks present in the devices provided in the known art.

Otro objetivo de la presente invención es idear un sistema que permita simultáneamente la recogida de una gran cantidad de fluidos aspirados y una mejor practicidad de uso de todo el sistema de aspiración.Another objective of the present invention is to devise a system that simultaneously allows the collection of a large quantity of aspirated fluids and a better practicality of use of the entire aspiration system.

Otro objetivo de la invención es proporcionar un sistema que resulte versátil al usarlo en diferentes necesidades de aspiración para diferentes operaciones, incluidas las posoperatorias.Another object of the invention is to provide a system that is versatile when used for different suction needs for different operations, including postoperative ones.

Asimismo, otro objetivo es proporcionar un sistema que limite la carga de las operaciones de sustitución de los contenedores de recogida durante el transcurso del uso del sistema de aspiración.Also, another objective is to provide a system that limits the load of the replacement operations of the collection containers during the course of the use of the aspiration system.

Finalmente, el objetivo de la presente invención es idear un sistema que sea sencillo de fabricar desde el punto de vista de la producción para facilitar su montaje en serie.Finally, the aim of the present invention is to devise a system that is simple to manufacture from the point of view of production to facilitate its assembly in series.

SumarioSummary

La idea en la que se basa la presente divulgación es la de proporcionar un elemento de conexión y empalme que tenga una configuración particular que permita aumentar fácilmente la capacidad de un sistema médico para aspirar y recoger fluidos orgánicos colocando rápidamente en cascada entre sí múltiples contenedores de recogida.The idea on which the present disclosure is based is to provide a connecting and splicing element that has a particular configuration that allows to easily increase the capacity of a medical system to aspirate and collect organic fluids by rapidly cascading multiple containers of pickup.

Partiendo de esta idea, se alcanza el objetivo fijado mediante un elemento de conexión extraíble para contenedores de recogida en sistemas médicos de aspiración de fluidos orgánicos, que comprende:Starting from this idea, the objective set is achieved by means of a connecting element removable for collection containers in medical organic fluid aspiration systems, comprising:

- un tubo flexible;- a flexible tube;

- un primer conector formado en un extremo de dicho tubo flexible y que tiene una configuración en "L” o cuadrada con una primera parte coaxial con dicho tubo flexible;- a first connector formed at one end of said flexible tube and having an "L" or square configuration with a first part coaxial with said flexible tube;

- un segundo conector formado en el otro extremo de dicho tubo flexible y coaxial con este extremo.- a second connector formed at the other end of said flexible tube and coaxial with this end.

Ventajosamente, el elemento de conexión se puede insertar o extraer fácilmente para permitir una reconfiguración cómoda y rápida del sistema de aspiración en el que se utiliza, con la consiguiente regulación de la capacidad de recogida del propio sistema de aspiración según las necesidades de cada operación concreta de aspiración.Advantageously, the connection element can be easily inserted or extracted to allow a convenient and quick reconfiguration of the suction system in which it is used, with the consequent regulation of the collection capacity of the suction system itself according to the needs of each specific operation. aspiration.

Preferiblemente, el tubo flexible está dotado de una estructura externa extensible similar a un acordeón.Preferably, the flexible tube is provided with an extendable external structure similar to an accordion.

Ventajosamente, dicha estructura permite una adaptabilidad considerable del elemento de conexión a diferentes configuraciones del sistema de aspiración sobre el que se aplica.Advantageously, said structure allows a considerable adaptability of the connection element to different configurations of the suction system on which it is applied.

Preferiblemente, el primer conector comprende una segunda parte ortogonal a la primera parte antes mencionada, teniendo la segunda parte una configuración externa sustancialmente cilindrica y una configuración interna sustancialmente cónica.Preferably, the first connector comprises a second part orthogonal to the aforementioned first part, the second part having a substantially cylindrical external configuration and a substantially conical internal configuration.

Ventajosamente, la presente solución resulta óptima para acoplar el elemento de conexión y garantizar que esta conexión resulte estable y hermética.Advantageously, the present solution is optimal for coupling the connection element and guaranteeing that this connection is stable and hermetic.

Aún más preferiblemente, el segundo conector está dotado de una configuración externa sustancialmente cilindrica y una configuración interna sustancialmente cónica.Even more preferably, the second connector is provided with a substantially cylindrical external configuration and a substantially conical internal configuration.

Ventajosamente, esta configuración también permite en este caso que el acoplamiento del elemento de conexión sea óptimo en términos de estabilidad y hermeticidad.Advantageously, this configuration also makes it possible in this case for the coupling of the connecting element to be optimal in terms of stability and tightness.

Preferiblemente, el primer conector y el segundo conector están realizados en una sola pieza con el tubo flexible.Preferably, the first connector and the second connector are made of a single part with flexible tube.

Ventajosamente, la presente solución resulta óptima en términos de producción del elemento de conexión.Advantageously, the present solution is optimal in terms of production of the connecting element.

Según otro aspecto de la invención, está previsto un equipo de recogida para sistemas de aspiración que comprende al menos un primer contenedor de recogida, al menos un segundo contenedor de recogida y al menos un elemento de conexión extraíble realizado según las características antes mencionadas y previsto para conectar en serie el primer y el segundo contenedor de recogida.According to another aspect of the invention, a collection equipment is provided for suction systems comprising at least a first collection container, at least one second collection container and at least one removable connection element made according to the aforementioned characteristics and provided to connect in series the first and the second collection container.

En otras palabras, el elemento de conexión según la invención permite, ventajosamente, realizar una conexión en cascada entre los orificios de entrada y salida colocados en correspondencia con las tapas de los contenedores de recogida.In other words, the connection element according to the invention advantageously makes it possible to make a cascade connection between the inlet and outlet openings placed in correspondence with the lids of the collection containers.

De hecho, dado que cada tapa de cada contenedor de recogida presenta un orificio de entrada y un orificio de salida, es posible conectar más de dos contenedores en cascada, aumentando considerablemente la capacidad de recogida del sistema de aspiración.In fact, since each lid of each collection container has an inlet hole and an outlet hole, it is possible to connect more than two containers in cascade, considerably increasing the collection capacity of the suction system.

Por tanto, ventajosamente, la presente solución permite la recogida de una mayor cantidad de fluidos y limita la necesidad de sustituir los contenedores de recogida durante el uso del sistema de aspiración.Therefore, advantageously, the present solution allows the collection of a greater quantity of fluids and limits the need to replace the collection containers during the use of the aspiration system.

Preferiblemente, en el equipo de recogida, el al menos un primer contenedor de recogida proporciona al menos una primera tapa que tiene al menos un orificio de salida, estando configurado el segundo conector del elemento de conexión para acoplarse a este orificio de salida. Más preferiblemente, el segundo conector está acoplado por engranaje rápido y a presión al orificio de salida.Preferably, in the collection equipment, the at least one first collection container provides at least one first lid having at least one outlet port, the second connector of the connecting element being configured to engage this outlet port. More preferably, the second connector is snap-fit and snap-fit to the outlet port.

Ventajosamente, la presente solución permite realizar un paso de transferencia de los fluidos recogidos en el primer contenedor de recogida cuando este alcanza, por ejemplo, una condición de llenado. Las características del elemento de conexión y el acoplamiento rápido a presión permiten un correcto paso de los fluidos.Advantageously, the present solution makes it possible to carry out a transfer step of the fluids collected in the first collection container when it reaches, for example, a filling condition. The characteristics of the connection element and the quick pressure coupling allow a correct flow of fluids.

Más preferiblemente, el al menos un segundo contenedor de recogida proporciona al menos una segunda tapa que tiene al menos un orificio de entrada, en el que el primer conector del elemento de conexión está configurado para acoplarse a este orificio de entrada. Aún más preferiblemente, el primer conector está acoplado o encajado a presión en el orificio de entrada.More preferably, the at least one second collection container provides at least one second lid having at least one inlet port, in which the first The connector of the connecting element is configured to mate with this inlet port. Even more preferably, the first connector is coupled or snapped into the inlet port.

Ventajosamente, la presente solución permite un acoplamiento en cascada de los contenedores de recogida para la distribución de los fluidos recogidos. También en este caso, las características del elemento de conexión y el acoplamiento a presión permiten un correcto paso de los fluidos.Advantageously, the present solution allows a cascade coupling of the collection containers for the distribution of the collected fluids. Also in this case, the characteristics of the connection element and the pressure coupling allow a correct passage of the fluids.

No hay nada que impida prever varios contenedores de recogida en cascada conectados mediante el elemento de conexión según la invención.There is nothing to prevent the provision of several cascading collection containers connected by the connection element according to the invention.

Otras características y ventajas de la presente divulgación se deducirán de la siguiente descripción detallada de un ejemplo de realización preferido, descrito a modo de ejemplo y no limitativo con referencia a las figuras adjuntas.Other characteristics and advantages of the present disclosure will be deduced from the following detailed description of a preferred embodiment, described by way of example and not limiting with reference to the attached figures.

Breve descripción de las figurasBrief description of the figures

Las figuras adjuntas muestran una posible forma de realización del elemento de conexión objeto de esta divulgación, de forma detallada:The attached figures show a possible embodiment of the connection element object of this disclosure, in detail:

- la figura 1 muestra una forma de realización del elemento de conexión según la presente invención;- figure 1 shows an embodiment of the connection element according to the present invention;

- la figura 2 muestra una sección longitudinal del elemento de conexión de la figura 1;figure 2 shows a longitudinal section of the connection element of figure 1;

- las figuras 3A y 3B muestran una forma de realización a modo de ejemplo de un equipo de recogida para sistemas de aspiración según la presente invención.Figures 3A and 3B show an exemplary embodiment of a collection equipment for aspiration systems according to the present invention.

Para una mejor comprensión y claridad de las figuras, los elementos representados en ellas pueden no estar en una escala representativa de la realidad. Además, los elementos análogos en las figuras se identificarán mediante números de referencia análogos.For a better understanding and clarity of the figures, the elements represented in them may not be on a scale representative of reality. Furthermore, like elements in the figures will be identified by like reference numerals.

Descripción detalladaDetailed description

Con referencia a las figuras adjuntas, en particular a la figura 1, con 1 se indica un elemento de conexión según la presente invención.With reference to the attached figures, in particular to figure 1, with 1 an element is indicated connection according to the present invention.

El elemento de conexión 1 está dotado, en particular, de un cuerpo principal constituido por un tubo flexible 2, un primer conector 3 y un segundo conector 4.The connection element 1 is provided, in particular, with a main body made up of a flexible tube 2, a first connector 3 and a second connector 4.

El primer conector 3 y el segundo conector 4 se integran en el tubo flexible 2 y están ubicados respectivamente en correspondencia con un primer extremo 2A y un segundo extremo 2B del tubo flexible 2.The first connector 3 and the second connector 4 are integrated into the flexible tube 2 and are respectively located in correspondence with a first end 2A and a second end 2B of the flexible tube 2.

El primer conector 3 y el segundo conector 4 están realizados preferiblemente en una sola pieza con el tubo flexible 2, pero no hay nada que impida prever un sistema de engranaje posterior a la producción.The first connector 3 and the second connector 4 are preferably made in one piece with the flexible tube 2, but there is nothing to prevent a post-production gearing system from being provided.

El tubo flexible 2 de la forma de realización representada proporciona una estructura externa extensible en forma de acordeón que permite una mayor adaptabilidad del elemento de conexión 1.The flexible tube 2 of the embodiment shown provides an extensible accordion-shaped external structure that allows greater adaptability of the connection element 1.

Como es más visible en la figura 2, también está dotado de una configuración interna sustancialmente cilíndrica. En consecuencia, el tubo flexible 2 presenta, en esta forma de realización, una sección transversal circular con un diámetro constante a lo largo de toda la longitud del tubo flexible 2.As is more visible in figure 2, it is also provided with a substantially cylindrical internal configuration. Consequently, the flexible tube 2 has, in this embodiment, a circular cross section with a constant diameter along the entire length of the flexible tube 2.

La presente solución resulta óptima desde el punto de vista productivo y funcional.The present solution is optimal from the productive and functional point of view.

Sin embargo, no hay nada que impida prever diferentes variantes que prevean variaciones en el diámetro de la sección transversal a lo largo de la extensión del tubo flexible 2 con una configuración interna del tubo flexible 2, por ejemplo, cónica.However, there is nothing to prevent the provision of different variants that provide for variations in the diameter of the cross section along the extension of the hose 2 with an internal configuration of the hose 2, for example conical.

Además, no hay nada que impida prever una sección transversal diferente del tubo flexible 2, por ejemplo, de forma poligonal.Furthermore, there is nothing to prevent a different cross section of the hose 2 from being provided, for example polygonal in shape.

Las variantes mencionadas anteriormente están incluidas en el alcance de protección definido en las reivindicaciones adjuntas.The above-mentioned variants are included in the scope of protection defined in the appended claims.

El primer conector 3 tiene una configuración en “L” o cuadrada o de pipeta, y comprende una primera parte 31 coaxial con el tubo flexible 2 y una segunda parte 32 ortogonal a la primera parte 31.The first connector 3 has an "L" or square or pipette configuration, and comprises a first part 31 coaxial with the flexible tube 2 and a second part 32 orthogonal to the part one 31.

La segunda parte 32 tiene una configuración externa sustancialmente cilindrica y una configuración interna sustancialmente cónica.The second part 32 has a substantially cylindrical external configuration and a substantially conical internal configuration.

De manera diferente, el segundo conector 4 es coaxial con el tubo flexible 2.In a different way, the second connector 4 is coaxial with the flexible tube 2.

El segundo conector 4 también está dotado de una configuración externa sustancialmente cilíndrica y una configuración interna sustancialmente cónica con una primera parte 41 que alarga la configuración interna del tubo flexible 2, y una segunda parte 42 que se ensancha hasta una salida 43.The second connector 4 is also provided with a substantially cylindrical external configuration and a substantially conical internal configuration with a first part 41 that elongates the internal configuration of the flexible tube 2, and a second part 42 that widens to an outlet 43.

Claramente, no hay nada que impida proporcionar un segundo conector 4 con una configuración análoga a la del primer conector 3, por ejemplo, para requisitos de producción o funcionales específicos. Sin embargo, la configuración adoptada en la presente descripción es la más conveniente para acoplar en cascada y con engranaje rápido la salida de un contenedor de recogida con la entrada de otro contenedor de recogida y así ampliar la capacidad de recogida del sistema de aspiración y recogida del cual forman parte los contenedores.Clearly, there is nothing to prevent providing a second connector 4 with a configuration analogous to that of the first connector 3, for example, for specific production or functional requirements. However, the configuration adopted in the present description is the most convenient to couple in cascade and with fast gear the outlet of a collection container with the inlet of another collection container and thus expand the collection capacity of the suction and collection system. of which the containers are part.

Además, tanto la segunda parte 32 del primer conector 3 como la primera parte 41 del segundo conector 4 están dotados de una pluralidad de aletas deformables 34, 44 y una pluralidad de muescas correspondientes 35, 45 en correspondencia con una de sus superficies internas. Esta solución garantiza, durante el uso, una conexión más rígida.Furthermore, both the second part 32 of the first connector 3 and the first part 41 of the second connector 4 are provided with a plurality of deformable fins 34, 44 and a plurality of corresponding notches 35, 45 in correspondence with one of their internal surfaces. This solution guarantees, during use, a more rigid connection.

Las configuraciones internas del primer conector 3 y del segundo conector 4 son adecuadas para producir un acoplamiento del primer conector 3 y del segundo conector a presión 4.The internal configurations of the first connector 3 and the second connector 4 are suitable for producing a mating of the first connector 3 and the second snap connector 4.

Sin embargo, resultará evidente para los expertos en la técnica cómo tanto la configuración interna como externa del primer conector 3 y del segundo conector 4 pueden modificarse para adaptarse y configurarse en relación con los componentes sobre los que se aplica el elemento de conexión según la presente invención, encontrándose estas variantes incluidas en el alcance de protección definido por las reivindicaciones adjuntas.However, it will be apparent to those skilled in the art how both the internal and external configuration of the first connector 3 and the second connector 4 can be modified to adapt and configure in relation to the components on which the connection element is applied according to the present. invention, these variants being included in the scope of protection defined by the appended claims.

Por ejemplo, los diámetros mínimos de la sección transversal del primer conector 3 y del segundo conector 4 están incluidos en el rango de 8,0 9,2 mm para procedimientos de aspiración normales, mientras que deben incluirse en el rango de 14,0 15,5 mm si los procedimientos prevén la aspiración de fluidos que contienen fragmentos de hueso.For example, the minimum cross-sectional diameters of the first connector 3 and of the second connector 4 are included in the 8.0 9.2 mm range for normal aspiration procedures, while they should be included in the 14.0 15.5 mm range if the procedures foresee the aspiration of fluids containing bone fragments .

En las figuras 3A y 3B se muestra un ejemplo de equipo de recogida para sistemas de aspiración en el que se utiliza el elemento de conexión 1 mencionado anteriormente.Figures 3A and 3B show an example of collection equipment for suction systems in which the connection element 1 mentioned above is used.

El equipo de recogida 5 comprende al menos un primer contenedor de recogida 51, al menos un segundo contenedor de recogida 52, y al menos un elemento de conexión extraíble 1 según la descripción anterior.The collection equipment 5 comprises at least one first collection container 51, at least one second collection container 52, and at least one removable connection element 1 according to the previous description.

El primer contenedor de recogida 51 está dotado de al menos una primera tapa 61 y al menos un orificio de salida 71 en correspondencia con esta primera tapa 61.The first collection container 51 is provided with at least one first cover 61 and at least one outlet hole 71 in correspondence with this first cover 61.

El segundo conector 4 del elemento de conexión 1 está configurado para acoplarse a presión al orificio de salida 71.The second connector 4 of the connecting element 1 is configured to snap-fit the outlet port 71.

El segundo contenedor de recogida 52 está dotado de al menos una segunda tapa 62 y al menos un orificio de entrada 82 en correspondencia con esta segunda tapa 62.The second collection container 52 is provided with at least one second cover 62 and at least one inlet hole 82 in correspondence with this second cover 62.

El primer conector 3 del elemento de conexión 1 está configurado para acoplarse a presión al orificio de entrada 82.The first connector 3 of the connection element 1 is configured to snap-fit the inlet port 82.

Específicamente, la figura 3A muestra una primera fase de la conexión del elemento de conexión 1 entre el primer contenedor de recogida 51 y el segundo contenedor de recogida 52 del equipo de recogida 5.Specifically, figure 3A shows a first phase of the connection of the connection element 1 between the first collection container 51 and the second collection container 52 of the collection equipment 5.

En esta primera fase, se realiza el acoplamiento a presión mencionado anteriormente entre el segundo conector 4 y el orificio de salida 71 ubicado en correspondencia con la primera tapa 61 del primer contenedor de recogida 51.In this first phase, the aforementioned pressure coupling is made between the second connector 4 and the outlet port 71 located in correspondence with the first cover 61 of the first collection container 51.

Por tanto, en la figura 3B se muestra una segunda fase de la conexión del elemento de conexión 1 entre el primer contenedor de recogida 51 y el segundo contenedor de recogida 52.Therefore, in figure 3B a second phase of the connection of the connection element 1 between the first collection container 51 and the second collection container 52 is shown.

En esta segunda fase, el tubo flexible 2 se flexiona y, en su caso, se extiende gracias a su estructura de acordeón para permitir el acoplamiento del primer conector 3 al orificio de entrada 82 ubicado en correspondencia con la segunda tapa 62 del segundo contenedor de recogida 52.In this second phase, the flexible tube 2 flexes and, where appropriate, extends thanks to its Accordion structure to allow the coupling of the first connector 3 to the inlet port 82 located in correspondence with the second lid 62 of the second collection container 52.

Claramente no hay nada que impida disponer, por ejemplo, el primer conector 3 en correspondencia con la primera cubierta 61 y el segundo conector 4 en correspondencia con la segunda cubierta 62.Clearly there is nothing to prevent arranging, for example, the first connector 3 in correspondence with the first cover 61 and the second connector 4 in correspondence with the second cover 62.

En este punto, el primer contenedor 51 y el segundo contenedor 52 quedan conectados en cascada permitiendo así la recogida de una mayor cantidad de fluidos en el equipo de recogida 5.At this point, the first container 51 and the second container 52 are connected in cascade thus allowing the collection of a greater quantity of fluids in the collection equipment 5.

Ventajosamente, de esta manera, se evita la necesidad de sustituir manualmente, por ejemplo, el primer contenedor de recogida 51 por el segundo contenedor de recogida 52 cuando el primero está en una condición de llenado.Advantageously, in this way, the need to manually replace, for example, the first collection container 51 with the second collection container 52 when the first is in a filled condition is avoided.

Además, ventajosamente, la primera tapa 61 y la segunda tapa 62 de cada contenedor de recogida 51, 52 presentan, por lo general, las mismas características y, por ello, cada una está dotada de un orificio de salida 71, 72 y un orificio de entrada 81, 82.Furthermore, advantageously, the first cover 61 and the second cover 62 of each collection container 51, 52 generally have the same characteristics and, therefore, each one is provided with an outlet orifice 71, 72 and an orifice input 81, 82.

Por tanto, en presencia de al menos un enésimo contenedor de recogida que comprende una tapa adicional, que también presenta estos componentes, es posible conectar varios contenedores de recogida en cascada.Therefore, in the presence of at least one nth collection container comprising an additional lid, which also has these components, it is possible to connect several collection containers in cascade.

De este modo, ventajosamente, es posible aumentar aún más, y teóricamente de manera no limitada, la capacidad de recogida del equipo de recogida 5 de modo que pueda ser óptimo para las necesidades de una pluralidad de operaciones de aspiración.In this way, advantageously, it is possible to further increase, and theoretically in a non-limited manner, the collecting capacity of the collecting equipment 5 so that it can be optimal for the needs of a plurality of suction operations.

Por ejemplo, dado que los contenedores de recogida tienen capacidades de recogida típicas en el rango de 0,5 3,0 l, con la conexión en cascada de dos contenedores es posible obtener un rango de capacidad de recogida mayor comprendido entre 0,5 6,0 l, conectando tres contenedores entre 0,5 9,0 l, y así sucesivamente.For example, since the collection containers have typical collection capacities in the range of 0.5 3.0 l, with the cascade connection of two containers it is possible to obtain a higher collection capacity range between 0.5 6 , 0 l, connecting three containers between 0.5 9.0 l, and so on.

El experto en la materia comprenderá por tanto que el equipo de recogida 5 mostrado en las figuras 3A y 3B representa una forma de realización a modo de ejemplo y no limitativa con respecto al número de contenedores de recogida y sistemas de conexión 1 que puede comprender dicho equipo de recogida 5, según la presente invención.The person skilled in the art will therefore understand that the collection equipment 5 shown in Figures 3A and 3B represents an embodiment by way of example and not limiting with respect to the number of collection containers and connection systems 1 that can comprise said collection equipment 5, according to the present invention.

Ventajosamente, cada elemento de conexión 1 se puede insertar o extraer fácilmente para permitir una reconfiguración cómoda y rápida de las conexiones entre varios contenedores del equipo de recogida 5, con el consiguiente ajuste de la capacidad de recogida del sistema de aspiración según las necesidades de cada operación concreta de aspiración.Advantageously, each connection element 1 can be easily inserted or extracted to allow a convenient and quick reconfiguration of the connections between various containers of the collection equipment 5, with the consequent adjustment of the collection capacity of the suction system according to the needs of each concrete suction operation.

Además, cada elemento de conexión 1 resulta especialmente intuitivo de utilizar, ya que no requiere instrucciones particulares para los operadores asignados al mismo.Furthermore, each connection element 1 is particularly intuitive to use, since it does not require particular instructions for the operators assigned to it.

A los expertos en la técnica les resultará evidente que pueden realizarse modificaciones y variaciones al objeto de la presente divulgación, estando todas contempladas en el alcance definido por las reivindicaciones adjuntas.It will be apparent to those skilled in the art that modifications and variations may be made for the purposes of the present disclosure, all being contemplated within the scope defined by the appended claims.

Por ejemplo, no hay nada que impida variar la longitud del tubo flexible 2 o el diámetro de su sección transversal para que el elemento de conexión 1 sea más eficaz en aplicaciones concretas.For example, there is nothing to prevent varying the length of the flexible tube 2 or the diameter of its cross section so that the connecting element 1 is more effective in specific applications.

Los ejemplos relacionados con el elemento de conexión 1 presente en la presente descripción, deben considerarse, por tanto, como indicativos y no limitativos. The examples related to the connection element 1 present in the present description must therefore be considered as indicative and not limiting.

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Elemento de conexión (1) extraíble para contenedores de recogida de sistemas médicos para la aspiración de fluidos orgánicos, que comprende:1. Removable connection element (1) for collection containers of medical systems for the aspiration of organic fluids, comprising: - un tubo flexible (2);- a flexible tube (2); - un primer conector (3) formado en un extremo de dicho tubo flexible (2) y que tiene una configuración en "L” o cuadrada con una primera parte (31) coaxial con dicho tubo flexible (2);- a first connector (3) formed at one end of said flexible tube (2) and having an "L" or square configuration with a first part (31) coaxial with said flexible tube (2); - un segundo conector (4) formado en el otro extremo de dicho tubo flexible (2) y coaxial con este extremo.- a second connector (4) formed at the other end of said flexible tube (2) and coaxial with this end. 2. Elemento de conexión según la reivindicación 1, en el que dicho tubo flexible (2) está dotado de una estructura externa extensible en forma de acordeón.Connection element according to claim 1, in which said flexible tube (2) is provided with an extendable external structure in the form of an accordion. 3. Elemento de conexión (1) según la reivindicación 1 o 2, en el que dicho primer conector (3) comprende una segunda parte (32) ortogonal a dicha primera parte (31), teniendo dicha segunda parte (32) una configuración externa sustancialmente cilindrica y una configuración interna sustancialmente cónica.Connection element (1) according to claim 1 or 2, in which said first connector (3) comprises a second part (32) orthogonal to said first part (31), said second part (32) having an external configuration substantially cylindrical and a substantially conical internal configuration. 4. Elemento de conexión (1) según cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 3, en el que dicho segundo conector (4) está dotado de una configuración externa sustancialmente cilindrica y de una configuración interna sustancialmente cónica.Connecting element (1) according to any one of claims 1 to 3, wherein said second connector (4) is provided with a substantially cylindrical external configuration and a substantially conical internal configuration. 5. Elemento de conexión (1) según cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 4, en el que dicho primer conector (3) y dicho segundo conector (4) están realizados en una sola pieza con dicho tubo flexible (2).Connection element (1) according to any one of claims 1 to 4, wherein said first connector (3) and said second connector (4) are made in one piece with said flexible tube (2). 6. Equipo de recogida (5) para sistemas médicos para la aspiración de fluidos orgánicos, que comprende:6. Collection equipment (5) for medical systems for the aspiration of organic fluids, comprising: - al menos un primer contenedor de recogida (51);- at least one first collection container (51); - al menos un segundo contenedor de recogida (52); - at least one second collection container (52); - al menos un elemento de conexión (1) extraíble configurado según cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 5 para conectar en cascada el primer y segundo contenedor de recogida.- at least one removable connection element (1) configured according to any one of claims 1 to 5 to cascade the first and second collection containers. 7. Equipo de recogida (5) según la reivindicación 6, en el que dicho al menos un primer contenedor de recogida (51) está dotado de al menos una primera tapa (61) y de al menos un orificio de salida (71) en correspondencia con dicha primera tapa (61), y en el que dicho segundo conector (4) de dicho elemento de conexión (1) está configurado para acoplarse por engranaje rápido a dicho orificio de salida (71).Collection equipment (5) according to claim 6, wherein said at least one first collection container (51) is provided with at least one first cover (61) and with at least one outlet hole (71) in correspondence with said first cap (61), and wherein said second connector (4) of said connecting element (1) is configured to engage by quick engagement to said outlet port (71). 8. Equipo de recogida (5) según la reivindicación 7, en el que dicho segundo conector (4) se acopla a presión a dicho orificio de salida (71).A collection set (5) according to claim 7, wherein said second connector (4) is snap-fitted to said outlet port (71). 9. Equipo de recogida (5) según cualquiera de las reivindicaciones de 6 a 8, en el que dicho al menos un segundo contenedor de recogida (52) está dotado de al menos una misma tapa (62) con un orificio de entrada (82) y en el que dicho primer conector (3) de dicho elemento de conexión (1) está configurado para acoplarse por engranaje rápido a dicho orificio de entrada (82).Collection equipment (5) according to any one of claims 6 to 8, wherein said at least one second collection container (52) is provided with at least one same lid (62) with an inlet hole (82 ) and wherein said first connector (3) of said connecting element (1) is configured for quick engagement to said inlet port (82). 10. Equipo de recogida (5) según la reivindicación 9, en el que dicho primer conector (3) se acopla a presión en dicho orificio de entrada (82). A collection set (5) according to claim 9, wherein said first connector (3) snaps into said inlet port (82).
ES202131021U 2020-05-20 2021-05-19 REMOVABLE CONNECTION ELEMENT TO INCREASE THE COLLECTION CAPACITY OF MEDICAL SYSTEMS FOR THE SUCTION OF ORGANIC FLUIDS Active ES1270729Y (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT202020000002680U IT202000002680U1 (en) 2020-05-20 2020-05-20 REMOVABLE CONNECTION ELEMENT TO INCREASE THE COLLECTION CAPACITY OF MEDICAL SYSTEMS FOR ASPIRATION OF ORGANIC FLUID

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1270729U true ES1270729U (en) 2021-06-17
ES1270729Y ES1270729Y (en) 2021-09-30

Family

ID=76372285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202131021U Active ES1270729Y (en) 2020-05-20 2021-05-19 REMOVABLE CONNECTION ELEMENT TO INCREASE THE COLLECTION CAPACITY OF MEDICAL SYSTEMS FOR THE SUCTION OF ORGANIC FLUIDS

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE202021102653U1 (en)
ES (1) ES1270729Y (en)
FR (1) FR3110391B3 (en)
IT (1) IT202000002680U1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FR3110391B3 (en) 2022-06-03
IT202000002680U1 (en) 2021-11-20
ES1270729Y (en) 2021-09-30
FR3110391A3 (en) 2021-11-26
DE202021102653U1 (en) 2021-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10737057B1 (en) Multiport syringe system for use with a urinary catheter
ES2201122T3 (en) PERFUSION DEVICE WITH VALVE FOR DRIVING INTRAVENOUS LIQUIDS.
JP5625072B2 (en) Drainage tube unit connection
US11890405B2 (en) Multi-port syringe system and method for use with a urinary catheter
EP1572046B1 (en) Automatic valve
ES2338868T3 (en) SET OF CENTRIFUGE PIPES.
ES2245445T3 (en) MEDICAL VALVE.
US6793651B1 (en) Urinary catheter system with a releasable connector
US5431661A (en) Adapter and mating trocar element for use in trocar assembly
US8801684B2 (en) Coupling part of a drainage tube unit
ES2904903T3 (en) Universal needleless bag access device
US6254581B1 (en) Pleural cavity drainage device
EP2251061A2 (en) Discriminating fluid connection system
CN110520059B (en) Whole set sampling part
WO2000074768A1 (en) Connecting devices for catheters, perfusion equipment or liquid draining systems
US20060064051A1 (en) Multiple port catheter connector
US20220133349A1 (en) Filtration device and system
ES1270729U (en) REMOVABLE CONNECTION ELEMENT TO INCREASE THE COLLECTION CAPACITY OF MEDICAL SYSTEMS FOR THE SUCTION OF ORGANIC FLUIDS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2395837T3 (en) Adjustable suction device
ES1269499U (en) TROLLEY FOR VACUUM SYSTEMS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US20220347373A1 (en) Extensible Conduit For The Communication Of Negative Pressure And Fluids
WO2020092957A1 (en) Anatomical specimen collection device and system having high capacity extended filtering capability
AU2018413636B2 (en) Surgical suction system
CN216222472U (en) Novel drainage component
RU185384U1 (en) Device for connecting medical tubes

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1270729

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20210617

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1270729

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20210924