ES1153687U - Guide for the positioning of orthodontic hooks (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Guide for the positioning of orthodontic hooks (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1153687U
ES1153687U ES201630284U ES201630284U ES1153687U ES 1153687 U ES1153687 U ES 1153687U ES 201630284 U ES201630284 U ES 201630284U ES 201630284 U ES201630284 U ES 201630284U ES 1153687 U ES1153687 U ES 1153687U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
guide
jig
tooth
hooks
positioner
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201630284U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1153687Y (en
Inventor
Gabriele Scommegna
Maurizio Dolfi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leone SpA
Original Assignee
Leone SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leone SpA filed Critical Leone SpA
Publication of ES1153687U publication Critical patent/ES1153687U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1153687Y publication Critical patent/ES1153687Y/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C7/00Orthodontics, i.e. obtaining or maintaining the desired position of teeth, e.g. by straightening, evening, regulating, separating, or by correcting malocclusions
    • A61C7/12Brackets; Arch wires; Combinations thereof; Accessories therefor
    • A61C7/14Brackets; Fixing brackets to teeth
    • A61C7/146Positioning or placement of brackets; Tools therefor

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Abstract

Guide for the positioning of orthodontic hooks for an orthodontic treatment, in particular for hooks (5) positionable by jig (4) positioners provided with a reception part (41), on which it can be supported in a stable manner and a coupling (5) removable in the fixing operation to the tooth, the guide (1) being characterized in that: - is provided with at least one first seat (2) formed according to the three-dimensional development of a tooth (11) so as to allow a univocal association between the tooth (11) and the guide (1) and at least one second seat (3) formed according to a section presented by said jig (4) positioner and positioned on the guide so that it receives the same positioner (4) to uniquely determine its positioning with respect to the guide (1) to arrange the coupling ( 5) on the corresponding surface of the tooth (11) in a configuration corresponding to the orthodontic treatment to be carried out; - it is provided with reference indexes (12) apt to identify one or more teeth, for which a corresponding hook (5) is provided, positionable with the same guide (10), said jig (4) positioner being provided with indexes reference (42) corresponding to the indices (12) present on said guide (10). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Guía para el posicionamiento de enganches ortodónticos.Guide for positioning orthodontic hooks.

Campo de la invenciónField of the Invention

La presente invención se refiere a una guía para el posicionamiento de enganches ortodónticos.The present invention relates to a guide for positioning orthodontic hooks.

Estado de la técnicaState of the art

Se conoce que en el campo de la ortodoncia se han adoptado ampliamente procedimientos en los que está previsto el empleo de una pluralidad de enganches o "brackets", cementados sobre dientes de una arcada dental. Los enganches en cuestión presentan una banda transversal, o "slot", y los atraviesa un hilo metálico formado previamente de manera adecuada que, gracias a las características propias de elasticidad, transmite a los dientes un sistema de fuerzas ortodónticas de intensidad y dirección adecuadas, las cuales determinan el desplazamiento según un esquema preestablecido, con el fin de obtener una reubicación de los dientes que se corresponda con una configuración funcional, biológica y estética más correcta. En los documentos EP 876 801, US n° 5.622.494 y US n° 5.326.259 se describen ejemplos de enganches ortodónticos.It is known that in the field of orthodontics procedures have been widely adopted in which the use of a plurality of hooks or "brackets", cemented on teeth of a dental arch, is provided. The hooks in question have a transverse band, or "slot", and are traversed by a metal wire previously formed in an appropriate manner that, thanks to the characteristics of elasticity, transmits to the teeth a system of orthodontic forces of adequate intensity and direction, which determine the displacement according to a pre-established scheme, in order to obtain a relocation of the teeth that corresponds to a more correct functional, biological and aesthetic configuration. Examples of orthodontic hooks are described in EP 876 801, US No. 5,622,494 and US No. 5,326,259.

Una condición necesaria para el éxito del tratamiento ortodóntico es la correcta ejecución de la operación de fijación de los enganches a los dientes de la arcada dental sometida al tratamiento. En particular, es necesario que cada enganche esté asociado al diente para el que está previsto según las indicaciones derivadas del diagnóstico y del consiguiente ajuste del tratamiento ortodóntico. En otras palabras, cada enganche debe fijarse a la superficie del diente respetando los valores precisos de orientación.A necessary condition for the success of orthodontic treatment is the correct execution of the operation of fixing the hooks to the teeth of the dental arch undergoing the treatment. In particular, it is necessary that each hitch be associated with the tooth for which it is intended according to the indications derived from the diagnosis and the subsequent adjustment of the orthodontic treatment. In other words, each hitch must be fixed to the surface of the tooth respecting the precise orientation values.

El enganche se fija al diente mediante un adhesivo de un tipo conocido que actúa entre la denominada "base" del enganche y la superficie dental. Durante la fijación, el operador debe poner correctamente el enganche sobre el diente. Para manejar mejor los enganches durante las operaciones de fijación, se conocen patrones, denominados también "positioning jig", "posicionador jig" o simplemente "jig". Los jig tienen una parte de alojamiento, sobre la que se monta temporalmente el enganche durante la fijación alThe hitch is fixed to the tooth by an adhesive of a known type that acts between the so-called "base" of the hitch and the dental surface. During fixing, the operator must correctly place the hitch on the tooth. To better handle the hooks during fixing operations, patterns are known, also known as "positioning jig", "jig positioner" or simply "jig". The jig have a housing part, on which the hitch is temporarily mounted during fixing to the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

diente, y una parte de agarre que facilita la tarea del ortodoncista dado que permite una manipulación considerablemente mejor respecto al enganche agarrado directamente.tooth, and a gripping part that facilitates the orthodontist's task since it allows considerably better handling with respect to the hook directly grabbed.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Un objetivo de la presente invención es proporcionar una guía que puede mejorar considerablemente la exactitud de la fijación de los enganches a las arcadas dentales de interés.An objective of the present invention is to provide a guide that can considerably improve the accuracy of the attachment of the hooks to the dental arches of interest.

Entre las ventajas de la presente invención se encuentran las siguientes:Among the advantages of the present invention are the following:

- cada enganche se fija al diente correspondiente según los parámetros exactos determinados en la fase de estudio del tratamiento ortodóntico, gracias a la correspondencia exacta de tales parámetros con los valores correspondientes presentados por la guía;- each hook is fixed to the corresponding tooth according to the exact parameters determined in the study phase of orthodontic treatment, thanks to the exact correspondence of such parameters with the corresponding values presented by the guide;

- se han previsto índices de referencia aptos para identificar uno o varios dientes para los que está previsto un enganche correspondiente posicionable con la misma guía, y el posicionador jig está provisto de índices de referencia correspondientes a los índices presentes en dicha guía, de modo que se eliminan errores;- reference indexes are provided that are capable of identifying one or more teeth for which a corresponding hitch positionable with the same guide is provided, and the jig positioner is provided with reference indices corresponding to the indices present in said guide, so that errors are eliminated;

- los enganches previstos para toda una arcada pueden aplicarse simultáneamente en una única fase de fijación gracias al hecho de que la guía puede cubrir una arcada entera;- the hooks provided for an entire arch can be applied simultaneously in a single fixing phase thanks to the fact that the guide can cover an entire arch;

- en función del tipo de tratamiento ortodóntico preseleccionado, los enganches pueden estar subdivididos en sectores y fijados a la arcada por grupos, gracias a guías que copian partes de arcada correspondientes;- depending on the type of preselected orthodontic treatment, the hooks can be subdivided into sectors and fixed to the arch by groups, thanks to guides that copy corresponding arch parts;

- las guías según la invención pueden realizarse de manera relativamente sencilla e intuitiva, determinando por tanto un gran avance tecnológico con un aumento de coste relativamente pequeño.- the guides according to the invention can be carried out in a relatively simple and intuitive way, thus determining a great technological advance with a relatively small cost increase.

Las ventajas mencionadas anteriormente resuelven de manera óptima los inconvenientes de la técnica conocida, determinando una mejora global del tratamiento ortodóntico, yaThe above-mentioned advantages optimally solve the drawbacks of the known technique, determining a global improvement of orthodontic treatment, since

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

sea en lo que respecta a la eficacia del tratamiento (gracias también a la imposibilidad sustancial de fijación errónea de los enganches), o al enfoque del operador del mismo tratamiento (gracias al posicionamiento facilitado de los enganches).either with regard to the effectiveness of the treatment (thanks also to the substantial impossibility of incorrect fixing of the hooks), or to the approach of the operator of the same treatment (thanks to the facilitated positioning of the hooks).

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Estas y otras ventajas y características de la presente invención las entenderán mejor los expertos en la materia a partir de la descripción a continuación y con la ayuda de los dibujos anexos, proporcionados a modo de ejemplo práctico de la invención, pero sin considerarse en sentido limitativo, en los que:These and other advantages and features of the present invention will be better understood by those skilled in the art from the description below and with the help of the accompanying drawings, provided by way of practical example of the invention, but without being considered in a limiting sense , in which:

- las figuras 1, 2, 3, 4, 5 son vistas esquemáticas en perspectiva desde arriba que representan una sucesión posible de fases operativas de un procedimiento de fijación de enganches ortodónticos a dientes utilizando una guía según la presente invención;- Figures 1, 2, 3, 4, 5 are schematic perspective views from above representing a possible sequence of operative phases of a method of fixing orthodontic hooks to teeth using a guide according to the present invention;

- las figuras 6A, 6B son vistas esquemáticas en perspectiva que representan, respectivamente por la parte anterior y posterior, un patrón o "jig" que sujeta un enganche ortodóntico;- Figures 6A, 6B are schematic perspective views representing, respectively from the front and back, a pattern or "jig" that holds an orthodontic hitch;

- las figuras 7A, 7B, 8A, 8B muestran una guía según la invención en una fase de fijación de los enganches a la arcada dental; en particular, las figuras 7A y 7B son, respectivamente, una vista en perspectiva desde arriba y una vista en planta desde abajo de una arcada dental a la que se ha asociado una guía compuesta por tres partes, mientras que las figuras 8A y 8B son, respectivamente, una vista en perspectiva desde arriba y una vista en planta desde abajo de una arcada dental a la que está asociada una de las tres partes de guía a las que se refieren las figuras 7A-B;- Figures 7A, 7B, 8A, 8B show a guide according to the invention in a phase of fixing the hooks to the dental arch; in particular, Figures 7A and 7B are, respectively, a perspective view from above and a plan view from below of a dental arch to which a guide consisting of three parts has been associated, while Figures 8A and 8B are , respectively, a perspective view from above and a plan view from below of a dental arch to which one of the three guide parts to which Figures 7A-B refer;

- las figuras 9A, 9B muestran una guía según la invención, en una fase de fijación de los enganches a la arcada dental; en particular, las figuras 9A y 9B son, respectivamente, una vista en perspectiva desde arriba y una vista en planta desde abajo de una arcada dental a la que está asociada una guía única, o bien no subdividida en partes como en el ejemplo anterior;- Figures 9A, 9B show a guide according to the invention, in a phase of fixing the hooks to the dental arch; in particular, figures 9A and 9B are, respectively, a perspective view from above and a plan view from below of a dental arch to which a single guide is associated, or not subdivided into parts as in the previous example;

- las figuras 10A, 10B muestran, respectivamente en una vista en perspectiva desde- Figures 10A, 10B show, respectively in a perspective view from

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

arriba y en una vista en planta desde abajo, otra forma de realización de la guía según la invención, que puede utilizarse para la fijación de un enganche a un solo diente de la arcada dental;above and in a plan view from below, another embodiment of the guide according to the invention, which can be used for fixing a hook to a single tooth of the dental arch;

- las figuras 11 A, 11B muestran, respectivamente en una vista en perspectiva desde arriba y en una vista en planta desde arriba, otra forma de realización de la guía según la invención, que puede utilizarse para la fijación de enganches a los dientes por el lado lingual;- Figures 11 A, 11B show, respectively in a perspective view from above and in a plan view from above, another embodiment of the guide according to the invention, which can be used for fixing hooks to the teeth by the lingual side;

- las figuras 12A, 12B, 12C, 12D muestran el ejemplo de las figuras 11A-B representado, respectivamente mediante una vista en perspectiva anterior desde arriba, mediante una vista en perspectiva posterior desde arriba, mediante una vista en planta desde arriba, y mediante una vista frontal desde la parte trasera;- Figures 12A, 12B, 12C, 12D show the example of Figures 11A-B represented, respectively by a previous perspective view from above, by a rear perspective view from above, by a plan view from above, and by a front view from the rear;

- la figura 13 es una vista en planta de otra forma de realización de la invención, en la que la guía está prevista para un solo diente y está provista de medios de fijación capacitados para conectar entre sí más guías con el fin de cubrir partes de la arcada dental;- Figure 13 is a plan view of another embodiment of the invention, in which the guide is provided for a single tooth and is provided with fixing means capable of connecting more guides to each other in order to cover parts of the dental arch;

- la figura 14 muestra una vista lateral, con partes retiradas para mostrar mejor otras, de un posicionador jig asociado a una guía según la presente invención.- Figure 14 shows a side view, with parts removed to better show others, of a jig positioner associated with a guide according to the present invention.

Descripción detallada de unas formas de realización de la invenciónDetailed description of embodiments of the invention

Con referencia a las figuras de los dibujos adjuntos, una guía (1) para la fijación de enganches ortodónticos a dientes correspondientes está constituida por un cuerpo que se desarrolla según una parte de la arcada dental y que está provisto de una primera pluralidad de asientos (2) conformados de modo que reciben los dientes de un paciente, y una segunda pluralidad de asientos (3) conformados de modo que reciben las partes de agarre (40) de patrones o jigs (4) correspondientes.With reference to the figures in the accompanying drawings, a guide (1) for fixing orthodontic hooks to corresponding teeth is constituted by a body that is developed according to a part of the dental arch and is provided with a first plurality of seats ( 2) shaped so that they receive the teeth of a patient, and a second plurality of seats (3) shaped so that they receive the gripping portions (40) of corresponding patterns or jigs (4).

Para la realización de la guía, se realiza un molde de la arcada del paciente prevista para el tratamiento ortodóntico. El molde puede realizarse manualmente mediante yeso o sustancias similares, o bien mediante un escaneado tridimensional y un programa de software para la formación del cuerpo de la guía mediante una impresora tridimensional u otro dispositivo que pueda utilizar el escaneado realizado para formar un cuerpo para laFor the realization of the guide, a mold of the patient's arch is provided for orthodontic treatment. The mold can be made manually by plaster or similar substances, or by a three-dimensional scan and a software program for the formation of the guide body by means of a three-dimensional printer or other device that can use the scanning performed to form a body for the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

guía (1). La guía (1) está por tanto provista de una primera pluralidad de asientos (2) en los que se reciben los dientes del paciente, según puede verse también en las figuras 12, y de una segunda pluralidad de asientos (3) previstos para el jig (4) como se describirá a continuación.guide (1). The guide (1) is therefore provided with a first plurality of seats (2) in which the patient's teeth are received, as can also be seen in Figures 12, and a second plurality of seats (3) provided for the jig (4) as will be described below.

En las figuras 6A y 6B puede apreciarse mejor la conformación de un jig (4). En la forma de realización ilustrada, el jig (4) tiene un cuerpo conformado sustancialmente en "L" con una sección que en el ejemplo es cuadrada. El jig (4) tiene una parte de recepción (41) sobre la cual puede montarse un enganche (5) gracias al dimensionamiento de dicha parte (41), la cual entra con ligera interferencia entre las dos aletas (50) del enganche (5). Sobre la parte (41) puede grabarse o imprimirse un código de referencia (42) para identificar el diente para el que está previsto el enganche; el código (42) puede representar el código correspondiente según el sistema de numeración dental FDI.In figures 6A and 6B, the conformation of a jig (4) can be better appreciated. In the illustrated embodiment, the jig (4) has a substantially "L" shaped body with a section that in the example is square. The jig (4) has a receiving part (41) on which a hitch (5) can be mounted thanks to the dimensioning of said part (41), which enters with slight interference between the two fins (50) of the hitch (5) ). On the part (41) a reference code (42) can be engraved or printed to identify the tooth for which the engagement is intended; The code (42) may represent the corresponding code according to the FDI dental numbering system.

La sección transversal del jig (4), en particular en correspondencia con la parte de agarre (40), a diferencia de la cuadrada del ejemplo, podrá ser también rectangular o poligonal para recibirse sin posibilidad de rotación en el interior del asiento (3) previsto sobre la guía (1).The cross section of the jig (4), in particular in correspondence with the gripping part (40), unlike the square of the example, may also be rectangular or polygonal to be received without the possibility of rotation inside the seat (3) provided on the guide (1).

En función del tratamiento ortodóntico que va a realizarse, cada enganche (5) debe fijarse al diente según una posición y una orientación precisas. La segunda pluralidad de asientos (3) de la guía (1) se dispone y conforma de modo que respeta los parámetros del tratamiento. En la práctica, cada uno de los asientos (3) se realiza teniendo en cuenta las coordenadas establecidas por el ortodoncista al establecerse el tratamiento. El orificio cuadrado (o en su caso poligonal) que define el asiento (3) se realiza de modo que orienta correctamente el jig (4) cuando se introduce en el mismo, proporcionando valores precisos para la fijación, tanto en lo que se refiere a la posición respecto al diente como a la inclinación relativa. Los orificios (3) pueden realizarse manualmente o de forma automática, por medio de la misma máquina de formación de la guía que recibe los datos desde el programa de software que los determina en función del escaneado realizado y de los ajustes terapéuticos del ortodoncista. En otras palabras, los orificios (3), que tienen una sección que se corresponde con la de la parte de agarre (40) del jig (4), se realizan de modo que el enganche (5) sujetado por el jig (4) introducido en el mismo orificio (3) se encuentra respecto a la superficie del diente en la posición prevista y con la orientación que debe presentar para verse después influido por la acción del hilo ortodóntico. Los valores ajustados manualmente o que se derivan de la utilización directa del escaneadoDepending on the orthodontic treatment to be performed, each hook (5) must be fixed to the tooth according to a precise position and orientation. The second plurality of seats (3) of the guide (1) is arranged and shaped so that it respects the treatment parameters. In practice, each of the seats (3) is made taking into account the coordinates established by the orthodontist when the treatment is established. The square hole (or polygonal case) that defines the seat (3) is made so that it correctly orients the jig (4) when it is inserted in it, providing precise values for fixing, both in terms of the position relative to the tooth as to the relative inclination. The holes (3) can be made manually or automatically, by means of the same forming machine of the guide that receives the data from the software program that determines them according to the scan performed and the therapeutic adjustments of the orthodontist. In other words, the holes (3), which have a section that corresponds to that of the gripping part (40) of the jig (4), are made so that the hitch (5) held by the jig (4) introduced in the same hole (3) is in relation to the surface of the tooth in the intended position and with the orientation that must be presented to be influenced later by the action of the orthodontic thread. Values adjusted manually or derived from the direct use of scanning

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

efectuado determinan por tanto una configuración unívoca de los orificios (3) que refleja exactamente la configuración que deben presentar los enganches (5) sobre los dientes.carried out therefore determine a unique configuration of the holes (3) that accurately reflects the configuration that the hooks (5) must present on the teeth.

En la primera fase de la fijación de los enganches a los dientes se prevé, según se muestra en la figura 1, poner la guía (1) en contacto con la arcada dental (10) correspondiente del paciente; de este modo, los dientes (11) de la arcada se introducen en los asientos (2) correspondientes de la guía (1).In the first phase of fixing the hooks to the teeth it is provided, as shown in Figure 1, to put the guide (1) in contact with the corresponding dental arch (10) of the patient; in this way, the teeth (11) of the arch are inserted into the corresponding seats (2) of the guide (1).

A continuación, según se muestra en la figura 2, se introduce un primer jig (4) en el asiento (3) correspondiente de la guía (1).Then, as shown in Figure 2, a first jig (4) is inserted into the corresponding seat (3) of the guide (1).

El jig (4) sujeta el enganche (5) correspondiente, sobre cuya base se ha aplicado una determinada cantidad de material compuesto. La individualización del jig correcto que se va a utilizar se facilita por la presencia del índice de referencia (42).The jig (4) holds the corresponding hitch (5), on the basis of which a certain amount of composite material has been applied. The individualization of the correct jig to be used is facilitated by the presence of the reference index (42).

El enganche (5) se pone en contacto con el diente (11) y por tanto se retira del eventual material compuesto en exceso para polimerizar después el material compuesto y hacer de ese modo que la sujeción entre el enganche (5) y el diente (11) sea estable.The hitch (5) is brought into contact with the tooth (11) and therefore removed from the eventual excess composite material to then polymerize the composite material and thereby make the fastener between the hitch (5) and the tooth ( 11) Be stable.

En la fase siguiente (mostrada en la figura 4), se extrae el jig (4) y, después, según se muestra en la figura 5, se retira la misma guía (1) al término de la operación.In the next phase (shown in Figure 4), the jig (4) is removed and then, as shown in Figure 5, the same guide (1) is removed at the end of the operation.

La retirada de la guía (1) se efectúa cuando todos los enganches (5) de la arcada sometida al tratamiento se han fijado a los dientes, o bien cuando todos los jigs (4) previstos para la guía (1) se han utilizado. Para facilitar posteriormente la asociación de cada jig (4) al orificio (3) correspondiente que lo debe recibir, la guía (1) puede dotarse de códigos de referencia (12) para identificar el diente para el que está previsto el enganche; de forma análoga a lo que se ha previsto para el código (42) del jig (4), el código (12) previsto sobre la guía (1) puede representar el código correspondiente según el sistema de numeración dental FDI.The removal of the guide (1) is carried out when all the hooks (5) of the arch undergoing treatment have been fixed to the teeth, or when all the jigs (4) provided for the guide (1) have been used. To subsequently facilitate the association of each jig (4) to the corresponding hole (3) that should receive it, the guide (1) can be provided with reference codes (12) to identify the tooth for which the engagement is intended; analogously to what is provided for code (42) of jig (4), the code (12) provided on the guide (1) can represent the corresponding code according to the FDI dental numbering system.

La correspondencia entre los códigos (12) y (42) permite evitar de manera sustancialmente absoluta errores en el montaje de los enganches; además, contribuye de manera evidente a reducir los tiempos necesarios.The correspondence between codes (12) and (42) makes it possible to substantially avoid errors in the assembly of the hooks; In addition, it clearly contributes to reducing the necessary time.

En las figuras 7A-B, 8A-B se muestra una guía (1) asociada a la arcada dental (10) de unIn Figures 7A-B, 8A-B a guide (1) associated to the dental arch (10) of a

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

paciente compuesta por tres partes que influyen a partes correspondientes de la arcada dental.patient composed of three parts that influence corresponding parts of the dental arch.

En las figuras 9A-B se muestra una guía (1) asociada a la arcada dental (10) de un paciente compuesta por una única guía que se desarrolla por toda la arcada dental de interés.Figures 9A-B show a guide (1) associated with the dental arch (10) of a patient composed of a single guide that is developed throughout the dental arch of interest.

En las figuras 10A-B se muestra una guía (1) asociada a la arcada dental (10) de un paciente compuesta por una guía (1) prevista para permitir la fijación de un enganche (5) sobre un único diente (11) de la arcada dental. Este tipo de guía resulta particularmente eficaz para la sustitución de los enganches simples en caso de despegue del diente al que están fijados. En la práctica, realizando una guía (1) "única" es posible fijar un solo enganche (5) de manera segura y precisa, gracias a la guía (1) que reproduce en el propio asiento (2) (gracias a los datos recopilados mediante escaneado tridimensional según se describió anteriormente) la conformación del diente para el que está previsto el enganche, y que está provista de un solo asiento (3) para el jig (4) correspondiente que determina el posicionamiento del enganche sobre el diente.Figures 10A-B show a guide (1) associated with the dental arch (10) of a patient composed of a guide (1) intended to allow the attachment of a hitch (5) on a single tooth (11) of The dental arch. This type of guide is particularly effective for replacing simple hooks in case of detachment of the tooth to which they are attached. In practice, by making a "single" guide (1) it is possible to fix a single hook (5) in a safe and precise way, thanks to the guide (1) that reproduces in the seat itself (2) (thanks to the data collected by three-dimensional scanning as described above) the conformation of the tooth for which the hitch is provided, and which is provided with a single seat (3) for the corresponding jig (4) that determines the positioning of the hitch on the tooth.

En la figura 13 se ha representado otra forma de realización de la invención en la que se utiliza una guía (1) provista de asientos (2, 3) para el posicionamiento de un enganche (5) sobre un solo diente (11). En este caso, a diferencia del ejemplo anterior, la guía (1) está provista de una o dos partes de conexión (13, 14) que pueden conectar más guías (1) entre sí. De este modo es posible formar guías modulares (100) formadas mediante la conexión de más guías (1) individuales. En función de la posición asumida en el interior de la estructura (100), cada guía (1) se dotará de dos partes de conexión (13, 14), en caso de que se disponga en posición intermedia, o de una sola parte (13 o 14), cuando se disponga en uno de los extremos.In Figure 13, another embodiment of the invention is shown in which a guide (1) provided with seats (2, 3) is used for positioning a hitch (5) on a single tooth (11). In this case, unlike the previous example, the guide (1) is provided with one or two connecting parts (13, 14) that can connect more guides (1) to each other. In this way it is possible to form modular guides (100) formed by connecting more individual guides (1). Depending on the position assumed inside the structure (100), each guide (1) will be provided with two connecting parts (13, 14), if it is arranged in an intermediate position, or with only one part ( 13 or 14), when available at one end.

Las guías representadas en las figuras 1 a 5, y 7A a 10B, pueden utilizarse para fijar los enganches desde el exterior, o bien desde el lado labial de la arcada dental; la guía representada en las figuras 11A-B, 12A-D puede utilizarse para la fijación desde el interior, o bien desde el lado lingual.The guides shown in Figures 1 to 5, and 7A to 10B, can be used to fix the hooks from the outside, or from the labial side of the dental arch; The guide shown in Figures 11A-B, 12A-D can be used for fixing from the inside, or from the lingual side.

También en este ejemplo de realización, la guía (1) está provista de una primera pluralidad de asientos (2), en los que se reciben los dientes del paciente, y de una segunda pluralidad de asientos (3) previstos para los jigs (4). Los jigs (4) se introducen enAlso in this exemplary embodiment, the guide (1) is provided with a first plurality of seats (2), in which the patient's teeth are received, and a second plurality of seats (3) provided for the jigs (4). ). The jigs (4) are introduced in

los orificios (3) de la guía (1) de modo que proyectan hacia el exterior (o bien desde el lado labial) los extremos libres de las partes de agarre (40). Las partes de recepción (41) que sujetan los enganches (5) están dispuestas internamente respecto a la guía (1), o bien con el lado de su concavidad presentada por el lado lingual.the holes (3) of the guide (1) so that they project outwardly (or from the labial side) the free ends of the gripping parts (40). The receiving parts (41) that hold the hooks (5) are arranged internally with respect to the guide (1), or with the side of their concavity presented by the lingual side.

55

La fijación de los enganches (5) a los dientes (11) del paciente puede llevarse a cabo según el procedimiento que se describe a continuación.The attachment of the hooks (5) to the teeth (11) of the patient can be carried out according to the procedure described below.

Basándose en las mediciones realizadas, se ha formado la guía (1), en la que los 10 asientos (2) están conformados de manera sustancialmente análoga a lo previsto para las guías para la fijación labial, mientras que los asientos (3) son pasantes, de modo que introducen los jigs (4) por la parte cóncava lingual, haciendo que sobresalgan las partes de agarre (40) relativas por la parte convexa lingual.Based on the measurements made, the guide (1) has been formed, in which the 10 seats (2) are shaped substantially analogously to what is provided for the guides for lip fixation, while the seats (3) are through , so that they introduce the jigs (4) through the concave lingual part, causing the relative grip parts (40) to protrude through the convex lingual part.

15 Una vez fijada la guía (1) a la parte correspondiente de la arcada dental, se introduce el jig (4) que presentará las propias partes de agarre (40) y de recepción (41) que sobresalen, respectivamente, por el lado labial y por el lado lingual. De este modo, cada uno de los enganches (5) lo sujetará una parte de recepción (41) correspondiente de los jigs (4), y se encontrará por tanto en correspondencia con la cara interna o lingual del 20 diente para el que está previsto. Por tanto, el operador empuja el enganche (5), provisto convenientemente de material compuesto, contra la cara lingual del diente, provocando la adhesión y la consiguiente fijación con la polimerización.15 Once the guide (1) is fixed to the corresponding part of the dental arch, the jig (4) is introduced, which will present the grip (40) and reception (41) parts that protrude, respectively, on the labial side and on the lingual side. In this way, each of the hooks (5) will be held by a corresponding receiving part (41) of the jigs (4), and will therefore be in correspondence with the inner or lingual face of the tooth for which it is intended . Therefore, the operator pushes the hitch (5), conveniently provided with composite material, against the lingual face of the tooth, causing adhesion and consequent fixation with polymerization.

La extracción del jig (4) y la retirada de la guía (1) completarán la operación.The removal of the jig (4) and the removal of the guide (1) will complete the operation.

2525

Evidentemente, la invención no se limita a lo que se ha descrito e ilustrado, sino que puede modificarse ampliamente en lo que respecta a la naturaleza y la disposición de los materiales utilizados sin apartarse, por ello, de las enseñanzas de la invención expuestas anteriormente y que se reivindican a continuación.Obviously, the invention is not limited to what has been described and illustrated, but can be extensively modified with regard to the nature and disposition of the materials used without departing, therefore, from the teachings of the invention set forth above and which are claimed below.

Claims (7)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 REIVINDICACIONES 1. Guía para el posicionamiento de enganches ortodónticos para un tratamiento ortodóntico, en particular para unos enganches (5) posicionables mediante unos posicionadores jig (4) provistos de una parte de recepción (41), sobre la cual puede ser soportado de manera estable y amovible un enganche (5) en la operación de fijación al diente, estando la guía (1) caracterizada por que:1. Guide for positioning orthodontic hooks for orthodontic treatment, in particular for hooks (5) positioned by means of jig positioners (4) provided with a receiving part (41), on which it can be stably supported and removable a hitch (5) in the tooth fixing operation, the guide (1) being characterized by: - está provista de por lo menos un primer asiento (2) conformado según el desarrollo tridimensional de un diente (11) de modo que permita una asociación unívoca entre el diente (11) y la guía (1) y de por lo menos un segundo asiento (3) conformado según una sección presentada por dicho posicionador jig (4) y posicionado sobre la guía de modo que reciba el mismo posicionador (4) para determinar de manera unívoca su posicionamiento respecto a la guía (1) para disponer el enganche (5) sobre la superficie correspondiente del diente (11) en una configuración correspondiente al tratamiento ortodóntico que va a efectuarse;- it is provided with at least a first seat (2) shaped according to the three-dimensional development of a tooth (11) so as to allow a unique association between the tooth (11) and the guide (1) and of at least a second seat (3) formed according to a section presented by said jig positioner (4) and positioned on the guide so that it receives the same positioner (4) to uniquely determine its positioning with respect to the guide (1) to arrange the hitch ( 5) on the corresponding surface of the tooth (11) in a configuration corresponding to the orthodontic treatment to be performed; - está provista de unos índices de referencia (12) aptos para identificar uno o más dientes, para los cuales está previsto un enganche (5) correspondiente posicionable con la misma guía (10), estando dicho posicionador jig (4) provisto de unos índices de referencia (42) correspondientes a los índices (12) presentes sobre dicha guía (10).- it is provided with reference indexes (12) suitable for identifying one or more teeth, for which a corresponding hitch (5) is provided, which can be positioned with the same guide (10), said jig positioner (4) provided with indexes of reference (42) corresponding to the indices (12) present on said guide (10). 2. Guía según la reivindicación 1, caracterizada por que dicho segundo asiento (3) tiene una cavidad poligonal apta para recibir una sección poligonal correspondiente del posicionador jig (4).2. Guide according to claim 1, characterized in that said second seat (3) has a polygonal cavity suitable for receiving a corresponding polygonal section of the jig positioner (4). 3. Guía según la reivindicación 1 y/o 2, caracterizada por que la guía (1) se extiende por una parte de arcada dental, estando provista de una primera pluralidad de asientos (2) para los dientes (11) de dicha parte de arcada dental y de una segunda pluralidad correspondiente de asientos (3) para los posicionadores jig (4) correspondientes.3. Guide according to claim 1 and / or 2, characterized in that the guide (1) extends through a part of dental arch, being provided with a first plurality of seats (2) for the teeth (11) of said part of dental arch and a second corresponding plurality of seats (3) for the corresponding jig positioners (4). 4. Guía según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el posicionador jig (4) es introducido en la guía (1) por la parte labial.4. Guide according to one of the preceding claims, characterized in that the jig positioner (4) is inserted into the guide (1) by the labial part. 5. Guía según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que el posicionador jig5. Guide according to one of claims 1 to 3, characterized in that the jig positioner (4) es introducido en la guía (1) por la parte lingual.(4) is introduced in the guide (1) by the lingual part. 6. Guía según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que dicha guía (1) está provista de una o dos partes de conexión (13, 14) aptas para conectar más guías (1)6. Guide according to one of the preceding claims, characterized in that said guide (1) is provided with one or two connecting parts (13, 14) suitable for connecting more guides (1) 5 entre sí.5 each other. 7. Guía según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el posicionamiento de dicho por lo menos un segundo asiento (3) sobre la guía (1) es determinado por los datos recopilados mediante escaneado tridimensional de la parte7. Guide according to one of the preceding claims, characterized in that the positioning of said at least one second seat (3) on the guide (1) is determined by the data collected by three-dimensional scanning of the part 10 correspondiente de arcada dental del paciente en tratamiento y los datos relativos al tratamiento que va a efectuarse.10 corresponding dental arch of the patient under treatment and data related to the treatment to be performed.
ES201630284U 2015-03-09 2016-03-04 Guide for positioning orthodontic hooks Active ES1153687Y (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITFI20150064 2015-03-09
ITFI2015A000064 2015-03-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1153687U true ES1153687U (en) 2016-04-01
ES1153687Y ES1153687Y (en) 2016-07-08

Family

ID=53189889

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201630284U Active ES1153687Y (en) 2015-03-09 2016-03-04 Guide for positioning orthodontic hooks

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE202016101200U1 (en)
ES (1) ES1153687Y (en)
FR (1) FR3033489B3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3581143A1 (en) * 2018-06-12 2019-12-18 3C An orthodontic system for the orthodontic treatment of a patient's teeth, a method for the placement of an appliance for the orthodontic treatment of a patient's teeth, and a use of the appliance of such an orthodontic system
EP4279019A1 (en) 2022-05-20 2023-11-22 Fachlabor Dr. W. Klee für grazile Kieferorthopädie GmbH Orthodontic tool transmission system, kit of parts comprising the orthodontic tool transmission system and use of the system and the kit of parts

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3727102A1 (en) 1987-08-14 1989-02-23 Winkelstroeter Dentaurum ORTHODONTIC AUXILIARY PART WITH A MARKING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
US5622494A (en) 1995-02-21 1997-04-22 Ormco Corporation Plastic orthodontic appliance having a mechanical bonding base and method of making same
IT242732Y1 (en) 1997-05-06 2002-01-30 Leone Spa ORTHODONTIC ATTACK

Also Published As

Publication number Publication date
FR3033489A3 (en) 2016-09-16
DE202016101200U1 (en) 2016-05-20
ES1153687Y (en) 2016-07-08
FR3033489B3 (en) 2017-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20240148475A1 (en) Aligner attachment placement devices
ES2959766T3 (en) Indirect bonding splint that has several handles
ES2626114T3 (en) Dental impression tray for use in obtaining an impression of a dental structure
ES2803973T3 (en) Computer-implemented method of providing a digital representation of an orthodontic template for the placement of an object on a patient's tooth
ES2366406T3 (en) DEVICE FOR LOCATION AND MEASUREMENT OF FACIAL ANATOMIC PARAMETERS.
ES2660238T3 (en) Prosthesis and procedure for the manufacture of a prosthesis
ES2773262T3 (en) A procedure and system for manufacturing an oral template from 3D digital data
US20130337400A1 (en) Marker for image information registration
ES2696543T3 (en) Method to produce a dentist tool
US20120022604A1 (en) Method and internal apparatus for determining final position of dentate skeleton in orthognathic surgery
KR101461317B1 (en) Orthodontic device
KR20160049698A (en) Zig For Positioning Braket And Method Thereof
ES1153687U (en) Guide for the positioning of orthodontic hooks (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2687190T3 (en) Method and device for the support of pre-assembled prosthetic teeth
ES2355672A1 (en) Dental-implant planning method
ES2566749T3 (en) Optimized design procedure for a customized orthodontic appliance with standard fasteners
WO2004082511A1 (en) Dental face bow
ES2336108T3 (en) METHOD FOR POSITIONING ORTHODONTIC ALIGNERS.
ES2612308A2 (en) Splint and procedure for the planning of dental implant surgery and/or guided placement of prostheses on implants (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP2946744B1 (en) Implant positioning device to be fitted on to an orthodontic brace
CN109875682B (en) Construction method of guide plate for guiding ascending and supporting reduction and fixation of maxillary teeth
ES2374491T3 (en) PLATE ELEMENT TO MANUFACTURE A DENTAL PROSTHESIS.
TWI569775B (en) Snap-in positioning of the X-ray device
KR101108627B1 (en) Plate with reference marker for the image reconstruction of occlusal relationship
CN210330784U (en) Multipurpose orthodontic bracket positioning buckle

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20160704