ES1140718U

ES1140718U - Furniture radiator covers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1140718U
Application number: ES201500420U
Authority: ES
Inventors: Antonio Muñoz Martinez; Manuel RIVERA MARTIN; Martin PASCUAL RIVERA
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2015-06-16
Filing date: 2015-06-16
Publication date: 2015-07-03
Anticipated expiration: 2025-06-16
Also published as: ES1140718Y

Abstract

Radiator cover furniture, which is applicable to cover and hide the radiators (3) of heating of a room or house that are installed fixed to the wall, is characterized because it is configured from: - at least two supports (2), formed by inverted u-profiles, which are fastened to the wall on the radiator (3) to be covered; - an upper panel (4) that is incorporated horizontally fixed on the supports (2), being placed above the radiator (3) as a shelf; - and one or more front panels (5) that are fixed vertically, frontally covering the radiator (3), and which, adopting different possible configurations and arrangements, are joined to the upper panel (4) and/or to the front of the supports (2) always contemplating the existence of one or more openings (6) to make way for the irradiation of heat. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

OBJETO DE LA INVENCiÓN OBJECT OF THE INVENTION

La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un mueble cubre-radiadores, el cual aporta, a la función a que se destina, varias ventajas y características, que se describirán en detalle más adelante y que suponen una novedad en el estado actual de la técnica en su campo de aplicación. The invention, as expressed in the statement of the present specification, refers to a radiator cover, which contributes, to the function to which it is intended, several advantages and characteristics, which will be described in detail below and which suppose a novelty in the current state of the art in its field of application.

Más en particular, el objeto de la invención se centra en un mueble cubre-radiadores cuya evidente finalidad es cubrir los radiadores de la calefacción de un local o vivienda que se instalan fijos a pared y constituir un elemento estético y decorativo para ocultar la estructura metálica que los conforman, el cual presenta la particularidad de configurarse como un mueble modular a base de paneles vinculados entre sí y a sendos soportes, y que se incorpora de manera rápida y muy simple sobre cualquier radiador. More particularly, the object of the invention is centered on a radiator-covered furniture whose obvious purpose is to cover the radiators of the heating of a room or house that are fixed to the wall and constitute an aesthetic and decorative element to hide the metal structure that conform them, which presents the particularity of being configured as a modular piece of furniture based on panels linked to each other and to two supports, and that is incorporated quickly and very simply on any radiator.

CAMPO DE APLICACiÓN DE LA INVENCiÓN FIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION

El campo de aplicación de la presente invención se enmarca dentro del sector de la industria dedicado a la fabricación de muebles accesorios, centrándose particularmente en el ámbito de los cubre-radiadores. The field of application of the present invention is part of the industry sector dedicated to the manufacture of accessory furniture, focusing particularly on the field of radiator covers.

ANTECEDENTES DE LA INVENCiÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

Como referencia al estado actual de la técnica, cabe sefialar que, si bien se conocen en el mercado múltiples tipos de muebles y soluciones diferentes para cubrir los radiadores de pared, por parte del solicitante se desconoce la existencia de ninguno que presente unas características técnicas, estructurales y constitutivas semejantes a las que presenta el que aquí se propone, según se reivindica. As a reference to the current state of the art, it should be noted that, although multiple types of furniture and different solutions for covering wall radiators are known in the market, the existence of none that has technical characteristics is unknown, structural and constitutive similar to those presented here proposed, as claimed.

EXPLICACiÓN DE LA INVENCiÓN EXPLANATION OF THE INVENTION

De manera concreta, lo que la invención propone, es un mueble cubre-radiadores que se configura a base de dos o más paneles vinculados entre sr y a sendos soportes, y que se incorpora de manera rápida y muy simple sobre cualquier radiador, constituyendo un sistema práctico y muy sencillo de ocultar las poco estéticas estructuras metálicas de los radiadores pero sin interferir en la perfecta irradiación de calor, ya que los mencionados paneles dejan aberturas para ello. Specifically, what the invention proposes, is a radiator cover that is configured based on two or more panels linked between sr and two supports, and that is incorporated quickly and very simply on any radiator, constituting a system practical and very simple to hide the little aesthetic metal structures of the radiators but without interfering with the perfect irradiation of heat, since the mentioned panels leave openings for it.

Más concretamente, el mueble se configura, esencialmente, a partir de, al menos, dos soportes en U invertida, consistentes, preferentemente en sendos tubos de sección cuadrada.. Sobre dichos soportes, se contempla un panel superior, a modo de repisa, que cubrirá superiormente el radiador al quedar fijado a la parte superior de los descritos soportes, y, al menos, un panel frontal que se une al panel superior y/o a la parte frontal de los soportes. Además, gracias a un dispositivo previsto para ello, en la propia repisa se cuelgan a la pared, en ambos lados del radiador a cubrir, sencillamente mediante alcayatas More specifically, the furniture is configured, essentially, from at least two inverted U-brackets, consisting, preferably of two tubes of square section. On these supports, a top panel is contemplated, as a shelf, which it will cover the radiator superiorly when it is fixed to the upper part of the described supports, and, at least, a front panel that joins the upper panel and / or the front part of the supports. In addition, thanks to a device provided for it, on the shelf itself they are hung on the wall, on both sides of the radiator to be covered, simply by means of alcayatas

o anclajes similares que se habrán fijado en la pared a tal efecto. or similar anchors that will have been fixed on the wall for this purpose.

Con ello, el conjunto es susceptible de poder colgarse y descolgarse de manera rápida y práctica ya que, como se ha señalado, solamente van colgados sobre el radiador mediante las citadas alcayatas, si bien no se descarta que puedan ir atornillados o fijados de modo más permanente. With this, the assembly is capable of being able to hang and unhook quickly and practically since, as noted, they are only hung on the radiator by means of the aforementioned alcayatas, although it is not ruled out that they can be screwed or fixed more permanent.

Conviene señalar, además, que preferentemente la configuración en U de los soportes contempla una pata más larga que la otra, de modo que la corta queda encarada a la pared (asegurando que el mueble tenga caída paralela a la pared) y la larga queda encarada hacia delante y permite la fijación del panel o paneles frontales. It should also be noted that preferably the U-shaped configuration of the supports includes a leg longer than the other, so that the cut is facing the wall (ensuring that the furniture has a fall parallel to the wall) and the length is facing forward and allows fixing of the panel or front panels.

Por su parte, dicho panel o paneles frontales pueden adoptar diferentes configuraciones, diseno y/o disposición, contemplando siempre la existencia de uno o varios huecos abiertos para dejar paso a la irradiación del calor. Asr, en una posible realización del mueble, éste contempla un solo panel frontal provisto de ranuras o huecos de diferentes formas, o bien, en otra posible realización de la parte frontal, de hecho una realización preferida, se contemplan dos o más paneles vinculados entre sí mediante pletinas que los mantienen unidos en un mismo plano pero separados a cierta distancia, por ejemplo dos o tres paneles de la misma anchura que la repisa o panel superior y que quedan separados por aberturas horizontales, o cuatro o más paneles de menor anchura que la repisa superior que quedan separados por aberturas horizontales y aberturas verticales. Siendo estas solo un ejemplo de otras muchas posibles combinaciones. On the other hand, said panel or front panels can adopt different configurations, design and / or arrangement, always contemplating the existence of one or more open holes to give way to heat irradiation. Thus, in a possible embodiment of the furniture, it contemplates a single front panel provided with grooves or gaps of different shapes, or, in another possible embodiment of the front part, in fact a preferred embodiment, two or more panels linked between yes by means of plates that hold them together in the same plane but separated at a certain distance, for example two or three panels of the same width as the shelf or upper panel and which are separated by horizontal openings, or four or more panels of smaller width than the upper shelf that are separated by horizontal openings and vertical openings. These are just an example of many other possible combinations.

Además, las uniones entre paneles con espacios de separación, podrán ser bien con las citadas pletinas o bien con bisagras, permitiendo con ello abatir algunos paneles (normalmente el superior) para poder abrir total o parcialmente ciertas partes del mueble para dar acceso al radiador y llevar a cabo operaciones de apertura, regulación o purgado en el mismo. El ángulo de abatimiento podrá quedar limitado por la existencia de una cadenita. In addition, the joints between panels with separation spaces, can be either with the aforementioned plates or hinges, thereby allowing some panels (usually the upper one) to be able to fully or partially open certain parts of the furniture to give access to the radiator and carry out opening, regulation or purging operations in it. The angle of dejection may be limited by the existence of a chain.

Finalmente, el mueble también contempla, opcionalmente, la incorporación de paneles laterales, para cubrir lateralmente el radiador, los cuales habitualmente se unirán a los soportes mediante algún sistema de click, no descartándose, igualmente, el uso de otros sistemas de fijación más permanentes. Finally, the furniture also contemplates, optionally, the incorporation of side panels, to cover the radiator laterally, which will usually be attached to the supports by means of a click system, not also discarding the use of other more permanent fixing systems.

Cabe mencionar que, tanto los paneles frontales como los paneles laterales, en caso de existir, tendrán la altura necesaria para cubrir totalmente el radiador y abarcar el espacio delante del mismo desde su parte superior hasta la inferior, pudiendo o no cubrir dicho espacio hasta el suelo, según las preferencias de cada caso, todo ello, sin embargo, sin llegar a constituir un mueble compacto de aparatoso volumen, sino una sencilla y ligera cobertura cuya principal ventaja viene dada por el hecho de ser fácilmente montable y desmontable. It should be mentioned that, both the front panels and the side panels, if any, will have the necessary height to fully cover the radiator and cover the space in front of it from its upper part to the lower part, and may or may not cover said space until the floor, according to the preferences of each case, all this, however, without becoming a compact piece of furniture of volume or volume, but a simple and light coverage whose main advantage is given by the fact of being easily mountable and removable.

En cualquier caso, los paneles, que lógicamente estarán realizados en materiales apropiados para soportar el calor del radiador sin quedar afectados, podrán presentar diferentes acabados, texturas, colores y/o elementos gráficos grabados, pegados o impresos mediante cualquier sistema conocido o por conocer. In any case, the panels, which logically will be made of appropriate materials to withstand the heat of the radiator without being affected, may present different finishes, textures, colors and / or graphic elements engraved, glued or printed by any known or known system.

Con todo ello, el mueble se constituye como un conjunto ligero y de fácil montaje, susceptible de ser distribuido y comercializado como kit para que el propio usuario se lo monte, asr como susceptible de ser fabricado a medida para poder adaptarse a cualquier tamaño de radiador, puesto que al estar formado a partir de paneles unidos entre sr mediante pletinas o bisagras, bastará cortar y disponer dichos paneles en función de las medidas solicitadas para cada caso. With all this, the furniture is constituted as a light assembly and easy assembly, capable of being distributed and marketed as a kit for the user to mount it, as well as capable of being custom made to adapt to any size of radiator , since being formed from panels connected to each other by means of plates or hinges, it will be enough to cut and arrange said panels according to the measures requested for each case.

El descrito mueble cubre-radiadores representa, pues, una innovación de caracterrsticas estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita. The described radiator cover furniture represents, therefore, an innovation of structural and constitutive characteristics unknown until now, reasons that, together with its practical utility, provide it with sufficient grounds to obtain the privilege of exclusivity that is requested.

DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompana a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos, en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, this descriptive report is attached, as an integral part thereof, of a set of drawings, in which with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:

La figura número 1.-Muestra una vista en perspectiva frontal de un ejemplo de realización del mueble cubre-radiadores, objeto de la invención, apreciándose en ella su configuración general externa y las principales partes y elementos que comprende así como el radiador que oculta, el cual se ha representado mediante Uneas de trazo discontinuo al igual que los soportes ocultos que permiten el cuelgue del mueble. Figure number 1. - It shows a front perspective view of an example of realization of the radiator cover furniture, object of the invention, its general external configuration and the main parts and elements comprising as well as the hiding radiator being appreciated, which has been represented by dashed lines as well as hidden supports that allow furniture to hang.

La figura número 2.-Muestra una vista en perspectiva de uno de los soportes de cuelgue que contempla el mueble de la invención, apreciándose la configuración de los mismos asi como su modo de fijación a pared sobre el radiador. Figure number 2.- Shows a perspective view of one of the hanging brackets that contemplates the furniture of the invention, its configuration being appreciated as well as its way of wall fixing on the radiator.

La figura número 3.-Muestra una vista en perspectiva parcial de la parte interior del mueble, concretamente de la parte interior de los paneles con que cuenta, apreciándose las pletinas de unión y bisagras que los vinculan entre sí. Figure number 3.- It shows a partial perspective view of the interior part of the furniture, specifically of the interior part of the panels it has, showing the connecting plates and hinges that link them together.

Las figuras 4 y 5 muestran otras dos posibles configuraciones preferentes del mueble. Figures 4 and 5 show two other possible preferred configurations of the furniture.

PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo preferido, pero no limitativo, del mueble cubre-radiadores preconizado, el cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación. In view of the aforementioned figures, and in accordance with the numbering adopted, a preferred, but not limited, example of the recommended radiator cover furniture can be observed, which comprises the parts and elements indicated and described in detail. then.

Asi, tal como se observa en dichas figuras, el mueble (1) en cuestión se configura, esencialmente, a partir de: Thus, as observed in said figures, the furniture (1) in question is configured essentially from:

--: al menos, dos soportes (2), formados por perfiles en U invertida, preferentemente, tubos metálicos de sección cuadrada o circular, que se sujetan a la pared sobre el radiador (3) a cubrir; at least two supports (2), formed by inverted U-profiles, preferably, metal tubes of square or circular section, which are attached to the wall on the radiator (3) to be covered;

--: un panel superior (4) que se incorpora horizontalmente fijado sobre los soportes (2), situándose por encima del radiador (3) a modo de repisa; an upper panel (4) which is incorporated horizontally fixed on the supports (2), being placed above the radiator (3) as a shelf;

--: y uno o más paneles frontales (S) que se fijan verticalmente, cubriendo frontalmente el radiador (3), y que, adoptando diferentes posibles configuraciones y disposiciones, se unen al panel superior (4) y/o a la parte frontal de los soportes (2) contemplando siempre la existencia de una o más aberturas (6) para dejar paso a la irradiación del calor. Adicionalmente, el mueble contempla también, dos o más paneles laterales (no representados) incorporados verticalmente a ambos lados de los paneles frontales (S) para cubrir los laterales del radiador (3). and one or more front panels (S) that are fixed vertically, covering the radiator (3) frontally, and that, adopting different possible configurations and arrangements, are attached to the upper panel (4) and / or to the front part of the supports ( 2) always contemplating the existence of one or more openings (6) to give way to heat irradiation. Additionally, the furniture also includes two or more side panels (not shown) vertically incorporated on both sides of the front panels (S) to cover the sides of the radiator (3).

Atendiendo a la figura 2, se observa cómo la repisa (4), preferentemente, están provistos de medios de cuelgue (7), por ejemplo una ranura que permita situarlo sobre alcayatas (8) fijadas a la pared u otro anclaje similar .. According to Figure 2, it can be seen how the shelf (4), preferably, is provided with hanging means (7), for example a groove that allows it to be placed on alcayatas (8) fixed to the wall or another similar anchor.

Además, se observa que, preferentemente, la configuración en U de los soportes (2) contempla una pata anterior más larga para la fijación del panel o paneles frontales (S) y una pata posterior más corta que queda encarada a la pared, permitiendo asegurar la verticalidad del mueble con respecto a la pared. Furthermore, it is observed that, preferably, the U-shaped configuration of the supports (2) contemplates a longer front leg for fixing the front panel or panels (S) and a shorter rear leg facing the wall, allowing to ensure the verticality of the furniture with respect to the wall.

Por su parte, el panel superior (4) se fija, preferentemente, de modo permanente, por ejemplo mediante tornillos (9) o pletinas, al tramo horizontal de cada soporte (2), mientras que los paneles frontales (S) se fijan, bien de modo permanente, por ejemplo también mediante tornillos insertados en taladros (13) practicados en el soporte al efecto, o bien mediante fijaciones no permanentes, por ejemplo mediante imanes (10), o bien mediante una combinación de ambos sistemas, permitiendo la extracción fácil de los mismos o de una parte de ellos para dar acceso al radiador (3). On the other hand, the upper panel (4) is preferably fixed permanently, for example by screws (9) or plates, to the horizontal section of each support (2), while the front panels (S) are fixed, either permanently, for example also by means of screws inserted in holes (13) made in the support for this purpose, or by means of non-permanent fixations, for example by means of magnets (10), or by a combination of both systems, allowing the extraction Easy of them or a part of them to give access to the radiator (3).

El panel abatible podrá disponer de una cadenita que limite su apertura. The folding panel may have a chain that limits its opening.

Por último, atendiendo a la figura 3, se observa cómo las aberturas (6) destinadas a dejar paso a la irradiación del calor que se contemplan entre los paneles frontales (5) y/o entre dichos paneles frontales (5) y el panel superior (4) vienen determinadas, preferentemente, por la incorporación de unas pletinas (11) separadoras que, fijadas mediante tornillos (9) unen los paneles entre sí dejando entre ellos una separación que constituye dichas aberturas (6), contemplándose la sustitución de dichas pletinas (11) por bisagras (12) en determinados puntos para permitir el abatimiento de alguno o algunos de los paneles, en particular de los paneles frontales (5) para dar acceso al radiador (3), siendo estos paneles abatibles los que se fijarán a los soportes (2) mediante las mencionadas fijaciones no permanentes como anclajes a presión. Finally, according to Figure 3, it is observed how the openings (6) intended to give way to the irradiation of heat contemplated between the front panels (5) and / or between said front panels (5) and the top panel (4) are preferably determined by the incorporation of separating plates (11) that, fixed by means of screws (9) join the panels together leaving a gap between them that constitutes said openings (6), contemplating the replacement of said plates (11) by hinges (12) at certain points to allow the folding of some or some of the panels, in particular of the front panels (5) to give access to the radiator (3), these folding panels being the ones to be fixed to the supports (2) by means of the aforementioned non-permanent fixings such as pressure anchors.

Asimismo, los paneles frontales (5), también son susceptibles de contar, además o de manera alternativa, con huecos practicados en ellos mismos como aberturas (6) para dejar paso a la irradiación del calor del radiador (3). Likewise, the front panels (5), are also capable of counting, in addition or alternatively, with holes made in them as openings (6) to give way to the radiating heat of the radiator (3).

Asr, en el ejemplo de las figuras 1 y 3 se observa una realización preferida del mueble (1), en la que se contemplan varios paneles frontales (5), cuatro en el ejemplo concreto, unidos entre sr por pletinas (11) Y bisagras (12) que determinan aberturas (6) horizontales y verticales para dejar pasar el calor, las cuales vienen determinadas por la separación existente entre los bordes de dichos paneles, debiendo entenderse que ello solamente supone un ejemplo de realización no limitativo. Thus, in the example of figures 1 and 3 a preferred embodiment of the furniture (1) is observed, in which several front panels (5) are contemplated, four in the concrete example, joined together by sr by plates (11) and hinges (12) that determine horizontal and vertical openings (6) to allow heat to pass through, which are determined by the separation between the edges of said panels, it being understood that this only supposes an example of non-limiting embodiment.

En las figuras 4 y 5 se muestran otras dos posibles realizaciones preferidas. Two other possible preferred embodiments are shown in Figures 4 and 5.

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciéndose constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental. Describing sufficiently the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, it is not considered necessary to make its explanation more extensive so that any person skilled in the art understands its scope and the advantages that derive from it, stating that, within its essentiality, it may be carried out in other embodiments that differ in detail from that indicated by way of example, and to which it will also achieve the protection that is sought provided that it does not alter, change or modify its fundamental principle .

Claims

1.-FURNITURE COVER-RADIATORS that, applicable to cover and hide the radiators (3) of heating of a room or house that are fixed to the wall, is characterized in that it is configured from:

--: al menos, dos soportes (2), formados par perfiles en U invertida, que se sujetan a la pared sobre el radiador (3) a cubrir; at least two supports (2), formed by inverted U-profiles, which are attached to the wall on the radiator (3) to be covered;

--: y uno o más paneles frontales (5) que se fijan verticalmente, cubriendo frontalmente el radiador (3), y que, adoptando diferentes posibles configuraciones y disposiciones, se unen al panel superior (4) y/o a la parte frontal de los soportes (2) contemplando siempre la existencia de una o más aberturas (6) para dejar paso a la irradiación del calor; and one or more front panels (5) that are fixed vertically, covering the radiator (3) frontally, and that, adopting different possible configurations and arrangements, are attached to the upper panel (4) and / or to the front part of the supports ( 2) always contemplating the existence of one or more openings (6) to give way to heat irradiation;

2. FURNITURE COVER-RADIATORS, according to claim 1, characterized in that it also comprises two or more side panels vertically incorporated on both sides of the front panels (5) to cover the sides of the radiator (3).

3.-FURNITURE COVER-RADIATORS, according to claim 1 or 2, characterized in that the supports (2) are metal tubes of square or circular section.

4.-RADIATOR COVER FURNITURE, according to any of claims 1-3, characterized in that the top panel (4) is provided with hanging means (7) for the placement and disassembly of the furniture simply hung on screws (8) or alcayatas fixed to the wall or other similar anchor.

5.-FURNITURE COVER-RADIATORS, according to any of claims 1-4, characterized in that the U-shaped configuration of the supports (2) contemplates a longer front leg for fixing the panel or front panels (5) and a rear leg shorter than it faces the wall.

6.-RADIATOR COVER FURNITURE, according to any of claims 1-5, characterized in that the upper panel (4) is permanently fixed, for example by means of screws (9), to the horizontal section of each support (2).

7.-RADIATOR COVER FURNITURE, according to claim 6, characterized in that the front panels (5) are also permanently fixed.

8.-FURNITURE COVER-RADIATORS, according to claim 6, characterized in that the front panels (5) are fixed by non-permanent fixings, for example with magnets (10).

9.-FURNITURE COVER-RADIATORS, according to claim 6, characterized in that the front panels (5) are fixed in combination with permanent and non-permanent fixings.

10.-FURNITURE COVER-RADIATORS, according to any of claims 1-9, characterized in that the openings (6) intended to give way to the irradiation of heat contemplated between the front panels (5) and / or between said front panels (5) and the upper panel (4) are determined by the incorporation of separating plates (11) that, fixed by means of screws (9) join the panels together leaving a gap between them.

11.-FURNITURE COVER-RADIATORS, according to any of claims 1-9, characterized in that the openings (6) intended to give way to the irradiation of heat contemplated between the front panels (5) and / or between said front panels (5) and the upper panel (4) are determined by the incorporation of separating plates (11) and hinges (12) incorporated at certain points to allow the folding of some or some of the panels.

12.-FURNITURE COVER-RADIATORS, according to any of claims 1-11, characterized in that the front panels (5) have holes made in them as openings (6) to give way to radiator heat irradiation (3) .