ES1135136U - Biodegradable box for transfer of corpses (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Biodegradable box for transfer of corpses (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1135136U ES1135136U ES201431595U ES201431595U ES1135136U ES 1135136 U ES1135136 U ES 1135136U ES 201431595 U ES201431595 U ES 201431595U ES 201431595 U ES201431595 U ES 201431595U ES 1135136 U ES1135136 U ES 1135136U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- vessel
- box
- transfer
- corpses
- biodegradable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
Abstract
Description
Descripción Description
5 Sector de la técnica 5 Technical sector
La presente invención pertenece al sector funerario y más concretamente al de las cajas destinadas para su colocación en el interior de un féretro convencional para el traslado de cadáveres. The present invention belongs to the funeral sector and more specifically to the boxes intended for placement inside a conventional coffin for the transfer of corpses.
10 El objeto de la invención es una caja biodegradable para traslado de cadáveres, de material plástico inyectado o termoconformado, incinerable, destinada a su posicionamiento, en el interior de un féretro convencional, como alternativa a las cajas de zinc, configurada por un vaso, con tapa, acoplados entre sí por un cierre estanco por encastre y medios adhesivos, incorporándose opcionalmente en dicha tapa, medios para la inserción de una válvula de aireación y una ventana transparente. The object of the invention is a biodegradable box for the transfer of corpses, of injected or thermoformed plastic material, incinerable, intended for positioning, inside a conventional coffin, as an alternative to zinc boxes, configured by a vessel, with cover, coupled to each other by a tight seal by insert and adhesive means, optionally incorporating in said cover, means for the insertion of an aeration valve and a transparent window.
15 fifteen
En la actualidad, para el traslado de cadáveres, es obligatorio el uso de cajas de zinc, que una vez cerradas herméticamente, son introducidas en un ataúd de tipo convencional, con el inconveniente de que si se desea At present, for the transfer of corpses, it is mandatory to use zinc boxes, which once sealed, are placed in a coffin of conventional type, with the disadvantage that if desired
20 realizar una incineración, es necesario manipular el cadáver para sacarlo de la caja de zinc, acción que puede resultar muy desagradable, pudiendo ocasionar riesgos laborales. 20 Perform an incineration, it is necessary to manipulate the corpse to remove it from the zinc box, an action that can be very unpleasant, and can cause occupational hazards.
Otro inconveniente que se genera es la gestión de la caja de zinc, como residuo, una vez inutilizada. Another inconvenience that is generated is the management of the zinc box, as waste, once it is unused.
25 Con el fin de evitar los residuos de zinc, en la patente EP2716274 se describe una alternativa para la sustitución de las cajas de zinc, consistente en una bolsa biodegradable con cierre a través de cremallera, para su colocación en el interior de un ataúd, materiales que deben ser resistentes a la degradación corporal de un cadáver, con el inconveniente de que aunque se haya previsto un cierre de cremallera hermético, es necesario sellar los extremos de dicha cremallera para asegurar la hermeticidad. 25 In order to avoid zinc residues, EP2716274 describes an alternative for replacing zinc boxes, consisting of a biodegradable bag with zip closure, for placement inside a coffin, Materials that must be resistant to the bodily degradation of a corpse, with the disadvantage that although a hermetic zipper closure has been provided, it is necessary to seal the ends of said zipper to ensure airtightness.
30 Otro inconveniente que se genera con la utilización de dichas bolsas es que para su inmovilización en el interior del ataúd, es necesario grapar un velcro en torno al interior del ataúd, para hacer coincidir dicho velcro, con otro incorporado en la bolsa. 30 Another drawback that is generated with the use of said bags is that for their immobilization inside the coffin, it is necessary to staple a velcro around the inside of the coffin, in order to match said velcro, with another one incorporated in the bag.
Otra solución la podemos encontrar en el modelo de utilidad español U200930400, donde se describe un ataúd Another solution can be found in the Spanish utility model U200930400, where a coffin is described
35 de material plástico biodegradable comprendido por una vaso y tapa adaptados en la parte interior de un féretro, con el inconveniente que supone la realización de un cajeado para la adaptación de dicho ataúd. Otro inconveniente es que al conformarse como un bloque compacto, es susceptible de ocupar mucho espacio tanto durante el transporte como durante su almacenamiento. 35 of biodegradable plastic material comprised of a glass and lid adapted in the interior part of a coffin, with the disadvantage of carrying out a recess for the adaptation of said coffin. Another drawback is that when it is formed as a compact block, it is likely to take up a lot of space both during transport and during storage.
40 Descripción de la invención Description of the invention
Con el fin de reducir los residuos que generan las cajas de zinc, para su utilización en traslados, se ha ideado una caja biodegradable para traslado de cadáveres, objeto de la presente invención, configurada en material plástico inyectado o termoconformado, incinerable, destinada a su colocación en el interior de un féretro In order to reduce the waste generated by the zinc boxes, for use in transfers, a biodegradable box for transfer of bodies has been devised, object of the present invention, configured in injected or thermoformed plastic material, incinerable, intended for its placement inside a coffin
45 convencional, comprendida por un vaso, de sección troncocónica, con un saliente de encastre en todo su contorno, incorporando una tapa de sección troncocónica, con un saliente de acoplamiento en todo su contorno, en coincidencia con el saliente de encastre del vaso, quedando fijado el cierre estanco por encastre entre el vaso y la tapa a través de medios adhesivos de secado rápido. 45 conventional, comprised of a vessel, with a truncated conical section, with a protrusion on its entire contour, incorporating a truncated conical section, with a coupling projection on its entire contour, coinciding with the insertion projection of the vessel, remaining Fixed the tight seal by inserting between the glass and the lid through quick-drying adhesive means.
50 La caja biodegradable para traslado de cadáveres, incorpora en la tapa, opcionalmente, medios para la inserción de una válvula de aireación y una ventana transparente, de uso habitual dentro del sector funerario. 50 The biodegradable body transfer box incorporates, in the lid, optionally, means for the insertion of an aeration valve and a transparent window, commonly used within the funeral sector.
La caja biodegradable para traslado de cadáveres, está destinada para su colocación en el interior de los diferentes tipos de féretros convencionales existentes, para quedar la caja que se presenta, perfectamente The biodegradable box for transfer of corpses, is intended for placement inside the different types of existing conventional coffins, to be the box that is presented, perfectly
55 adaptada en su interior, para lo que se han previsto diferentes configuraciones, tanto del vaso como de la tapa, ya que ambos deben coincidir en un mismo contorno para realizar un cierre estanco. 55 adapted inside, for which different configurations have been planned, both of the vessel and the lid, since both must coincide on the same contour to make a tight seal.
El vaso y la tapa de la caja biodegradable para traslado de cadáveres, se configuran de forma cónica, conformando sus extremos redondeados. The glass and lid of the biodegradable box for transfer of corpses, are conical shaped, forming its rounded ends.
60 En otra realización alternativa el vaso y la tapa de la caja biodegradable para traslado de cadáveres, se
En otra realización alternativa el vaso y la tapa de la caja biodegradable para traslado de cadáveres, se configuran de forma cónica, conformando sus extremos truncados con los cantos redondeados. In another alternative embodiment, the vessel and the lid of the biodegradable box for transfer of corpses are conically shaped, forming their truncated ends with rounded edges.
En otra realización alternativa el vaso y la tapa de la caja biodegradable para traslado de cadáveres, se 5 configuran de forma romboidal, conformando sus extremos truncados. In another alternative embodiment, the vessel and the lid of the biodegradable box for the transfer of corpses are configured in a rhomboidal manner, forming their truncated ends.
En otra realización alternativa el vaso y la tapa de la caja biodegradable para traslado de cadáveres, se configuran de forma totalmente rectangular. In another alternative embodiment the vessel and the lid of the biodegradable box for transfer of bodies, are configured completely rectangular.
10 Ventajas de la invención 10 Advantages of the invention
La caja biodegradable para traslado de cadáveres, que se presenta, aporta múltiples ventajas sobre las soluciones aportadas como sustitución de las cajas de zinc, siendo la más importante, que puede incinerarse sin necesidad de manipular al difunto, evitando riesgos laborales, además de poderse colocar en el interior de The biodegradable box for transfer of corpses, which is presented, provides multiple advantages over the solutions provided as a replacement for zinc boxes, being the most important, which can be incinerated without the need to manipulate the deceased, avoiding occupational hazards, in addition to being able to place inside of
15 cualquiera de los ataúdes convencionales existentes, gracias a la gran diversidad de configuraciones previstas para la caja que se presenta. 15 any of the existing conventional coffins, thanks to the great diversity of configurations provided for the box presented.
Otra ventaja, de las más importantes, es que el contorno del vaso y el contorno de la tapa incorporan un encastre que al ser coincidente, ejecutan un cierre estanco, con la colaboración de medios adhesivos de secado rápido. Another advantage, of the most important, is that the contour of the vessel and the contour of the lid incorporate an insert that, when coincident, executes a tight seal, with the collaboration of quick-drying adhesive means.
20 twenty
Otra ventaja es que sobre la tapa se incorporan medios para la inserción de una válvula de aireación, para permitir la inserción de cualquiera de las válvulas existentes en el mercado. Another advantage is that on the cover means for the insertion of an aeration valve are incorporated, to allow the insertion of any of the existing valves in the market.
Otra ventaja es que para su posicionamiento en el interior de un féretro no se necesita ningún tipo de 25 manipulación, quedando ajustado en su interior. Another advantage is that for its positioning inside a coffin, no manipulation is necessary, being adjusted inside.
Y por último añadir que la configuración troncocónica tanto del vaso como de la tapa, facilitan su transporte y almacenamiento, ocupando el mínimo espacio, ya que su configuración troncocónica permite su apilamiento. And finally add that the truncated conical configuration of both the vessel and the lid, facilitate its transport and storage, occupying the minimum space, since its truncated conical configuration allows its stacking.
30 Descripción de las figuras 30 Description of the figures
Para comprender mejor el objeto de la presente invención, en el plano anexo se ha representado una realización práctica preferencial de la misma To better understand the object of the present invention, a preferential practical embodiment thereof has been shown in the attached drawing
35 Las figuras – 1 -4 – 7 -10 y 13 muestran una vista en perspectiva de las diferentes realizaciones alternativas de la caja para traslado de cadáveres. 35 Figures - 1 -4 - 7 -10 and 13 show a perspective view of the different alternative embodiments of the body transfer box.
Las figuras – 2 – 5 – 8 – 11 y 14 muestran una vista en plata alzado y perfil de la tapa de la caja para traslado de cadáveres, en sus diferentes realizaciones alternativas. Figures 2 - 5 - 8 - 11 and 14 show a view in elevation and profile of the cover of the body transfer box, in its different alternative embodiments.
40 40
Las figuras – 3 – 6 – 9 – 12 y 15 muestran una vista en plata alzado y perfil del vaso de la caja para traslado de cadáveres, en sus diferentes realizaciones alternativas. Figures - 3 - 6 - 9 - 12 and 15 show a view in elevation and profile of the vessel of the body transfer box, in its different alternative embodiments.
La figura – 16 – muestra en sección un féretro convencional, con la caja que se preconiza posicionada en su 45 interior, de forma independiente. Figure - 16 - shows in section a conventional coffin, with the recommended box positioned inside it, independently.
La constitución y características de la invención podrán comprenderse mejor con la siguiente descripción hecha 50 con referencia a las figuras adjuntas. The constitution and features of the invention may be better understood with the following description made with reference to the attached figures.
En la figura 1, se muestra una caja en perspectiva, con sus extremos redondeados (5), configurándose de forma cónica la superficie del vaso (1) y tapa (2), mostrando medios (10) para la inserción de una válvula de aireación y una ventana transparente (11).In figure 1, a box is shown in perspective, with its rounded ends (5), the surface of the vessel (1) and lid (2) being conically shaped, showing means (10) for the insertion of an aeration valve and a transparent window (11).
55 En la figura 4, se muestra una caja en perspectiva, con sus extremos truncados (6), configurándose de forma cónica la superficie del vaso (1) y tapa (2), mostrando medios (10) para la inserción de una válvula de aireación y una ventana transparente (11). En la figura 7, se muestra una caja en perspectiva, con sus extremos truncados con cantos redondeados (7), configurándose de forma cónica la superficie de vaso (1) y tapa (2), mostrando medios (10) para la inserción de 55 In Figure 4, a box is shown in perspective, with its truncated ends (6), the surface of the vessel (1) and lid (2) being conically shaped, showing means (10) for the insertion of a valve aeration and a transparent window (11). In figure 7, a box is shown in perspective, with its truncated ends with rounded edges (7), the surface of the vessel (1) and lid (2) being conically shaped, showing means (10) for the insertion of
60 una válvula de aireación. En la figura 10, se muestra una caja en perspectiva, con sus extremos truncados (6), configurándose de forma romboidal la superficie de vaso (1) y tapa (2), dejando a voluntad del funerario el posicionamiento de los medios 60 an aeration valve. In figure 10, a box is shown in perspective, with its truncated ends (6), the surface of the vessel (1) and lid (2) being shaped in a rhomboidal manner, leaving the position of the means at the funeral home's will
- (10)(10)
- para la inserción de una válvula de aireación. for the insertion of an aeration valve.
En la figura 13, se muestra una caja en perspectiva, configurándose de forma rectangular la superficie de vaso In figure 13, a box is shown in perspective, the vessel surface being rectangular shaped
- (1) (one)
- y tapa (2), mostrando medios (10) para la inserción de una válvula de aireación y una ventana transparente opcional (11). En todas las figuras se señala el saliente de encastre (3) de la estructura prismática (1), y el saliente de and cover (2), showing means (10) for the insertion of an aeration valve and an optional transparent window (11). In all the figures, the projection (3) of the prismatic structure (1) is indicated, and the projection of
5 acoplamiento (4) de la tapa (2), señalando también los medios adhesivos de secado rápido (9) para conseguir un cierre estanco. Las diferentes realizaciones de caja biodegradable para traslado de cadáveres, se presentan en material plástico inyectado o termoconformado, totalmente incinerable, y adaptable en el interior de los féretros, como alternativa a las cajas de zinc. 5 coupling (4) of the cover (2), also indicating the quick-drying adhesive means (9) to achieve a tight seal. The different embodiments of biodegradable box for transfer of corpses, are presented in injected or thermoformed plastic material, totally incinerable, and adaptable inside the coffin, as an alternative to zinc boxes.
10 10
En las figuras 2, 5, 8, 11 y 14, se presentan las diferentes realizaciones de tapa (2) para la caja biodegradable para traslado de cadáveres, mostrando su perfil y alzado de configuración troncocónica, señalándose en todas las vistas el saliente de acoplamiento (4) incorporado en todo su contorno. En las figuras 2, 5 y 14 se representa la tapa (2) con medios (10) para la inserción de una válvula de aireación y In figures 2, 5, 8, 11 and 14, the different cover embodiments (2) are presented for the biodegradable case for transfer of corpses, showing their profile and elevation of truncated conical configuration, the coupling projection being indicated in all views (4) incorporated throughout its contour. In figures 2, 5 and 14 the cover (2) with means (10) for the insertion of an aeration valve and
15 ventana transparente (11). En la figura 8, se representa solamente con medios (10) para la inserción de una válvula de aireación. En la figura 11, se representa solamente sin medios (10) para la inserción de una válvula de aireación y sin ventana transparente (11). 15 transparent window (11). In figure 8, it is represented only with means (10) for the insertion of an aeration valve. In figure 11, it is shown only without means (10) for the insertion of an aeration valve and without transparent window (11).
20 En las figuras 3, 6, 9, 12 y 15, se muestran las diferentes realizaciones de vaso (1) para la caja para traslado de cadáveres, mostrando su perfil y alzado de configuración troncocónica, señalándose en todas las vistas el saliente de encastre (3) incorporado en todo su contorno. 20 In Figures 3, 6, 9, 12 and 15, the different embodiments of the vessel (1) for the body transfer box are shown, showing its profile and elevation of a truncated conical configuration, the insertion projection being indicated in all views (3) incorporated throughout its contour.
En la figura 16, se muestra la caja para traslado de cadáveres posicionada en el interior de un féretro In figure 16, the body transfer box positioned inside a coffin is shown
25 convencional, señalando el cierre estanco de la caja para traslado de cadáveres realizado entre el saliente de encastre (3) del vaso (1) y el saliente de acoplamiento (4) de la tapa (2) y con la colaboración de medios adhesivos de secado rápido (9), independientemente del cierre que se incorpore en el féretro convencional. 25, indicating the sealed closure of the body transfer box made between the insertion projection (3) of the vessel (1) and the coupling projection (4) of the lid (2) and with the collaboration of adhesive means of Quick drying (9), regardless of the closure incorporated in the conventional coffin.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201431595U ES1135136Y (en) | 2014-12-09 | 2014-12-09 | BIODEGRADABLE BOX FOR TRANSFER OF CADAVERES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201431595U ES1135136Y (en) | 2014-12-09 | 2014-12-09 | BIODEGRADABLE BOX FOR TRANSFER OF CADAVERES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1135136U true ES1135136U (en) | 2014-12-30 |
| ES1135136Y ES1135136Y (en) | 2015-03-24 |
Family
ID=52105818
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201431595U Expired - Fee Related ES1135136Y (en) | 2014-12-09 | 2014-12-09 | BIODEGRADABLE BOX FOR TRANSFER OF CADAVERES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1135136Y (en) |
-
2014
- 2014-12-09 ES ES201431595U patent/ES1135136Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1135136Y (en) | 2015-03-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| AR046496A1 (en) | CONTAINER WITH DOUBLE COVER | |
| ES2335524T3 (en) | FRESH CONSERVATION CONTAINER WITH A VENTILATION AND AIR VALVE. | |
| USD666416S1 (en) | Grieving pouch | |
| CA2531307A1 (en) | Keepsake vessel having removable locket therein | |
| ES1135136U (en) | Biodegradable box for transfer of corpses (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| KR101215544B1 (en) | A Cinerary urn | |
| ES2266574T3 (en) | CONTAINER FOR TRANSPORTATION OF ENDOSCOPES. | |
| ES2549408T3 (en) | Coffin in cardboard, wood or similar materials, with side entry | |
| ES1177134U (en) | Bag for the transfer of corpses. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2300171B1 (en) | CLOSURE FOR HOSPITAL AND SIMILAR WASTE CONTAINERS. | |
| ES2551383T3 (en) | A molded pasta potty | |
| ES1063656U (en) | Hanging box with built-in air freshener | |
| US10772781B2 (en) | Expandable body bag | |
| US1093324A (en) | Burial-casket. | |
| ES2358637T3 (en) | TEMPORARY CLOSURE FOR CONTAINERS FOR MEDICAL AND SIMILAR WASTE. | |
| ES1070798U (en) | Ata¿d (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| BRMU8802859U2 (en) | device for retaining body liquids | |
| ES2233160B1 (en) | CRADLE FOR COMPANY ANIMALS. | |
| BR102021017473A2 (en) | Hermetic mortuary envelope | |
| JP3111758U (en) | A lid with a large window | |
| WO2020193832A1 (en) | Sandbox | |
| KR200420535Y1 (en) | The ashes case | |
| UY28477A1 (en) | INVOLVEMENT FOR THE CONDITIONING OF CADAVER | |
| ES1176808U (en) | Kit for the transfer of corpses (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1180309U (en) | Collided (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |
Effective date: 20150317 |
|
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20200131 |