ES1254799U - Cable gland guide (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Cable gland guide (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1254799U
ES1254799U ES202031566U ES202031566U ES1254799U ES 1254799 U ES1254799 U ES 1254799U ES 202031566 U ES202031566 U ES 202031566U ES 202031566 U ES202031566 U ES 202031566U ES 1254799 U ES1254799 U ES 1254799U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
guide
cable gland
marks
length indicating
cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202031566U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1254799Y (en
Inventor
Moreno Jose Tomas Barqueros
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES202031566U priority Critical patent/ES1254799Y/en
Publication of ES1254799U publication Critical patent/ES1254799U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1254799Y publication Critical patent/ES1254799Y/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Abstract

Guide (1) cable gland, for the introduction of an installation inside the corresponding pipeline, formed by a longitudinal body (2) of a flexible nature that has opposite first and second ends (2.1, 2.2), characterized in that It comprises length indicating marks (3) arranged equidistant from each other along the body (2) of the guide (1). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Guía pasacablesCable gland guide

Campo técnico de la invenciónTechnical field of the invention

La presente invención corresponde al campo técnico de las instalaciones dispuestas en el interior de canalizaciones en las construcciones, en concreto a una guía pasacables que se utiliza para facilitar el guiado de la instalación por el interior de dicha canalización, y está formada por un cuerpo longitudinal de naturaleza flexible.The present invention corresponds to the technical field of installations arranged inside conduits in buildings, specifically a cable gland guide that is used to facilitate the guiding of the installation inside said conduit, and is formed by a longitudinal body flexible in nature.

Antecedentes de la InvenciónBackground of the Invention

En la actualidad, en las construcciones existen múltiples instalaciones que van dispuestas en el interior de canalizaciones, como pueden ser las instalaciones de cableado eléctrico, de fibra óptica, de telefonía, fontanería o similar. Las guías pasacables con una de las herramientas básicas en la rutina del instalador, para la ejecución de este tipo de instalaciones.At present, in constructions there are multiple facilities that are arranged inside conduits, such as electrical wiring, fiber optic, telephone, plumbing or similar installations. The cable gland guides with one of the basic tools in the installer's routine for the execution of this type of installation.

Esta guía pasacables es fundamental para poder guiar el cable a través de la canalización. Presenta un extremo delantero, que debe estar formado por una punta flexible para facilitar su introducción en la canalización y un extremo trasero que puede presentar un ojal o una rosca para conectar algún elemento que se precise pasar a través de la canalización...This cable gland guide is essential to be able to guide the cable through the conduit. It has a front end, which must be formed by a flexible tip to facilitate its introduction into the pipeline and a rear end that can have an eyelet or a thread to connect any element that needs to be passed through the pipeline.

Estas guías pasacables funcionan adecuadamente en el guiado de los cables o instalaciones, no obstante plantean un inconveniente para el instalador, pues en la mayoría de los casos precisa conocer cuánto mide la distancia que debe cubrir con el cable a instalar. En estos casos no existe más remedio que introducir la guía hasta la caja de empalmes, marcar la guía con una cinta aislante en la medida obtenida y a continuación extraer la guía. Una vez con la guía fuera se mide el cable desde la marca de cinta aislante hasta el extremo de la guía y con ello el operario ya conoce la longitud necesaria de cable para la instalación.These cable glands work adequately in guiding cables or installations, however they pose an inconvenience for the installer, since in most cases it is necessary to know how much the distance to be covered with the cable to be installed measures. In these cases, there is no choice but to insert the guide into the junction box, mark the guide with an insulating tape to the extent obtained and then remove the guide. Once the guide is out, the cable is measured from the insulating tape mark to the end of the guide and with this the operator already knows the necessary length of cable for the installation.

A continuación se empalma el cable en el extremo de la guía y de nuevo debe introducirse la guía por la canalización, esta vez ya con el cable de la longitud necesaria. The cable is then spliced at the end of the guide and the guide must be inserted again through the channel, this time with the cable of the necessary length.

Esto supone una pérdida de tiempo y un coste en mano de obra. Cuando se trata de una instalación completa en una construcción, el problema se multiplica, pues el número de canalizaciones en las que hay que instalar las instalaciones es elevado, con lo cual este procedimiento que se sigue en la actualidad ralentiza con lo que la productividad se reduce.This is a waste of time and a cost in labor. When it comes to a complete installation in a construction, the problem multiplies, since the number of pipes in which the installations must be installed is high, with which this procedure that is currently followed slows down, thus reducing productivity. reduces.

Además, en algunas canalizaciones la introducción de la guía puede ser costosa, por la existencia de cambios de dirección, por deformaciones de la canalización debido al hormigonado próximo a la misma, u otros motivos. En estos casos, el hecho de tener que introducir la guía en dos ocasiones, una para medir y la siguiente para guiar el cable de la instalación, multiplica los efectos negativos de este modo de proceder.Furthermore, in some pipes the introduction of the guide can be costly, due to changes in direction, deformations of the pipeline due to concreting close to it, or other reasons. In these cases, the fact of having to insert the guide twice, once to measure and the next to guide the installation cable, multiplies the negative effects of this procedure.

No se ha encontrado en el estado de la técnica ningún dispositivo que permita conocer la longitud del cable a introducir, para poder simplificar y reducir el procedimiento de introducción de las instalaciones.No device has been found in the state of the art that makes it possible to know the length of the cable to be inserted, in order to simplify and reduce the installation procedure.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La guía pasacables, para la introducción de una instalación en el interior de la canalización correspondiente que aquí se presenta, está formada por un cuerpo longitudinal de naturaleza flexible que presenta un primer y un segundo extremos opuestos. Esta guía pasacables comprende unas marcas indicadoras de longitud dispuestas de forma equidistante entre sí a lo largo del cuerpo de la guía.The cable gland guide, for the introduction of an installation inside the corresponding pipeline presented here, is formed by a longitudinal body of a flexible nature that has opposite first and second ends. This cable gland guide comprises length indicating markings arranged equidistant from one another along the body of the guide.

Con la guía pasacables que aquí se propone se obtiene una mejora significativa del estado de la técnica.With the cable gland guide proposed here, a significant improvement in the state of the art is obtained.

Esto es así pues se consigue una guía pasacables que gracias a que presenta dichas marcas indicadoras en su superficie, permite conocer la longitud total de la guía que se ha introducido en la canalización y por tanto, la longitud de cable que se precisa para abarcar toda esa longitud de canalización. Y ello con la introducción de la guía por la canalización una única vez, es decir, ya no es necesario sacar la guía para medirla y luego volverla a introducir con el cable ya medido.This is so because a cable gland guide is achieved that, thanks to the fact that it has said indicator marks on its surface, allows knowing the total length of the guide that has been introduced into the pipeline and therefore, the length of cable that is needed to cover the entire that pipe length. And this with the introduction of the guide through the pipeline only once, that is, it is no longer necessary to remove the guide to measure it and then reinsert it with the already measured cable.

Por tanto, se consigue una significativa reducción del tiempo empleado en la instalación, minimizando los plazos y el esfuerzo, así como el material empleado. Además, la productividad aumenta de forma relevante. Therefore, a significant reduction in the time spent in the installation is achieved, minimizing time and effort, as well as the material used. In addition, productivity increases significantly.

Resulta por tanto una guía pasacables muy eficaz, que de una manera sencilla y cómoda, permite una mejora en las condiciones y tiempos de trabajo de los instaladores.It is therefore a very effective cable gland guide, which in a simple and comfortable way, allows an improvement in the conditions and working times of the installers.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se aporta como parte integrante de dicha descripción, una serie de dibujos donde, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:In order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of a practical embodiment thereof, a series of drawings is provided as an integral part of said description where, with an illustrative and non-limiting nature, it has been provided represented the following:

La Figura 1.- Muestra una vista en perspectiva de una guía pasacables, para un primer modo de realización preferente de la invención.Figure 1.- Shows a perspective view of a cable gland guide, for a first preferred embodiment of the invention.

La Figura 2.- Muestra una vista en perspectiva de una guía pasacables, para un segundo modo de realización preferente de la invención.Figure 2.- Shows a perspective view of a cable gland guide, for a second preferred embodiment of the invention.

Descripción detallada de un modo de realización preferente de la invenciónDetailed description of a preferred embodiment of the invention

A la vista de las figuras aportadas, puede observarse cómo en un primer modo de realización preferente de la invención, la guía (1) pasacables para la introducción de una instalación en el interior de la canalización correspondiente que aquí se propone, está formada por un cuerpo (2) longitudinal de naturaleza flexible que presenta un primer y un segundo extremos (2.1,2.1) opuestos.In view of the figures provided, it can be seen how in a first preferred embodiment of the invention, the cable gland guide (1) for the introduction of an installation inside the corresponding pipeline proposed here, is formed by a longitudinal body (2) of a flexible nature that has first and second opposite ends (2.1,2.1).

Como se muestra en la Figura 1, esta guía (1) pasacables comprende unas marcas (3) indicadoras de longitud dispuestas de forma equidistante entre sí a lo largo del cuerpo (2) de la guía (1).As shown in Figure 1, this cable gland guide (1) comprises length indicating marks (3) arranged equidistant from each other along the body (2) of the guide (1).

En este primer modo de realización preferente de la invención y como se muestra en la Figura 1, las marcas (3) indicadoras de longitud están formadas por unas marcas numéricas.In this first preferred embodiment of the invention and as shown in Figure 1, the length indicator marks (3) are formed by numerical marks.

En otros modos de realización, como un segundo modo que puede observarse en la Figura 2, las marcas (3) indicadoras de longitud están formadas por unas líneas dispuestas según un código de forma y agrupación de líneas. In other embodiments, such as a second mode that can be seen in Figure 2, the length indicating marks (3) are formed by lines arranged according to a shape code and line grouping.

Tanto en el primer como en el segundo modos de realización propuestos se ha considerado que las marcas (3) indicadoras de longitud corresponden a medidas de la longitud según el sistema internacional de medidas, pero en otros modos de realización puede realizarse esta guía (1) pasacables con unas marcas (3) indicadoras correspondientes a otro sistema de medida de longitud, como puede ser por ejemplo el sistema anglosajón de medida.In both the first and second proposed embodiments, it has been considered that the length indicating marks (3) correspond to length measurements according to the international measurement system, but in other embodiments this guide can be made (1) cable glands with markings (3) corresponding to another length measurement system, such as, for example, the Anglo-Saxon measurement system.

Así pues, tanto en el primer como el segundo modos de realización preferente de la invención se ha marcado con marcas (3) indicadoras cada medio metro de la guía (1). Así pues, como se muestra en la Figura 1 la guía (1) presenta las mediciones de 0,5m, 1m, 1,5m... señaladas con cifras numéricas, mientras que en la Figura 2 puede observarse que la guía (1) presenta un código para indicar igualmente esas medidas de 0,5m, 1m, 1,5m...Thus, in both the first and second preferred embodiments of the invention, indicator marks (3) have been marked every half meter of the guide (1). Thus, as shown in Figure 1 the guide (1) presents the measurements of 0.5m, 1m, 1.5m ... indicated with numerical figures, while in Figure 2 it can be seen that the guide (1) presents a code to also indicate those measures of 0.5m, 1m, 1.5m ...

En dicho segundo modo de realización, el código utilizado consiste en una línea para marcar las unidades, es decir, cada metro, media línea para marcar cada medio metro, una X para marcar los 10 metros y, una V para marcar los 5 metros, similar a los números romanos.In said second embodiment, the code used consists of a line to mark the units, that is, every meter, a half line to mark every half meter, an X to mark 10 meters and a V to mark 5 meters, similar to Roman numerals.

No obstante, en otros modos de realización pueden emplearse otros códigos distintos, por agrupación de líneas, por formas, colores.según se considere más adecuado.However, in other embodiments, other different codes may be used, by grouping lines, by shapes, colors, as deemed more appropriate.

En el primer modo de realización, las marcas (3) indicadoras de longitud están dispuestas en la superficie exterior del cuerpo (2). No obstante, en otros modos de realización, en los que el cuerpo (2) de la guía (1) presenta forma tubular y es transparente, dichas marcas (3) indicadoras de longitud pueden estar dispuestas en la superficie interior del mismo.In the first embodiment, the length indicating marks (3) are arranged on the outer surface of the body (2). However, in other embodiments, in which the body (2) of the guide (1) has a tubular shape and is transparent, said length indicating marks (3) may be arranged on the inner surface thereof.

Según otro aspecto, en el primer modo de realización preferente de la invención, las marcas (3) indicadoras de longitud son marcas láser, mientras que en otros modos de realización, como por es el caso del segundo modo aquí propuesto, son marcas (3) de pintura permanente. No obstante, estas marcas (3) indicadoras de longitud pueden ser marcas realizadas con cualquier material o proceso que permita un marcado permanente del cuerpo (2) de la guía (1).According to another aspect, in the first preferred embodiment of the invention, the length indicating marks (3) are laser marks, while in other embodiments, such as the second mode proposed here, they are marks (3 ) of permanent paint. However, these length indicating marks (3) can be marks made with any material or process that allows permanent marking of the body (2) of the guide (1).

Además, la guía (1) puede estar realizada en cualquier material y presenta en el primer y segundo extremos (2.1, 2.2) los elementos usuales en las guías pasacables, en estos modos de realización en concreto presentan una punta flexible y una rosca respectivamente. Furthermore, the guide (1) can be made of any material and has at the first and second ends (2.1, 2.2) the usual elements in cable gland guides, in these specific embodiments they have a flexible tip and a thread respectively.

Las formas de realización descritas constituyen únicamente ejemplos de la presente invención, por tanto, los detalles, términos y frases específicos utilizados en la presente memoria no se han de considerar como limitativos, sino que han de entenderse únicamente como una base para las reivindicaciones y como una base representativa que proporcione una descripción comprensible así como la información suficiente al experto en la materia para aplicar la presente invención. The described embodiments constitute only examples of the present invention, therefore, the specific details, terms and phrases used in the present specification are not to be considered as limiting, but are to be understood only as a basis for the claims and as a representative basis that provides an understandable description as well as sufficient information to the skilled person to apply the present invention.

Claims (1)

REIVINDICACIONES 1- Guía (1) pasacables, para la introducción de una instalación en el interior de la canalización correspondiente, formada por un cuerpo (2) longitudinal de naturaleza flexible que presenta un primer y un segundo extremos (2.1, 2.2) opuestos, caracterizado por que comprende unas marcas (3) indicadoras de longitud dispuestas de forma equidistante entre sí a lo largo del cuerpo (2) de la guía (1).1- Guide (1) cable gland, for the introduction of an installation inside the corresponding pipeline, formed by a longitudinal body (2) of a flexible nature that has opposite first and second ends (2.1, 2.2), characterized by comprising markings (3) length indicator equidistantly arranged with one another along the body (2) of the guide (1). 2- Guía (1) pasacables, según la reivindicación 1, caracterizado por que las marcas (3) indicadoras de longitud están formadas por unas marcas numéricas.2- Cable gland guide (1), according to claim 1, characterized in that the length indicating marks (3) are formed by numerical marks. 3- Guía (1) pasacables, según la reivindicación 1, caracterizado por que las marcas (3) indicadoras de longitud están formadas por unas líneas dispuestas según un código en función del grosor, de una agrupación de líneas o similar.3- Cable gland guide (1), according to claim 1, characterized in that the length indicating marks (3) are formed by lines arranged according to a code depending on the thickness, a grouping of lines or the like. 4- Guía (1) pasacables, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que las marcas (3) indicadoras de longitud están dispuestas en la superficie exterior del cuerpo (2).4- Cable gland guide (1), according to any of the preceding claims, characterized in that the length indicating marks (3) are arranged on the outer surface of the body (2). 5- Guía (1) pasacables, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que el cuerpo (2) longitudinal presenta forma tubular y es transparente, donde las marcas (3) indicadoras de longitud están dispuestas en la superficie interior del cuerpo (2).5- Guide (1) cable gland, according to any of claims 1 to 3, characterized in that the longitudinal body (2) has a tubular shape and is transparent, where the length indicating marks (3) are arranged on the inside surface of the body (2). 6- Guía (1) pasacables, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que las marcas (3) indicadoras de longitud son marcas láser.6- Cable gland guide (1), according to any of the preceding claims, characterized in that the length indicating marks (3) are laser marks. 7- Guía (1) pasacables, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que las marcas (3) indicadoras de longitud son marcas de pintura permanente. 7- Cable gland guide (1), according to any of claims 1 to 5, characterized in that the length indicating marks (3) are permanent paint marks.
ES202031566U 2020-07-17 2020-07-17 Cable gland guide Active ES1254799Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202031566U ES1254799Y (en) 2020-07-17 2020-07-17 Cable gland guide

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202031566U ES1254799Y (en) 2020-07-17 2020-07-17 Cable gland guide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1254799U true ES1254799U (en) 2020-10-26
ES1254799Y ES1254799Y (en) 2021-01-15

Family

ID=72887029

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202031566U Active ES1254799Y (en) 2020-07-17 2020-07-17 Cable gland guide

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1254799Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1254799Y (en) 2021-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2358447T3 (en) OPTICAL FIBER CABLE FOR TELECOMMUNICATIONS.
ES2787773T3 (en) Variable length marine cable and installation method
ES2569855T3 (en) Fixing device kit
ES2387819T3 (en) Device to support a safety line
US20170328743A1 (en) Cable and method for introducing initial tensile strain to optical fiber
DE59800722D1 (en) Fiber optic cable network
ES2481050T3 (en) Cable glands, cable protection tubes or other conduits
ES1254799U (en) Cable gland guide (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
BR112017002198B1 (en) OPTICAL CABLE, AND, METHOD FOR MAKING AN OPTICAL CABLE.
BR102013022293A2 (en) Cable comprising a marking device
US20130089287A1 (en) Optical Sensor Cable for Use in Measurements in UV Light and for Use During Irradiation Processes
JP6989285B2 (en) Fiber optic sensor cable
US20080005915A1 (en) Flexible measuring tape
KR100740865B1 (en) A cable conduit for laying underground
BR212014029284Y1 (en) fully dry center tube air blown optical microcable
CN104953521A (en) Aluminum-plastic composite bundled tube
ES1305368U (en) CABLE GAUGE GUIDE WITH METRIC MARKING (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1056634U (en) Guide tube for electrical installations (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR200332755Y1 (en) Guiding Tool for Insertion of Wire Rod
ITBL20120008A1 (en) "PROBE"
RU2760816C1 (en) Duct element, duct and method for cable installation
JP7243296B2 (en) measuring device
DE29802655U1 (en) Protection device for fiber optic cables
IT201600118867A1 (en) POINT-WALL LIGHT
KR20160028280A (en) Penetration measuring apparatus for concrete pole

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1254799

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20201026

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1254799

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20210111