ES1148912U

ES1148912U - Modular table (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1148912U
Application number: ES201531277U
Authority: ES
Inventors: Sergio SÁNCHEZ PARDO; David JIMÉNEZ GARCÍA
Original assignee: Galeria Com Del Mueble S A; Galeria Comercial Del Mueble SA
Current assignee: Galeria Com Del Mueble S A; Galeria Comercial Del Mueble SA
Priority date: 2015-11-18
Filing date: 2015-11-18
Publication date: 2016-01-12
Anticipated expiration: 2025-11-18
Also published as: ES1148912Y

Abstract

Modular table comprising the unión of at least one first module (1) and a second module (2), wherein each of said modules in turn comprises: - a horizontal board (4), on whose surface an opening (5) is made, and - a vertical column (6), passing through the opening (5) of the board (4), Characterized in that the boards (4) are rotatable around their respective columns (6), and said boards (4) are dimensioned and said columns (6) positioned so that the boards (4) can be arranged in an adjacent position to conform an elongated surface, and each module (1) and (2) has: - means of vertical movement that allow the elevation of each board (4) with respect to the others, and - rotation means that facilitate the rotation and separation of the boards (4) for their independent use. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se encuadra en el campo técnico de las mesas y el mobiliario de oficina, más concretamente en las mesas de tablero giratorio sobre ejes verticales, y se refiere en particular a una mesa modular divisible en una pluralidad de mesas de menor tamaño. The present invention is framed in the technical field of office tables and furniture, more specifically in rotary board tables on vertical axes, and refers in particular to a modular table divisible into a plurality of smaller tables.

BACKGROUND OF THE INVENTION

La combinación del desarrollo de las tecnologías de telecomunicación, la tendencia a la conciliación de la vida laboral y familiar, y además la carestía del suelo, hacen que cada vez más viviendas tengan la función adicional de lugar de trabajo, aparte de la habitual de residencia. Esto es especialmente habitual en entornos urbanos, donde dichas viviendas suelen tener superficies limitadas debido a que los precios son más elevados que en entornos rurales. Por tanto, es habitual que una misma estancia deba cumplir las funciones de espacio de trabajo y de lugar de residencia. Sin embargo, cada uno de dichos usos tiene unos requerimientos específicos distintos, de lo cual surge la necesidad de mobiliario y equipamiento doméstico versátil, capaz de adaptarse a dichos requisitos. The combination of the development of telecommunication technologies, the tendency to reconcile work and family life, and also the high cost of land, make more and more homes have the additional function of workplace, apart from the usual residence . This is especially common in urban environments, where such homes tend to have limited areas because prices are higher than in rural settings. Therefore, it is usual that the same room must fulfill the functions of workspace and place of residence. However, each of these uses has different specific requirements, from which the need for versatile furniture and domestic equipment arises, capable of adapting to these requirements.

Se conocen, en el campo del mobiliario doméstico y de oficina, elementos de muebles con la peculiaridad de que sus tableros son movibles y superponibles, de modo que el giro de un tablero de una primera mesita, efectuado manualmente, produce el giro de un tablero de una segunda mesita. En una realización específica, dicho giro se induce por un mecanismo de transmisión de piñones y cadena, o ruedas dentadas y cadena, lo cual presenta el inconveniente de constituir un sistema complejo y que limita la versatilidad del mueble, ya que éste debe formar necesariamente una sola unidad estructural. In the field of home and office furniture, furniture elements are known with the peculiarity that their boards are movable and superimposable, so that the rotation of a board of a first table, made manually, produces the rotation of a board of a second table. In a specific embodiment, said rotation is induced by a transmission mechanism of sprockets and chain, or cogwheels and chain, which has the disadvantage of constituting a complex system that limits the versatility of the furniture, since it must necessarily form a single structural unit.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención describe una mesa modular cuya geometría se puede variar según The present invention describes a modular table whose geometry can be varied according to

las necesidades, y que básicamente comprende la unión de al menos dos módulos, cada uno de ellos compuesto a su vez por un tablero horizontal regulable en altura y rotatorio en torno a un eje vertical, como por ejemplo una columna exenta estructural o decorativa, y los correspondientes medios móviles de acoplamiento entre tablero y columna, que permiten dicha rotación a través del eje y además la regulación de la altura del tablero entre una posición inferior y una superior. Los módulos son separables entre sí y, una vez separados, sus movimientos son independientes de la posición de los módulos adyacentes. the needs, and that basically comprises the union of at least two modules, each of them composed in turn by a horizontal panel adjustable in height and rotating around a vertical axis, such as a structural or decorative exempt column, and the corresponding movable coupling means between board and column, which allow said rotation through the axis and also the regulation of the height of the board between a lower and an upper position. The modules are separable from each other and, once separated, their movements are independent of the position of the adjacent modules.

En el caso en que sea necesario disponer de una mesa con un tablero de grandes dimensiones, como por ejemplo una mesa para comedor, la mesa modular tiene sus módulos dispuestos de forma que sus respectivos tableros están alineados y en contacto, a la misma altura, formando de esa manera un tablero continuo. Si lo que se desea es disponer de mesas separadas con tableros de menor superficie, como por ejemplo en un espacio de estudio o de trabajo, los módulos constituyentes de la mesa modular se separan entre sí por rotación alrededor del eje vertical, pudiendo regularse además su altura entre dos posiciones en función de las necesidades del usuario, todo ello gracias a los medios móviles para acoplamiento entre tablero y columna. De esa manera se obtienen tantas mesas individuales y separadas entre sí como módulos de los que consta dicha mesa modular. In the case where it is necessary to have a table with a large board, such as a dining room table, the modular table has its modules arranged so that their respective boards are aligned and in contact, at the same height, thereby forming a continuous board. If what is desired is to have separate tables with boards of smaller surface, such as in a study or work space, the constituent modules of the modular table are separated from each other by rotation around the vertical axis, and can also regulate their height between two positions depending on the needs of the user, all thanks to the mobile means for coupling between board and column. That way you get as many individual tables and separate from each other as modules consisting of said modular table.

Con los elementos y materiales así descritos, se obtiene una mesa modular ventajosa por su sencillez de fabricación, economía del espacio necesario para su instalación, y versatilidad y facilidad en el uso. With the elements and materials thus described, an advantageous modular table is obtained due to its simplicity of manufacture, economy of the space necessary for its installation, and versatility and ease of use.

DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

Figura 1.-Muestra una vista en perspectiva general de una realización preferente de la Figure 1.- Shows a general perspective view of a preferred embodiment of the

mesa modular, que comprende tres módulos individuales, en una posición en la cual los tableros se encuentran alineados formando una única mesa. modular table, which comprises three individual modules, in a position in which the boards are aligned forming a single table.

Figura 2.-Muestra una vista en perspectiva general de la realización preferente de la mesa modular, en una posición en la cual los tableros se encuentran separados formando tres mesas individuales. Figure 2.- Shows a general perspective view of the preferred embodiment of the modular table, in a position in which the boards are separated forming three individual tables.

Figura 3.-Muestra una vista lateral del detalle de los medios de acoplamiento entre tablero y columna, en el momento en que dicho tablero está en movimiento ascendente. Figure 3.- Shows a side view of the detail of the coupling means between board and column, at the moment when said board is in upward motion.

Figura 4.-Muestra una vista lateral de un corte del detalle de la unión del tablero a la columna en posición inferior del tablero. Figure 4.- Shows a side view of a section of the detail of the joint of the board to the column in the lower position of the board.

Figura 5.-Muestra una vista lateral de un corte del detalle de la unión del tablero a la columna en posición superior del tablero. Figure 5.- It shows a side view of a section of the detail of the union of the board to the column in the upper position of the board.

PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Seguidamente se proporciona, con ayuda de las figuras anteriormente referidas, una explicación detallada de un ejemplo de realización preferente del objeto de la presente invención, en el que la mesa modular consta de tres módulos. Next, a detailed explanation of a preferred embodiment of the object of the present invention, in which the modular table consists of three modules, is provided with the aid of the aforementioned figures.

La mesa modular que se describe, cuya realización preferente aquí descrita se muestra en las figuras 1 y 2, comprende un primer módulo (1), un segundo módulo (2) y un tercer módulo (3) separables entre sí, cada uno de los cuales a su vez comprende un tablero The modular table described, whose preferred embodiment described herein is shown in Figures 1 and 2, comprises a first module (1), a second module (2) and a third module (3) separable from each other, each of the which in turn comprises a board

(4) horizontal, en cuya superficie hay practicada una abertura (5) pasante dimensionada para acoplarse giratoriamente en torno a una columna (6) vertical esencialmente cilíndrica, pasante a través de dicha abertura (5), que constituye un eje de giro. (4) horizontal, on whose surface there is a through opening (5) sized to rotatably engage around an essentially cylindrical vertical column (6), passing through said opening (5), which constitutes an axis of rotation.

Los medios de acoplamiento de tablero (4) y columna (6) comprenden una camisa fija (7) y una camisa móvil (8) concéntricas, mostradas en las figuras 3 y 4, ambas con forma esencialmente cilíndrica en coincidencia con la superficie de la columna (6). La camisa fija (7) interior se une directamente abrazando a la columna (6). Sobre la camisa móvil (8) se apoya y gira el tablero (4), y dicha camisa móvil (8) se desplaza longitudinalmente The board (4) and column (6) coupling means comprise a fixed sleeve (7) and a concentric moving sleeve (8), shown in Figures 3 and 4, both essentially cylindrical in shape coinciding with the surface of the column (6). The inner fixed shirt (7) joins directly hugging the column (6). The board (4) is supported and rotated on the mobile shirt (8), and said mobile shirt (8) moves longitudinally

respecto a la camisa fija (7) entre un punto fijo inferior, correspondiente con una posición inferior del tablero (4), y un punto fijo superior, correspondiente con una posición superior del tablero (4). La camisa fija (7) y la camisa móvil (8) se fijan entre sí mediante un tetón with respect to the fixed sleeve (7) between a lower fixed point, corresponding with a lower position of the board (4), and an upper fixed point, corresponding with an upper position of the board (4). The fixed shirt (7) and the mobile shirt (8) are fixed together by means of a stud

(9) liberable introducido a través de unos orificios pasantes (10) practicados tanto en la 5 camisa fija (7) como en la camisa móvil (8) hasta la columna (6). (9) releasable introduced through through holes (10) made both in the fixed shirt (7) and in the mobile shirt (8) to the column (6).

Cada módulo comprende al menos un mecanismo de resorte (11), que consta de un vástago (12), vinculado a la camisa móvil (8) y un cuerpo (13) cilíndrico vinculado a la camisa fija (7), y que puede contener adicionalmente un gas, de manera que en la Each module comprises at least one spring mechanism (11), which consists of a rod (12), linked to the mobile sleeve (8) and a cylindrical body (13) linked to the fixed sleeve (7), and which may contain additionally a gas, so that in the

10 posición inferior del tablero (4), el vástago (12) del mecanismo de resorte (11) se encuentra completamente introducido en el cuerpo (13), mientras que en la posición superior, el vástago (12) queda exterior al cuerpo (13), dentro del cual el gas ejerce una fuerza que contrarresta el peso del tablero (4). 10 lower position of the board (4), the stem (12) of the spring mechanism (11) is fully inserted in the body (13), while in the upper position, the rod (12) is outside the body (13 ), within which the gas exerts a force that counteracts the weight of the board (4).

15 El desplazamiento longitudinal ascendente entre el punto fijo inferior y el punto fijo superior, y el consecuente desplazamiento hacia arriba del tablero (4) al cual se une la camisa móvil (8), se produce al liberar manualmente el tetón (9) de los orificios pasantes (10), lo cual permite dicho desplazamiento longitudinal ascendente de la camisa móvil (8) sobre la camisa fija (7) al empujarlo manualmente hasta alcanzar la posición superior. 15 The longitudinal upward displacement between the lower fixed point and the upper fixed point, and the consequent upward displacement of the board (4) to which the mobile jacket (8) is attached, is produced by manually releasing the pin (9) from the through holes (10), which allows said longitudinal upward displacement of the moving jacket (8) over the fixed sleeve (7) by pushing it manually until it reaches the upper position.

20 Adicionalmente al desplazamiento longitudinal, el tablero (4) puede girar libremente por rotación de la parte inferior de un anillo (15) que recubre las paredes interiores de la abertura (5), tal y como se aprecia en las figuras 3 y 4, sobre un casquillo móvil (14) vinculado a la camisa móvil (8). Dicho casquillo móvil (14) permite la rotación alrededor In addition to the longitudinal displacement, the board (4) can rotate freely by rotating the lower part of a ring (15) that covers the interior walls of the opening (5), as can be seen in Figures 3 and 4, on a mobile sleeve (14) linked to the mobile shirt (8). Said movable bushing (14) allows rotation around

25 de la columna (6) al desplazarse por el interior de una acanaladura (16) practicada en la superficie del extremo superior de la camisa móvil (8), en un mecanismo similar al de los cojinetes de fricción, distanciando mediante dicho giro el tablero (4) correspondiente a dicho módulo de los módulos adyacentes como se muestra esquemáticamente en las figuras 1 y 2, y obteniendo de esa manera, a partir de una única mesa modular, tres 25 of the column (6) when moving inside a groove (16) made on the surface of the upper end of the moving sleeve (8), in a mechanism similar to that of friction bearings, distancing the board by said rotation (4) corresponding to said module of the adjacent modules as shown schematically in Figures 1 and 2, and thereby obtaining, from a single modular table, three

30 mesas individuales y separadas entre sí. 30 individual tables and separated from each other.

Claims

1. Modular table comprising the union of at least a first module (1) and a second module (2), in which each of said modules in turn comprises:

--: un tablero (4) horizontal, en cuya superficie hay practicada una abertura (5), y -una columna (6) vertical, pasante a través de la abertura (5) del tablero (4), a horizontal board (4), on whose surface there is an opening (5), and a vertical column (6), passing through the opening (5) of the board (4),

characterized in that the boards (4) are rotatable around their respective columns (6), and said boards (4) are sized and said columns (6) positioned so that the boards (4) can be arranged adjacently to form an elongated surface, and each module (1) and (2) has:

--: medios de desplazamiento vertical que permiten la elevación de cada tablero (4) respecto a los otros, y -medios de rotación que facilitan el giro y separación de los tableros (4) para el uso independiente de los mismos. means of vertical displacement that allow the elevation of each board (4) with respect to the others, and - means of rotation that facilitate the rotation and separation of the boards (4) for their independent use.

2. Modular table according to claim 1 characterized in that each of said at least first module (1) and second module (2) additionally comprises:

--: una camisa fija (7) unida amoviblemente a la columna (6), y -una camisa móvil (8) exterior a la camisa fija (7) y verticalmente desplazable respecto a dicha camisa fija (7),sobre la cual apoya y gira el tablero (4), a fixed shirt (7) removably attached to the column (6), and -a mobile shirt (8) external to the fixed shirt (7) and vertically movable with respect to said fixed shirt (7), on which it supports and rotates the board (4),

so that the vertical displacement means associated with the fixed shirt (7) and the mobile shirt (8) facilitate the raising or lowering of the mobile shirt (7), and therefore of the board (4), with respect to the fixed shirt (7).

3. Modular table according to claim 2 characterized in that the vertical displacement means comprise at least one spring mechanism (11) formed by a rod (12) linked to the fixed sleeve (7) or to the mobile sleeve (8), of a body (13) correspondingly linked to the mobile shirt (8) or the fixed shirt (7),

the rod (12) being movable inside the body (13).

4. Modular table according to claim 2 characterized in that it comprises

additionally a retention mechanism that fixes or releases the mobile shirt (8) 5 with respect to the fixed shirt (7).

5. Modular table according to claim 4, characterized in that the retention mechanism comprises a releasable pin (9) inserted through through holes (10) made in both the fixed sleeve (7) and the mobile sleeve (8)

10 to the column (6).

6. Modular table according to claim 2 characterized in that the rotation means comprise a ring (15) linked to the board (4) and a movable bushing (14) superiorly coupled to the movable jacket (8), on which it is mounted the ring (15)

15 with rotating character.

7. Modular table according to claim 3 characterized in that each module comprises four spring mechanisms (11).

A modular table according to claim 1 characterized in that it comprises a first module (1), a second module (2) and a third module (3).

DRAWINGS