ES1079214U

ES1079214U - Expanded polystyrene shell, bottle insulator (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1079214U
Application number: ES201300185U
Authority: ES
Inventors: Francisco Javier RODRIGUEZ GUTIÉRREZ
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-08-21
Filing date: 2012-08-21
Publication date: 2013-05-13
Anticipated expiration: 2022-08-21
Also published as: ES1079214Y

Abstract

Shell of expanded polystyrene insulating bottles, characterized by being constituted from a rigid wrap that is formed by joining two exact halves containing each half a recess that coincides in its concave shape with the half of the convex body of the bottle to be wrapped, said casing being made of expanded polystyrene (eps) or a similar foamed plastic material that serves as an insulator for low temperature consumption beverages, such as beer, soft drinks or wines. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

CARCASA DE POLlESTIRENO EXPANDIDO AISLANTE DE BOTELLAS OBJETO DE LA INVENCiÓN La presente invención se refiere a una carcasa de poliestireno expandido ó EPS como aislante de botellas. Consiste en un envoltorio EXPANDED POLLESTIRENE HOUSING INSULATING BOTTLES OBJECT OF THE INVENTION The present invention relates to an expanded polystyrene or EPS housing as a bottle insulator. It consists of a wrapper

5 rígido que se forma al unir dos mitades exactas conteniendo cada una un hueco cóncavo que coincide con la mitad del cuerpo convexo de la botella a envolver, fabricada dicha carcasa envoltorio en poliestireno expandido (EPS) que como material plástico espumado sirve como excelente aislante para botellas de bebidas de consumo a baja temperatura, tales 5 rigid that is formed by joining two exact halves each containing a concave hollow that coincides with half of the convex body of the bottle to be wrapped, manufactured said housing in expanded polystyrene (EPS) which as a foamed plastic material serves as excellent insulating material for bottles of low temperature consumer drinks, such

10 como cerveza, refrescos o vinos. Al estar unidas las dos mitades resulta una carcasa de aproximadamente un centímetro de espesor que se adapta perfectamente a la forma de la botella, preferentemente de cristal, cuyo contenido se pretende aislar con el fin de conservar su baja temperatura. Las referidas 10 as beer, soda or wine. When the two halves are joined, a housing approximately one centimeter thick is perfectly adapted to the shape of the bottle, preferably of glass, the content of which is intended to be insulated in order to maintain its low temperature. Referrals

15 dos mitades de esta carcasa permiten su apertura, de forma que sea posible sustituir la botella una vez vacía. La apertura y el cierre de la funda se realiza por mediación de dos tiras de VELCRO. 15 two halves of this housing allow its opening, so that it is possible to replace the bottle once empty. The opening and closing of the cover is done through two VELCRO strips.

Viene a resolver el problema del relativamente rápido calentamiento del contenido de la botella, que por lo general se consume 20 a lo largo de un tiempo suficiente para calentar su contenido si no está la botella convenientemente aislada, perdiéndose con ello las propiedades de frío del líquido a beber, ya sea cerveza, refresco u otro tipo de bebidas refrescantes que deben consumirse bien frías. Y otro problema que It solves the problem of the relatively rapid heating of the contents of the bottle, which is generally consumed over a period of time sufficient to heat its contents if the bottle is not properly insulated, thereby losing the liquid's cold properties. to drink, be it beer, soda or other types of soft drinks that should be consumed very cold. And another problem that

resuelve es no tener que estar abriendo y cerrando constantemente la resolves is not having to be constantly opening and closing the

nevera portátil, con la pérdida de frío que ello conlleva en un día por ejemplo de camping o playa. Con la presente invención tan sólo hay que consumir la botella debidamente aislada por la carcasa. Y es que el portable refrigerator, with the loss of cold that this entails in a day such as camping or beach. With the present invention, you just have to consume the bottle properly insulated by the housing. And is that the

5 problema aparece cuando una vez sacada la botella del frigorífico o de la nevera portátil para consumirla, al no tener aislamiento, se calienta irremediablemente, al menos en las últimas etapas de su consumición o bien en el caso en que se tarde mucho tiempo en comenzar a consumir. 5 problem appears when once the bottle is taken out of the refrigerator or the portable fridge to consume it, since it does not have insulation, it warms up hopelessly, at least in the last stages of its consumption or in the case it takes a long time to start to consume

Aporta la novedad de cubrirse con la carcasa objeto de invención It brings the novelty of covering with the housing object of invention

10 toda la superficie de la botella con la única excepción del tapón, con la finalidad de poder consumir la bebida con la funda puesta. En cambio en lo que se conoce en el estado de la técnica anterior, se cubre tan sólo el cuerpo ancho de la botella, no su gollete ni su base, lo cual provoca el inconveniente de que el aislamiento sea tan sólo parcial. 10 the entire surface of the bottle with the sole exception of the cap, in order to be able to consume the beverage with the cover on. In contrast to what is known in the prior art, only the wide body of the bottle is covered, not its neck or its base, which causes the inconvenience of the isolation being only partial.

15 El uso de poliestireno expandido o EPS de alta densidad permite ventajosamente por su espumosidad de porosidad muy menuda que sea un material muy ligero y excelente aislante térmico. 15 The use of expanded polystyrene or high density EPS advantageously allows for its very small porosity foaminess which is a very light material and excellent thermal insulator.

Con el uso de esta funda aislante, cuando se saca la botella fría del frigorífico, se mantiene dentro de la carcasa, quedando libre parte del 20 cuello de la botella, por lo que es posible consumirla poco a poco, quedando fría la bebida hasta el último trago. Al ser una carcasa rígida, de peso prácticamente nulo y con un espesor de apenas un centímetro, la With the use of this insulating cover, when the cold bottle is taken out of the refrigerator, it is kept inside the case, leaving part of the neck of the bottle free, so it is possible to consume it little by little, the drink being cold until the Last drink Being a rigid housing, of practically zero weight and with a thickness of just one centimeter, the

manipulación de la botella con esta funda es igual de cómoda y sencilla Bottle handling with this case is just as comfortable and simple

que si no la tuviera. Existen fundas de algunos materiales plásticos que sirven de aislante de forma similar a la descrita, aunque todas son de fundas que rodean la If I didn't have it. There are covers of some plastic materials that serve as an insulator in a similar way to that described, although all are of covers that surround the

5 botella, es decir ninguna son una carcasa, siendo varias sus ventajas: Propiedades aislantes mucho mejores (conductividad de 0,032 W/mK y resistencia térmica para 1cm de espesor de 0,312 m2KIW Bajo peso, aproximadamente 40 gramos para el sistema completo. Rigidez. Al ser un material perfectamente rígido fabricado con la 5 bottles, that is to say none, are a housing, with several advantages: Much better insulating properties (conductivity of 0.032 W / mK and thermal resistance for 1cm thickness of 0.312 m2KIW Low weight, approximately 40 grams for the complete system. Rigidity. be a perfectly rigid material manufactured with the

10 forma exacta para albergar a una botella en concreto, su tacto y comodidad de manipulación es excelente. Protección frente a golpes. Esta carcasa al mismo tiempo que cumple la función de aislante, sirve como protector evitando una rotura de la botella en una caída de 1 m al suelo. 10 exact way to house a specific bottle, its touch and handling comfort is excellent. Protection against shocks. This housing, at the same time that it fulfills the function of insulator, serves as a protector avoiding a breakage of the bottle in a drop of 1 m to the ground.

15 Bajo coste de fabricación. El coste de fabricación de la carcasa aislante en EPS puede estimarse en 0,20 €. 15 Low manufacturing cost. The manufacturing cost of the insulating shell in EPS can be estimated at € 0.20.

Tiene su campo de aplicación en la industria de la fabricación y elaboración de aislantes para botellas para bebidas refrescantes incluidas las cervezas u los vinos que han de servirse fríos y más particularmente It has its field of application in the manufacturing and manufacturing industry of insulators for bottles for soft drinks including beers or wines that are to be served cold and more particularly

20 en la industria de la construcción de carcasas para el aislamiento de botellas. En este sector de la técnica priman aquellos desarrollos efectivos y específicamente dedicados a la función en cuestión, que den lugar a un 20 in the housing construction industry for bottle insulation. In this sector of the technique prevail those effective developments and specifically dedicated to the function in question, which give rise to a

sistema de sencilla remoción de obstáculos, con bajo coste y resultados system of simple removal of obstacles, with low cost and results

técnicamente apreciables. Las características del sistema propuesto en esta invención se adaptan perfectamente a este concepto, ofreciendo al estado de la técnica una realización novedosa, perfectamente adaptada a technically appreciable. The characteristics of the system proposed in this invention are perfectly adapted to this concept, offering the state of the art a novel embodiment, perfectly adapted to

5 su función, sencilla y de fabricación y ejecución económica. ANTECEDENTES DE LA INVENCiÓN 5 its function, simple and economic manufacturing and execution. BACKGROUND OF THE INVENTION

Aunque no se ha encontrado ninguna invención idéntica a la proporcionada por el cliente, exponemos a continuación los documentos encontrados que reflejan el estado de la técnica relacionado con la Although no invention identical to that provided by the customer has been found, we present below the documents found that reflect the state of the art related to the

10 invención propuesta. Así el documento ES 1 035 569 U se refiere a un protector para botellas y similares constituido por una hoja de cartón ondulado formada por dos láminas, una de ellas plana y la otra ondulada, unidas entre si para la formación del cartón ondulado, y en la que se da la particular 10 proposed invention. Thus, document ES 1 035 569 U refers to a protector for bottles and the like constituted by a sheet of corrugated cardboard formed by two sheets, one of them flat and the other corrugated, joined together for the formation of the corrugated cardboard, and in which is given the particular

15 circunstancia de que una de las dos caras externas presenta incorporada una capa de material adhesivo removible; la altura de la hoja se corresponde a la altura del envase o de la parte del envase que se desea envolver y la anchura de la hoja corresponde al perímetro o parte del cuerpo del envase que se desea envolver. 15 circumstance that one of the two outer faces has a layer of removable adhesive material incorporated; the height of the sheet corresponds to the height of the package or of the part of the package to be wrapped and the width of the sheet corresponds to the perimeter or part of the body of the package to be wrapped.

20 Se diferencia de la invención comparada en la flexibilidad y el material empleado. El documento ES 1 030 944 U define un recipiente para enfriamiento rápido de artículos, tales como botellas, latas de bebidas y It differs from the invention compared in the flexibility and the material used. Document ES 1 030 944 U defines a container for rapid cooling of items, such as bottles, beverage cans and

similares, por inmersión de dichos artículos y durante un período de similar, by immersion of said articles and during a period of

tiempo predeterminado en una solución de bajo punto de congelación en sí conocida, tal como una solución salina, por comprender por lo menos una abertura de acceso, capaz de permitir el paso del artículo a enfriar al 5 interior del recipiente, a su través, y dotada de una tapa de cierre hermético, amovible, siendo su capacidad susceptible de albergar la citada solución salina, utilizada de forma permanente como refrigerante, con el artículo introducido en el recipiente, sin que aquella solución se derrame, y porque en una o más paredes interiores del propio recipiente 10 existen una pluralidad de celdas de configuración ahuecada, que definen unos espacios favorables a la congelación del fluido que las ocupa, cuyas celdas afectan a una porción tal de dichas paredes, que disponiendo dicho recipiente ya sea en posición tumbada o en apoyo sobre su base, dentro de un congelador doméstico o industrial, para enfriamiento de la predetermined time in a solution of low freezing point known per se, such as a saline solution, for comprising at least one access opening, capable of allowing the passage of the article to cool to the interior of the container, therethrough, and equipped with a removable, tightly sealed lid, its capacity being capable of housing the said saline solution, used permanently as a refrigerant, with the article inserted in the container, without that solution spilling, and because on one or more walls inside the container 10 itself there are a plurality of recessed configuration cells, which define spaces favorable to the freezing of the fluid that occupies them, whose cells affect such a portion of said walls, which arranging said container either in a lying position or in support on its base, inside a domestic or industrial freezer, for cooling the

15 citada solución a una temperatura operativa, un gran número de dichas celdas quedarán sumergidas en aquella solución. La diferencia aquí radica en la solución salina refrigerante en la que se sumerge la botella. El también modelo de utilidad ES 1 070 133 U describe una funda 15 cited solution at an operating temperature, a large number of said cells will be immersed in that solution. The difference here lies in the coolant saline solution in which the bottle is immersed. The utility model ES 1 070 133 U also describes a cover

20 de asido para envases, concretamente una destinada a cubrir el cuerpo de envases cilíndricos, tales como los de las latas de bebidas y/o los de las botellas, en los casos que contengan bebidas frías, constituida por un manguito cilíndrico rígido, que presenta su diámetro interior 20 for holding a container, specifically one intended to cover the body of cylindrical containers, such as those of beverage cans and / or bottles, in cases containing cold drinks, consisting of a rigid cylindrical sleeve, which has its inner diameter

suficientemente mayor que el del cuerpo del envase y sus extremos sufficiently larger than the body of the container and its ends

aplicados ajustadamente al cuerpo del envase, todo ello para conformar con la pared del citado cuerpo del envase una estrecha cámara de aire de configuración cilíndrico anular que en el uso mantiene constante su applied tightly to the body of the container, all this to form a narrow cylindrical ring-shaped air chamber with the wall of the aforementioned container body which in use keeps its

5 volumen. Al igual que la anterior es flexible a diferencia de la invención comparada. El documento 2 006 981 se refiere a una funda refrigeradora para botellas, de un solo uso, destinada a obtener bajas temperaturas a partir 5 volume Like the previous one, it is flexible unlike the compared invention. Document 2 006 981 refers to a single-use bottle cooler, intended to obtain low temperatures from

10 de la combinación de dos elementos, la cual, en un recipiente doble y flexible, que tiene una forma externa como una botella que posee al menos un doble compartimento, por ejemplo una bolsa doble, en la que se disponen dos productos químicos, cuya combinación produce una reacción de efecto endotérmico. Uno de ambos compartimentos contiene 10 of the combination of two elements, which, in a double and flexible container, which has an external shape like a bottle that has at least one double compartment, for example a double bag, in which two chemical products are arranged, whose combination produces an endothermic reaction. One of both compartments contains

15 un líquido, preferentemente exento de aire, cuya combinación con el compuesto situado en el otro compartimiento, produce una reacción química de efecto endotérmico. La bolsa interna tiene practicado un debilitamiento en sus paredes, posibilitando su rotura, y consecuentemente la salida del líquido que contiene, favoreciendo la A liquid, preferably free of air, whose combination with the compound located in the other compartment, produces an endothermic chemical reaction. The internal bag has practiced a weakening in its walls, allowing its breakage, and consequently the exit of the liquid that it contains, favoring the

20 comunicación y reacción de los dos compuestos. El material que forma la pared que separa ambos compartimentos tiene practicado un debilitamiento en la citada pared de separación, posibilitando su rotura, y consecuentemente la salida del líquido que contiene, favoreciendo la 20 communication and reaction of the two compounds. The material that forms the wall that separates both compartments has practiced a weakening in said separation wall, allowing its breakage, and consequently the exit of the liquid it contains, favoring the

comunicación y reacción de los dos compuestos. Los productos químicos communication and reaction of the two compounds. The chemical products

contenidos en los compartimentos del bolso, son por ejemplo, agua, y diamida de ácido carbónico, por ejemplo. Puede estar compartimentada de forma que puede producirse las reacciones endotérmicas en alguno, contained in the compartments of the bag, for example, water, and carbonic acid diamide, for example. It can be compartmentalized so that endothermic reactions can occur in some,

5 varios o todos los compartimentos a la vez. 5 several or all compartments at once.

También cubre la botella como las anteriores adaptándose al cuerpo de la botella de forma flexible, además de los productos químicos que emplea. It also covers the bottle like the previous ones, adapting flexibly to the body of the bottle, in addition to the chemical products it uses.

El documento ES 1 032 959 U describe una funda térmica con Document ES 1 032 959 U describes a thermal sleeve with

10 cierre adaptada a la forma del envase, dispuesta de una lengüeta de anclaje en su superficie lateral capaz de ser unida a cualquier asa o correa, en especial a cinturones o bermudas, para facilitar su transporte. Dispone de un acumulador térmico en forma de disco, que se ubica en la base interior del dispositivo. 10 closure adapted to the shape of the container, disposed of an anchor tongue on its lateral surface capable of being attached to any handle or strap, especially belts or shorts, for easy transport. It has a disk-shaped thermal accumulator, which is located in the inner base of the device.

15 También aquí la funda es flexible. ES 1 004 771 U se refiere a una funda aislante para botellas y latas, constituida en su total desarrollo por una lámina central de plástico esponjoso, tal como goma-espuma que está flanqueda por ambos lados por sendas láminas metálicas flexibles tal como aluminio, teniendo como 15 Also here the cover is flexible. ES 1 004 771 U refers to an insulating cover for bottles and cans, constituted in its total development by a central sheet of spongy plastic, such as foam rubber that is flanked on both sides by two flexible metal sheets such as aluminum, having how

20 partes exteriores de la funda una fuerte tela que constituyen las caras externas de la funda, la cual, normalmente rectangular dispone en su partes extremas y a la vez en sus caras opuestas sendas franjas de material que permita su montaje y unión al quedar superpuestas de forma que al establecer en su montaje la sujeción o prendido, solidariza momentáneamente a la funda con el envase, uniendo el carácter aislante de la funda a la posibilidad de comportar motivos o leyendas publicitarias. 20 outer parts of the sheath a strong fabric that constitute the outer faces of the sheath, which, normally rectangular, disposes in its extreme parts and at the same time on its opposite faces two strips of material that allow its assembly and union when they are superimposed in a way that when setting in its assembly the fastening or on, momentarily supports the case with the container, joining the insulating nature of the case to the possibility of behaving advertising motifs or legends.

De nuevo la flexibilidad de la funda vuelve a diferenciarla de la 5 invención comparada. Again, the flexibility of the case differentiates it again from the compared invention.

Conclusiones: Como se desprende de la investigación realizada, ninguno de los documentos encontrados afectan la novedad y la inventiva de la invención comparada, ya que ninguno de éstos soluciona los problemas planteados como lo hace la invención propuesta. Conclusions: As can be seen from the research carried out, none of the documents found affect the novelty and inventiveness of the compared invention, since none of these solves the problems posed as the proposed invention does.

10 DESCRIPCiÓN DE LA INVENCiÓN 10 DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención se constituye a partir de un envoltorio rígido que se forma al unir dos mitades exactas conteniendo cada mitad una oquedad que coincide en su forma cóncava con la mitad del cuerpo convexo de la botella a envolver, fabricada dicha carcasa envoltorio en The present invention is constituted from a rigid wrapping that is formed by joining two exact halves each containing a cavity that coincides in its concave shape with half of the convex body of the bottle to be wrapped, said wrapping shell manufactured in

15 poliestireno expandido (EPS) que como material plástico espumado sirve como excelente aislante para bebidas de consumo a baja temperatura, tales como cerveza, refrescos o vinos. 15 expanded polystyrene (EPS) which, as a foamed plastic material, serves as an excellent insulator for low-temperature drinks, such as beer, soft drinks or wines.

Al estar unidas las dos mitades resulta una carcasa de aproximadamente un centímetro de espesor que se adapta perfectamente 20 a la forma de la botella, preferentemente de cristal, cuyo contenido se pretende aislar con el fin de conservar su baja temperatura. Las referidas dos mitades de esta carcasa permiten su apertura, de forma que sea posible sustituir la botella una vez vacía. La apertura y el cierre de la When the two halves are joined, a housing approximately one centimeter thick is perfectly adapted to the shape of the bottle, preferably of glass, the content of which is intended to be insulated in order to maintain its low temperature. The aforementioned two halves of this housing allow its opening, so that it is possible to replace the bottle once it is empty. The opening and closing of the

funda se realiza por mediación de dos tiras de VELCRO. Cubre toda la Cover is made through two strips of VELCRO. It covers all the

superficie de la botella con la única excepción del tapón, con la finalidad bottle surface with the sole exception of the cap, for the purpose

de poder consumir la bebida con la funda puesta. of being able to consume the drink with the cover on.

Las propiedades aislantes de la carcasa objeto de invención son The insulating properties of the housing object of the invention are

5 una conductividad de 0,032 W/mK y una resistencia térmica para 1cm de 5 a conductivity of 0.032 W / mK and a thermal resistance for 1cm of

espesor de 0,312 m2K1W, siendo su peso aproximadamente 40 gramos thickness of 0.312 m2K1W, its weight being approximately 40 grams

para el sistema completo. For the complete system.

Es un material perfectamente rígido fabricado con la forma exacta para albergar a una botella en concreto. Al mismo tiempo que cumple la 10 función de aislante, sirve como protector evitando una rotura de la botella It is a perfectly rigid material manufactured with the exact shape to house a specific bottle. At the same time that it fulfills the function of insulator, it serves as a protector, preventing the bottle from breaking

en una caída de 1 m al suelo. in a fall of 1 m to the ground.

BREVE DESCRIPCiÓN DE LOS DIBUJOS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para una mejor comprensión de esta memoria descriptiva se For a better understanding of this specification,

acompaña un dibujo que a modo de ejemplo no limitativo describe una 15 realización preferente de la invención: accompanies a drawing that by way of non-limiting example describes a preferred embodiment of the invention:

Figura 1.-Vista en perspectiva convencional de la carcasa Figure 1.-Conventional perspective view of the housing

En dicha figura se aprecian los siguientes elementos numerados: This figure shows the following numbered elements:

1. one.: Mitad de la carcasa Half of the case

2. 2.: Oquedad Cavity

20 3. Botella 20 3. Bottle

4. Four.: Cinta de VELCRO VELCRO tape

5. 5.: Tapón de la botella DESCRIPCiÓN DE UNA REALIZACiÓN PREFERENTE Bottle cap DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT

_________________________________________________________________________'_Rm_.____ _________________________________________________________________________'_ Rm _.____

Una realización preferente de la invención propuesta se constituye a partir de los siguientes elementos: una carcasa rígida que se forma al unir dos mitades (1) exactas conteniendo cada mitad una oquedad (2) que coincide en su forma cóncava con la mitad del cuerpo A preferred embodiment of the proposed invention is constituted from the following elements: a rigid housing that is formed by joining two exact halves (1) each half containing a recess (2) that coincides in its concave shape with half of the body

5 convexo de la botella (3) a envolver, fabricada dicha carcasa envoltorio en poliestireno expandido (EPS) que como material plástico espumado sirve como excelente aislante para bebidas de consumo a baja temperatura, 5 convex of the bottle (3) to be wrapped, said housing made of expanded polystyrene (EPS) which, as a foamed plastic material, serves as an excellent insulator for low temperature consumption drinks,

cerveza, refrescos o vinos. La apertura y el cierre de la la botella (3) con la única excepción del tapón (5), con la la bebida con la funda puesta. Beer, soda or wine. The opening and closing of the the bottle (3) with the sole exception of the cap (5), with the drink with the cover on.

Claims

1.-Expanded polystyrene shell insulating bottles, characterized by being constituted from a rigid packaging that is

5 it forms by joining two exact halves each containing a recess that coincides in its concave shape with half the convex body of the bottle to be wrapped, said wrapping shell made of expanded polystyrene (EPS) or a similar foamed plastic material that serves as an insulator for low temperature drinks, such as

10 beer, soda or wine.

2.-Expanded polystyrene shell insulating bottles, according to claim 1, characterized by being approximately one centimeter thick.

3.-Expanded polystyrene shell insulating bottles, according to

15 claims 1 and 2, characterized in that said two halves thereof are opened and closed by means of two VELCRO strips.

4.-Expanded polystyrene shell insulating bottles, according to claims 1 to 3, characterized by covering the entire surface of the bottle with the sole exception of the cap.

5.-Expanded polystyrene shell insulating bottles, according to claims 1 to 4, characterized in that the insulating properties of the housing are a conductivity of 0.032 W / mK and a resistance

thermal for 1cm thickness of 0.312 m2K1W, its weight being approximately 40 grams.

6.-Expanded polystyrene shell insulating bottles, according to 1 to 5, characterized in that the rigid material is manufactured with the exact shape to house a specific bottle.