ES1248111U

ES1248111U - PROTECTIVE SANITARY MASK (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1248111U
Application number: ES202030768U
Authority: ES
Inventors: Gomez Francisco Perez
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2020-05-01
Filing date: 2020-05-01
Publication date: 2020-06-22
Anticipated expiration: 2030-05-01
Also published as: ES1248111Y

Abstract

Protective sanitary mask, suitable to fit with the rods (B) of an eyeglass frame (A), characterized essentially because it is made up of a translucent sheet (1), flat, flexible and horizontal, prolonged laterally with appendages (5) whose ends fold over themselves forming a flange (3). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

MASCARILLA SANITARIA PROTECTORAPROTECTIVE SANITARY MASK

Objeto de la invenciónObject of the invention

El modelo de utilidad que se presenta se refiere a una mascarilla sanitaria protectora, destinada a un uso personal, la cual, por sus características técnicas y conformación, que mejora de forma significativa el uso de artículos similares existentes en el mercado y en el estado de la técnica actual.The utility model presented refers to a protective sanitary mask, intended for personal use, which, due to its technical characteristics and conformation, which significantly improves the use of similar articles on the market and in the state of current technique.

En concreto, esta innovación se refiere a una mascarilla que protege al usuario ante infecciones causadas por virus que se transmiten principalmente por contacto con gotículas respiratorias.Specifically, this innovation refers to a mask that protects the user against infections caused by viruses that are transmitted mainly by contact with respiratory droplets.

Sector de la técnicaTechnical sector

Esta invención se ajusta en el sector que corresponde a necesidades corrientes de la vida, en particular prendas y artículos de protección e higiene.This invention is adjusted in the sector that corresponds to current needs of life, in particular clothing and articles of protection and hygiene.

Antecedentes de la invención y estado de la técnicaBackground of the invention and state of the art

El uso de mascarillas de protección está ampliamente divulgado en el mercado y existe una gran variedad de diseños, formas y materiales según al sector al que se aplican. Obviamente, las máscaras protectoras para el colectivo de bomberos, mineros o submarinistas son de una mayor complejidad técnicas que las mascarillas que se usan en el ámbito quirúrgico, mucho más livianas y destinadas a un solo uso.The use of protective masks is widely publicized in the market and there is a wide variety of designs, shapes and materials depending on the sector to which they are applied. Obviously, the protective masks for the group of firefighters, miners or divers are of greater technical complexity than the masks used in the surgical field, much lighter and intended for single use.

Las infecciones de carácter vírico o bacteriano obligan al uso de mascarillas sanitarias de protección más allá del ámbito médico y en la actualidad su uso se ha generalizado como un artículo de uso personal casi obligado en actividades que impliquen un riesgo de contagio.Viral or bacterial infections force the use of protective sanitary masks beyond the medical field and nowadays their use has become generalized as an article of almost obligatory personal use in activities that imply a risk of contagion.

Este tipo de mascarillas se conforman como un elemento destinado a tapar la nariz y boca de la persona, las zonas que suponen por naturaleza un riesgo de entrada de virus o bacterias. Obviamente, las hay también de mayor complejidad que cumplen con los requisititos normativos de producción con elementos filtrantes y otras más sencillas, ,This type of mask is made up of an element intended to cover the person's nose and mouth, the areas that naturally pose a risk of entry of viruses or bacteria. Obviously, there are also more complex ones that comply with the regulatory production requirements with filter elements and others that are simpler, ,

persona que tiene cercana.close person.

Sin embargo, el uso de las mascarillas sanitarias supone un serio inconveniente para las personas que llevan gafas puesto que al cubrir nariz y boca, la respiración genera un vaho que inevitablemente empaña el cristal de las gafas, lo que supone una seria molestia al impedir una correcta visión. Es cierto que existe algún un tipo de mascarilla que cubre también los ojos, pero en este caso, los ojos ven a través de un elemento intermedio, sea de material plástico o cualquier otro que tenga una cierta nitidez, el cual tiende a distorsionar igualmente la visión.However, the use of sanitary masks is a serious inconvenience for people who wear glasses since when covering the nose and mouth, breathing generates a mist that inevitably fogs the glass of the glasses, which is a serious discomfort by preventing a correct vision. It is true that there is some kind of mask that also covers the eyes, but in this case, the eyes see through an intermediate element, be it of plastic material or any other that has a certain sharpness, which also tends to distort the vision.

En materia de propiedad industrial existen diversas patentes que desarrollan mascarillas sanitarias protectoras. Es el caso, por ejemplo, del expediente E98919822 que se refiere a una pantalla protectora transparente incorporada a una máscara. El expediente ES1010355U desarrolla una” mascarilla de quirófano, perfeccionada que presenta una extensión superior de material plástico transparente o similar, destinada a proteger o cubrir también la zona de ojos”, la cual es “envolvente al configurarse sendas solapas laterales separadas por líneas de doblez preferentemente (..) y solapada y unida preferentemente por pegado (8) a la parte superior de la mascarilla.” El modelo de utilidad ES1015889U se refiere a una “Mascarilla para uso médico-quirúrgico" que incorpora una “lamina provista de un soporte compuesto por un reborde longitudinal dispuesto a lo largo de los bordes que enmarcan su contorno, en el cual van sujetas cuatro cintas para ajuste de la mascarilla a las distintas anatomías cráneo-faciales del usuario.” El expediente ES1024311U desarrolla también una “mascarilla para quirófanos integrada por una lámina que tiene preferentemente una forma rectangular y que se dispone apaisada, llevando adherida en la zona correspondiente al borde longitudinal superior, un cuerpo de naturaleza elástica, tal como goma espuma o similar, destinado a quedar apoyado en la frente del usuario. En el lado exterior de la lámina transparente y coincidiendo con la posición que ocupa el cuerpo esponjoso, existe una banda adherida de velcro. La sujeción de la mascarilla tiene lugar mediante una cinta o correa que se hace pasar por la cabeza del usuario y que al ser de velcro, naturalmente del tejido complementario al que se encuentra en la lámina transparente, puede anclarse por sus extremos al velcro de la mascarilla propiamente dicha“. In the field of industrial property, there are several patents that develop protective sanitary masks. This is the case, for example, of file E98919822, which refers to a transparent protective screen incorporated into a mask. The file ES1010355U develops an " improved operating room mask that has a superior extension of transparent plastic material or similar, intended to protect or also cover the eye area", which is "enveloping when configuring each side flaps separated by fold lines preferably ( ..) and overlapped and preferably attached by gluing ( 8) to the top of the mask. " The utility model ES1015889U refers to a “Mask for medical-surgical use” that incorporates a “sheet provided with a support made up of a longitudinal flange arranged along the edges that frame its contour, in which four straps are attached for adjusting the mask to the different craniofacial anatomies of the user. ” The file ES1024311U also develops a "surgical mask made up of a sheet that preferably has a rectangular shape and that is arranged in a horizontal position, having attached in the area corresponding to the upper longitudinal edge, a body of an elastic nature, such as foam rubber or the like, intended to rest on the user's forehead. On the outer side of the transparent sheet and coinciding with the position of the spongy body, there is an attached velcro band. The mask is attached by means of a tape or strap that is It passes through the user's head and, since it is made of velcro, naturally of the complementary fabric to that found in the transparent sheet, it can be anchored by its ends to the velcro of the mask itself ".

Las mascarillas descritas en estos expedientes y las existentes en el mercado son funcionales para sus respectivos objetivos pero siguen sin resolver el problema anteriormente descrito, es decir, eliminar el vaho que empaña las gafas de los usuarios y/o permitir una visión nítida y directa, sin ningún elemento que pueda entorpecer tal visión. The masks described in these files and the ones on the market are functional for their respective objectives but they still do not solve the problem described above, that is, to eliminate the mist that tarnishes the wearers' glasses and / or allow a clear and direct vision, without any element that could hinder such a vision.

mascarilla sanitaria protectora que dé respuesta a los problemas descritos.Protective sanitary mask that responds to the problems described.

Descripción de la invenciónDescription of the Invention

Así pues, la invención que se presenta en este modelo de utilidad tiene por objeto una mascarilla sanitaria protectora que, por su conformación, presenta unas ventajas técnicas que permiten un uso fácil y seguro a todo tipo de personas, en especial a aquellas que utilicen gafas.Thus, the invention presented in this utility model aims at a protective sanitary mask that, due to its conformation, has technical advantages that allow easy and safe use for all types of people, especially those who wear glasses. .

La nueva mascarilla sanitaria protectora está conformada por una lámina traslúcida, preferentemente de material plástico, flexible, plana y apaisada, formando una figura de perímetro sensiblemente rectangular, en la cual los tramos laterales se prolongan en sendos apéndices cuyo extremo final se dobla sobre sí mismo formando una pestaña cuyo extremo se vincula con el apéndice mediante medios de apertura y cierre rápido dispuestos en ambas partes, por ejemplo del tipo velcro, remaches o similares, formando un alojamiento acanalado abierto.The new protective sanitary mask is made up of a translucent sheet, preferably made of plastic, flexible, flat and landscape material, forming a substantially rectangular perimeter figure, in which the lateral sections are prolonged into separate appendages whose end end folds over on itself forming a flange whose end is linked to the appendix by means of quick opening and closing disposed on both sides, for example of the velcro type, rivets or the like, forming an open grooved housing.

En una realización alternativa, el extremo de la pestaña se vincula de forma fija con el apéndice, formando un canal cerrado, sea mediante soldadura o cualquier otro medio.In an alternative embodiment, the end of the flange is fixedly attached to the appendix, forming a closed channel, either by welding or any other means.

La superficie de la lámina traslucida está troquelada en su zona central para formar una máscara que imita la forma de la parte inferior del rostro, con un abultamiento central similar a una nariz, de forma que cuando se coloca, cubre dicha parte inferior, extendiéndose desde la barbilla hasta justo debajo de los ojos, que quedan libres, tanto si el usuario lleva gafas como si no las lleva.The surface of the translucent sheet is die-cut in its central area to form a mask that mimics the shape of the lower part of the face, with a central bulge similar to a nose, so that when it is placed, it covers the lower part, extending from the chin to just below the eyes, which are free, whether the user wears glasses or not.

Justamente la finalidad de los apéndices laterales, mediante las pestañas descritas, es conformar un alojamiento para la porción de las varillas de la montura de unas gafas más próxima a los cristales. De esta forma, la mascarilla protectora queda sujeta a las gafas, permitiendo que la persona vea directamente con sus propias gafas, sin ningún elemento que interfiera en su visión. Si la persona no lleva gafas, la mascarilla se complementa con una montura de gafas sin cristales, con lo que la persona sigue viendo de forma normal. Precisely the purpose of the lateral appendages, by means of the described tabs, is to form a housing for the portion of the rods of the frame of a pair of glasses closest to the lenses. In this way, the protective mask is attached to the glasses, allowing the person to see directly with their own glasses, without any element that interferes with their vision. If the person does not wear glasses, the mask is complemented by a spectacle frame without crystals, so that the person continues to see normally.

Para una mejor comprensión de cuanto queda descrito en la presente memoria, se acompañan unos dibujos, los cuales deben ser analizados y considerados únicamente a modo de ejemplo y sin ningún carácter limitativo ni restrictivo.For a better understanding of what is described herein, some drawings are attached, which should be analyzed and considered only by way of example and without any limiting or restrictive nature.

Figura 1.- Vista esquemática frontal de la mascarilla en posición plana y extendida Figura 2.- Vista esquemática frontal de la mascarilla troquelada y moldeada a modo de careta Figura 3.- Vista esquemática frontal de la mascarilla moldeada y sujeta en unas gafas Figura 4.- Vista esquemática en perspectiva de la mascarilla moldeada y sujeta en unas gafasFigure 1.- Front schematic view of the mask in flat and extended position Figure 2.- Front schematic view of the die-cut and molded mask-like mask Figure 3.- Front schematic view of the mask molded and held in glasses Figure 4 .- Schematic perspective view of the mask molded and held in glasses

Descripción de una realización preferidaDescription of a preferred embodiment

En estas figuras se detalla de forma explícita la conformación de la mascarilla sanitaria protectora que es el objeto de esta invención. Las gafas que se representan en estas figuras no se reivindican pero se ilustran en los dibujos para una mejor interpretación de la invención.These figures explicitly detail the conformation of the protective sanitary mask that is the object of this invention. The glasses represented in these figures are not claimed but are illustrated in the drawings for a better interpretation of the invention.

En las figuras 1 y 2 se muestran sendas vistas esquemáticas de la mascarilla sanitaria protectora, mostrándose en la figura 1 la lámina traslúcida (1) y flexible en posición extendida, en una conformación sensiblemente rectangular, con los tramos laterales prolongados en sendos apéndices (5) cuyos extremos se doblan sobre si mismos formando unas pestañas (3), incorporando medios de apertura y cierre (4) rápido dispuestos en dicha pestaña (3) y en el apéndice (5) correspondiente, que en este ejemplo de realización se concreta en tiras de velcro enfrentadas. Como resultado, estas pestañas (3) forman un alojamiento acanalado abierto dispuesto para introducir la varilla (B) hasta su articulación con la montura (A) de la gafa. En la figura 2 se muestra la lámina traslúcida (1) y flexible doblada y troquelada para moldear el rostro de una persona a modo de careta, de forma que el abultamiento central (2), igualmente visible en la figura 1, se sitúa en coincidencia con el puente de la nariz, permitiendo un mejor ajuste entre máscara y rostro. En esta figura 2, los tramos verticales quedan doblados lateralmente, con lo cual la nueva máscara sanitaria protectora cubre la parte inferior del rostro frontal y lateralmente, desde la barbilla hasta la nariz, incluyendo las orejas y dejando la zona de los ojos al descubierto. En la misma figura se muestran las pestañas (3) y la zona confrontada del apéndice (5) correspondiente, ambos con sendos medios de apertura y cierre rápido (4) concretados en tiras de velcro, dibujando un espacio libre apto para rodear las varillas (B) de la montura (A) de las gafas. In figures 1 and 2 schematic views of the protective sanitary mask are shown, showing in figure 1 the translucent sheet (1) and flexible in extended position, in a substantially rectangular shape, with the lateral sections prolonged in respective appendices (5 ) whose ends fold over themselves forming tabs (3), incorporating quick opening and closing means (4) arranged in said tab (3) and in the corresponding appendix (5), which in this example of embodiment is specified in Velcro straps facing each other. As a result, these flanges (3) form an open grooved housing arranged to introduce the rod (B) to its articulation with the frame (A) of the glasses. Figure 2 shows the translucent and flexible sheet (1) folded and stamped to mold a person's face as a mask, so that the central bulge (2), also visible in Figure 1, is located in coincidence with the bridge of the nose, allowing a better fit between mask and face. In this figure 2, the vertical sections are folded laterally, with which the new protective sanitary mask covers the lower part of the face frontally and laterally, from the chin to the nose, including the ears and leaving the eye area exposed. In the same figure the tabs (3) and the confronted area of the corresponding appendix (5) are shown, both with separate opening and closing means (4) made of velcro strips, drawing a free space suitable for surrounding the rods ( B) of the frame (A) of the glasses.

sanitaria convenientemente doblada y troquelada a modo de careta, siendo visible su abultamiento central (2) coincidente con el puente de la nariz, y los apéndices (5) laterales de la lámina traslucida (1), cuyos extremos se doblan sobre sí mismos formando una pestaña (3) que juntamente con el propio apéndice (5), y gracias a los medios de apertura y cierre (4) encarados, forman un alojamiento acanalado abierto, rodeando un tramo de la varilla (B) de la montura (A) de la gafa. En la figura 4 se muestra claramente el acople entre la lámina traslucida (1) y la montura (A) de la gafa, quedando alojada la varilla (B) en el canal que forman la pestaña (3) y el apéndice (5) justo en el extremo en que se articula con la montura (A) .conveniently folded and die-cut as a mask, its central bulge (2) coinciding with the bridge of the nose, and the lateral appendages (5) of the translucent sheet (1), the ends of which fold over themselves forming a visible flange (3) that together with the appendix (5) itself, and thanks to the facing opening and closing means (4), form an open grooved housing, surrounding a section of the rod (B) of the mounting (A) of the glasses. In figure 4 the coupling between the translucent sheet (1) and the frame (A) of the glasses is clearly shown, the rod (B) being housed in the channel formed by the flange (3) and the appendix (5) just at the end where it articulates with the mount (A).

El uso de esta mascarilla sanitaria protectora es muy simple e intuitivo. Basta colocar el tramo de la varilla (B) próximo a la articulación con la montura (A) de la gafa debajo de la pestaña (3) y unir la misma con el apéndice (5) mediante los medios de apertura y cierre rápido (4), con lo que la varilla (B) queda aprisionada. De esta forma, mascarilla y gafa quedan vinculadas una con otra, la parte inferior del rostro queda protegida por la lámina traslucida y las gafas colocadas de la forma habitual.The use of this protective sanitary mask is very simple and intuitive. It is enough to place the section of the rod (B) close to the joint with the frame (A) of the glasses under the tab (3) and join it with the appendix (5) by means of quick opening and closing means (4 ), whereby the rod (B) is caught. In this way, mask and glasses are linked to each other, the lower part of the face is protected by the translucent sheet and the glasses placed in the usual way.

Cuando, en una realización alternativa, la pestaña (3) queda vinculada de forma fija con el apéndice (5) mediante soldadura o cualquier otro medio, formando un canal cerrado, la varilla (B) simplemente se introduce en el dicho canal, quedando igualmente alojada en el mismo hasta la articulación que la une con la montura (A).When, in an alternative embodiment, the flange (3) is fixedly linked with the appendix (5) by welding or any other means, forming a closed channel, the rod (B) simply enters the said channel, also remaining housed in it up to the joint that connects it to the frame (A).

A la vista de lo expuesto, son obvias las ventajas que suponen esta innovadora mascarilla de protección. El ajuste entre gafa y mascarilla permite colocarse la misma de una forma fácil y rápida sin necesidad de elementos adicionales como gomas o cintas.In view of the above, the advantages of this innovative protective mask are obvious. The adjustment between glasses and mask allows you to put it on easily and quickly without the need for additional elements such as rubber bands or ribbons.

Al dejar los ojos libres y ajustarse con el puente de la nariz, se evita que se produzca el vaho que empaña los cristales de las gafas, un hecho que dificulta mucho la visión. Con la nueva mascarilla, la persona lleva sus gafas de la forma habitual, debidamente asentadas en el puente de la nariz y en las orejas, consiguiendo siempre una visión correcta y nítida ya que nada interfiere en su vista. Si la persona no utiliza gafas, la mascarilla se ajusta en una montura sin cristales, consiguiendo igualmente ver de una forma normal.By leaving the eyes free and adjusting with the bridge of the nose, the mist that prevents the lenses of the glasses from being produced is prevented, a fact that makes vision very difficult. With the new mask, the person wears his glasses in the usual way, properly seated on the bridge of the nose and on the ears, always achieving a correct and clear vision since nothing interferes with his sight. If the person does not wear glasses, the mask fits in a frame without glasses, also managing to see in a normal way.

Ventajosamente, al estar conformada por una lámina traslucida, el rostro queda visible, con lo que su expresividad se percibe claramente, hecho que mejora la relación de proximidad y . ,Advantageously, being made up of a translucent sheet, the face is visible, so that its expressiveness is clearly perceived, a fact that improves the proximity relationship and . ,

interlocutor, facilitando la intercomunicación entre ambos.interlocutor, facilitating the intercommunication between both.

También ventajosamente, la mascarilla sanitaria protectora que se reivindica carece de elemento alguno de sujeción directa a la cabeza del usuario. Ello supone una mayor comodidad en su uso, no deja marcas en la piel ni hay que manipular y atar cintas o pasar gomas elásticas rodeando la cabeza que molestan y producen roces y enredos en el cabello. La conformación de la nueva mascarilla protectora facilita su rápida y fácil colocación y retirada.Also advantageously, the claimed protective sanitary mask lacks any element of direct attachment to the user's head. This supposes a greater comfort in its use, it does not leave marks on the skin, and it is not necessary to manipulate and tie ribbons or to pass elastic bands around the head that annoy and produce friction and tangles in the hair. The conformation of the new protective mask makes it quick and easy to put on and take off.

Señalar que al estar conformada con un material plástico, permite un lavado y desinfección repetido y alarga sensiblemente su duración.It should be pointed out that since it is made of a plastic material, it allows repeated washing and disinfection and significantly lengthens its duration.

La lámina traslucida incorpora opcionalmente un reborde perimetral para un mejor acabado, con lo que se consigue darle un toque diferencial. Este reborde solo se incorpora en los perímetros inferior y laterales, totalmente o hasta el inicio de los apéndices que derivan en las pestañas descritas, dejando libre el borde frontal sobre el puente de la nariz para no entorpecer la visión.The translucent sheet optionally incorporates a perimeter rim for a better finish, which gives it a differential touch. This flange is only incorporated in the lower and lateral perimeters, totally or up to the beginning of the appendages that derive in the described eyelashes, leaving the front edge free over the bridge of the nose so as not to obstruct vision.

Obviamente la nueva máscara sanitaria se ajusta a diferentes medidas para adultos y niños, incorporando opcional y especialmente en este último caso grafismos soportados sobre la superficie traslúcida de la lámina, a modo de dibujos o imágenes de reducidas dimensiones.Obviously, the new sanitary mask adjusts to different measures for adults and children, incorporating optional and especially in the latter case graphics supported on the translucent surface of the sheet, by way of drawings or images of reduced dimensions.

No se considera necesario hacer más extensa esta descripción, para que cualquier experto en la materia comprenda el alcance de la invención y las ventajas que de la misma se derivan. Los materiales, forma, tamaño, posición, dirección y ángulo serán susceptibles de variación siempre y cuando ello no suponga una alteración en la esencialidad del invento. Los términos en que se ha redactado esta memoria deberán ser tomados siempre en sentido amplio y no limitativo. It is not considered necessary to make this description more extensive, so that any person skilled in the art understands the scope of the invention and the advantages derived from it. The materials, shape, size, position, direction and angle will be susceptible to variation as long as it does not suppose an alteration in the essentiality of the invention. The terms in which this report has been written must always be taken in a broad and non-limiting sense.

Claims

1st protective sanitary mask, suitable to fit with the rods (B) of a spectacle frame (A), characterized essentially in that it consists of a translucent sheet (1), flat, flexible and oblong, extended laterally with appendages (5) whose ends fold over themselves forming a flange (3).

2nd protective sanitary mask, according to the claim, essentially characterized in that the end of the flange (3) is linked to the appendix (5) by means of quick opening and closing means (4) arranged on both sides, forming a suitable open grooved housing to introduce the rod (B) to its articulation with the frame (A) of the glasses.

3rd protective sanitary mask, according to the 1st claim, characterized essentially in that the end of the flange (3) is fixedly linked with the appendix (5), forming a closed channel suitable for introducing the rod (B) to its articulation with the frame (A) of the glasses.

4th protective sanitary mask, according to the 1st claim, characterized essentially in that the translucent (1) and flexible sheet is stamped molding the face of a person as a mask, with a central bulge (2) coinciding with the bridge of the nose.

5th protective sanitary mask, according to the 2nd claim, characterized essentially in that the opening and closing means (4) are velcro strips.

6th protective sanitary mask, according to the second claim, characterized essentially in that the opening and closing means (4) are rivets.

7a Protective sanitary mask, according to the claim, characterized essentially in that the translucent sheet (1) incorporates a rim in the lower and lateral perimeters, totally or up to the appendix (5) that leads to the tabs (3), leaving the edge free frontal on the bridge of the nose.

8a Protective sanitary mask, according to claim 1, characterized essentially in that the translucent sheet (1) incorporates graphics supported on its surface, by way of drawings or images of reduced dimensions.