ES1239845U

ES1239845U - Provision for releasable attachment of attached objects (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1239845U
Application number: ES201931882U
Authority: ES
Inventors: Fornals Miguel Angel Badenas
Original assignee: HILDING ANDERS SPAIN S L
Current assignee: HILDING ANDERS SPAIN S L
Priority date: 2019-11-13
Filing date: 2019-11-13
Publication date: 2020-01-21
Anticipated expiration: 2029-11-13
Also published as: ES1239845Y

Abstract

Arrangement for releasable attachment of attached objects, specifically designed for the releasable connection between two individual objects for obtaining an object with at least double surface, for example, in the case of two or more individual mattresses (1, 1'), the same or different from each other, for the formation of a single object with at least double surface area derived from the attached connection of said individual mattresses by contact of a side face of a first mattress (1) facing a corresponding side face of a second mattress (1'), characterized in that said releasable bonding arrangement comprises tongue and groove means of releasable bonding, wherein each of the individual objects or mattresses (1, 1') includes a male bonding means and an associated female bonding means to the contact side face of each respective mattress (1, 1'). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Disposición para vinculación liberable de objetos adosadosProvision for releasable attachment of attached objects

Campo técnico de la invenciónTechnical Field of the Invention

La presente invención se refiere a una disposición destinada a proporcionar medios de vinculación liberable para la unión solidaria de dos o más objetos o elementos situados en posiciones mutuamente adyacentes, adosados por uno cualquiera de sus lados, para su aplicación preferente, aunque no exclusiva al caso de dos o más colchones individuales, siendo la liberación de dichos objetos o elementos desde el estado de unión vinculante a voluntad del usuario y sin que tales medios vinculantes utilizados puedan causar ningún tipo de daño a los objetos o elementos a los que se apliquen.The present invention relates to an arrangement intended to provide releasable bonding means for the joint connection of two or more objects or elements located in mutually adjacent positions, attached to any one of its sides, for its preferred application, although not exclusive to the case. of two or more individual mattresses, being the release of said objects or elements from the binding state at the will of the user and without such binding means used can cause any type of damage to the objects or elements to which they are applied.

El campo técnico en el que se inscribe la presente invención se encuentra comprendido dentro del sector industrial dedicado, principalmente aunque no exclusivamente, a establecimientos destinados a la prestación de servicios a usuarios, por ejemplo servicios de alojamiento y similares.The technical field in which the present invention is registered is comprised within the industrial sector dedicated, mainly but not exclusively, to establishments intended for the provision of services to users, for example accommodation services and the like.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En los hoteles u otros establecimientos destinados a proporcionar servicios de alojamiento, ocasional o prolongado, a viajeros u otros huéspedes, surge con frecuencia la necesidad de tener que adosar dos o más colchones de camas en función del número de huéspedes o de las particularidades y características de adaptación de estos últimos. Un caso típico se presenta, por ejemplo, en habitaciones de hotel en las que hay dos camas individuales y el huésped o los huéspedes prefieren disponer de una cama doble para una mayor comodidad o bien para el descanso conjunto.In hotels or other establishments destined to provide accommodation services, occasional or prolonged, to travelers or other guests, the need often arises to have to attach two or more bed mattresses depending on the number of guests or the particularities and characteristics of adaptation of the latter. A typical case occurs, for example, in hotel rooms in which there are two single beds and the guest or guests prefer to have a double bed for comfort or for joint rest.

Dado que esta situación es frecuente en la práctica diaria de este tipo de establecimientos, se han desarrollado algunas propuestas destinadas a dar solución al problema planteado. Por citar sólo algunos ejemplos, se conoce ya el hecho de usar una cremallera con cada parte o mitad de la cremallera, solidarizada mediante cosido o de otra manera, a cada ribete longitudinal respectivo (es decir, el ribete superior y el inferior) de los lados de cada colchón adyacentes y enfrentados a los del otro, de modo que cuando se desea vincular ambos colchones basta con aplicar el carro de vinculación de ambas partes de cada cremallera (es decir, una cremallera con cada mitad unida a uno respectivo de los ribetes que ocupan posición inferior en cada colchón y una cremallera con cada mitad unida a cada uno respectivo de los ribetes que ocupan posición superior en cada colchón), y mediante el acoplamiento de un cursor correspondiente a cada cremallera y su desplazamiento a lo largo de la misma, en uno u otro sentido, se provoca el cierre o la apertura de las cremalleras, y con ello la retención vinculante de cada colchón con respecto al otro o, al contrario, la liberación mutua de cada uno de los colchones.Since this situation is common in the daily practice of this type of establishments, some proposals have been developed to solve the problem. To cite just a few examples, it is already known to use a zipper with each part or half of the zipper, welded by sewing or otherwise, to each respective longitudinal edging (that is, the upper and lower edging) of the sides of each mattress adjacent to each other and facing each other, so that when you want to link both mattresses just apply the bonding car of both sides of each zipper (i.e. a zipper with each half attached to a respective one of the trims that occupy a lower position in each mattress and a zipper with each half attached to each respective one of the piping that occupy a superior position in each mattress), and by means of the coupling of a cursor corresponding to each zipper and its movement along it, in one way or another, the closing or opening of the zippers is caused, and with it the binding retention of each mattress with respect to the other or, conversely, the mutual release of each of the mattresses.

Aunque esta proposición constituyó en su momento una primera solución al problema mencionado con anterioridad, no por ello está exenta de inconvenientes y desventajas. Por ejemplo, la unión de ambas mitades de las dos cremalleras hace que el conjunto de los dos colchones deba ser manipulado para poder acceder y cerrar la que ocupa posición inferior, con el inconveniente del peso de los colchones y el esfuerzo que ello requiere, todo lo cual supone una inversión extra de tiempo e influye considerablemente en el ritmo de trabajo de las personas encargadas de realizar esta tarea. Además, las cremalleras son dispositivos que, como se sabe, dependen del movimiento de un cursor en las direcciones de cierre y apertura, con la particularidad de que tales cursores, como resultado del uso y del esfuerzo al se ve sometida la cremallera, suelen verse afectados por atascos o incluso por rotura del cursor y/o separación de ambas mitades de la cremallera. En este sentido, debe tenerse en cuenta que cuando una cremallera se rompe o se deteriora y el colchón debe por tanto sustituirse, se tiene que especificar al fabricante del mismo si la cremallera rota o deteriorada se encuentra en el colchón izquierdo o en el colchón derecho, ocasionándose debido a esta peculiaridad constructiva, numerosos errores en las sustituciones de los colchones. Pero, por otra parte, la principal desventaja del uso de cremalleras con los fines mencionados, consiste en la incomodidad del (de los) usuario(s) de los colchones dado que, en particular, la cremallera que está unida a los ribetes superiores de ambos colchones adyacentes, tanto si es metálica como si es de material plástico, sobresale con respecto al plano superficial de apoyo del cuerpo del usuario, lo que supone una molestia importante durante el sueño.Although this proposal was once a first solution to the problem mentioned above, it is not exempt from disadvantages and disadvantages. For example, the union of both halves of the two zippers means that the set of the two mattresses must be manipulated to be able to access and close the one that occupies the lower position, with the inconvenience of the weight of the mattresses and the effort that this requires, all This implies an extra investment of time and has a considerable influence on the pace of work of the people in charge of performing this task. In addition, the zippers are devices that, as is known, depend on the movement of a cursor in the closing and opening directions, with the particularity that such cursors, as a result of the use and effort to which the zipper is subjected, are usually seen affected by jams or even by breakage of the cursor and / or separation of both halves of the zipper. In this sense, it should be taken into account that when a zipper breaks or deteriorates and the mattress must therefore be replaced, the manufacturer must be specified if the broken or damaged zipper is in the left mattress or in the right mattress , due to this constructive peculiarity, numerous errors in the replacement of mattresses. But, on the other hand, the main disadvantage of the use of zippers for the aforementioned purposes, consists in the discomfort of the user (s) of the mattresses since, in particular, the zipper that is attached to the upper edges of Both adjacent mattresses, whether metallic or plastic, protrude from the surface support plane of the user's body, which is a major nuisance during sleep.

Otro dispositivo conocido en el estado actual de la técnica para dar solución al problema planteado, consiste en la utilización de una cinta o correa, dotada de medios complementarios de enclavamiento en cada uno de sus extremos (por ejemplo, las dos partes de una hebilla de inserción rápida y liberable), acoplada perimetralmente por las caras externas de ambos colchones una vez que los mismos se han adosado a lo largo de una de sus respectivas caras longitudinales. Una vez aplicada la cinta o correa al perímetro de los dos colchones y cerrada la hebilla, se obtiene una cincha que impide que los colchones se separen.Another device known in the current state of the art to solve the problem, consists in the use of a belt or strap, provided with complementary means of interlocking at each of its ends (for example, the two parts of a buckle of quick and releasable insertion), perimetrically coupled by the outer faces of both mattresses once they have been attached along one of their respective longitudinal faces. Once the tape or belt is applied to the perimeter of the two mattresses and the buckle is closed, a webbing is obtained that prevents the mattresses from separating.

Sin embargo, aunque esta solución ha supuesto una mejora considerable con respecto al uso de cremalleras, sobre todo en lo que a facilidad y rapidez de colocación se refiere, presenta también otros inconvenientes principales tal como, por ejemplo, el hecho de que la colocación de la cinta o correa debe hacerse con un cierto nivel de apriete de modo que presione ambos colchones entre sí, cada uno contra el otro, para impedir que en la zona de unión puedan quedar aberturas incómodas para el usuario o que se originen separaciones con los movimientos y el propio peso de los usuarios. Además, la aplicación de una presión perimetral sobre los colchones tiene como resultado una desventaja importante que consiste en la deformación permanente de los mismos y la pronta necesidad de reparación y/o cambio.However, although this solution has led to a considerable improvement with respect to the use of zippers, especially in terms of ease and speed of placement, it also presents other major drawbacks such as, for example, the fact that the placement of the belt or belt must be made with a certain level of tightening so that it presses both mattresses together, each one against the other, to prevent that uncomfortable openings for the user can remain in the junction zone or cause separation with movements and the users own weight. In addition, the application of a perimeter pressure on the mattresses results in a significant disadvantage consisting in their permanent deformation and the early need for repair and / or change.

Breve descripción de la invenciónBrief Description of the Invention

Teniendo en cuenta las consideraciones anteriores, la presente invención proporciona una disposición mediante la que resulta posible solventar, de forma fácil y definitiva, los problemas actualmente existentes en relación con la asociación de dos objetos o elementos, específicamente dos colchones, dispuestos en posiciones mutuamente adyacentes por alguna de sus caras laterales. Para ello, la disposición de la presente invención ha previsto la utilización de medios vinculantes de unión por presión, compuestos por una o más porciones macho y una o más porciones hembra, simultáneamente enfrentadas las porciones macho de los medios vinculantes de un colchón con las porciones hembra de los medios vinculantes del otro colchón y viceversa, de los que una porción macho está asociada de forma solidaria a una de las caras mayores de un colchón, preferiblemente en la dirección longitudinal de dicha cara, por ejemplo la superficie que va a ocupar posición superior durante el uso del colchón, de modo que sobresale más allá del límite correspondiente al borde longitudinal de la cara lateral correspondiente, coplanarmente con la superficie superior del colchón, utilizable a modo de solapa, y la porción hembra del medio vinculante está asociada al borde correspondiente de la cara mayor opuesta del colchón, por ejemplo la superficie que va a ocupar posición inferior durante el uso del mismo. Para efectuar la unión vinculante entre dos colchones individuales dispuestos con sus caras laterales enfrentadas, en posiciones adyacentes una contra otra, los dos colchones individuales equipados con los medios de unión vinculante descritos anteriormente se disponen en posiciones invertidas de uno respecto al otro, de tal modo que la solapa sobresaliente de uno de ellos ocupa posición inferior según la posición de uso del colchón y la solapa del otro ocupa posición superior también según la posición de uso del colchón. De este modo, al unirlos entre sí, la porción macho o solapa de un primer colchón que ocupa posición inferior admite que se acople contra ella la porción hembra de un segundo colchón que está en posición inferior, mientras que por la parte superior ocurre justamente lo contrario, es decir, la porción macho del segundo colchón puede ser aplicada sobre la porción hembra del primer colchón. A continuación, basta con ejercer una presión apropiada sobre la unión de ambas porciones macho y hembra de los medios de unión vinculante superiores e inferiores, para que ambos colchones se solidaricen entre sí, de forma estable, a través de tales uniones macho-hembra de los medios de unión vinculante..Taking into account the above considerations, the present invention provides an arrangement whereby it is possible to solve, in an easy and definitive manner, the problems currently existing in relation to the association of two objects or elements, specifically two mattresses, arranged in mutually adjacent positions. by one of its lateral faces. For this, the arrangement of the present invention has provided for the use of binding means of pressure bonding, composed of one or more male portions and one or more female portions, simultaneously facing the male portions of the binding means of a mattress with the portions female of the binding means of the other mattress and vice versa, of which a male portion is associated in solidarity with one of the major faces of a mattress, preferably in the longitudinal direction of said face, for example the surface to be occupied upper during the use of the mattress, so that it protrudes beyond the limit corresponding to the longitudinal edge of the corresponding lateral face, coplanarly with the upper surface of the mattress, usable as a flap, and the female portion of the binding means is associated with the edge corresponding to the opposite major side of the mattress, for example the surface to be occupied lower tion while using it. To effect the binding between two individual mattresses arranged with their side faces facing each other, in adjacent positions against each other, the two individual mattresses equipped with the binding means described previously they are arranged in inverted positions with respect to each other, so that the protruding flap of one of them occupies a lower position according to the use position of the mattress and the flap of the other occupies an upper position also according to the use position of the mattress. Thus, by joining them together, the male portion or flap of a first mattress that occupies a lower position admits that the female portion of a second mattress that is in a lower position is coupled against it, while just the top part occurs On the contrary, that is, the male portion of the second mattress can be applied on the female portion of the first mattress. Next, it is sufficient to exert an appropriate pressure on the union of both male and female portions of the upper and lower binding joining means, so that both mattresses are solidly joined to each other, in a stable manner, through such male-female joints of binding binding means ..

De este modo, se obtiene una disposición fácil de realizar, cómoda y rápida de usar y exenta de los inconvenientes asociados al uso de cremalleras o al uso de una cinta o correa extendida perimetralmente a lo largo de las caras externas del conjunto de ambos colchones.In this way, an easy to carry out arrangement is obtained, convenient and quick to use and exempt from the inconveniences associated with the use of zippers or the use of a tape or belt extended perimetrically along the external faces of the set of both mattresses.

Como se comprenderá, la liberación de ambos colchones cuando deban usarse por separado o simplemente deban ser separados por cualquier otro motivo, es igualmente fácil y rápida puesto que basta con ejercer una tracción apropiada sobre el elemento macho de cada una de las uniones machi-hembras de los medios vinculantes, para separar las porciones macho de cada colchón de las porciones hembra respectivas del otro colchón, y de ese modo desvincular uno del otro.As will be understood, the release of both mattresses when they must be used separately or simply must be separated for any other reason, is equally easy and quick since it is sufficient to exert proper traction on the male element of each of the male-female joints. of the binding means, to separate the male portions of each mattress from the respective female portions of the other mattress, and thereby detach from each other.

Tal y como se ha mencionado, los medios de vinculación entre ambos colchones comprenden elementos macho y hembra que se alternan en los bordes correspondientes de cada colchón, y que se acoplan entre sí mediante presión. Esto permite que cuando algún medio de vinculación se rompa o se deteriore y el colchón deba ser sustituido, simplemente se tenga que solicitar al fabricante un nuevo colchón equipado con estos medios de vinculación, sin necesidad de tener que especificar si se encarga el colchón izquierdo o el colchón derecho (porque ambos colchones son iguales), tal y como sucede en el caso de los colchones equipados con cremallera. A este efecto, para la obtención de tales medios vinculantes se prefiere el uso de un material de tipo Velcro® dado que se trata de un material asequible, de un espesor muy poco apreciable para el usuario del colchón, disponible en el mercado y cuyas características estructurales, compuesto por ganchos (porción macho) y bucles (porción hembra), lo hacen especialmente indicado para su uso en la aplicación de la disposición de la presente invención. No obstante, hay que entender que si bien este tipo de material concreto puede considerarse como uno de los más apropiados, se podría usar cualquier otro que presente unas características equiparables y que admita una vinculación mediante presión y la liberación mediante tracción de elementos macho y hembra de cualquier tipo.As mentioned, the linking means between both mattresses comprise male and female elements that alternate at the corresponding edges of each mattress, and which are coupled together by pressure. This allows that when some means of connection is broken or deteriorated and the mattress must be replaced, you simply have to ask the manufacturer for a new mattress equipped with these means of connection, without having to specify whether the left mattress is ordered or the right mattress (because both mattresses are the same), as is the case with mattresses equipped with a zipper. For this purpose, in order to obtain such binding means, the use of a Velcro® type material is preferred since it is an affordable material, of a very little appreciable thickness for the mattress user, commercially available and whose characteristics structural, consisting of hooks (male portion) and loops (female portion), make it especially suitable for use in the application of the arrangement of the present invention. However, it should be understood that although this type of concrete material can be considered as one of the most appropriate, any other that has comparable characteristics and that allows a bonding by pressure and the release by traction of male and female elements could be used of any type.

Debe aclararse que aunque el dispositivo de la invención ha sido desarrollado para su aplicación preferente en el caso de la unión de dos colchones pertenecientes a camas individuales para la formación de una cama doble en virtud de unas determinadas necesidades concretas actualmente existentes en el estado de la técnica, la esencia de la disposición preconizada por la presente invención puede ser aplicada a cualquier sector de la técnica en el que se necesite vincular dos o más cuerpos, elementos u objetos de cualquier tipo, de forma liberable, y donde las características de tales objetos sean tales que admitan la aplicación de una disposición como la descrita en base a la presente invención.It should be clarified that although the device of the invention has been developed for its preferred application in the case of the union of two mattresses belonging to single beds for the formation of a double bed by virtue of certain specific needs currently existing in the state of the technique, the essence of the arrangement recommended by the present invention can be applied to any sector of the technique in which it is necessary to link two or more bodies, elements or objects of any kind, in a releasable manner, and where the characteristics of such objects are such that they admit the application of an arrangement as described based on the present invention.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Estas y otras características y ventajas de la invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción detallada que sigue de una forma de realización preferida de la misma, dada únicamente a título de ejemplo ilustrativo y sin carácter limitativo alguno con referencia a los dibujos que se acompañan, en los que:These and other features and advantages of the invention will become more clearly apparent from the following detailed description of a preferred embodiment thereof, given solely by way of illustrative example and without limitation whatsoever with reference to the drawings that are accompanied, in which:

La Figura 1 es una representación esquemática, en perspectiva desde arriba, de dos elementos individuales, tal como dos colchones, equipados con la disposición según la invención y listos para ser acoplados entre sí, yFigure 1 is a schematic representation, in perspective from above, of two individual elements, such as two mattresses, equipped with the arrangement according to the invention and ready to be coupled to each other, and

La Figura 2 es una vista esquemática, en perspectiva desde arriba, de los mismos elementos individuales de la Figura 1, por ejemplo colchones, una vez acoplados entre sí, formando un solo elemento a modo de colchón doble.Figure 2 is a schematic view, in perspective from above, of the same individual elements of Figure 1, for example mattresses, once coupled together, forming a single element as a double mattress.

Descripción de una forma de realización preferidaDescription of a preferred embodiment

Tal y como se ha mencionado con anterioridad, la aplicación particular de la disposición a la que se refiere la presente invención, está relacionada preferiblemente con el caso práctico de dar solución a la necesidad de vincular entre sí liberablemente al menos dos colchones individuales, preferiblemente iguales pero no exclusivamente, con el fin de lograr un colchón con un tamaño superficial de al menos el doble de la superficie de cada colchón individual, si bien este ejemplo es únicamente ilustrativo y no debe ser interpretado como limitativo puesto que, según se ha mencionado anteriormente, la solución proporcionada por la invención es aplicable a cualesquiera objetos o elementos que admitan la incorporación en sus superficies de los medios de vinculación a los que se refiere la presente descripción. En este sentido, se va a discutir a continuación la aplicación específica de la disposición al caso considerado de una pareja de colchones individuales para conformar un colchón de doble, haciendo para ello referencia a los dibujos adjuntos.As mentioned above, the particular application of the provision referred to in the present invention is preferably related to the practical case of solving the need to releasably link to each other at least two individual mattresses, preferably the same but not exclusively, in order to achieving a mattress with a surface size of at least twice the surface of each individual mattress, although this example is illustrative only and should not be construed as limiting since, as mentioned above, the solution provided by the invention is applicable to any objects or elements that admit the incorporation in their surfaces of the linking means to which this description refers. In this regard, the specific application of the provision to the case considered of a pair of individual mattresses to form a double mattress will be discussed below, making reference to the attached drawings.

Así, observando en primer lugar la Figura 1 de los dibujos, se aprecia la representación esquemática, en perspectiva desde arriba, de un primer y un segundo colchones individuales (que en este ejemplo son iguales entre sí), del tipo de los existentes habitualmente en instalaciones hoteleras o similares, indicados respectivamente con las referencias numéricas 1 y 1’, dispuestos en posiciones mutuamente invertidas. Los colchones 1, 1’ están situados de manera que se enfrentan entre sí por medio de una respectiva de sus caras longitudinales, en relación con cuyos bordes superior e inferior que delimitan respectivamente cada una de las caras longitudinales (según dicha posición invertida de un colchón respecto al otro) están dispuestos los medios de unión vinculante y liberable previstos para la configuración de la disposición de la presente invención. Según se muestra, estos medios de unión vinculante y liberable responden a la concepción de machihembreado, y son del tipo que permiten la unión de una porción macho asociada a uno de los colchones con una porción hembra asociada al otro colchón, simplemente con la aplicación de una presión cuando un elemento macho de un primer colchón (o respectivamente un elemento hembra) se sitúa sobre un elemento hembra de un segundo colchón (o respectivamente sobre un elemento macho).Thus, looking first at Figure 1 of the drawings, the schematic representation, in perspective from above, of a first and second individual mattresses (which in this example are equal to each other), of the type usually existing in hotel facilities or similar, indicated respectively with numeric references 1 and 1 ', arranged in mutually inverted positions. The mattresses 1, 1 'are positioned so that they face each other by means of a respective of their longitudinal faces, in relation to whose upper and lower edges that respectively delimit each of the longitudinal faces (according to said inverted position of a mattress with respect to the other) the binding and releasable joining means provided for the configuration of the arrangement of the present invention are arranged. As shown, these binding and releasable joining means respond to the design of tongue and groove, and are of the type that allow the union of a male portion associated with one of the mattresses with a female portion associated with the other mattress, simply with the application of a pressure when a male element of a first mattress (or respectively a female element) is placed on a female element of a second mattress (or respectively on a male element).

Según se aprecia en la Figura 1, según la realización preferente de la invención, cada uno de los colchones 1, 1’ tiene solidarizado a lo largo de uno de los bordes longitudinales relacionado con una cara lateral (normalmente, solidarizado al ribete respectivo que circunda perimetralmente a cada colchón por cada una de sus caras o superficies mayores), un medio 2, 2’ constitutivo de una solapa o banda longitudinal portadora de una porción de fijación macho por su cara interna (es decir, la cara no vista en la posición de aplicación de dicho medio banda longitudinal 2, 2’ en la configuración operativa), sobresaliendo dicha banda longitudinal 2, 2’ hacia el exterior, proyectándose hasta más allá del plano superficial de la cara lateral a la que se asocia, coplanarmente con la superficie de la cara mayor del colchón 1, 1’. Cada banda longitudinal 2, 2’ respectiva mencionada incluye por su parte interna (según se ha dicho, la parte no visible en la posición de uso), y afectando parcialmente a la anchura de cada banda longitudinal 2, 2’ sobresaliente mencionada, una primera franja 3 extendida a la práctica totalidad de la longitud de la banda 2, 2’, siendo cada franja 3 constitutiva del medo de fijación vinculante macho en cada colchón (visible en la Figura 1 en relación con la representación del colchón primer colchón 1), mientras que en la otra cara o superficie mayor de cada colchón 1, 1’, se ha previsto la incorporación de una segunda franja 4, asimismo visible en la Figura 1 en relación con la representación del primer colchón 1, que constituye el medio hembra que interviene en la constitución de los medios de unión vinculante y liberable entre colchones, y que se extiende paralelamente al borde de cada colchón 1, 1’ respectivo, guardando una cierta distancia con dicho borde. Se comprende por tanto la afirmación anterior de que ambos colchones 1, 1’ son idénticos en la presente forma de realización, si bien la disposición de cada uno de ellos aparece en la representación de la Figura 1 invertida con respecto a la del otro.As can be seen in Figure 1, according to the preferred embodiment of the invention, each of the mattresses 1, 1 'has solidarity along one of the longitudinal edges related to a lateral face (normally, solidarity with the respective surrounding rim perimeter of each mattress for each of its faces or larger surfaces), a means 2, 2 'constituting a flap or longitudinal carrier band of a male fixing portion by its internal face (i.e., the face not seen in the position application of said half longitudinal band 2, 2 'in the operative configuration), said longitudinal band 2, 2' protruding outwardly, projecting beyond the surface plane of the side face to which it is associated, coplanarly with the surface of the major face of mattress 1, 1 '. Each respective longitudinal band 2, 2 'mentioned includes on its internal part (as said, the part not visible in the use position), and partially affecting the width of each mentioned longitudinal band 2, 2' mentioned, a first strip 3 extended to almost the entire length of the band 2, 2 ', each strip 3 constituting the male binding fixing method in each mattress (visible in Figure 1 in relation to the representation of the first mattress mattress 1), while on the other side or greater surface of each mattress 1, 1 ', the incorporation of a second strip 4 is provided, also visible in Figure 1 in relation to the representation of the first mattress 1, which constitutes the female means that it intervenes in the constitution of the binding and releasable joining means between mattresses, and which extends parallel to the edge of each respective mattress 1, 1 ', keeping a certain distance with said edge. The above statement is therefore understood that both mattresses 1, 1 'are identical in the present embodiment, although the arrangement of each of them appears in the representation of Figure 1 inverted with respect to that of the other.

Con una disposición como la mostrada en la Figura 1 y según la descripción que se acaba de realizar, resulta fácil entender la facilidad y rapidez de realización de las operaciones destinadas a la realización de la unión liberable entre el primer y el segundo colchones 1, 1’. Para ello, partiendo de dos colchones como los que se acaban de describir, dispuestos en posiciones mutuamente invertidas pero con sus caras laterales de contacto enfrentadas entre sí, bastará con aproximar el segundo colchón 1’ hacia el primer colchón 1 (o al contrario), tal y como se ha indicado gráficamente mediante las flechas F¹y F², hasta que se adosen por contacto sus caras laterales enfrentadas, de modo que la segunda franja 4 o medio de unión hembra del segundo colchón 1’ (esta franja no visible en la Figura 1 debido a la posición invertida de dicho segundo colchón 1’) apoye directamente sobre la primera franja 3 o medio macho del elemento de fijación o banda longitudinal 2 del primer colchón 1, estableciéndose una fijación entre ambas franjas mencionadas de ambos colchones que retiene cada colchón con respecto al otro. A continuación, el medio de fijación macho o banda 2’ del segundo colchón 1’, portadora de una primera franja interna como la indicada con la referencia 3 (cuya franja no es visible en la Figura debido a la posición invertida de la banda longitudinal 2’ del segundo colchón 1’), se aplica sobre la primera franja 4 hembra asociada al primer colchón 1, obteniéndose la unión solidaria entre el elemento de fijación macho incluido en la banda longitudinal 2’ del segundo colchón 1’ y la primera franja 4 hembra del primer colchón 1 simplemente con la aplicación de una presión adecuada. De ese modo la vinculación entre ambos colchones 1, 1’ es rápida y fácil, obteniéndose como resultado la combinación que aparece en la Figura 2, donde ambos colchones individuales 1, 1’ están unidos entre sí, adosados por sus caras laterales respectivas enfrentadas, formando una única unidad, con una superficie de apoyo doble de la ofrecida individualmente por cada uno de ellos, y sin que el elemento de fijación macho o banda longitudinal 2’ asociada en este caso al segundo colchón 1’ resulte molesta para el usuario dado su escaso espesor, y sin que apenas sobresalga con respecto al plano superficial de las caras mayores de ambos colchones.With an arrangement like the one shown in Figure 1 and according to the description just made, it is easy to understand the ease and speed of carrying out the operations intended for the realization of the releasable joint between the first and second mattresses 1, 1 '. To do this, starting from two mattresses such as those just described, arranged in mutually inverted positions but with their lateral contact faces facing each other, it will be enough to approximate the second mattress 1 'towards the first mattress 1 (or vice versa), as indicated graphically by the arrows F ¹ and F ² , until their opposite side faces are attached by contact, so that the second strip 4 or female joining means of the second mattress 1 '(this strip is not visible in Figure 1 due to the inverted position of said second mattress 1 ') rests directly on the first strip 3 or male half of the fixing element or longitudinal band 2 of the first mattress 1, establishing a fixation between both mentioned strips of both mattresses retained each mattress with respect to the other. Next, the male or band fixing means 2 'of the second mattress 1', bearing a first internal strip as indicated with reference 3 (whose strip is not visible in the Figure due to the inverted position of the longitudinal band 2 'of the second mattress 1'), is applied on the first strip 4 female associated with the first mattress 1, obtaining the joint between the male fixing element included in the longitudinal band 2 'of the second mattress 1' and the first strip 4 female of the first mattress 1 simply with the application of a pressure adequate. Thus, the connection between both mattresses 1, 1 'is quick and easy, resulting in the combination shown in Figure 2, where both individual mattresses 1, 1' are joined together, attached by their respective side faces facing each other, forming a single unit, with a support surface twice that offered individually by each of them, and without the male fixing element or longitudinal band 2 'associated in this case to the second mattress 1' being annoying for the user given its low thickness, and without hardly protruding with respect to the surface plane of the major faces of both mattresses.

Como se comprenderá, el doble colchón resultante de la Figura 2 es exactamente igual si se invierte la posición de ambos colchones 1, 1’ respecto a la posición en la que han sido representados en la Figura 1, de modo que en tal caso sería la banda longitudinal 2 del primer colchón 1 la que ocuparía la posición superior que ahora ocupa la banda longitudinal 2’.As will be understood, the resulting double mattress of Figure 2 is exactly the same if the position of both mattresses 1, 1 'is reversed with respect to the position in which they have been represented in Figure 1, so that in such case it would be the longitudinal band 2 of the first mattress 1 which would occupy the upper position now occupied by the longitudinal band 2 '.

Hay que aclarar, para una mejor comprensión de la descripción que se acaba de realizar, que términos tales como superior, inferior, arriba, abajo, delantero o trasero, deben ser interpretados de acuerdo con la posición en la que aparecen las representaciones gráficas incluidas en cada una de las Figuras.It should be clarified, for a better understanding of the description that has just been made, that terms such as upper, lower, up, down, front or rear, must be interpreted according to the position in which the graphic representations included in each of the figures.

Aplicabilidad industrialIndustrial applicability

Tal y como se desprende la descripción que antecede de una forma de realización preferida, la invención es particularmente aplicable, sin limitarse a ello, en el sector industrial destinado a proporcionar y gestionar establecimientos de alojamiento tales como hoteles y similares.As can be seen from the foregoing description of a preferred embodiment, the invention is particularly applicable, without limitation, in the industrial sector intended to provide and manage accommodation establishments such as hotels and the like.

No se considera necesario hacer más extenso el contenido de la presente descripción para que un experto en la materia pueda comprender su alcance y las ventajas que de la misma se derivan, así como llevar a cabo la realización práctica de su objeto. No obstante lo anterior, los expertos en la materia podrán entender y determinar que dentro de la esencialidad del invento podrán introducirse múltiples variaciones de detalle, que podrán afectar a las formas, dimensiones y tamaños, sin apartarse por ello del alcance de la invención según se define mediante las reivindicaciones anexas. It is not considered necessary to make the content of this description more extensive so that a person skilled in the art can understand its scope and the advantages derived therefrom, as well as carry out the practical realization of its object. Notwithstanding the foregoing, those skilled in the art may understand and determine that within the essentiality of the invention multiple variations of detail may be introduced, which may affect the shapes, dimensions and sizes, without thereby departing from the scope of the invention as defined by the appended claims.

Claims

1. - Arrangement for releasable attachment of attached objects, specifically designed for the releasable connection between two individual objects to obtain an object with at least double surface, for example, in the case of two or more individual mattresses (1, 1 '), the same or different from each other, for the formation of a single object with at least double surface area derived from the attached connection of said individual mattresses by contact of a side face of a first mattress (1) facing a corresponding side face of a second mattress (1 '), characterized in that said releasable bonding arrangement comprises tongue and groove means of releasable bonding, wherein each of the individual objects or mattresses (1, 1') includes a male bonding means and a female bonding means associated to the contact side face of each respective mattress (1, 1 ').

2. - An arrangement according to claim 1, characterized in that each of said first and second mattresses (1, 1 ') has each of said male and female means of releasable bonding associated with each of the respective longitudinal edges of the lateral contact face of each of the mattresses (1, 1 ').

3. - Arrangement according to claims 1 and 2, characterized in that said male means of releasable bonding is included in a flap or longitudinal band (2, 2 ') protruding outwardly beyond the surface plane of the lateral face of corresponding mattress contact (1, 1 '), coplanar projected with the surface of the respective major face of the mattress (1, 1').

4. - Arrangement according to claim 3, characterized in that said releasable male connection means comprises a second connecting strip (3) extended to practically the entire length of the longitudinal band (2, 2 '), on the non-visible face of said longitudinal band (2, 2 ').

5. - Arrangement according to claims 1 and 2, characterized in that the releasable female connection means comprises a first strip (4) of extended joint in each mattress (1, 1 ') in the longitudinal direction of the edge of the contact side face opposite the edge from which the aforementioned longitudinal band (2, 2 ') is projected.

6. Arrangement according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the connection between the male (3) and female (4) means of each of the mattresses (1, 1 ') is linked to the respective female means (4) and male (3) of the other mattress (1 ', 1) by pressure application, and the release of the male or female means of any one of the mattresses (1, 1') is released from the female or male of the other mattress by traction.