ES1144809U

ES1144809U - Identifier for individualization of drink containers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1144809U
Application number: ES201531040U
Authority: ES
Inventors: Josep Porras Saez
Original assignee: Bonus Marketing Productions Sl
Current assignee: Bonus Marketing Productions Sl
Priority date: 2015-09-22
Filing date: 2015-09-22
Publication date: 2015-10-16
Anticipated expiration: 2025-09-22
Also published as: ES1144809Y

Abstract

Identifier for individualization of beverage containers formed by a body (10) of flexible and elastic material that includes an annular portion (11) sized to be fixed around a body or neck of a beverage container; Characterized in that said identifier also includes: At least one information region (20) for individualization integrated by a support surface (21) on which to dispose an information sheet (30), and by a retaining means (22) of said information sheet (30) on the surface of support (21), leaving at least a portion of the information sheet (30) in view. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPTION

IDENTIFICADOR PARA INDIVIDUALIZACIÓN DE RECIPIENTES DE BEBIDA Campo de la técnica La presente invención concierne al campo de los identificadores para la individualización de IDENTIFIER FOR INDIVIDUALIZATION OF DRINK CONTAINERS Field of the technique The present invention concerns the field of identifiers for the individualization of

5 recipientes de bebida, que permiten identificar individualmente un recipiente concreto de entre una pluralidad de recipientes contenedores de bebida idénticos, evitando que diferentes personas compartan utilicen por error un mismo recipiente, y evitando por lo tanto el consiguiente riesgo de contagio de enfermedades. 5 beverage containers, which allow an individual container to be individually identified from among a plurality of identical beverage container containers, preventing different people from sharing the same container by mistake, and thus avoiding the consequent risk of disease transmission.

10 Estado de la técnica Son conocidos los identificadores de recipientes de bebida, compuestos por ejemplo de una etiqueta de papel o cartón sobre el que se puede escribir información que individualice el recipiente, y que se ensarta en el cuello de una botella mediante un agujero previsto en dicha etiqueta. 10 State of the art The identifiers of beverage containers are known, consisting for example of a paper or cardboard label on which information can be written that individualizes the container, and which is threaded on the neck of a bottle by means of a provided hole on that label.

15 También se conocen otros sistemas de identificación de recipientes, como por ejemplo pinzas o bandas de colores que pueden ser fijadas sobre el cuello, un asa, un pie o un borde de un recipiente, que puede ser una botella, una copa, un vaso o una copa. Este tipo de identificadores simplemente permiten asociar un color o una forma a un recipiente, pero no permiten asociar información personalizada a cada recipiente, causando que dos recipientes 15 Other container identification systems are also known, such as for example colored clips or bands that can be fixed on the neck, a handle, a foot or an edge of a container, which can be a bottle, a cup, a glass or a drink These types of identifiers simply allow you to associate a color or a shape to a container, but do not allow you to associate personalized information to each container, causing two containers

20 dotados de idénticos identificadores no estén individualizados al poder confundirse entre sí. 20 equipped with identical identifiers are not individualized because they can be confused with each other.

Breve descripción de la invención La presente invención concierne a un identificador para individualización de recipientes de bebida formado por un cuerpo de material flexible y elástico que incluye una porción anular BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention concerns an identifier for individualization of beverage containers formed by a body of flexible and elastic material that includes an annular portion

25 dimensionada para ser fijada alrededor de un cuerpo o de un cuello de un recipiente de bebida. Se entenderá que un identificador para individualización de recipientes de bebida es un dispositivo que puede ser asociado a un recipiente, aportándole características distintivas e individualizadoras frente a otros recipientes de bebida idénticos carentes de dicho 25 sized to be fixed around a body or neck of a beverage container. It will be understood that an identifier for individualization of beverage containers is a device that can be associated with a container, giving it distinctive and individualizing characteristics compared to other identical beverage containers lacking said container.

30 identificador, o dotadas de otro identificador similar. En este caso la asociación del identificador con el recipiente se propone que se realice mediante una porción anular prevista para rodear de forma ajustada el cuerpo o el cuello de dicho recipiente, 30 identifier, or equipped with another similar identifier. In this case, the association of the identifier with the container is proposed to be carried out by means of an annular portion provided to fit the body or neck of said container tightly,

proporcionando así una fijación de identificador a dicho recipiente. De modo novedoso se propone que dicho identificador incluya también al menos una región de información prevista para aportar de características individualizadoras al identificador, estando dicha región de información integrada por una superficie de soporte sobre la que disponer una lámina informativa, y por unos medios retenedores de dicha lámina informativa sobre la superficie de soporte de forma amovible, dejando al menos una porción de la lámina informativa a la vista. thus providing an identifier attachment to said container. In a novel way, it is proposed that said identifier also include at least one region of information intended to provide individualizing characteristics to the identifier, said information region being integrated by a support surface on which to provide an information sheet, and by means of retaining means of said information sheet on the support surface removably, leaving at least a portion of the information sheet in sight.

Así pues el identificador propuesto integra una superficie de soporte sobre la que se puede Thus the proposed identifier integrates a support surface on which you can

fijar de forma amovible una lámina informativa mediante unos medios retenedores. Se entenderá que una lámina informativa es una lámina sobre la que se incluye información individualizada. Ejemplos de dicha lámina informativa pueden ser por ejemplo, un papel, cartulina, cartón, plástico plano, etc, sobre el que se escribe, dibuja o imprime texto, dibujos removably fix an information sheet by means of retaining means. It will be understood that an information sheet is a sheet on which individualized information is included. Examples of said information sheet can be, for example, a paper, cardboard, cardboard, flat plastic, etc., on which text, drawings or drawings are written, drawn or printed.

o imágenes. Igualmente se entenderá que los medios retenedores están referidos a unos dispositivos o configuraciones que permiten retener la lámina informativa sobre la superficie de soporte, evitando su caída accidental, pero permitiendo su retirada voluntaria. Dichos medios retenedores pueden ser de muy distinta naturaleza, contemplándose por ejemplo con carácter ilustrativo no limitativo, un sistema de pinzas, unas ranuras en las que insertar or images It will also be understood that the retaining means are referred to devices or configurations that allow the information sheet to be retained on the support surface, preventing its accidental fall, but allowing its voluntary withdrawal. Said retaining means can be of a very different nature, for example, with a non-limiting illustrative character, a system of tweezers, slots in which to insert

partes de la lámina informativa, un adhesivo removible, una o varias bandas superpuestas sobre la lámina informativa, etc. Según un ejemplo de realización, se propone que los medios retenedores consten de una o parts of the information sheet, a removable adhesive, one or more bands superimposed on the information sheet, etc. According to an embodiment, it is proposed that the retaining means consist of one or

varias láminas retenedoras dispuestas sobre al menos una parte de la superficie de soporte, atrapando la lámina informativa entre dicha superficie de soporte y dichos medios retenedores. Preferiblemente la superficie de soporte será rectangular. several retaining sheets disposed on at least a part of the support surface, trapping the information sheet between said support surface and said retaining means. Preferably the support surface will be rectangular.

También se propone que la lámina retenedora esté unida al cuerpo de material flexible y elástico por dos aristas opuestas dispuestas en extremos opuestos de la superficie de soporte, determinando unas rendijas laterales de acceso a un espacio comprendido entre dicha lámina retenedora y dicha superficie de soporte, permitiendo la introducción o retirada de la lámina informativa de dicho espacio a través de las citadas rendijas. It is also proposed that the retaining sheet be attached to the body of flexible and elastic material by two opposite edges arranged at opposite ends of the support surface, determining side slits for access to a space between said retaining sheet and said support surface, allowing the introduction or removal of the information sheet of said space through the mentioned slits.

Para poder dejar a la vista la lámina informativa cubierta por dicha lámina retenedora, se propone que las citadas una o varias láminas retenedoras sean transparentes o translúcidas. In order to expose the information sheet covered by said retaining sheet, it is proposed that said one or more retaining sheets be transparent or translucent.

Esta solución permite además proteger la lámina informativa de posibles salpicaduras producidas por el líquido contenido en el recipiente. Sin embargo también se contempla que las citadas una o varias láminas retenedoras dispongan de aberturas a través de las que parte de la lámina informativa quede a la vista, y por lo tanto expuesta. This solution also allows the information sheet to be protected from possible splashes caused by the liquid contained in the container. However, it is also contemplated that said one or more retaining plates have openings through which part of the information sheet is visible, and therefore exposed.

Según otra realización, el cuerpo de material flexible y elástico, la superficie de soporte, y los medios retenedores están compuestos de un mismo material. Opcionalmente dichos tres elementos están integrados en una misma pieza contínua. According to another embodiment, the flexible and elastic material body, the support surface, and the retaining means are composed of the same material. Optionally said three elements are integrated in the same continuous piece.

Así mismo se propone que la lámina informativa comprenda una fotografía, preferiblemente una fotografía del usuario del recipiente, por ejemplo una fotografía tipo carnet. It is also proposed that the information sheet comprises a photograph, preferably a photograph of the user of the container, for example a passport-type photograph.

El material del cuerpo elástico y flexible será preferiblemente silicona o un material plástico. Otras características de la invención aparecerán en la siguiente descripción detallada de un ejemplo de realización. The elastic and flexible body material will preferably be silicone or a plastic material. Other features of the invention will appear in the following detailed description of an exemplary embodiment.

Breve descripción de las figuras Las anteriores y otras ventajas y características se comprenderán más plenamente a partir Brief description of the figures The above and other advantages and features will be more fully understood from

de la siguiente descripción detallada de un ejemplo de realización con referencia a los dibujos adjuntos, que deben tomarse a título ilustrativo y no limitativo, en los que: la Fig. 1 muestra una vista perspectiva del indicador según una primera realización, en la of the following detailed description of an exemplary embodiment with reference to the attached drawings, which should be taken by way of illustration and not limitation, in which: Fig. 1 shows a perspective view of the indicator according to a first embodiment, in the

que dicho indicador es alargado y está dotado de una porción anular en un extremo, destinada a quedar fijada alrededor del cuello de una botella, y de dos regiones de información superpuestas, cada una dotada de una lámina retenedora transparente que hace las funciones de medios de retención de una lámina informativa dispuesta debajo de dicha lámina retenedora, sobre una superficie de soporte; that said indicator is elongated and is provided with an annular portion at one end, intended to be fixed around the neck of a bottle, and two overlapping regions of information, each provided with a transparent retaining sheet that functions as media retention of an information sheet disposed beneath said retaining sheet, on a support surface;

la Fig. 2 muestra la misma vista perspectiva del mismo indicador mostrado en la Fig. 1, estando las dos láminas informativas parcialmente extraídas de las regiones de información, quedando una parte de dichas láminas informativas fuera del espacio confinado entre la superficie de soporte y la lámina retenedora, atravesando una rendija lateral; Fig. 2 shows the same perspective view of the same indicator shown in Fig. 1, the two information sheets being partially removed from the information regions, with a portion of said information sheets being outside the confined space between the support surface and the retaining sheet, passing through a side slit;

la Fig. 3 es una sección longitudinal del indicador mostrado en la Fig. 1, en la que se muestra en sección la lámina retenedora superpuesta delante de la superficie de soporte en cada región de información, confinando un espacio intermedio donde retener una lámina informativa y estando la lámina retenedora unida al cuerpo del indicador por sus dos aristas opuestas, en los extremos opuestos de la superficie de soporte; la Fig. 4 muestra una vista perspectiva del indicador según otra realización alternativa propuesta, en la que la porción anular la constituye todo el cuerpo del indicador, configurado en forma de banda prevista para ser fijada alrededor del cuerpo de un recipiente para líquidos. Fig. 3 is a longitudinal section of the indicator shown in Fig. 1, in which the retaining sheet superimposed in front of the support surface in each information region is shown in section, confining an intermediate space where retaining an informative sheet and the retaining sheet being attached to the body of the indicator by its two opposite edges, at opposite ends of the support surface; Fig. 4 shows a perspective view of the indicator according to another proposed alternative embodiment, in which the annular portion is constituted by the entire body of the indicator, configured in the form of a band intended to be fixed around the body of a liquid container.

Descripción detallada de un ejemplo de realización La Fig. 1 muestra, con carácter ilustrativo no limitativo, un ejemplo de realización del Detailed description of an exemplary embodiment Fig. 1 shows, by way of illustration not limitation, an exemplary embodiment of the

identificador para individualización de recipientes de bebida formado por un cuerpo 10 de material flexible y elástico. Según esta realización el identificador integra una porción anular 11 formada por un anillo de identifier for individualization of beverage containers formed by a body 10 of flexible and elastic material. According to this embodiment, the identifier integrates an annular portion 11 formed by a ring of

silicona que rodea un agujero de aproximadamente 2cm de diámetro. Dicho anillo está previsto para ser insertado, mediante deformación elástica, en el cuello de una botella de agua con tapón de rosca, quedando el anillo retenido bajo la valona que típicamente tienen este tipo de botellas en su cuello. silicone surrounding a hole approximately 2cm in diameter. Said ring is intended to be inserted, by elastic deformation, into the neck of a water bottle with a screw cap, the ring being retained under the wall which typically have such bottles in its neck.

El resto del cuerpo 10 está unido a dicha porción anular 11, y se extiende en forma de banda rectangular alargada. Dicha banda rectangular integra, en la presente realización, dos regiones de información 20 sucesivas. Cada una de dichas regiones de información 20 se componen de una superficie de soporte 21 rectangular cubierta mediante una lámina retenedora 23 la cual se une al cuerpo 10 del identificador por sus dos aristas opuestas, quedando las otras dos aristas de la lámina retenedora 23 separadas de la superficie de soporte 21. Entre la superficie de soporte 21 y la lámina retenedora 23 se crea así un espacio apto para sostener una lámina informativa 30 depositada en su interior insertándola mediante desplazamiento lateral a través de las rendijas laterales 24 definidas entre las aristas laterales no unidas al cuerpo 10 del identificador y a la superficie de soporte 21, tal y como se muestra en las Fig. 2 y 3. The rest of the body 10 is attached to said annular portion 11, and extends in the form of an elongated rectangular band. Said rectangular band integrates, in the present embodiment, two successive information regions 20. Each of said information regions 20 is composed of a rectangular support surface 21 covered by a retainer sheet 23 which joins the body 10 of the identifier by its two opposite edges, the other two edges of the retainer sheet 23 being separated from the support surface 21. Between the support surface 21 and the retaining sheet 23, a space is thus created to hold an information sheet 30 deposited therein by inserting it by lateral displacement through the side slits 24 defined between the side edges not attached to the body 10 of the identifier and the support surface 21, as shown in Figs. 2 and 3.

Se propone que una primera región de información 20 pueda contener un papel con el nombre del usuario de la botella identificada, y que la otra región de información 20 tenga un tamaño adaptado para permitir insertar en su interior una fotografía carnet del usuario de la botella. It is proposed that a first region of information 20 may contain a paper with the name of the user of the bottle identified, and that the other region of information 20 has a size adapted to allow inserting a card photo of the user of the bottle inside.

Para permitir que la información de las láminas informativas 30 sea visible se propone, en la presente realización, que las láminas retenedoras 21 sean transparentes o translúcidas, consiguiendo así dejar visible la información, a la vez que se protege las láminas informativas 30 de manchas, suciedad y salpicaduras. In order to allow the information of the information sheets 30 to be visible, it is proposed, in the present embodiment, that the retaining sheets 21 be transparent or translucent, thus making the information visible, while protecting the information sheets 30 from stains, dirt and splashes

Todo el conjunto que forma el identificador se propone que esté compuesto de un único material fabricado en una única pieza solidaria. En este caso se propone que el material que la compone sea la silicona, lo que permite que sea flexible, elástica, resistente al agua, higiénica y fácil de limpiar. All the set that forms the identifier is proposed to be composed of a single material manufactured in a single piece of solidarity. In this case it is proposed that the material that composes it is silicone, which allows it to be flexible, elastic, waterproof, hygienic and easy to clean.

Según otra realización, todo el cuerpo 10 del identificador está conformado en forma de anillo previsto para fijarse elásticamente alrededor del cuerpo de una botella, o de un vaso, pudiendo ser el resto de características idénticas a las anteriormente descritas referidas al otro ejemplo de realización. According to another embodiment, the entire body 10 of the identifier is shaped in the form of a ring intended to be elastically fixed around the body of a bottle, or a glass, the rest of the characteristics being identical to those described above referring to the other embodiment example.

Claims

1.-Identifier for individualization of beverage containers formed by a body (10) of flexible and elastic material that includes an annular portion (11) sized to be fixed around a body or neck of a beverage container;

characterized in that said identifier also includes: at least one region of information (20) for individualization integrated by a support surface (21) on which to provide an information sheet (30), and by retaining means (22) of said information sheet (30) on the support surface (21),

10 leaving at least a portion of the information sheet (30) in sight. 2. Identifier according to claim 1 characterized in that the retaining means (22) consist of one or more retaining sheets (23) arranged on at least a part of the support surface (21), trapping the information sheet (30) between said support surface (21) and said retaining means (22). 3. Identifier according to claim 1 or 2 characterized in that the support surface

(21) is rectangular. 4. Identifier according to claim 2 characterized in that the retaining sheet (23) is attached to the body (10) of flexible and elastic material by two opposite edges fixed on opposite ends of the support surface (21), determining lateral slits 20 (24) access.

5. Identifier according to any one of the preceding claims, characterized in that said one or more retaining sheets (23) are transparent or translucent. 6. Identifier according to any one of the preceding claims, characterized by

that said one or more retaining plates (23) have openings through the

25 that part of the information sheet (30) is visible. 7. Identifier according to any one of the preceding claims, characterized in that the body (10) of flexible and elastic material, the support surface (21), and the retaining means (22) are composed of the same material.

8. Identifier according to claim 7 characterized in that the body (10) of flexible and elastic material 30, the support surface (21), and the retaining means (22) are integrated in the same continuous piece.

7

9. Identifier according to any one of the preceding claims, characterized by

that the information sheet (30) comprises a photograph. 10. Identifier according to any one of the preceding claims, characterized in that the elastic and flexible body material (10) is silicone.

8