ES1165158U - Sealing capsule for the embassing of a container, in particular a bottle (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Sealing capsule for the embassing of a container, in particular a bottle (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1165158U
ES1165158U ES201631009U ES201631009U ES1165158U ES 1165158 U ES1165158 U ES 1165158U ES 201631009 U ES201631009 U ES 201631009U ES 201631009 U ES201631009 U ES 201631009U ES 1165158 U ES1165158 U ES 1165158U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
capsule
annular element
anchoring element
bearing annular
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201631009U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1165158Y (en
Inventor
Francesco Goria
Flavio Rainero
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alplast Closures International Srl Abreviada A
Original Assignee
Alplast SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alplast SRL filed Critical Alplast SRL
Publication of ES1165158U publication Critical patent/ES1165158U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1165158Y publication Critical patent/ES1165158Y/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • B65D41/3423Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with flexible tabs, or elements rotated from a non-engaging to an engaging position, formed on the tamper element or in the closure skirt
    • B65D41/3438Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with flexible tabs, or elements rotated from a non-engaging to an engaging position, formed on the tamper element or in the closure skirt the tamper element being formed separately but connected to the closure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/15Tearable part of the closure
    • B65D2401/30Tamper-ring remaining connected to closure after initial removal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Sealing capsule (1) for the mouth of a container (2), in particular a bottle, having a neck (3) with an upper portion (3a) threaded externally and a lower portion (3b) forming a collar external retention (6); comprising the capsule (1): - a threaded plug (10) of metallic material, in particular aluminum or an alloy thereof, threaded on and unscrewed from said upper portion (3a) of the neck (3) of the container (2), and - a ring (15) that includes: A supporting annular element (16) connected integrally to the cap (10), and At least one anchoring element (19) able to be applied beyond said retaining collar (6) of the container (2) to link the capsule (1) to the container (2), and secured to the supporting annular element (6) by means of a plurality of fastening elements (21) frangible during use by effect of a twisting applied to the supporting annular element (6) in the act of unscrewing the cap (10) for the first opening of the container (2), as well as by minus one non-frangible fastener (19c); The arrangement being such that, after the first opening, said at least one anchoring element (19) remains attached to the supporting annular element (16), but in a visibly different state, in which the closed capsule (1) again indicates that the capsule (1) has already been opened; Wherein the cap (10) has a mouth edge (13) turned outward in a manner such as to define a substantially tubular annular formation (14), and the supporting annular element (16) of said ring (15) it is anchored to said tubular annular formation (14) of the plug (10); characterized in that the at least one anchoring element (19) has an external arcuate wall (19a) and an internal arcuate wall (19b) joined together inferiorly in such a way that the section of the at least one anchoring element (19) has substantially v-shaped, said external and internal arcuate walls (19a, 19b) interconnected by non-frangible bridges (22), preferably extending in a non-radial direction. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

DESCRIPCIONDESCRIPTION

CAPSULA DE SELLADO PARA LA EMBOCADURA DE UN RECIPIENTE, EN PARTICULAR UNA BOTELLASEALING CAPSULE FOR THE COVER OF A CONTAINER, IN PARTICULAR A BOTTLE

La presente invencion se refiere en general a una capsula de sellado para la embocadura de un recipiente, en particular de una botella, que presenta un cuello con una porcion superior roscada y una porcion inferior que forma un collar externo de retencion.The present invention relates in general to a sealing capsule for the mouth of a container, in particular of a bottle, which has a neck with a threaded upper portion and a lower portion that forms an external retaining collar.

Mas especfficamente, la invencion tiene por objeto una capsula de sellado del tipo que comprende:More specifically, the invention has as its object a sealing capsule of the type comprising:

un tapon roscado de material metalico, en particular aluminio o una aleacion del mismo, enroscable sobre y desenroscable de dicha porcion superior del cuello del recipiente, ya screw cap of metallic material, in particular aluminum or an alloy thereof, screwed onto and unscrewed from said upper portion of the neck of the container, and

un anillo que incluye un elemento anular portante conectado solidariamente al tapon, y al menos un elemento de anclaje adaptado para aplicarse mas alla de dicho collar de retencion del recipiente para vincular la capsula al recipiente, y sujeto al elemento anular portante mediante una pluralidad de elementos de sujecion frangibles durante el uso por efecto de una torsion aplicada al elemento anular portante en el acto del desenroscamiento del tapon para la primera apertura del recipiente, asf como mediante al menos un elemento de sujecion no frangible;a ring that includes a bearing annular element connected in solidarity with the cap, and at least one anchoring element adapted to be applied beyond said retaining collar of the container to link the capsule to the container, and attached to the bearing annular element by a plurality of elements of frangible fastening during use due to a twist applied to the bearing annular element in the act of unscrewing the cap for the first opening of the container, as well as by at least one non-frangible fastening element;

siendo tal la disposicion que, despues de la primera apertura, dicho elemento de anclaje permanece sujeto al elemento anular portante, pero en un estado visiblemente diferente, en que la capsula cerrada de nuevo senala que la capsula ya ha estado abierta; en la que el tapon presenta un borde de boca vuelto hacia el exterior de una manera tal como para definir una formacion anular sustancialmente tubular, y el elemento anular portante del antedicho anillo se extiende alrededor de y esta anclado a dicha formacion tubular del tapon.such an arrangement being that, after the first opening, said anchoring element remains attached to the bearing annular element, but in a visibly different state, in which the closed capsule again indicates that the capsule has already been open; wherein the plug has a mouth edge turned outward in a manner such as to define a substantially tubular annular formation, and the annular bearing element of the aforementioned ring extends around and is anchored to said tubular formation of the plug.

Un objetivo de la presente invencion es lograr una capsula de sellado mejorada, tal como para excluir el riesgo de lesion del usuario por efecto de los bordes cortantes del tapon metalico, que resultan expuestos despues de la primera apertura.An objective of the present invention is to achieve an improved sealing capsule, such as to exclude the risk of injury to the user due to the cutting edges of the metal plug, which are exposed after the first opening.

Este y otros objetivos se pueden lograr segun la invencion con una capsula de sellado del tipo definido anteriormente, caracterizada porque el al menos un elemento de anclajeThis and other objectives can be achieved according to the invention with a sealing capsule of the type defined above, characterized in that the at least one anchoring element

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

presenta una pared arqueada externa y una pared arqueada interna, unidas entre si inferiormente de una manera tal que la seccion del al menos un elemento de anclaje tiene sustancialmente forma de V, estando interconectadas entre si dichas paredes arqueadas externa e interna con puentes no frangibles, que se extienden preferiblemente en una direccion no radial.it has an external arched wall and an internal arched wall, joined together inferiorly in such a way that the section of the at least one anchoring element is substantially V-shaped, said external and internal arched walls interconnected with non-frangible bridges, which preferably extend in a non-radial direction.

Otras caracterfsticas y ventajas de la invencion surgiran de la descripcion detallada que viene a continuacion, efectuada a mero tftulo de ejemplo no limitativo con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:Other features and advantages of the invention will arise from the detailed description that follows, made by way of non-limiting example only with reference to the attached drawings, in which:

la figura 1 es una vista en perspectiva de una capsula de sellado segun la presente invencion;Figure 1 is a perspective view of a sealing capsule according to the present invention;

la figura 2 es una vista en corte segun la lfnea II-II de la figura 1;Figure 2 is a sectional view according to line II-II of Figure 1;

la figura 3 es una vista en perspectiva de un anillo comprendido en una capsula de sellado segun la presente invencion;Figure 3 is a perspective view of a ring comprised in a sealing capsule according to the present invention;

la figura 4 es una vista en corte segun la lfnea IV-IV de la figura 3;Figure 4 is a sectional view according to line IV-IV of Figure 3;

las figuras 5 y 6 son vistas en planta, respectivamente desde arriba y desde abajo, del anillo mostrado en las figuras 3 y 4; yFigures 5 and 6 are plan views, respectively from above and below, of the ring shown in Figures 3 and 4; Y

la figura 7 es una vista en corte que muestra una capsula segun las figuras anteriores en la condicion montada sobre la embocadura de un recipiente, antes de la primera apertura.Figure 7 is a sectional view showing a capsule according to the previous figures in the condition mounted on the mouth of a container, before the first opening.

En las figuras 1, 2 y 7, con el 1 se indica globalmente una capsula de sellado para la embocadura de un recipiente 2 (figura 7), en particular una botella.In Figures 1, 2 and 7, with 1 a sealing capsule for the mouth of a container 2 (figure 7), in particular a bottle, is indicated overall.

La botella 2 presenta un cuello 3 con una superficie anular apical 4.Bottle 2 has a neck 3 with an apical annular surface 4.

Una porcion superior 3a del cuello 3 esta provista de una rosca externa 5, y una porcion inferior 3b de tal cuello forma un collar externo de retencion 6, radialmente saliente hacia el exterior.An upper portion 3a of the neck 3 is provided with an external thread 5, and a lower portion 3b of such neck forms an external retaining collar 6, radially projecting outwards.

En la realizacion ilustrada de manera ejemplar, la capsula 1 comprende un tapon 10 deIn the exemplary embodiment illustrated, the capsule 1 comprises a cap 10 of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

material metalico, por ejemplo de aluminio o una aleacion del mismo.metallic material, for example aluminum or an alloy thereof.

El tapon 10 tiene esencialmente una forma a modo de vaso volcado, y su pared lateral esta conformada de una manera tal como para formar una rosca 11 acoplable/desacoplable con la rosca 5 del cuello 3 del recipiente 2 (figura 7).The cap 10 essentially has a dump-like glass shape, and its side wall is shaped in such a way as to form a thread 11 that can be attached / detachable with the thread 5 of the neck 3 of the container 2 (Figure 7).

En la realizacion ilustrada, en su parte superior la pared lateral del tapon 10 forma un rebaje anular 12, contra la cual es susceptible de topar el extremo superior del cuello 3 de la botella 2.In the illustrated embodiment, in its upper part the side wall of the cap 10 forms an annular recess 12, against which it is possible to bump the upper end of the neck 3 of the bottle 2.

Como se ve en las figuras 2 y 7, el tapon 10 presenta un borde inferior de boca 13 que esta vuelto hacia el exterior, de una manera tal como para definir una formacion anular 14 sustancialmente tubular.As seen in Figures 2 and 7, the plug 10 has a lower edge of the mouth 13 that is turned outward, in a manner such as to define a substantially tubular annular formation 14.

La capsula 1 comprende ademas un anillo indicado globalmente con el 15 en los dibujos, hecho convenientemente en una sola pieza de material plastico estampado.The capsule 1 further comprises a ring indicated globally with the 15 in the drawings, conveniently made in a single piece of stamped plastic material.

El anillo 15 comprende un elemento anular portante externo 16, que se extiende alrededor de y esta solidariamente anclado a la formacion tubular anular 14 del tapon 10.The ring 15 comprises an external bearing annular element 16, which extends around and is integrally anchored to the annular tubular formation 14 of the plug 10.

En la superficie interna del elemento anular portante 16 esta hecho un surco 17, en el que se aplica con acoplamiento apretado dicha formacion tubular anular 14 del tapon 10.On the inner surface of the bearing annular element 16 a groove 17 is made, in which said annular tubular formation 14 of the plug 10 is applied with tight engagement.

Con referencia en particular a las figuras 3 a 6, desde la superficie interna del anillo 16 se extienden tres resaltes 18 longitudinales (es decir, esencialmente paralelos al eje del anillo 15), preferiblemente equidistantes entre si.With particular reference to Figures 3 to 6, from the inner surface of the ring 16 three longitudinal projections 18 extend (ie, essentially parallel to the axis of the ring 15), preferably equidistant from each other.

En la realizacion ilustrada, el anillo 15 comprende ademas tres elementos arqueados de anclaje 19, cada uno de los cuales se extiende entre un par de resaltes 18.In the illustrated embodiment, the ring 15 further comprises three arched anchoring elements 19, each of which extends between a pair of projections 18.

Como se ve en particular en las figuras 3 y 4, cada elemento de anclaje 19 comprende una pared arqueada externa 19a y una pared arqueada interna 19b unidas entre si inferiormente, por lo que la seccion del elemento de anclaje 19 tiene sustancialmente forma de V.As seen in particular in Figures 3 and 4, each anchoring element 19 comprises an external arcuate wall 19a and an internal arcuate wall 19b joined together inferiorly, whereby the section of the anchoring element 19 is substantially V-shaped.

Con referencia en particular a las figuras 2 a 4 y 6, la porcion de borde apical de la pared anular externa 19a de los elementos 19 y la porcion de borde inferior del elemento anularWith particular reference to Figures 2 to 4 and 6, the apical edge portion of the outer annular wall 19a of the elements 19 and the lower edge portion of the annular element

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

portante 16 definen entre si un interespacio anular indicado con el 20, y estan interconectadas mutuamente mediante una pluralidad de finos puentes integrales frangibles 21 que se extienden a traves de dicho interespacio.bearing 16 define among themselves an annular interspace indicated with 20, and are mutually interconnected by a plurality of fine frangible integral bridges 21 extending through said interspace.

La pared externa 19a y la pared interna 19b de cada elemento de anclaje 19 estan interconectadas entre si mediante una pluralidad de puentes 22 mas “robustos” que los puentes 21 (veanse en particular las figuras 3, 4 y 5). Tales puentes 22 se extienden convenientemente en una direccion no radial, esto es, formando un angulo con respecto a la direccion radial.The outer wall 19a and the inner wall 19b of each anchoring element 19 are interconnected with each other by a plurality of bridges 22 more "robust" than bridges 21 (see in particular Figures 3, 4 and 5). Such bridges 22 conveniently extend in a non-radial direction, that is, forming an angle with respect to the radial direction.

Como se ve en la figura 6, la pared externa 19a de cada elemento de anclaje 19 tiene un extremo 19c relativamente grueso, que se junta integralmente con uno de los resaltes 18, y otro extremo 19d, relativamente mas delgado y frangible, que se une con otro de los resaltes 18. En la realizacion ilustrada, la disposicion es tal que a cada resalte 18 esta conectado por un lado el extremo grueso 19c de un elemento de anclaje 19, y esta conectado por el otro lado el extremo delgado 19d de otro elemento de anclaje 19.As seen in Figure 6, the outer wall 19a of each anchoring element 19 has a relatively thick end 19c, which integrally joins with one of the projections 18, and another end 19d, relatively thinner and frangible, that joins with another of the projections 18. In the illustrated embodiment, the arrangement is such that to each projection 18 the thick end 19c of an anchoring element 19 is connected on one side, and the thin end 19d of the other side is connected on the other side. anchoring element 19.

Como se ve por ejemplo en la figura 3, las paredes externas 19a de los tres elementos de anclaje 19 pueden estar unidas entre si y con la superficie externa de los resaltes 18, de una manera tal como para formar una unica superficie externa globalmente cilfndrica.As seen for example in Figure 3, the outer walls 19a of the three anchoring elements 19 can be joined together and with the outer surface of the projections 18, in such a way as to form a single globally cylindrical outer surface.

Durante la fabricacion, un tapon 10 queda acoplado a un anillo 15, mediante la aplicacion apretada de su formacion anular tubular 14 en el surco 17 del elemento anular portante 16 de tal anillo 15.During manufacturing, a plug 10 is coupled to a ring 15, by the tight application of its tubular annular formation 14 in the groove 17 of the bearing annular element 16 of such ring 15.

La capsula 1 asf hecha se puede por tanto enroscar sobre la parte apical del cuello 3 de un recipiente 2 previamente llenado con un lfquido; como se ve en la figura 7, en la condicion montada las paredes 19b de los elementos de anclaje 19 vienen a aplicarse, a modo de labios, bajo el collar saliente 6 del cuello 3, logrando un anclaje estable de la capsula 1.The capsule 1 thus made can therefore be screwed onto the apical part of the neck 3 of a container 2 previously filled with a liquid; as seen in Figure 7, in the assembled condition the walls 19b of the anchoring elements 19 are applied, by way of lips, under the protruding collar 6 of the neck 3, achieving a stable anchorage of the capsule 1.

Con la primera apertura del recipiente, la capsula 1 queda desenroscada; el tapon 10 lleva a cabo un movimiento sustancialmente de roto-traslacion, arrastrando consigo el elemento anular portante 16 del anillo 15. El movimiento de roto-traslacion del tapon 10 determina la rotura de los puentes frangibles 21, asf como de los extremos delgados 19d de los elementos de anclaje 19, los cuales permanecen entonces conectados al elemento portante 16 unicamente en correspondencia con su extremo grueso 19c.With the first opening of the container, the capsule 1 is unscrewed; the cap 10 carries out a substantially rotational-translation movement, dragging the bearing annular element 16 of the ring 15 with it. The rotational-translation movement of the cap 10 determines the breakage of the frangible bridges 21, as well as the thin ends 19d of the anchoring elements 19, which then remain connected to the supporting element 16 only in correspondence with its thick end 19c.

Cuando el tapon 10 queda levantado y retirado, los elementos de anclaje 19 “cuelgan” oblicuamente hacia abajo desde un correspondiente resalte 18.When the plug 10 is lifted and removed, the anchoring elements 19 "hang" obliquely downward from a corresponding shoulder 18.

5 Cuando la capsula 1 queda cerrada de nuevo sucesivamente, los elementos de anclaje 19, no vinculados ya solidariamente al elemento anular portante 16, asumen una posicion o estado visiblemente diferente del que antecede a la primera apertura, y con ello senalan visualmente que la capsula 1 ya ha estado abierta.5 When the capsule 1 is closed again successively, the anchoring elements 19, not already jointly linked to the bearing annular element 16, assume a position or state visibly different from that preceding the first opening, and thereby visually indicate that the capsule 1 has already been open.

10 En la capsula segun la invencion, el hecho de que el borde de boca 13 del tapon metalico 10 este vuelto hacia el exterior de un modo tal como para definir una formacion anular sustancialmente tubular, y el hecho de que el elemento anular portante 16 del anillo 15 quede acoplado externamente sobre tal formacion, permiten excluir de manera segura que tal borde de boca pueda provocar laceraciones o heridas cuando sea manejado despues de 15 la apertura de la capsula.10 In the capsule according to the invention, the fact that the mouth edge 13 of the metal plug 10 is turned outward in such a way as to define a substantially tubular annular formation, and the fact that the bearing annular element 16 of the ring 15 is externally coupled on such formation, they allow to safely exclude that such edge of mouth can cause lacerations or wounds when handled after opening the capsule.

Naturalmente, manteniendo el principio del invento, la forma de actuacion y los particulares de realizacion se podran variar ampliamente con respecto a cuanto se ha descrito e ilustrado a mero tftulo de ejemplo no limitativo, sin por ello salir del alcance de la invencion como se 20 define en las reivindicaciones adjuntas.Naturally, while maintaining the principle of the invention, the form of action and the particulars of embodiment can be varied widely with respect to what has been described and illustrated by mere non-limiting example, without thereby going beyond the scope of the invention as it is defined in the appended claims.

Claims (5)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 REIVINDICACIONES 1. Capsula de sellado (1) para la embocadura de un recipiente (2), en particular una botella, que presenta un cuello (3) con una porcion superior (3a) roscada externamente y una porcion inferior (3b) que forma un collar externo de retencion (6); comprendiendo la capsula (1):1. Sealing capsule (1) for the mouth of a container (2), in particular a bottle, which has a neck (3) with an upper portion (3a) externally threaded and a lower portion (3b) forming a collar external retention (6); comprising the capsule (1): - un tapon roscado (10) de material metalico, en particular aluminio o una aleacion del mismo, enroscable sobre y desenroscable de dicha porcion superior (3a) del cuello (3) del recipiente (2), y- a screw cap (10) of metallic material, in particular aluminum or an alloy thereof, screwed onto and unscrewed from said upper portion (3a) of the neck (3) of the container (2), and - un anillo (15) que incluye:- a ring (15) that includes: un elemento anular portante (16) conectado solidariamente al tapon (10), ya bearing annular element (16) connected in solidarity with the plug (10), and al menos un elemento de anclaje (19) apto para aplicarse mas alla de dicho collar de retencion (6) del recipiente (2) para vincular la capsula (1) al recipiente (2), y sujeto al elemento anular portante (6) mediante una pluralidad de elementos de sujecion (21) frangibles durante el uso por efecto de una torsion aplicada al elemento anular portante (6) en el acto del desenroscamiento del tapon (10) para la primera apertura del recipiente (2), asf como mediante al menos un elemento de sujecion no frangible (19c);at least one anchoring element (19) suitable to be applied beyond said retaining collar (6) of the container (2) to link the capsule (1) to the container (2), and attached to the bearing annular element (6) by a plurality of frangible fasteners (21) during use due to a twist applied to the bearing annular element (6) in the act of unscrewing the cap (10) for the first opening of the container (2), as well as by less a non-frangible fastener (19c); siendo tal la disposicion que, despues de la primera apertura, dicho al menos un elemento de anclaje (19) permanece sujeto al elemento anular portante (16), pero en un estado visiblemente diferente, en que la capsula (1) cerrada de nuevo senala que la capsula (1) ya ha estado abierta;the arrangement being such that, after the first opening, said at least one anchoring element (19) remains attached to the bearing annular element (16), but in a visibly different state, in which the capsule (1) closed again indicates that the capsule (1) has already been open; en la que el tapon (10) presenta un borde de boca (13) vuelto hacia el exterior de una manera tal como para definir una formacion anular sustancialmente tubular (14), y el elemento anular portante (16) de dicho anillo (15) esta anclado a dicha formacion anular tubular (14) del tapon (10);wherein the plug (10) has a mouth edge (13) turned outward in a manner such as to define a substantially tubular annular formation (14), and the bearing annular element (16) of said ring (15) it is anchored to said tubular annular formation (14) of the plug (10); caracterizada porque el al menos un elemento de anclaje (19) presenta una pared arqueada externa (19a) y una pared arqueada interna (19b) unidas entre si inferiormente de una manera tal que la seccion del al menos un elemento de anclaje (19) tiene sustancialmente forma de V, estando interconectadas entre si dichas paredes arqueadas externa e internacharacterized in that the at least one anchoring element (19) has an external arched wall (19a) and an internal arched wall (19b) joined together inferiorly in such a way that the section of the at least one anchoring element (19) has substantially V-shaped, said external and internal arcuate walls interconnected with each other (19a, 19b) mediante puentes (22) no frangibles, que se extienden preferiblemente en una direccion no radial.(19a, 19b) by means of non-frangible bridges (22), which preferably extend in a non-radial direction. 2. Capsula de sellado segun la reivindicacion 1, caracterizada porque el elemento anular 5 portante (16) y dicho al menos un elemento de anclaje (19) estan hechos en una sola pieza2. Sealing capsule according to claim 1, characterized in that the bearing annular element 5 (16) and said at least one anchoring element (19) are made in one piece de material plastico estampado.of stamped plastic material. 3. Capsula de sellado segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento anular portante (16) presenta, sobre su superficie interna, un surco (17) en el que3. Sealing capsule according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing annular element (16) has, on its inner surface, a groove (17) in which 10 esta insertada con acoplamiento apretado dicha formacion anular tubular (14) del tapon (10).10 is inserted with tight coupling said tubular annular formation (14) of the plug (10). 4. Capsula de sellado segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque, entre el elemento anular portante (16) y el al menos un elemento de anclaje (19), esta definido un interespacio radial (20), y porque dichos elementos de sujecion frangibles son4. Sealing capsule according to one of the preceding claims, characterized in that, between the bearing annular element (16) and the at least one anchoring element (19), a radial interspace (20) is defined, and because said fasteners frangibles are 15 puentes (21) que se extienden a traves de dicho interespacio (20).15 bridges (21) that extend through said interspace (20). 5. Capsula de sellado segun la reivindicacion 4, caracterizada porque dicho al menos un elemento de anclaje (19) tiene un extremo (19c) conectado solidariamente al elemento anular portante (16), y otro extremo (19d) conectado a dicho elemento anular portante (16)5. Sealing capsule according to claim 4, characterized in that said at least one anchoring element (19) has one end (19c) connected in solidarity with the bearing annular element (16), and another end (19d) connected to said bearing annular element (16) 20 de manera desprendible por efecto de una torsion aplicada al elementos anular portante (16) en el acto del desenroscamiento del tapon (10) para la primera apertura del recipiente (2).20 detachably by the effect of a torque applied to the bearing annular elements (16) in the act of unscrewing the cap (10) for the first opening of the container (2).
ES201631009U 2015-08-07 2016-08-05 SEALING CAPSULE FOR THE COVER OF A CONTAINER, IN PARTICULAR A BOTTLE Expired - Fee Related ES1165158Y (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102015000043227 2015-08-07
ITUB2015A002975A ITUB20152975A1 (en) 2015-08-07 2015-08-07 Sealing capsule for the mouth of a container, in particular a bottle.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1165158U true ES1165158U (en) 2016-09-21
ES1165158Y ES1165158Y (en) 2016-12-14

Family

ID=54542388

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201631009U Expired - Fee Related ES1165158Y (en) 2015-08-07 2016-08-05 SEALING CAPSULE FOR THE COVER OF A CONTAINER, IN PARTICULAR A BOTTLE

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE202016004801U1 (en)
ES (1) ES1165158Y (en)
IT (1) ITUB20152975A1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2062271A (en) * 1933-11-22 1936-11-24 Empire Metal Cap Co Inc Receptacle closure
EP0155329B1 (en) * 1984-03-13 1987-12-02 VAW Folien-Verarbeitung GmbH Protection ring of protecting metallic closures for bottles, wide-recked or similar containers
DE3613782A1 (en) * 1986-04-23 1987-10-29 Vaw Folien Verarb Gmbh RETAINING RING FOR BOTTLE, WIDE NECK O.AE. CONTAINER SEALS
DE8801748U1 (en) * 1988-02-11 1988-04-07 Alcoa Deutschland Gmbh Verpackungswerke, 6520 Worms, De
US4989740A (en) * 1990-03-07 1991-02-05 Continental White Cap, Inc. Composite cap including tamper indicating feature
DE102004038144B4 (en) * 2004-07-30 2007-05-10 Silgan Holdings Inc.(n.d.Ges.d.Staates Delaware), Stamford Closure device for containers

Also Published As

Publication number Publication date
ITUB20152975A1 (en) 2017-02-07
ES1165158Y (en) 2016-12-14
DE202016004801U1 (en) 2016-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2966945T3 (en) Closing
ES2788672T3 (en) Improvements to tamper evident closures or related to tampering
ES2797743T3 (en) Closing device for bottles with easily removable safety tab
ES2734176T3 (en) Improvements in or related to closures with evidence of tampering
ES2751420T3 (en) Tamper-proof safety closure to access the opening of a container, in particular a bottle
ES2554946T3 (en) Screw capped capsule
ES2598854T3 (en) Close tamper evidence with tear-off seal
ES2281667T3 (en) MEANS OF PLUG.
ES2368480T3 (en) CLOSURE OF PROTECTION PLUG FOR PLUG CONTAINERS.
ES2831087T3 (en) Tamper evident band closure
ES2655516T3 (en) Automatic opening closure with optimized force transmission
ES2618977T3 (en) Inviolable closure
ES2236612T3 (en) CLOSURE CAPSULE.
ES2737077T3 (en) Synthetic material stopper
ES2345909T3 (en) WINTER CLOSURE FOR CONTAINERS PROVIDED WITH A THREADED NECK.
ES2389164T3 (en) Plug to fit with a protruding nail for a container neck
ES2227471T5 (en) CLOSING.
WO2017007297A2 (en) Cover cap with fitted gasket designed for sealing a metallic bottle
ES2398775T3 (en) Single-dose container for improved liquid products
ES2768032A1 (en) STOPPING DEVICE TO BE FIXED TO THE NECK OF A CONTAINER (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2274292T3 (en) MEANS OF CLOSURE OF PLUGS FOR BOTTLES THAT INCLUDE A SEAL WITH OPENING EVIDENCE.
ES1165158U (en) Sealing capsule for the embassing of a container, in particular a bottle (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2415175T3 (en) Capsule for a bottle closure
ES2366602T3 (en) BREAKABLE FLASK INTENDED TO CONTAIN A LIQUID.
ES2851348T3 (en) Cap to close a bottle and the like and corresponding cap cover

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20161207

PC1K Transfer of utility model

Owner name: ALPLAST CLOSURES INTERNATIONAL S.R.L. ABREVIADA A.

Effective date: 20180403

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20191007