ES1142834U

ES1142834U - Self-supporting Irrigation Channel

Info

Publication number: ES1142834U
Application number: ES201500480U
Authority: ES
Inventors: Juan Saturnino BARCELÓ SÁNCHEZ
Original assignee: Aux De Productos Tecnicos S L; AUXILIAR DE PRODUCTOS TECNICOS SL
Current assignee: Aux De Productos Tecnicos S L; AUXILIAR DE PRODUCTOS TECNICOS SL
Priority date: 2015-07-15
Filing date: 2015-07-15
Publication date: 2015-08-27
Anticipated expiration: 2025-07-15
Also published as: ES1142834Y

Abstract

Self-supported irrigation channel composed of a channel (1) on which a tray (2) is disposed, as well as a cover (3) for the start of each line and a collector (4) for the end of each line characterized because the channel (1) consists of a longitudinal profile whose section has several waves (5) protruding from a flat bottom, where the trays have guides (7) that are inserted on the crest of the waves (5) and wherein the section of the channel (1) has a geometry such that it allows several channels to be stackable with each other. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

[~I ~ JUL. 201~ I[~ I ~ JUL. 201 ~ I

OBJECT OF THE INVENTION

.' . '

5 La presente invención se refiere a un canal para riego, de los que habitualmente se disponen en instalaciones de cultivo en invernadero, el cual está destinado a albergar en su parte superior unas bandejas sobre las que apoyan los sacos que contienen el substrato donde crecen las plantas mientras que por la parte inferior discurre el sobrante de agua de riego que es The present invention relates to a channel for irrigation, of which usually are available in greenhouse cultivation facilities, which It is intended to house in its upper part some trays on which They support the sacks that contain the substrate where the plants grow. that at the bottom runs the surplus of irrigation water that is

10 reconducido para el máximo aprovechamiento de los nutrientes que dicho agua arrastra. 10 redirected for the maximum use of the nutrients that said water carries.

Más concretamente, el canal de riego que se preCOnIza posee una estructura con sección transversal en forma de ondas tal que permite el apoyo 15 de la bandeja sobre la que se sustentan los sacos directamente sobre dicho canal, concretamente sobre las crestas de las citadas ondas, sin necesidad de unión de ningún tipo. Asimismo, la sección ondulada de la que dispone el canal permite la conexión entre distintos tramos sin necesidad de elementos auxiliares de unión dado que ambas piezas encajan entre sí eliminando la More specifically, the irrigation channel that is precognized has a structure with a cross section in the form of waves such that it allows the support 15 of the tray on which the sacks are supported directly on said channel, specifically on the crests of said waves, without the need for a union of any kind. Likewise, the corrugated section of the channel allows the connection between different sections without the need for auxiliary joining elements since both pieces fit together eliminating the

20 posibilidad de movimientos relativos horizontales entre ellos. 20 possibility of horizontal relative movements between them.

FIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION

El canal de riego con drenaje interior que se preconiza tendrá aplicación 25 en la industria dedicada a la fabricación de elementos para agricultura, particularmente en la dedicada a instalaciones para invernaderos. The irrigation channel with internal drainage that is recommended will have application in the industry dedicated to the manufacture of elements for agriculture, particularly in the one dedicated to greenhouse installations.

BACKGROUND OF THE INVENTION

30 Existen multitud de tipos de canales de conducción del agua sobrante de riego para instalaciones de cultivo lineal en invernaderos. Resulta un tipo de 30 There are a multitude of types of channels for the conduction of excess irrigation water for linear cultivation facilities in greenhouses. It turns out a kind of

cultivo muy habitual en el interior de invernaderos consistiendo en la disposición de varias líneas de canales de sección similar a una V o bien de medio rectángulo sobre los que se ponen sacos de substrato, de modo que la planta crece desde dicho saco. A estos sacos se le practican unos orificios en la parte inferior de modo que cuando se riega, el excedente de agua que arrastra nutrientes contenidos en el substrato cae a los canales y es reconducida para su reaprovechamiento. Para soportar los sacos de substrato el canal dispone en su parte superior de bandejas perforadas o barras de soporte sobre las cuales descansan dichos sacos. very common cultivation inside greenhouses consisting of the arrangement of several lines of channels with a section similar to a V or half a rectangle on which are placed sacks of substrate, so that the plant grows from said bag. To these sacks, holes are made in the lower part so that when it is watered, the excess water that carries nutrients contained in the substrate falls into the channels and is recycled for reuse. To support the substrate sacks, the channel has perforated trays or support bars on its upper part on which said sacks rest.

La formación de líneas de cultivo en estos casos implica la conexión de varios tramos de canal, operación que se realiza mediante empalme bien con una pieza diseñada a tal efecto o bien mediante la unión con adhesivos tales como silicona. En la práctica, esto supone un coste de mano de obra añadido a la instalación que sería deseable eliminar mediante un canal que pudiera ser ensamblado directamente sin necesidad de ningún tipo de elemento de unión entre tramos. The formation of cultivation lines in these cases involves the connection of several sections of channel, operation that is done by splicing either with a piece designed for this purpose or through the union with adhesives such as silicone. In practice, this supposes a labor cost added to the installation that it would be desirable to eliminate through a channel that could be assembled directly without the need for any type of joining element between sections.

Asimismo, el apoyo de la bandeja que ha de soportar los sacos sobre el canal se ha de realizar mediante conexiones que aseguren que dicha bandeja no se moverá en sentido lateral con respecto al canal. Un canal que permitiera ensamblar la bandeja directamente mediante el encaje de sus respectivos perfiles evitaría la posibilidad de estos desplazamientos laterales, eliminando la necesidad de conexiones añadidas, simplificando aún más la instalación. Likewise, the support of the tray that has to support the bags on the channel must be made through connections that ensure that said tray will not move laterally with respect to the channel. A channel that would allow the tray to be assembled directly by fitting its respective profiles would avoid the possibility of these lateral displacements, eliminating the need for additional connections, simplifying the installation even further.

Finalmente, las secciones habituales de los canales suelen ser en forma de V o en forma de medio rectángulo, abierto por arriba, suponen en la práctica la conformación de tramos estructuralmente débiles que necesitan de gran cantidad de apoyos para evitar su deformación lineal. Una sección transversal que dispusiera de ondas permitirá aumentar la resistencia a flexión del tramo, disminuyendo de esta manera el número necesario de apoyos para ejecutar una instalación, abaratando de este modo aún más su coste final. Finally, the usual sections of the channels are usually in the form of a V or in the form of a half rectangle, open at the top, they represent in practice the conformation of structurally weak sections that need a large amount of supports to avoid their linear deformation. A cross section that has waves will allow to increase the flexural strength of the section, thus decreasing the necessary number of supports to execute an installation, thus making its final cost even cheaper.

Es conocida por parte del titular de la presente solicitud la existencia del documento ES 2155792, relativo a un canal cuya sección transversal tiene fonna de W, por lo que se podría considerar que dispone de una ondulación intennedia y en consecuencia resulta similar al canal que se preconiza en la presente memoria. Sin embargo, el canal de dicha invención emplea esta sección en fonna de W para diferenciar dos canales que albergan medios de calefacción del agua para un cultivo hidropónico, no actuando la onda fonnada como soporte para una bandeja ni como elemento de unión para el empalme de tramos sucesivos, ni siendo necesario más de una onda para llevar a cabo el objeto de dicha invención, mientras que para la presente será necesario la presencia de al menos dos ondas. It is known by the owner of the present application the existence of document ES 2155792, relating to a channel whose cross section has a W-shape, so that it could be considered that it has an intermediate undulation and consequently is similar to the channel that is advocates in the present memory. However, the channel of said invention uses this section in W form to differentiate two channels that house means of heating the water for a hydroponic culture, not acting the formed wave as support for a tray or as a joining element for the splice of successive sections, nor being necessary more than one wave to carry out the object of said invention, while for the present the presence of at least two waves is necessary.

Considerando así por parte del titular de la invención que ésta se configura como novedad al no conocerse dispositivo similar que proporcione las ventajas que se indican ni resuelvan los problemas citados en el modo en que la presente invención lo hace, se presenta la presente solicitud con objeto de solicitar la protección que a este tipo de invenciones se les concede. Considering thus on the part of the owner of the invention that this is configured as a novelty in the absence of a similar device that provides the advantages indicated or solve the aforementioned problems in the way in which the present invention does, the present application is presented for the purpose of to request the protection that this type of inventions is granted.

DESCRIPTION OF THE INVENTION

El canal de riego auto soportado que se preconiza en la presente memoria se configura a partir de un perfil longitudinal cuya sección contiene dos o más ondas, las cuales quedan dispuestas entre dos alas laterales de igual The self-supported irrigation channel that is advocated herein is configured from a longitudinal profile whose section contains two or more waves, which are arranged between two equal lateral wings.

o mayor altura que dichas ondas. or greater height than said waves.

Dichas ondas disponen de unas crestas con un radio de curvatura reducido con respecto a su longitud, siendo dicho radio de curvatura igual para los valles entre dos ondas. Said waves have crests with a reduced radius of curvature with respect to their length, said radius of curvature being equal for the valleys between two waves.

La bandeja que soportará los sacos de substrato dispondrán de unas acanaladuras o guías longitudinales que encajarán sobre las crestas citadas en el párrafo anterior, de modo que quedan impedidas de cualquier movimiento The tray that will support the substrate sacks will have longitudinal grooves or guides that will fit over the crests mentioned in the previous paragraph, so that they are impeded from any movement

lateral. Estas bandejas irán perforadas para la evacuación del agua de riego sobrante. side. These trays will be perforated for the evacuation of the irrigation water left over.

El ancho de las bandejas será inferior al propio ancho del canal a la altura marcada por el plano que contiene las crestas de todas las ondas, de manera que queda libre un espacio lateral entre bandeja y borde del canal, esto es, la bandeja tendrá un vuelo en sus extremos laterales. Por dicho espacio se posibilita desalojar una cantidad de agua excesiva en caso de que los orificios inferiores de las bandejas no dieran abasto para evacuar toda. Incluso en el caso de substrato con un peso mayor al habitual, se puede reforzar la bandeja eliminando los orificios, en cuyo caso el total del agua sobrante del riego se desalojaría por los espacios laterales. The width of the trays will be less than the width of the channel at the height marked by the plane that contains the crests of all the waves, so that a lateral space between the tray and the edge of the channel is free, that is, the tray will have a flight at its lateral ends. By this space it is possible to dislodge an excessive amount of water in case the lower holes of the trays were not supplied to evacuate all. Even in the case of a substrate with a weight greater than usual, the tray can be reinforced by eliminating the holes, in which case the total water left over from the irrigation would be dislodged by the lateral spaces.

Adicionalmente, la geometría de las ondas será de una forma tal que serán apilables entre sí, ejerciéndose cierta presión entre ambas una vez superpuestas de modo que se asegurará la unión correcta entre los tramos. Additionally, the geometry of the waves will be such that they will be stackable with each other, some pressure being exerted between them once they are superimposed so as to ensure the correct connection between the sections.

En el inicio de cada línea, formada por varios tramos, se dispondrá de una tapa que impida la salida del agua. Dicha tapa dispondrá de nervaduras para su encaje sobre la propia forma de la sección transversal del canal. Igualmente, el final de cada línea dispondrá de un desagüe con nervaduras que conducirá todo el agua sobrante hacia un depósito para su reutilización. At the start of each line, consisting of several sections, a lid will be available to prevent the water from flowing out. Said cover will have ribs for its fitting on the own shape of the cross section of the channel. Likewise, the end of each line will have a drain with ribs that will carry all the excess water to a reservoir for reuse.

DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando, y con objeto de facilitar una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria como parte integrante de la misma, unos dibujos realizados con carácter ilustrativo y no limitativo, que a continuación se procede a describir: To complement the description that is being made, and in order to facilitate a better understanding of the characteristics of the invention, the present report is accompanied as an integral part of the same, some drawings made with an illustrative and non-limiting character, which then we proceed to describe:

Fig. 1.-Se representa una vista en perspectiva del canal montado incluyendo las bandejas para soporte de los sacos de substrato, la tapa para el inicio de la línea y la pieza para el final de la línea. Fig. 1.-A perspective view of the mounted channel including the trays to support the substrate bags, the cover for the beginning of the line and the piece for the end of the line is represented.

Fig. 2.-Se representa la misma configuración de la figura anterior, esta vez vista desde un nuevo ángulo. Fig. 2.-The same configuration of the previous figure is represented, this time viewed from a new angle.

Fig. 3.-Se representa un despiece de todos los elementos que conforman el canal. Fig. 3.-An exploded view of all the elements that make up the channel.

Fig. 4.-Se muestra una vista de cómo encajan dos canales a partir de las ondas existentes en ellos. Fig. 4.- A view of how two channels fit from the waves existing in them is shown.

Fig. 5.-Se representa una vista de la tapa que se dispone al inicio de la línea. Fig. 6.-Se muestra una vista de la pieza de final de línea para recogida de agua sobrante. Fig. 5.-A view of the lid that is available at the beginning of the line is shown. Fig. 6.-A view of the end of line piece for collecting excess water is shown.

DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT

A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación, no pretendiendo en absoluto el presente ejemplo limitar el alcance de ésta. In view of the aforementioned figures, and in accordance with the adopted numbering, one can observe in them an example of preferred embodiment of the invention, which comprises the parts and elements that are indicated and described in detail below, not pretending to absolute the present example limit the scope of this.

El canal auto soportado se configura a partir de cuatro elementos principales, el canal (1) propiamente dicho, las bandejas (2), la tapa (3) para el inicio de línea y el colector (4) para el final de la línea. The auto-supported channel is configured from four main elements, the channel (1) itself, the trays (2), the cover (3) for the line start and the collector (4) for the end of the line.

El canal (1) tal y como se ha indicado anteriormente consiste en un perfil longitudinal cuya sección en forma de bañera (en forma de V con el fondo plano) dispone de varias ondas (5) que sobresalen de dicho fondo plano. Estas ondas (5) están cubiertas lateralmente por los bordes (6) del canal los cuales tendrán una altura igualo superior a la de la onda (5). The channel (1) as indicated above consists of a longitudinal profile whose section in the shape of a bathtub (V-shaped with the flat bottom) has several waves (5) protruding from said flat bottom. These waves (5) are covered laterally by the edges (6) of the channel which will have a height equal to or greater than that of the wave (5).

Los canales (1) serán apilables entre sí, de manera que las ondas (5) dispondrán de una geometría idéntica tanto en la parte superior como en la inferior, con la salvedad de que la cara inferior de dichas ondas dispondrá de una pequeña protuberancia (11) que ejercerán una cierta presión sobre la onda The channels (1) will be stackable with each other, so that the waves (5) will have an identical geometry both in the upper part and in the lower one, except that the lower face of said waves will have a small protrusion ( 11) that will exert a certain pressure on the wave

(5) inferior, fijando el conjunto e impidiendo movimientos entre los dos canales (1) superpuestos. (5) lower, fixing the assembly and preventing movements between the two channels (1) superimposed.

Las bandejas (2) se apoyarán sobre las ondas (5), para lo cual dispondrán de unas guías (7) que se insertan en aquellas. Para ello, la distancia horizontal entre guías (7) será coincidente con la distancia horizontal entre crestas de ondas (5) del canal (1). Para el paso del agua sobrante de riego las bandejas dispondrán de orificios repartidos por toda su superficie. The trays (2) will be supported on the waves (5), for which they will have guides (7) that are inserted in them. For this, the horizontal distance between guides (7) will be coincident with the horizontal distance between wave crests (5) of the channel (1). For the passage of excess irrigation water the trays will have holes distributed throughout its surface.

La disposición de una bandeja (2) sobre las ondas (5) de dos canales (1) consecutivos actuará como enlace entre ambos canales (1), colaborando en impedir movimientos relativos entre éstos. The arrangement of a tray (2) on the waves (5) of two consecutive channels (1) will act as a link between both channels (1), helping to prevent relative movements between them.

El inicio de cada línea de canales (1) deberá ir protegido con una tapa The start of each line of channels (1) should be protected with a cover

(3) (3): que evite que se pueda salir el agua sobrante. Dichas tapas (3) dispondrán de una pared que cerrará el extremo del canal, teniendo el fondo de esta tapa that avoids that the excess water can leave. Said covers (3) will have a wall that will close the end of the channel, having the bottom of this cover

(3) (3): una sección análoga a la del canal (1), así como unas pestañas (8) que se encajarán en la sección de éste por presión. a section analogous to that of the channel (1), as well as tabs (8) that will fit into the section of the latter by pressure.

El final de cada línea, por otra parte, consistirá en una pIeza denominada colector (4), que dispone de ondas (9) de geometría igual a las ondas de los canales (5) y que al igual que en el modo de unión entre canales The end of each line, on the other hand, will consist of a piece called collector (4), which has waves (9) of geometry equal to the waves of the channels (5) and which, as in the connection mode between channels

(1) (one): se dispondrá unida simplemente por presión, haciendo coincidir las ondas will be attached simply by pressure, matching the waves

(5) (5): del último canal de la línea con las ondas (9) de las que dispone dicho of the last channel of the line with the waves (9) of which said

colector (4). Al igual que la tapa (3), el colector (4) dispondrá de una pared que cerrará la sección del canal (1) al que va unido para evitar fugas de agua, donde dicha pared dispondrá de un desagüe (10) que conducirá todo el agua sobrante de riego hacia un depósito para su reutilización. collector (4). Like the cover (3), the collector (4) will have a wall that will close the section of the channel (1) to which it is attached to prevent water leakage, where said wall will have a drain (10) that will conduct all water left over from irrigation to a deposit for reuse.

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más amplia su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciendo constar que, dentro de su Having sufficiently described the nature of the present invention, as well as the manner of putting it into practice, it is not considered necessary to broaden its explanation so that any expert in the field understands its scope and the advantages derived from it, stating that, inside of

10 esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental. 10 essentiality, may be implemented in other forms of realization that differ in detail from that indicated by way of example, and which will also reach the protection that is sought provided that is not altered, change or modify its fundamental principle.

Claims

1. 1.: CANAL DE RIEGO AUTOSOPORTADO compuesto por un canal (1) sobre el que se dispone una bandeja (2), así como una tapa (3) para el inicio de cada línea y un colector (4) para el final de cada línea caracterizado por que el canal (1) consiste en un perfil longitudinal cuya sección dispone de varias ondas (5) que sobresalen de un fondo plano, donde las bandejas disponen de unas guías (7) que se insertan sobre la cresta de las ondas (5) y donde la sección del canal (1) presenta una geometría tal que permite que varios canales sean apilables entre sí. SELF-SUPPORTED IRRIGATION CHANNEL composed of a channel (1) on which a tray (2) is arranged, as well as a cover (3) for the beginning of each line and a collector (4) for the end of each line characterized in that The channel (1) consists of a longitudinal profile whose section has several waves (5) that protrude from a flat bottom, where the trays have guides (7) that are inserted on the crest of the waves (5) and where the channel section (1) has a geometry such that it allows several channels to be stackable with each other.

2. 2.: CANAL DE RIEGO AUTO SOPORTADO según reivindicación 1 caracterizado por que las tapas (3) disponen de una pared que cierra el extremo del canal (1), teniendo el fondo de esta tapa (3) una sección análoga a la del canal (1), así como unas pestañas (8) que se encajarán en la sección de éste por presión. SELF SUPPORTED IRRIGATION CHANNEL according to claim 1, characterized in that the covers (3) have a wall that closes the end of the channel (1), the bottom of this cover (3) having a section similar to that of the channel (1), as well as some tabs (8) that will fit into the section of the latter by pressure.

3. 3.: CANAL DE RIEGO AUTOSOPORTADO según reivindicación 1 caracterizado por que el ancho de las bandejas (2) será inferior al propio ancho del canal (1) a la altura marcada por el plano que contiene las crestas de todas las ondas (5), de manera que queda libre un espacio lateral entre bandeja (2) y borde del canal (6). SELF-SUPPORTED IRRIGATION CHANNEL according to claim 1 characterized in that the width of the trays (2) will be less than the width of the channel (1) at the height marked by the plane containing the crests of all the waves (5), so that A lateral space remains free between the tray (2) and the edge of the channel (6).

4. Four.: CANAL DE RIEGO AUTOSOPORTADO según reivindicación 1 caracterizado por que la cara inferior de las ondas (5) dispone de unas pequeñas protuberancias (11) que ejercerán una cierta presión sobre la onda (5) inferior, cuando se apilan unas encima de otras. SELF-SUPPORTED IRRIGATION CHANNEL according to claim 1, characterized in that the lower face of the waves (5) has small protrusions (11) that will exert a certain pressure on the lower wave (5), when they are stacked on top of each other.

5. 5.: CANAL DE RIEGO AUTO SOPORTADO según reivindicación 1 caracterizado por que el colector (4) dispone de ondas (9) de geometría igual a las ondas de los canales (5) y que al igual que en el modo de unión entre canales SELF-SUPPORTED IRRIGATION CHANNEL according to claim 1 characterized in that the collector (4) has waves (9) with a geometry equal to the waves of the channels (5) and that, as in the way of joining between channels

(1) will be arranged joined simply by pressure, making the waves (5) of the last channel of the line coincide with the waves (9) of said collector (4).

6. SELF-SUPPORTED IRRIGATION CHANNEL according to claim 5

5 characterized in that the collector (4) will have a wall that will close the section of the channel (1) to which it is attached to prevent water leaks, where said wall will have a drain (10) that will carry all the excess irrigation water to a deposit for reuse.

7. SELF-SUPPORTED IRRIGATION CHANNEL according to claim characterized in that the waves (5) of the channels (1) are laterally covered by the edges (6) of the channel (1) which will have a height equal to or greater than that of the wave ( 5).