ES1141665U - Device for the administration of a cosmetic product (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Device for the administration of a cosmetic product (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1141665U ES1141665U ES201530571U ES201530571U ES1141665U ES 1141665 U ES1141665 U ES 1141665U ES 201530571 U ES201530571 U ES 201530571U ES 201530571 U ES201530571 U ES 201530571U ES 1141665 U ES1141665 U ES 1141665U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- socket
- nozzle
- product
- flow regulation
- cosmetic product
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Percussion Or Vibration Massage (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Dispositivo para la administración de un producto cosmético Device for the administration of a cosmetic product
La invención se sitúa en el campo del tratamiento cosmético para suavizado de arrugas de la piel. The invention is in the field of cosmetic treatment for smoothing skin wrinkles.
Más concretamente, la invención se refiere a un dispositivo para la administración de un 10 producto cosmético sobre la piel de un paciente, generalmente, aunque de forma no exclusiva, en la zona de la cara. More specifically, the invention relates to a device for the administration of a cosmetic product on the skin of a patient, generally, although not exclusively, in the area of the face.
15 fifteen
En el campo de los tratamientos cosméticos anti-edad son comunes aquellos dedicados a favorecer un suavizado de las arrugas, especialmente faciales. In the field of anti-aging cosmetic treatments, those dedicated to favoring smoothing of wrinkles, especially facials, are common.
Existen tratamientos basados en la inyección de componentes como toxina botulínica tipo A, que buscan evitar la contracción muscular, así como otros basados en inyectar componentes 20 que puedan servir para rellenar zonas de arrugas tales como el colágeno. Todos ellos presentan distintos grados de efectividad pero presentan los inconvenientes de que resultan molestos para el usuario, no están exentos de riesgos y deben ser administrados por personal médico cualificado. There are treatments based on the injection of components such as botulinum toxin type A, which seek to avoid muscle contraction, as well as others based on injecting components 20 that can serve to fill wrinkle areas such as collagen. All of them have varying degrees of effectiveness but have the disadvantages that are annoying for the user, are not without risks and must be administered by qualified medical personnel.
25 25
Por otro lado, son numerosos los productos cosméticos de aplicación tópica, tales como cremas, bálsamos, o similares. Generalmente aplicados sobre la piel del paciente de forma manual por parte de quien realiza el tratamiento cosmético o incluso del propio paciente. On the other hand, there are numerous cosmetic products for topical application, such as creams, balms, or the like. Generally applied to the patient's skin manually by the person who performs the cosmetic treatment or even the patient's own.
Sin embargo, la efectividad de dichos productos se ve mermada por la reducida absorción 30 debida a este modo de administración, quedando parte de producto en las manos de quien aplica el tratamiento y saturando la piel de forma que parte del producto no llega nunca a penetrar. Esto es especialmente importante para el cliente en el caso de productos de alto coste, en el que la cantidad de producto no aprovechado puede llegar a ser alta. However, the effectiveness of these products is diminished by the reduced absorption due to this mode of administration, leaving part of the product in the hands of the person who applies the treatment and saturating the skin so that part of the product never penetrates . This is especially important for the customer in the case of high-cost products, in which the quantity of unused product can become high.
35 35
Por este motivo, se hace necesaria una forma de aplicación que permita un efecto de suavizado de arrugas, de fácil administración y susceptible de ser usado por personal no médico. For this reason, a form of application is necessary that allows a wrinkle smoothing effect, easily administered and capable of being used by non-medical personnel.
La invención tiene como finalidad proporcionar un dispositivo para la administración de un producto cosmético, del tipo indicado al principio, que permita favorecer la absorción y efectividad de dicho producto cosmético. The purpose of the invention is to provide a device for the administration of a cosmetic product, of the type indicated at the beginning, which permits the absorption and effectiveness of said cosmetic product.
45 Four. Five
Esta finalidad se consigue mediante un dispositivo para la administración de un producto del tipo indicado al principio, caracterizado por que comprende un primer zócalo para un cartucho de gas a presión, un segundo zócalo para un envase de producto cosmético, unos medios de regulación de caudal, una boquilla de salida, unos medios de calefacción de dicha boquilla, y un activador. El primer zócalo está configurado para la alojar un cartucho de gas a presión, 50 para el paso de un gas a presión hacia los medios de regulación de caudal, estando el primer zócalo, los medios de regulación de caudal y la boquilla en conexión fluídica, de forma que los medios de regulación se encuentran aguas abajo del primer zócalo y aguas arriba de la boquilla de salida. El segundo zócalo está configurado para alojar un envase de producto This purpose is achieved by means of a device for the administration of a product of the type indicated at the beginning, characterized in that it comprises a first socket for a pressurized gas cartridge, a second socket for a container of cosmetic product, flow regulation means , an outlet nozzle, heating means of said nozzle, and an activator. The first socket is configured to accommodate a pressurized gas cartridge, 50 for the passage of a pressurized gas towards the flow regulation means, the first socket being, the flow regulation means and the nozzle in fluidic connection, so that the regulation means are located downstream of the first socket and upstream of the outlet nozzle. The second socket is configured to house a product container
cosmético, para el paso de un producto cosmético hacia la boquilla, y estando el segundo zócalo en conexión fluídica con la boquilla mediante un primer conducto de salida de producto. El activador está configurado para abrir el paso del gas cuando es accionado por un usuario. cosmetic, for the passage of a cosmetic product towards the nozzle, and the second socket being in fluidic connection with the nozzle through a first product outlet duct. The activator is configured to open the passage of gas when it is operated by a user.
De esta forma, en la boquilla se mezcla el gas a presión con el producto cosmético, generando 5 un aerosol que sale por dicha boquilla y que llega todavía con cierta presión a la piel del paciente. El efecto de esta presión de salida facilita la llegada del producto sobre la piel y facilita la absorción del mismo. Además, el cambio de presión al salir el aerosol de la boquilla provoca el enfriamiento de dicho aerosol. Se ha comprobado experimentalmente que la baja temperatura del aerosol al llegar a la piel combinada con la pulverización a presión realiza una 10 sinergia que resulta especialmente ventajosa para la reducción cosmetológica de las arrugas faciales, manteniendo a la vez una facilidad de uso. El hecho de utilizar componentes desechables como los cartuchos de gas a presión o el envase de producto, permite que el dispositivo pueda no necesitar estar conectado para funcionar, lo que facilita su manejo manual. Dado que los cartuchos habituales para gases a presión suelen encontrarse a una 15 presión demasiado alta para su aplicación directa, el dispositivo está provisto de los medios de regulación que disminuyen la presión de salida del gas. De la misma forma, dado que el cambio de presión en la salida de la boquilla provoca que esta pueda enfriarse demasiado, llegando a congelar el producto y taponarse, los medios de calefacción de la boquilla tienen como objetivo calentarla para que esto no suceda. El dispositivo así creado resulta manejable 20 de forma manual, con una forma de aplicación sencilla y el cliente además percibe un valor añadido frente a un tratamiento tópico normal, lo cual le confiere unas cualidades de prestigio que aseguran su diferenciación, lo cual es también una ventaja para el sector altamente competitivo de los tratamientos cosméticos. In this way, the pressurized gas is mixed in the mouthpiece with the cosmetic product, generating an aerosol that comes out of said mouthpiece and still reaches the patient's skin with some pressure. The effect of this outlet pressure facilitates the arrival of the product on the skin and facilitates its absorption. In addition, the change in pressure when the spray leaves the nozzle causes said spray to cool. It has been proven experimentally that the low temperature of the aerosol when it reaches the skin combined with the pressure spray performs a synergy that is especially advantageous for the cosmetological reduction of facial wrinkles, while maintaining ease of use. Using disposable components such as pressurized gas cartridges or product packaging, allows the device may not need to be connected to operate, which facilitates manual operation. Since the usual cartridges for pressurized gases are often at a pressure that is too high for direct application, the device is provided with the regulating means that lower the gas outlet pressure. In the same way, since the change in pressure at the outlet of the nozzle causes it to become too cold, freezing the product and plugging, the heating means of the nozzle are intended to heat it so that this does not happen. The device thus created is manageable 20 manually, with a simple form of application and the client also perceives an added value compared to a normal topical treatment, which gives it prestigious qualities that ensure its differentiation, which is also a advantage for the highly competitive sector of cosmetic treatments.
25 25
Sobre la base de la invención definida en la reivindicación principal se han previsto unas formas de realización preferentes cuyas características se encuentran recogidas en las reivindicaciones dependientes. On the basis of the invention defined in the main claim, preferred embodiments are provided whose characteristics are set out in the dependent claims.
Preferentemente la boquilla de salida es de material cerámico. De esta forma soporta bien las 30 bajas temperaturas, así como los cambios bruscos que se pueden producir, y a la vez es fácilmente calefactable, por ejemplo aplicando una resistencia. Preferably the outlet nozzle is made of ceramic material. In this way it withstands the low temperatures well, as well as the sudden changes that can occur, and at the same time it is easily heated, for example by applying a resistance.
En una forma de realización ventajosa, el primer conducto de salida de producto presenta un diámetro interno comprendido en el rango de entre 0,4 mm y 1,2 mm, preferentemente entre 35 0,5 mm y 1 mm, más preferentemente 0,7 mm, en función de lo fluido que sea el producto cosmético y del ángulo de inclinación de dicho conducto, siendo más estrecho contra más fluido y vertical. El diámetro debe ser un compromiso que evite la pérdida de producto por goteo cuando no hay paso de gas y que a la vez permita que este pueda salir. En una forma preferente, este primer conducto de salida está conectado a una primera aguja situada en 40 dicho segundo zócalo apta para perforar la tapa (por ejemplo de elastómero) de cierre del envase de producto cosmético. In an advantageous embodiment, the first product outlet duct has an internal diameter in the range between 0.4 mm and 1.2 mm, preferably between 35 0.5 mm and 1 mm, more preferably 0.7 mm, depending on how fluid the cosmetic product is and the angle of inclination of said duct, being narrower against more fluid and vertical. The diameter must be a compromise that prevents the loss of drip product when there is no gas passage and at the same time allows it to escape. In a preferred form, this first outlet duct is connected to a first needle located in said second socket suitable for piercing the closing lid (eg elastomer) of the closure of the container of cosmetic product.
En una forma de realización ventajosa, el dispositivo de la invención también comprende unos primeros medios de sujeción para sujetar dicho cartucho de gas a presión contra dichos medios 45 de regulación de caudal, configurados de tal forma que la unión entre una salida de dicho cartucho de gas a presión y una entrada de dichos medios de regulación de caudal permanece sellada. Al mantener una unión firme y sellada se evitan las fugas de gas, lo que provoca un funcionamiento más homogéneo del dispositivo y con menos ruido, pudiendo además aprovechar mejor el gas contenido en el cartucho. 50 In an advantageous embodiment, the device of the invention also comprises first clamping means for holding said pressurized gas cartridge against said flow regulating means 45, configured such that the connection between an outlet of said cartridge of gas under pressure and an inlet of said flow regulation means remains sealed. By maintaining a firm and sealed joint, gas leaks are avoided, which causes a more homogeneous operation of the device and with less noise, and can also take better advantage of the gas contained in the cartridge. fifty
En una forma de realización alternativa, los medios de regulación de caudal y el segundo zócalo se encuentran, además, en conexión fluídica mediante un segundo conducto que se extiende hasta el segundo zócalo y que preferentemente está conectado a una segunda aguja In an alternative embodiment, the flow regulating means and the second socket are also in fluidic connection by means of a second conduit that extends to the second socket and is preferably connected to a second needle.
situada en el segundo zócalo configurada para perforar la tapa del envase. Este segundo conducto de entrada permite que una parte del gas se derive hacia dentro del envase de producto cosmético y fuerce la salida de dicho producto por el primer conducto de salida hacia la boquilla. Esto facilita el funcionamiento uniforme y permite que no haya cortes en la salida de producto mientras siga quedando producto en el envase. 5 located in the second socket configured to pierce the lid of the container. This second inlet duct allows a part of the gas to drift into the cosmetic product container and force the outlet of said product through the first outlet duct into the nozzle. This facilitates the uniform operation and allows that there are no cuts in the output of product while product remains in the container. 5
En una forma ventajosa, dicho segundo conducto de entrada de gas presenta un diámetro interno comprendido en el rango de entre 0,4 mm y 1,2 mm, preferentemente entre 0,5 mm y 1 mm, más preferentemente 0,7 mm. El diámetro de este conducto, junto con la presión de gas en el punto donde se encuentra, determinan la cantidad de gas que llega al envase y empuja el 10 producto hacia el primer conducto de salida. El experto en la materia deberá escoger los parámetros específicos en función de la configuración final del dispositivo, los datos aquí ejemplificados son los que se ha visto que tienen mejor relación para un vaciado constante no demasiado rápido ni demasiado lento. In an advantageous manner, said second gas inlet duct has an internal diameter in the range of 0.4 mm to 1.2 mm, preferably between 0.5 mm and 1 mm, more preferably 0.7 mm. The diameter of this duct, together with the gas pressure at the point where it is located, determine the amount of gas that reaches the container and pushes the product towards the first outlet duct. The person skilled in the art should choose the specific parameters according to the final configuration of the device, the data exemplified here are those that have been found to have a better relationship for a constant emptying not too fast or too slow.
15 fifteen
Preferentemente, el segundo zócalo comprende además unos segundos medios de sujeción para dicho envase de producto cosmético, de forma que se mantenga sujeto el envase sin caerse. Además, en configuraciones que dispongan de un segundo conducto de entrada de gas al envase, esta fijación ayuda a que el envase no salga despedido por efecto de la presión. Preferably, the second socket further comprises second fastening means for said container of cosmetic product, so that the package is held securely without falling. In addition, in configurations that have a second gas inlet conduit to the container, this fixation helps the container not to be fired due to the pressure.
20 twenty
En una forma de realización ventajosa, el envase de producto cosmético contiene una mezcla de un producto cosmético con un alcohol. De esta forma se puede adecuar la viscosidad del líquido al valor conveniente para que pueda salir sin problemas hacia la boquilla y que a la vez no gotee. In an advantageous embodiment, the cosmetic product package contains a mixture of a cosmetic product with an alcohol. In this way the viscosity of the liquid can be adjusted to the convenient value so that it can go smoothly to the nozzle and at the same time does not drip.
25 25
En una forma ventajosa, la cantidad de dicho alcohol se encuentra en el rango de entre el 0% y el 25% respecto al volumen total, preferentemente entre el 5% y el 20%, más preferentemente entre el 10% y el 15%. Experimentalmente se ha comprobado que para los productos cosméticos deseados, este es el porcentaje que ofrece mejor relación de viscosidad sin llegar a ser desagradable para el paciente que puede llegar a rechazar que le sea administrado un 30 producto con demasiado contenido en alcohol. In an advantageous manner, the amount of said alcohol is in the range of between 0% and 25% with respect to the total volume, preferably between 5% and 20%, more preferably between 10% and 15%. Experimentally, it has been proven that for the desired cosmetic products, this is the percentage that offers the best viscosity ratio without being unpleasant for the patient who can refuse to receive a product with too much alcohol content.
En una forma de realización ventajosa, los medios de calefacción están configurados para calentar la boquilla a una temperatura inicial en el rango comprendido entre 60ºC y 100ºC, preferentemente entre 70ºC y 90ºC, más preferentemente 85ºC. Se entiende por temperatura 35 inicial aquella a la que se encuentra cuando el dispositivo está listo para su uso, y por temperatura final aquella a la que se encuentra cuando finaliza el tiempo de tratamiento establecido. Siendo estos los valores obtenidos mediante experimentación que permiten una salida del aerosol suficientemente fría sin que llegue a congelarse el producto en la boquilla. In an advantageous embodiment, the heating means are configured to heat the nozzle to an initial temperature in the range between 60 ° C and 100 ° C, preferably between 70 ° C and 90 ° C, more preferably 85 ° C. The initial temperature is understood as that at which it is when the device is ready for use, and the final temperature at which it is at the end of the established treatment time. These are the values obtained through experimentation that allow the aerosol to escape sufficiently cold without freezing the product in the nozzle.
40 40
Preferentemente, los medios de calefacción están configurados para calentar la boquilla a dicha temperatura inicial en un tiempo inferior a 10 segundos, preferentemente inferior a 7 segundos, más preferentemente inferior a 5 segundos. Siendo valores razonables para un usuario que daba esperar a que el dispositivo esté listo para empezar a aplicar el tratamiento al paciente. Tiempos más elevados disminuyen la sensación de calidad en el dispositivo que 45 puede ser percibida por usuarios y pacientes. Preferably, the heating means are configured to heat the nozzle to said initial temperature in a time of less than 10 seconds, preferably less than 7 seconds, more preferably less than 5 seconds. Being reasonable values for a user who was waiting for the device to be ready to start applying the treatment to the patient. Higher times decrease the feeling of quality in the device that can be perceived by users and patients.
En una forma de realización ventajosa, el primer zócalo está configurado para alojar un cartucho que contiene CO2 a una presión de 50 bar. In an advantageous embodiment, the first socket is configured to house a cartridge containing CO2 at a pressure of 50 bar.
50 fifty
En una forma de realización ventajosa, el segundo zócalo está configurado para alojar un envase que contiene una cantidad de producto que se encuentra en el rango de 2 a 6 cm3, preferentemente de 3 a 5 cm3, más preferentemente 4 cm3. Tamaños menores podrían ser In an advantageous embodiment, the second socket is configured to accommodate a container containing an amount of product that is in the range of 2 to 6 cm3, preferably 3 to 5 cm3, more preferably 4 cm3. Smaller sizes could be
demasiado escasos para un tratamiento completo, mientras que en tamaños mayores se puede llegar a desperdiciar demasiado producto. too scarce for a complete treatment, while in larger sizes too much product can be wasted.
En una forma de realización ventajosa, el dispositivo está configurado de forma que el tiempo de vaciado de dicho cartucho de gas a presión se encuentra en el rango de 2 a 10 minutos, 5 preferentemente de 3 a 6 minutos, más preferentemente 4 minutos. Siendo estos valores obtenidos experimentalmente para la duración óptima del tratamiento. Valores más bajos pueden ser insuficientes para un tratamiento completo, mientras que valores más altos pueden llegar a fatigar al paciente o la piel del mismo. In an advantageous embodiment, the device is configured so that the emptying time of said pressurized gas cartridge is in the range of 2 to 10 minutes, preferably 3 to 6 minutes, more preferably 4 minutes. These values being obtained experimentally for the optimal duration of treatment. Lower values may be insufficient for a complete treatment, while higher values may lead to fatigue of the patient or the patient's skin.
10 10
Preferentemente, el dispositivo de la invención está configurado de forma que para el tiempo de vaciado del cartucho de gas a presión, el consumo del producto cosmético se encuentra en el rango de 1 a 10 cm3, preferentemente de 1 a 5 cm3, más preferentemente 3 cm3. Siendo valores ventajosos para el tratamiento dado la zona a cubrir y el tiempo de aplicación, menor cantidad no sería suficiente para un tratamiento, mientras que para cantidades mayores se 15 desperdiciaría demasiado producto. Preferably, the device of the invention is configured so that for the time of emptying of the pressurized gas cartridge, the consumption of the cosmetic product is in the range of 1 to 10 cm3, preferably 1 to 5 cm3, more preferably 3 cm3 Being advantageous values for the treatment given the area to be covered and the time of application, less quantity would not be sufficient for a treatment, while for larger quantities too much product would be wasted.
En una forma de realización alternativa, el dispositivo además comprende unos medios de alimentación eléctrica. Pudiendo así dotarlo de sistemas electrónicos de control, avisos, y calefacción. 20 In an alternative embodiment, the device further comprises power supply means. Thus being able to provide it with electronic control systems, warnings, and heating. twenty
Preferentemente, además comprende un regulador de tensión eléctrica. De forma que se adecúe la tensión proveniente de la alimentación a los parámetros de funcionamiento requeridos por los componentes eléctricos y electrónicos del dispositivo. Preferably, it also comprises an electric voltage regulator. So that the voltage from the power supply is adapted to the operating parameters required by the electrical and electronic components of the device.
25 25
En una forma de realización ventajosa, los medios de alimentación eléctrica comprenden una batería. Lo que permite el uso sin cables del dispositivo. Dicha batería puede ser recargable y, opcionalmente existir una base de soporte y carga donde el usuario coloca el dispositivo entre usos. In an advantageous embodiment, the power supply means comprise a battery. What allows the wireless use of the device. Said battery can be rechargeable and, optionally, there is a support and charging base where the user places the device between uses.
30 30
Preferentemente, dicha batería presenta un voltaje en el rango comprendido entre 9V y 15V, preferentemente entre 10V y 12V, más preferentemente 11V. Siendo estos rangos de voltaje obtenibles en el mercado para baterías de un tamaño adecuado para ser colocadas en el dispositivo. Preferably, said battery has a voltage in the range between 9V and 15V, preferably between 10V and 12V, more preferably 11V. These voltage ranges being obtainable in the market for batteries of a suitable size to be placed in the device.
35 35
Preferentemente, el regulador de tensión eléctrica comprende un elevador de tensión. Dado que algunos de los componentes pueden requerir operar a un voltaje mayor del que ofrece la batería. Preferably, the electric voltage regulator comprises a voltage booster. Since some of the components may require operating at a higher voltage than the battery offers.
Preferentemente, dicho elevador de tensión está configurado para proporcionar una tensión de 40 salida comprendida en el rango de 22V a 26V, preferentemente 24V. Se trata de rangos de tensión adecuados para algunos componentes de regulación de caudal. Preferably, said voltage booster is configured to provide a voltage of 40 output in the range of 22V to 26V, preferably 24V. These are suitable voltage ranges for some flow regulation components.
En una forma de realización preferente, los medios de regulación de caudal comprenden un inyector. Este tipo de componentes, habituales en el sector de la automoción, presenta la 45 ventaja de una posibilidad de regulación sencilla junto con una alta fiabilidad, y una relación de consumo suficientemente baja para su utilización en un dispositivo manual, lo que lo hace particularmente conveniente. In a preferred embodiment, the flow regulation means comprise an injector. This type of components, common in the automotive sector, has the advantage of a simple regulation possibility together with high reliability, and a sufficiently low consumption ratio for use in a manual device, which makes it particularly convenient .
El inyector funciona de forma cíclica a una frecuencia determinada. Dentro de cada ciclo se 50 mantiene abierto durante un tiempo y cerrado el resto de tiempo de cada ciclo. En este contexto se llama ciclo de trabajo a la relación de tiempos entre abierto y cerrado por cada ciclo, expresándose generalmente como un porcentaje de tiempo abierto respecto al tiempo total. Preferentemente, la frecuencia de trabajo de dicho inyector es de 60Hz. Lo que se The injector operates cyclically at a certain frequency. Within each cycle it is kept open for a time and the rest of the time of each cycle is closed. In this context, the work cycle is called the relationship between open and closed times for each cycle, generally expressed as a percentage of open time with respect to the total time. Preferably, the working frequency of said injector is 60Hz. What I know
encuentra dentro del rango de trabajos del inyector. Frecuencias más bajas dificultarían su buen funcionamiento, mientras que frecuencias más altas pueden llegar a ser desagradables para el usuario, e incluso transmitir una sensación de producto poco fiable. is within the range of work of the injector. Lower frequencies would hinder its proper functioning, while higher frequencies can become unpleasant for the user, and even convey an unreliable product feeling.
Preferentemente, el inyector está configurado para presentar un ciclo de trabajo comprendido 5 entre el 1% y el 15%, preferentemente entre 3% y el 10%, más preferentemente entre el 5% y el 8%. Experimentalmente estos son los rangos y valores más convenientes para la regulación de presión de salida del cartucho de gas dados los valores de presión de gas que suelen presentar dichos cartuchos. Preferably, the injector is configured to have a duty cycle of between 1% and 15%, preferably between 3% and 10%, more preferably between 5% and 8%. Experimentally, these are the most convenient ranges and values for regulating the outlet pressure of the gas cartridge given the gas pressure values that such cartridges usually present.
10 10
En una forma de realización ventajosa, el dispositivo además comprende un módulo de control configurado para regular unos parámetros de regulación de caudal de los medios de regulación de caudal, y unos parámetros de regulación de temperatura de los medios de calefacción de la boquilla. De esta forma se hace posible adecuar la regulación de caudal que sale del cartucho de gas a presión para intentar obtener un caudal uniforme en la salida de la boquilla a medida 15 que dicho cartucho se va vaciando. De la misma forma, a medida que va disminuyendo la presión, la boquilla necesita menos calefacción para evitar su congelación, evitando a la vez una calefacción excesiva que calentaría excesivamente la mezcla de salida de producto y gas, perdiéndose el efecto de frío deseado. In an advantageous embodiment, the device further comprises a control module configured to regulate flow regulation parameters of the flow regulation means, and temperature regulation parameters of the nozzle heating means. In this way it becomes possible to adjust the flow regulation that leaves the pressurized gas cartridge to try to obtain a uniform flow at the outlet of the nozzle as the cartridge is emptied. In the same way, as the pressure decreases, the nozzle needs less heating to prevent freezing, while avoiding excessive heating that would excessively heat the product and gas outlet mixture, losing the desired cold effect.
20 twenty
En una forma de realización ventajosa, además comprende una pantalla de visualización, en comunicación con el módulo de control, y configurada para recibir una pluralidad de datos del módulo de control y visualizar dicha pluralidad de datos. Esta pantalla puede utilizarse, por ejemplo y de forma no exclusiva, para que el usuario vea el tiempo que queda de aplicación, la presencia o no de cartucho de gas o envase de producto, la indicación de temperatura inicial, 25 etc. In an advantageous embodiment, it also comprises a display screen, in communication with the control module, and configured to receive a plurality of data from the control module and display said plurality of data. This screen can be used, for example and not exclusively, for the user to see the remaining time of application, the presence or not of a gas cartridge or product container, the initial temperature indication, etc.
En una forma de realización ventajosa, además comprende un avisador acústico. Se trata de un sistema sencillo para avisar al usuario de momentos clave de funcionamiento, tales como que el dispositivo está listo para su uso, o que ha finalizado el tiempo de aplicación. De esta 30 forma, el usuario puede operar con normalidad manteniendo su atención fija únicamente en el paciente. In an advantageous embodiment, it also comprises an acoustic alarm. It is a simple system to notify the user of key operational moments, such as that the device is ready for use, or that the application time has ended. In this way, the user can operate normally keeping his attention fixed only on the patient.
En una forma de realización ventajosa, los medios de regulación de caudal comprenden un inyector y los parámetros de regulación de caudal comprenden un valor del ciclo de trabajo de 35 dicho inyector. In an advantageous embodiment, the flow regulation means comprise an injector and the flow regulation parameters comprise a duty cycle value of said injector.
Preferentemente, el módulo de control está configurado para hacer variar dicho valor del ciclo de trabajo del inyector entre un valor inicial de 5% hasta un valor final de 8%. De forma que, por cada ciclo, inicialmente abre el paso de gas durante menos tiempo que al final, 40 compensando así el decaimiento de presión del cartucho a medida que se va vaciando dicho cartucho. Preferably, the control module is configured to vary said injector duty cycle value from an initial value of 5% to a final value of 8%. So, for each cycle, it initially opens the gas passage for less time than at the end, thus compensating for the pressure decay of the cartridge as said cartridge is emptied.
En una forma de realización ventajosa, los parámetros de regulación de temperatura son aptos para regular una temperatura inicial en el rango comprendido entre 60ºC a 100ºC, 45 preferentemente entre 70ºC a 90ºC, más preferentemente 85ºC, y una temperatura final en el rango comprendido entre 0ºC y 20ºC, preferentemente entre 5ºC y 15ºC, más preferentemente 10ºC. Esta temperatura inicial debe compensar el enfriamiento repentino de la boquilla cuando empieza a salir el gas a presión, y mantener una temperatura por encima del punto en que el producto se congelaría bloqueando la boquilla de salida. 50 In an advantageous embodiment, the temperature regulation parameters are suitable for regulating an initial temperature in the range between 60 ° C to 100 ° C, preferably between 70 ° C to 90 ° C, more preferably 85 ° C, and a final temperature in the range between 0 ° C and 20 ° C, preferably between 5 ° C and 15 ° C, more preferably 10 ° C. This initial temperature should compensate for the sudden cooling of the nozzle when the pressurized gas begins to escape, and maintain a temperature above the point at which the product would freeze by blocking the outlet nozzle. fifty
En una forma de realización alternativa, además comprende una batería y un elevador de tensión, y el módulo de control está configurado además para regular unos parámetros de elevación de tensión de dicho elevador de tensión. El uso de una batería confiere autonomía y In an alternative embodiment, it also comprises a battery and a voltage booster, and the control module is further configured to regulate tension elevation parameters of said tension booster. The use of a battery confers autonomy and
permite el uso del dispositivo sin cables, por otro lado, dado que la mayoría de baterías presentan un voltaje reducido, se hace necesario elevar dicho voltaje para ser capaz de alimentar algunos de los componentes, por ejemplo los medios de regulación de caudal. it allows the use of the device without cables, on the other hand, since most batteries have a reduced voltage, it is necessary to raise said voltage to be able to power some of the components, for example the flow regulation means.
Preferentemente, los parámetros de elevación de tensión siguen una función creciente con el 5 tiempo. Dado que la batería va perdiendo voltaje a medida que se va descargando, el elevador de tensión va compensando dicha caída de forma que la tensión final se mantenga dentro del rango de funcionamiento. Preferably, the voltage elevation parameters follow an increasing function over time. Since the battery loses voltage as it is discharged, the voltage booster compensates for the drop so that the final voltage remains within the operating range.
En una forma de realización preferente, el dispositivo de la invención presenta una forma 10 general de pistola. Lo que le confiere facilidad en su manejo, estando el activador convenientemente colocado para ser operado con el dedo índice, y la boquilla situada en la parte frontal. Preferentemente, el dispositivo se acompaña de una base que sirve tanto para su soporte como para realizar las funciones de estación de carga de la batería. In a preferred embodiment, the device of the invention has a general gun form. Which gives it ease in handling, the activator being conveniently placed to be operated with the index finger, and the nozzle located on the front. Preferably, the device is accompanied by a base that serves both for its support and for performing the functions of the battery charging station.
15 fifteen
De esta forma, la invención permite un procedimiento para la administración de un producto cosmético que, partiendo de un dispositivo como el descrito, comprende los pasos de: In this way, the invention allows a process for the administration of a cosmetic product that, starting from a device like the one described, comprises the steps of:
[a] un usuario coloca un cartucho de gas a presión en el primer zócalo y un envase de producto cosmético en el segundo zócalo, [a] a user places a pressurized gas cartridge in the first socket and a container of cosmetic product in the second socket,
[b] el usuario acciona el activador, 20 [b] the user activates the trigger, 20
[c] los medios de calefacción calientan la boquilla, [c] the heating means heat the nozzle,
[d] el activador abre el paso de un gas a presión situado dentro del cartucho de gas a presión, [d] the activator opens the passage of a pressurized gas located inside the pressurized gas cartridge,
[e] los medios de regulación de caudal regulan el caudal de salida del gas a través de dicha boquilla, 25 [e] the flow regulating means regulate the gas flow rate through said nozzle, 25
[e] dicho gas al salir provoca también la salida de un producto cosmético situado dentro del envase de producto cosmético, y [e] said gas when leaving also causes the release of a cosmetic product located within the cosmetic product container, and
[f] el producto cosmético se mezcla con el gas en dicha boquilla y se pulveriza sobre la piel de un paciente. [f] the cosmetic product is mixed with the gas in said nozzle and sprayed on the skin of a patient.
Por consiguiente, se trata de un proceso simplificado y que parte de consumibles fácilmente 30 reemplazables, que permite pulverizar sobre la piel un producto cosmético con cierta presión y a una baja temperatura, con los beneficios que se han descrito anteriormente. Therefore, it is a simplified process that starts with easily replaceable consumables, which allows a cosmetic product to be sprayed on the skin with a certain pressure and at a low temperature, with the benefits described above.
En una forma de realización ventajosa, comprende además un paso previo consistente en que dichos medios de calefacción calientan dicha boquilla en un momento anterior al paso [c]. De 35 forma que se compense el golpe de frío que se produce al empezar a salir el gas por la boquilla sin que se llegue a congelar el producto y bloquear la salida. In an advantageous embodiment, it also comprises a previous step consisting in that said heating means heat said nozzle at a time prior to step [c]. In a way that compensates for the cold shock that occurs when the gas begins to flow out of the nozzle without freezing the product and blocking the outlet.
Preferentemente, en el momento en que el gas empieza a salir por la boquilla, los medios de calefacción han calentado la boquilla hasta una temperatura inicial en el rango comprendido 40 entre 60ºC y 100ºC, preferentemente entre 70ºC y 90ºC, más preferentemente 85ºC. Tal y como se ha descrito anteriormente. Preferably, at the moment when the gas begins to flow out of the nozzle, the heating means have heated the nozzle to an initial temperature in the range of between 40 ° C and 100 ° C, preferably between 70 ° C and 90 ° C, more preferably 85 ° C. As described above.
Preferentemente, los medios de calefacción calientan la boquilla hasta la temperatura inicial en un tiempo inferior a 10 segundos, preferentemente inferior a 7 segundos, más preferentemente 45 inferior a 5 segundos. De forma que el tiempo de espera inicial del usuario sea corto. Preferably, the heating means heats the nozzle to the initial temperature in less than 10 seconds, preferably less than 7 seconds, more preferably less than 5 seconds. So that the user's initial wait time is short.
En una forma de realización alternativa, cuando la boquilla alcanza la temperatura inicial el dispositivo emite un aviso en forma de una señal acústica, una señal visual o una combinación de ambas. Permitiendo así avisar al usuario que el dispositivo está listo para ser utilizado. 50 In an alternative embodiment, when the nozzle reaches the initial temperature the device emits a warning in the form of an acoustic signal, a visual signal or a combination of both. Thus allowing the user to be notified that the device is ready to be used. fifty
En una forma de realización ventajosa, una parte del gas a presión se introduce en el envase de producto a través de un segundo conducto de entrada de gas, y fuerza la salida de dicho In an advantageous embodiment, a part of the pressurized gas is introduced into the product container through a second gas inlet conduit, and forces the exit of said gas
producto a través del primer conducto de salida de producto. De forma que ayude en el vaciado y permita que no haya interrupciones en la salida de producto hacia la boquilla. product through the first product outlet duct. So that it helps in the emptying and allows that there are no interruptions in the output of product towards the nozzle.
En una forma de realización alternativa, un módulo de control previsto en el dispositivo controla unos parámetros de regulación de caudal de los medios de regulación de caudal, y unos 5 parámetros de regulación de temperatura de los medios de calefacción de la boquilla. Como se ha descrito anteriormente. In an alternative embodiment, a control module provided in the device controls flow regulation parameters of the flow regulation means, and about 5 temperature regulation parameters of the nozzle heating means. As described above.
En una forma de realización ventajosa, los medios de regulación de caudal comprenden un inyector y los parámetros de regulación de caudal comprenden un ciclo de trabajo de dicho 10 inyector. Tal y como se ha descrito con anterioridad. In an advantageous embodiment, the flow regulation means comprise an injector and the flow regulation parameters comprise a duty cycle of said injector. As described previously.
Preferentemente, el ciclo de trabajo de dicho inyector se hace variar en un rango comprendido entre el 1% y el 15%, preferentemente entre 3% y el 10%, más preferentemente entre el 5% y el 8%. Compensando la caída de presión de gas a medida que se vacía el cartucho de gas a 15 presión. Preferably, the duty cycle of said injector is varied in a range between 1% and 15%, preferably between 3% and 10%, more preferably between 5% and 8%. Compensating the gas pressure drop as the gas cartridge is emptied at 15 pressure.
En una forma de realización ventajosa, se hace variar dichos parámetros de regulación de temperatura de forma que la temperatura de dicha boquilla se pase de una temperatura inicial en el rango comprendido entre 60ºC a 100ºC, preferentemente entre 70ºC a 90ºC, más 20 preferentemente 85ºC, hasta una temperatura final en el rango comprendido entre 0ºC y 20ºC, preferentemente entre 5ºC y 15ºC, más preferentemente 10ºC. Permitiendo una temperatura inicial que impida el bloqueo de la boquilla por congelación de producto y manteniendo durante el proceso una temperatura fría pero que impida dicha congelación. In an advantageous embodiment, said temperature regulation parameters are varied so that the temperature of said nozzle is exceeded from an initial temperature in the range between 60 ° C to 100 ° C, preferably between 70 ° C to 90 ° C, more preferably 85 ° C, up to a final temperature in the range between 0 ° C and 20 ° C, preferably between 5 ° C and 15 ° C, more preferably 10 ° C. Allowing an initial temperature that prevents blockage of the nozzle by freezing the product and maintaining during the process a cold temperature but that prevents said freezing.
25 25
En otra forma de realización alternativa, el dispositivo además comprende una batería y un elevador de tensión, y el módulo de control regula además unos parámetros de elevación de tensión de dicho elevador de tensión. Permitiendo un uso sin cables y adecuando la tensión a los requerimientos de los distintos componentes, tal y como se ha descrito anteriormente. In another alternative embodiment, the device further comprises a battery and a voltage booster, and the control module also regulates a tension raising parameters of said tension booster. Allowing a use without cables and adapting the tension to the requirements of the different components, as described above.
30 30
Preferentemente, el módulo de control hace aumentar los parámetros de elevación de tensión siguiendo una función creciente con el tiempo. Compensando la posible caída de tensión de la batería a medida que se descarga. Preferably, the control module increases the voltage elevation parameters following an increasing function over time. Compensating for possible battery voltage drop as it discharges.
La invención, por lo tanto, realiza el uso de un gas a presión para pulverizar un producto 35 cosmético sobre la piel de un paciente, a través de una boquilla de un dispositivo, en el que se regula la temperatura de salida a por lo menos un nivel mínimo para que no llegue a formarse hielo sobre dicha boquilla o éste no llegue a obstruir el paso de dicho producto cosmético por dicha boquilla. The invention, therefore, makes use of a pressurized gas to spray a cosmetic product on the skin of a patient, through a nozzle of a device, in which the outlet temperature is regulated to at least a minimum level so that ice does not form on said nozzle or it does not obstruct the passage of said cosmetic product through said nozzle.
40 40
Así mismo, la invención describe un envase de producto cosmético, apto para su uso en un dispositivo como el descrito, que comprende un cuerpo principal y una tapa, por ejemplo de elastómero, siendo dicho envase preferentemente un vial, y que contiene una mezcla de producto cosmético con un alcohol. Likewise, the invention describes a cosmetic product container, suitable for use in a device such as that described, comprising a main body and a lid, for example an elastomer, said container being preferably a vial, and containing a mixture of Cosmetic product with an alcohol.
45 Four. Five
Preferentemente, dicho producto cosmético contiene un agente antiarrugas y/o anti-edad. Lo que, unido a la forma de aplicación, presenta las ventajas que se han descrito anteriormente. Preferably, said cosmetic product contains an anti-wrinkle and / or anti-aging agent. What, together with the application form, has the advantages described above.
En una forma de realización ventajosa, la cantidad de dicho alcohol se encuentra en el rango de entre el 0% y el 25% respecto al volumen total, preferentemente entre el 5% y el 20%, más 50 preferentemente entre el 10% y el 15%. In an advantageous embodiment, the amount of said alcohol is in the range of between 0% and 25% with respect to the total volume, preferably between 5% and 20%, more preferably between 10% and fifteen%.
En una forma de realización ventajosa, dicho envase contiene una cantidad de producto que se encuentra en el rango de 2 a 6 cm3, preferentemente de 3 a 5 cm3, más preferentemente 4 cm3. In an advantageous embodiment, said package contains an amount of product that is in the range of 2 to 6 cm3, preferably 3 to 5 cm3, more preferably 4 cm3.
De forma que, con el dispositivo descrito permita el rango de tiempo de aplicación requerido, manteniendo un consumo con los márgenes establecidos anteriormente. So that, with the device described, it allows the range of application time required, maintaining a consumption with the margins established above.
La invención también abarca otras características de detalle ilustradas en la descripción detallada de una forma de realización de la invención y en las figuras que la acompañan. 5 The invention also encompasses other detail features illustrated in the detailed description of an embodiment of the invention and in the accompanying figures. 5
Las ventajas y características de la invención se aprecian a partir de la siguiente descripción en la que, sin carácter limitativo con respecto al alcance de la reivindicación principal, se relata 10 una forma preferida de realización de la invención haciendo mención de las figuras. The advantages and characteristics of the invention can be seen from the following description in which, without limitation with respect to the scope of the main claim, a preferred embodiment of the invention is mentioned by mentioning the figures.
La Fig. 1 es una vista en perspectiva del dispositivo de la invención. Fig. 1 is a perspective view of the device of the invention.
La Fig. 2 es una vista en sección del dispositivo simplificada Fig. 2 is a sectional view of the simplified device
La Fig. 3 es una vista simplificada en perspectiva de parte del circuito de gas del dispositivo. 15 Fig. 3 is a simplified perspective view of part of the gas circuit of the device. fifteen
La Fig. 4 es una vista de detalle en perspectiva de la boquilla Fig. 4 is a perspective perspective view of the nozzle
La forma de realización mostrada en las Figs. 1 a 4 se trata de un dispositivo 1 con forma 20 general de pistola, de forma que el usuario puede sostenerlo por la empuñadura y presionar el activador 9 con el dedo índice. The embodiment shown in Figs. 1 to 4 it is a device 1 with a general gun shape 20, so that the user can hold it by the handle and press the activator 9 with the index finger.
En la Fig. 1 se pueden ver instalados el cartucho 3 de gas a presión en el primer zócalo 2, y el envase de producto 5 en el segundo zócalo 4, así como una pantalla de visualización 15 para 25 dar indicaciones al usuario. También puede verse junto a la pantalla 15 aparecen algunos controles para operativas como las de encender y apagar el dispositivo 1. Para la forma de realización de ejemplo, el cartucho contiene CO2 a una presión de 50bar, y el envase de producto se trata de un vial con una tapa de elastómero que contiene 4cm3 de una mezcla de un producto cosmético con un 10% a un 15% de alcohol. El porcentaje se ha escogido para 30 obtener la viscosidad deseada dado el resto de componentes, tal como se describirá a continuación. In Fig. 1, the pressurized gas cartridge 3 can be seen installed in the first socket 2, and the product container 5 in the second socket 4, as well as a display screen 15 to give indications to the user. It can also be seen next to the screen 15 some controls for operations such as turning on and off the device 1 appear. For the example embodiment, the cartridge contains CO2 at a pressure of 50bar, and the product package is a vial with an elastomer cap containing 4cm3 of a mixture of a cosmetic product with 10% to 15% alcohol. The percentage has been chosen to obtain the desired viscosity given the other components, as will be described below.
La forma de realización de ejemplo muestra una configuración preferente en la Fig.3, en la que se puede ver que el eje del envase de producto forma un ángulo agudo respecto al eje de la 35 boquilla, para facilitar la salida de producto. The exemplary embodiment shows a preferred configuration in Fig. 3, in which it can be seen that the axis of the product container forms an acute angle with respect to the axis of the nozzle, to facilitate the output of the product.
En la forma de realización aquí descrita, el dispositivo 1 no necesita cables para su funcionamiento, dado que los medios de alimentación 13 eléctrica comprenden una batería recargable de 11V, que puede verse en la Fig.2. Aunque no se muestra en las figuras, el 40 dispositivo 1 se acompaña de una base de almacenamiento y recarga para dicha batería. In the embodiment described herein, the device 1 does not need cables for its operation, since the power supply means 13 comprise a rechargeable 11V battery, which can be seen in Fig. 2. Although not shown in the figures, the device 1 is accompanied by a storage and recharge base for said battery.
La Fig.2 muestra una vista en sección simplificada de la forma de realización de ejemplo, en la que no aparece la mayor parte de cableado interno u otros elementos de soporte en aras de la claridad. Puede observarse como el cartucho 3 se coloca en el zócalo y se mantiene sujeto por 45 unos medios de sujeción 12 que lo mantienen firmemente sujeto a los medios de regulación de caudal 6 para producir un sellado que impida fugas no deseadas de gas. En el caso particular del ejemplo, los medios de regulación de caudal 12 comprenden un inyector del tipo usado en automoción, al que se hace operar a una frecuencia de 60Hz y con ciclos de trabajo que van entre el 5% y el 8%. Dado que el voltaje operativo del inyector usado en el ejemplo es de 24V, 50 el dispositivo también incluye unos medios de regulación de tensión para aumentar los 11V nominales de la batería a los 24V necesarios por el inyector. Dado que el voltaje disminuye a medida que la batería se descarga, el regulador sigue un perfil creciente con el tiempo para Fig. 2 shows a simplified sectional view of the exemplary embodiment, in which most of the internal wiring or other support elements do not appear for the sake of clarity. It can be seen how the cartridge 3 is placed in the socket and held by fastening means 12 that keep it firmly attached to the flow regulating means 6 to produce a seal that prevents unwanted gas leaks. In the particular case of the example, the flow regulating means 12 comprise an injector of the type used in automotive, which is operated at a frequency of 60Hz and with duty cycles ranging from 5% to 8%. Since the operating voltage of the injector used in the example is 24V, the device also includes voltage regulation means to increase the nominal 11V of the battery to the 24V required by the injector. Since the voltage decreases as the battery discharges, the regulator follows an increasing profile over time to
mantener el nivel de voltaje dentro de los márgenes de funcionamiento del inyector. El control de los parámetros de regulación de tensión se realiza mediante un módulo de control 14. maintain the voltage level within the operating range of the injector. The control of the voltage regulation parameters is carried out by means of a control module 14.
Cuando el gas a presión proveniente del cartucho 3 pasa por el inyector, se reduce su presión de forma que cuando llega a la boquilla 7 ya no resulte excesiva. A través de un segundo 5 conducto 11 de entrada de gas, parte de este gas se introduce en el envase 5 y ayuda a la salida del producto a través del primer conducto 10 de salida, obteniendo así un aerosol mezcla de gas a presión y producto cosmético que es expulsado a través de la boquilla 7 para su aplicación. Así mismo, en el momento de salir por la boquilla 7, el cambio brusco de presión hace que baje la temperatura y se produzca el efecto cosmético combinado de aplicación de 10 producto pulverizado a presión y baja temperatura que favorece el suavizado de las arrugas en el paciente. Para el caso del ejemplo, los conductos 10 y 11 tienen un diámetro interno de 0,7mm, lo que, en combinación con la viscosidad del producto permite la salida fluida de éste sin que llegue a gotear cuando no se está aplicando. En el detalle de la Fig.4 puede verse como ambos conductos 10 y 11 entran en el envase 5 a través de unas agujas que penetran la 15 tapa de elastómero. When the gas under pressure from the cartridge 3 passes through the injector, its pressure is reduced so that when it reaches the nozzle 7 it is no longer excessive. Through a second gas inlet duct 11, part of this gas is introduced into the container 5 and aids in the exit of the product through the first outlet duct 10, thus obtaining a spray mixture of pressurized gas and product cosmetic that is expelled through the nozzle 7 for application. Likewise, at the time of leaving through the nozzle 7, the sudden change of pressure causes the temperature to drop and the combined cosmetic effect of applying a sprayed product under pressure and low temperature that favors the smoothing of wrinkles in the patient. In the case of the example, the ducts 10 and 11 have an internal diameter of 0.7mm, which, in combination with the viscosity of the product, allows the fluid to escape from it without leaking when it is not being applied. In the detail of Fig. 4 it can be seen how both ducts 10 and 11 enter the container 5 through needles that penetrate the elastomer cap.
En el ejemplo, para que el envase no salga expulsado debido al gas entrante, el segundo zócalo 4 está provisto de unas estrías que actúan a modo de medios de sujeción. Por simplicidad no se muestran en las figuras. 20 In the example, so that the container is not ejected due to the incoming gas, the second socket 4 is provided with grooves that act as fastening means. For simplicity they are not shown in the figures. twenty
Así mismo, en el ejemplo de realización, la boquilla 7 está formada de material cerámico para que pueda soportar los cambios de temperatura. El dispositivo tiene unos cables eléctricos enrollados a la misma que actúan a modo de resistencia como medios de calefacción 8 al calentarse cuando circula corriente. La boquilla 7 del ejemplo presenta unos surcos que 25 mantienen fijos dichos cables y que pueden observarse en la Fig.4. En el ejemplo se ha determinado una temperatura inicial de 85ºC a que debe alcanzar la boquilla antes que empiece a circular el gas, evitando así la congelación del producto cosmético que podría taponar la salida. De esta forma, el usuario activa el dispositivo 1, que calienta la boquilla 7 en un máximo de 5 segundos y le avisa mediante la pantalla de visualización 15 y un avisador 30 acústico del momento en el que puede empezar a aplicar el tratamiento al paciente. Also, in the exemplary embodiment, the nozzle 7 is formed of ceramic material so that it can withstand temperature changes. The device has electric wires coiled to it that act as resistance as heating means 8 when heated when current flows. The nozzle 7 of the example has grooves that keep said cables fixed and which can be seen in Fig. 4. In the example, an initial temperature of 85ºC has been determined at which the nozzle must reach before the gas begins to circulate, thus preventing the freezing of the cosmetic product that could plug the outlet. In this way, the user activates the device 1, which heats the nozzle 7 in a maximum of 5 seconds and warns him by means of the display 15 and an acoustic warning 30 of the moment in which he can begin to apply the treatment to the patient.
Los tamaños y caudales del ejemplo se han escogido para poder proporcionar un tiempo de tratamiento de 4 minutos, tras los cuales el cartucho 3 ya no tiene suficiente gas para mantener la presión, y el envase 5 no contiene suficiente producto para que pueda vaciarse, en concreto 35 el volumen residual de producto del ejemplo oscila alrededor de 1 cm3, con lo que durante la aplicación se consumen 3 cm3. The sizes and flow rates of the example have been chosen to provide a treatment time of 4 minutes, after which the cartridge 3 no longer has enough gas to maintain the pressure, and the container 5 does not contain enough product to be emptied, in concrete 35 the residual product volume of the example ranges around 1 cm3, so that 3 cm3 is consumed during application.
En la forma de realización de ejemplo, al ponerse en funcionamiento el dispositivo 1, el módulo de control 14 actúa para aumentar el ciclo de trabajo del inyector, desde un valor inicial del 5% 40 a un valor final del 8%, para compensar la bajada de presión de gas a medida que se vacía el cartucho 3. Así mismo, el módulo de control 14 también envía corriente eléctrica a los medios de calefacción 8 de la boquilla 7, para alcanzar los 85ºC que se han descrito inicialmente, a medida que pasa el tiempo y hay menos presión de gas, el enfriamiento de la boquilla se reduce con lo que, junto a la inercia térmica del material cerámico de la boquilla 7, no se hace 45 necesaria tanta calefacción, e incluso pueden llegar a desconectarse los medios de calefacción, de forma que esta se mantenga a una temperatura alrededor de 10ºC. In the exemplary embodiment, when the device 1 is put into operation, the control module 14 acts to increase the injector duty cycle, from an initial value of 5% 40 to a final value of 8%, to compensate for the lowering of gas pressure as the cartridge 3 is emptied. Also, the control module 14 also sends electric current to the heating means 8 of the nozzle 7, to reach the 85 ° C that have been initially described, as time passes and there is less gas pressure, the cooling of the nozzle is reduced so that, together with the thermal inertia of the ceramic material of the nozzle 7, not so much heating is necessary, and the means can even be disconnected heating, so that it is maintained at a temperature around 10 ° C.
En la forma de realización de ejemplo, en aras de reducir el coste final del producto, el perfil concreto de las regulaciones de temperatura y caudal se ha obtenido de forma experimental y 50 se ha pre-programado en la memoria del módulo de control 14 de forma que se evitan cálculos sobre la marcha y se también el consumo eléctrico de dicho módulo 14. El experto en la materia entenderá que pueden existir otras configuraciones basadas, por ejemplo, en sensores y en una compensación ajustada a las condiciones ambientales. In the exemplary embodiment, in order to reduce the final cost of the product, the specific profile of the temperature and flow regulations has been obtained experimentally and 50 has been pre-programmed in the memory of the control module 14 of so that calculations on the fly are avoided and the electrical consumption of said module is also 14. The person skilled in the art will understand that there may be other configurations based, for example, on sensors and on compensation adjusted to environmental conditions.
El experto en la materia también entenderá que son posibles otras variaciones de la invención si salir por ello del alcance de la reivindicación principal, por ejemplo, aunque de forma no excluyente, pueden variarse los tamaños y contenidos del envase y cartucho, los medios de regulación de caudal y sus parámetros de funcionamiento, así como las formas y colocación 5 relativa de cada uno de los elementos auxiliares. The person skilled in the art will also understand that other variations of the invention are possible if it goes beyond the scope of the main claim, for example, although not exclusively, the sizes and contents of the container and cartridge, the regulation means can be varied. of flow and its operating parameters, as well as the forms and relative placement of each of the auxiliary elements.
Claims (22)
Priority Applications (13)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201530571U ES1141665Y (en) | 2015-05-15 | 2015-05-15 | Device for the administration of a cosmetic product |
| PT167249234T PT3295993T (en) | 2015-05-15 | 2016-05-12 | Device for the administration of a cosmetic product, corresponding process, use and container |
| PCT/ES2016/070360 WO2016185066A1 (en) | 2015-05-15 | 2016-05-12 | Cosmetic process for reducing skin wrinkles |
| KR1020177034544A KR102031586B1 (en) | 2015-05-15 | 2016-05-12 | Devices, corresponding processes, instructions for use and containers for administering cosmetic products |
| PCT/ES2016/070361 WO2016185067A1 (en) | 2015-05-15 | 2016-05-12 | Device for the administration of a cosmetic product, corresponding process, use and container |
| RU2017131743A RU2712060C2 (en) | 2015-05-15 | 2016-05-12 | Device for cosmetic product distribution, corresponding method, application and reservoir |
| EP16724923.4A EP3295993B1 (en) | 2015-05-15 | 2016-05-12 | Device for the administration of a cosmetic product, corresponding process and container |
| CN201690000721.5U CN211635231U (en) | 2015-05-15 | 2016-05-12 | Device for applying a cosmetic product and cosmetic product container |
| US15/573,979 US20180214644A1 (en) | 2015-05-15 | 2016-05-12 | Device for the administration of a cosmetic product, corresponding process, use and container |
| PL16724923T PL3295993T3 (en) | 2015-05-15 | 2016-05-12 | Device for the administration of a cosmetic product, corresponding process and container |
| JP2017558500A JP2018515224A (en) | 2015-05-15 | 2016-05-12 | Device for the administration of cosmetics, corresponding method, use and container |
| DK16724923.4T DK3295993T3 (en) | 2015-05-15 | 2016-05-12 | Device for administering a cosmetic product, similar method and container |
| ES16724923T ES2764132T3 (en) | 2015-05-15 | 2016-05-12 | Device for the administration of a corresponding cosmetic product, procedure, use and packaging |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201530571U ES1141665Y (en) | 2015-05-15 | 2015-05-15 | Device for the administration of a cosmetic product |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1141665U true ES1141665U (en) | 2015-07-22 |
| ES1141665Y ES1141665Y (en) | 2015-10-14 |
Family
ID=53546452
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201530571U Expired - Fee Related ES1141665Y (en) | 2015-05-15 | 2015-05-15 | Device for the administration of a cosmetic product |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1141665Y (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN106726102A (en) * | 2017-01-13 | 2017-05-31 | 镇江市宜尔医疗器械有限公司 | One kind injection cold therapy device |
| CN108366661A (en) * | 2015-12-17 | 2018-08-03 | Seb公司 | The equipment for handling human keratin material |
-
2015
- 2015-05-15 ES ES201530571U patent/ES1141665Y/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN108366661A (en) * | 2015-12-17 | 2018-08-03 | Seb公司 | The equipment for handling human keratin material |
| CN106726102A (en) * | 2017-01-13 | 2017-05-31 | 镇江市宜尔医疗器械有限公司 | One kind injection cold therapy device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1141665Y (en) | 2015-10-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2764132T3 (en) | Device for the administration of a corresponding cosmetic product, procedure, use and packaging | |
| ES2626704T3 (en) | Distributor of reusable pump for heated compositions for personal care | |
| ES2331188T3 (en) | ELECTROCHIRURGICAL INSTRUMENT REINFORCED WITH GAS, INTEGRATED. | |
| RU2435543C2 (en) | Dosing device for reservoirs under pressure for application of cryogenic cooling agent | |
| ES2941267T3 (en) | Cooling apparatus and cooling method | |
| US9398975B2 (en) | Hand-operated cooling device for cryotherapy | |
| US5236419A (en) | Pain-alleviating device for injecting hypodermic needles | |
| EP2910276B1 (en) | Skin treatment device | |
| WO2009013733A3 (en) | Collapsible reservoir for use with a delivery device | |
| WO2006036612A3 (en) | Apparatus for altering the body temperature of a patient | |
| ES1141665U (en) | Device for the administration of a cosmetic product (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| KR200493630Y1 (en) | Treatment apparatus for Extremely Low Temperature | |
| EP3143973B1 (en) | Self-heated consumer spa products and applications thereof | |
| US20080097309A1 (en) | Protective sleeve for medical device components | |
| ES2226183T3 (en) | DRUG ADMINISTRATION DEVICE. | |
| KR200466894Y1 (en) | Case having contents application cap with heat insulation function | |
| EP3319475B1 (en) | Device for applying a product | |
| JP2015039399A (en) | Fluid conveyance device | |
| ES2518740B2 (en) | Roll-on device for the application of exact doses of liquid and / or semi-solid formulations | |
| CN106163588A (en) | For producing the device of the steam injecting human body or animal vascular | |
| US10076612B2 (en) | Gas conditioning devices | |
| EP2460434A1 (en) | Multi space pouch where cosmetics content discharge quantity control is possible | |
| CN112638449B (en) | Needleless injection system | |
| US20170136204A1 (en) | Consumer migraine relief device for use with beverage containers | |
| ES2929832B2 (en) | ROLL-ON DEVICE FOR THE APPLICATION OF VARIABLE MONODOSES OF PRODUCTS OF SEMI-SOLID-LIQUID CONSISTENCY |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |
Effective date: 20151007 |
|
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20220929 |