ES1077676U - Drink device for users (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Drink device for users (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1077676U
ES1077676U ES201230896U ES201230896U ES1077676U ES 1077676 U ES1077676 U ES 1077676U ES 201230896 U ES201230896 U ES 201230896U ES 201230896 U ES201230896 U ES 201230896U ES 1077676 U ES1077676 U ES 1077676U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bottle
capsule
fluid
cap
users
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201230896U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1077676Y (en
Inventor
Andy Tse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BERGNER (HK) Ltd
BERGNER HK Ltd
Original Assignee
BERGNER (HK) Ltd
BERGNER HK Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BERGNER (HK) Ltd, BERGNER HK Ltd filed Critical BERGNER (HK) Ltd
Priority to ES201230896U priority Critical patent/ES1077676Y/en
Publication of ES1077676U publication Critical patent/ES1077676U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1077676Y publication Critical patent/ES1077676Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Drinking device for users, characterized in that it comprises: A plug (1) comprising means for coupling to the neck of a bottle, and comprises a first through hole configured to allow the passage of a fluid from the inside of the bottle to the outside of said bottle; a capsule (20) container attached to the cap (1), and located inside the bottle; wherein said capsule (20) comprises a plurality of through holes (22) communicating the interior of said capsule (20) with a space defined by two surfaces: the outer surface of the capsule (20) and the inner surface of the bottle; and a filter (21) contained within the capsule (20), and configured to filter the entire interior fluid to the bottle as it passes from the space defined between the outer surface of the capsule (20) and the inner surface from the bottle, to the through hole of the cap (1) towards the outside. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo de bebida para usuarios. Drink device for users.

Objeto de la invención Object of the invention

La presente invención se refiere a un dispositivo de bebida para usuarios, generalmente del tipo de bebidas alojadas en botellas, jarras o recipientes similares para ser ingeridas al aire libre; permitiendo disponer de una máxima calidad y salubridad de la propia bebida, en cualquier momento y lugar con independencia del tipo de líquido alojado en la botella; encuadrándose el dispositivo en el sector de los envases de líquidos para su consumo. The present invention relates to a beverage device for users, generally of the type of beverages housed in bottles, jugs or similar containers to be ingested outdoors; allowing to have a maximum quality and healthiness of the drink itself, at any time and place regardless of the type of liquid housed in the bottle; Framing the device in the sector of liquid containers for consumption.

Este dispositivo tiene como finalidad la obtención de un dispositivo de bebida capaz de facilitar la ingesta de fluido por parte de un usuario en condiciones más saludables en comparación con los dispositivos existentes en la actualidad, debido a la existencia de elementos depuradores de dicho fluido, y donde el dispositivo no necesita disponer de complejos y voluminosos dispositivos depuradores, además de garantizar el bajo coste de todo el dispositivo de bebida objeto de invención. The purpose of this device is to obtain a beverage device capable of facilitating fluid intake by a user in healthier conditions compared to current devices, due to the existence of purifying elements of said fluid, and where the device does not need to have complex and bulky scrubber devices, in addition to ensuring the low cost of the entire beverage device object of the invention.

Antecedentes de la invención Background of the invention

A modo de introducción, los dispositivos de bebida para usuarios actualmente utilizados y conocidos comprenden una primera parte denominado recipiente, en la cual se aloja el líquido a ingerir por parte de un usuario, y una segunda parte denominada tapón, gracias al cual el usuario puede permitir o bloquear el paso del fluido desde el interior del recipiente hacia el exterior. Contemplándose distintas geometrías para cada envase: By way of introduction, the beverage devices for currently used and known users comprise a first part called a container, in which the liquid to be ingested by a user is housed, and a second part called a cap, thanks to which the user can allow or block the passage of fluid from inside the container to the outside. Contemplating different geometries for each container:

En función del uso al que esté destinado, véase por ejemplo para bebidas de deportistas, el envase además de ser ergonómico suele disponer de resaltes adecuados para facilitar su agarre, así como tapones de rápida apertura y cierre. Depending on the use for which it is intended, see for example for sports drinks, the package, besides being ergonomic, usually has adequate projections to facilitate its grip, as well as quick-opening and closing caps.

En función del fluido a alojar, véase por ejemplo marcas de refrescos que buscan envases y tapones distintivos que los hagan reconocibles hacia el usuario sin necesidad de mostrar la marca del fabricante del fluido a alojar. Depending on the fluid to be accommodated, see, for example, brands of soft drinks that look for distinctive containers and caps that make them recognizable to the user without the need to show the manufacturer's brand of the fluid to be accommodated.

Por otro lado, es conocido que todo fluido apto para ser ingerido por un usuario requiere unos estándares de salubridad mínimos, donde en el caso más común el fluido a envasar es un cierto volumen de agua, la cual ha de pasar por una estación depuradora adecuada y capaz de eliminar agentes bacteriológicos, olores, partículas sólidas, etc.; que puedan resultar perjudiciales o dañinas para el ser humano. On the other hand, it is known that any fluid suitable for ingestion by a user requires minimum standards of health, where in the most common case the fluid to be packaged is a certain volume of water, which has to pass through a suitable purification station and capable of eliminating bacteriological agents, odors, solid particles, etc .; that may be harmful or harmful to humans.

En este sentido cabe destacar recipientes de agua, conocidos en la actualidad, que comprenden en su interior dos compartimentos, uno denominado compartimento superior, y el otro denominado compartimento inferior; donde entre ambos compartimentos se aloja un filtro recambiable y reutilizable un número determinado de veces, de forma que el usuario llena el recipiente por la parte superior hacia el compartimento superior, el agua fluye gravitatoriamente hacia el compartimento inferior pasando por el filtro y, por tanto, mejorando la calidad del agua. Posteriormente, si el usuario desea extraer esa agua filtrada, existe una zona de paso que comunica el compartimento inferior con el exterior del recipiente, sin mezclarse el agua del segundo recipiente con la del segundo recipiente. In this sense, water containers, known today, which comprise two compartments, one called the upper compartment, and the other called the lower compartment, should be noted; where a replaceable and reusable filter is housed between both compartments a certain number of times, so that the user fills the container from the top to the upper compartment, the water flows gravitationally to the lower compartment through the filter and, therefore, , improving water quality. Subsequently, if the user wishes to extract that filtered water, there is a passageway that communicates the lower compartment with the outside of the container, without mixing the water of the second container with that of the second container.

En este sentido, en el estado del arte existen múltiples recipientes como el citado anteriormente, que presentan un filtro además de otras características técnicas que los dotan de novedad y actividad inventiva, como por ejemplo: In this sense, in the state of the art there are multiple containers like the one mentioned above, which present a filter in addition to other technical characteristics that provide them with novelty and inventive activity, such as:

La solicitud de patente europea de número EP-2437871, en la cual se describe un recipiente tipo jarra que comprende los citados compartimentos superior e inferior, así como el filtro intercalado entre ambos, y donde adicionalmente se contempla la existencia de un generador de ozono configurado para esterilizar las superficies internas de sendos compartimentos. European patent application number EP-2437871, which describes a jar type container comprising the above and lower compartments, as well as the interleaved filter between them, and which additionally contemplates the existence of a configured ozone generator to sterilize the internal surfaces of two compartments.

La solicitud de patente europea de número EP-1285882, en la cual se describe un recipiente tipo jarra que comprende los citados compartimentos superior e inferior, así como el filtro intercalado entre ambos, y donde adicionalmente se contempla la existencia de una tapa de cierre de paso entre el compartimento superior e inferior, y configurada para poder aislar el compartimento superior y utilizarle a modo de compartimento refrigerado tras alojar en su interior hielo o un producto refrigerante similar. European patent application number EP-1285882, in which a jar-type container is described comprising the above and below mentioned compartments, as well as the interleaved filter between the two, and where additionally the existence of a closing lid of passage between the upper and lower compartment, and configured to be able to isolate the upper compartment and use it as a refrigerated compartment after housing ice or a similar refrigerant product inside.

La solicitud internacional de patente de número WO-200037363, en la cual se describe un recipiente tipo jarra que comprende también los citados compartimentos superior e inferior, así como el filtro intercalado entre ambos, y donde la entrada de agua al primer compartimento se encuentra presurizada mediante sistemas neumáticos o similares. The international patent application number WO-200037363, in which a jar-type container is described which also includes the above and below mentioned compartments, as well as the filter inserted between them, and where the water inlet to the first compartment is pressurized. by pneumatic or similar systems.

Se observa que todos ellos, así como los utilizados actualmente en los hogares, sirven perfectamente para garantizar una más que correcta salubridad del agua o fluido similar a ingerir por un usuario, pero tienen el gran inconveniente de ser dispositivos voluminosos y difícilmente transportables, ya sea en un pequeño viaje o más aún para realizar actividades deportivas al aire libre que requieren el mínimo peso extra para poder realizarse. It is observed that all of them, as well as those currently used in homes, serve perfectly to guarantee a more than correct water or fluid health similar to ingest by a user, but they have the great disadvantage of being bulky and difficult to transport devices, either on a small trip or even more for outdoor sports activities that require the minimum extra weight to perform.

Es por ello que, a la vista de los antecedentes mencionados, y de los inconvenientes que presentan los dispositivos de bebida para usuarios descritos anteriormente, se observa la necesidad de disponer de un dispositivo de bebida que presente una configuración simplificada de todos los anteriores, que sea sencillo de manipular y transportar, y que adicionalmente esté fabricado con materiales económicos y duraderos que garanticen un uso adecuado hacia el usuario. That is why, in view of the aforementioned background, and of the inconveniences presented by the beverage devices for users described above, the need for a beverage device having a simplified configuration of all of the above is observed, which It is easy to handle and transport, and additionally it is made of economical and durable materials that guarantee proper use towards the user.

Descripción de la invención Description of the invention

La presente invención se refiere a un dispositivo de bebida para usuarios, que comprende: The present invention relates to a beverage device for users, comprising:

Un tapón que comprende medios de acoplamiento al cuello de una botella, y comprende un primer orifico pasante configurado para permitir el paso de un fluido desde el interior de la botella hacia el exterior de dicha botella; A cap comprising coupling means to the neck of a bottle, and comprises a first through hole configured to allow the passage of a fluid from inside the bottle to the outside of said bottle;

Una cápsula contenedora acoplada al tapón, y ubicada en el interior de la botella; donde dicha cápsula comprende una pluralidad de orificios pasantes que comunican el interior de dicha cápsula con un espacio definido por dos superficies: la superficie exterior de la cápsula y la superficie interior de la botella; y A container capsule attached to the cap, and located inside the bottle; wherein said capsule comprises a plurality of through holes that communicate the inside of said capsule with a space defined by two surfaces: the outer surface of the capsule and the inner surface of the bottle; Y

Un filtro ubicado en el interior de la cápsula, y configurado para filtrar la totalidad del fluido interior a la botella a su paso desde el espacio definido entre la superficie exterior de la cápsula y la superficie interior de la botella, hasta el orificio pasante del tapón hacia el exterior. A filter located inside the capsule, and configured to filter the entire interior fluid into the bottle as it passes from the defined space between the outer surface of the capsule and the inner surface of the bottle, to the through hole of the cap outward.

A modo aclaratorio, destacar que el término primer orificio pasante no implica la obligatoriedad de que haya de existir un segundo orificio pasante, si no que está definido de acuerdo a una forma ordinal debido a la posible existencia de un segundo orificio pasante. By way of clarification, it should be noted that the term first through hole does not imply the obligation that there should be a second through hole, but that it is defined according to an ordinal form due to the possible existence of a second through hole.

A la vista de las características técnicas descritas, se observa la existencia de cuatro elementos esenciales que forman parte del dispositivo para bebidas objeto de estudio: un tapón, una cápsula contenedora, un filtro y la propia botella o recipiente de geometría variable. Donde al contrario de lo descrito en el apartado de antecedentes, el dispositivo puede comprender una geometría más reducida que las anteriores jarras, y puede ser utilizado perfectamente en deportes, al aire libre, etc. Ya que los dos compartimentos, superior e inferior, en este caso están ingeniosamente ubicados de forma que: In view of the technical characteristics described, there are four essential elements that are part of the device for beverages under study: a cap, a capsule, a filter and the bottle or container of variable geometry. Where contrary to what is described in the background section, the device can comprise a smaller geometry than the previous jugs, and can be used perfectly in sports, outdoors, etc. Since the two compartments, upper and lower, in this case are ingeniously located so that:

El compartimento superior puede extrapolarse al espacio definido entre la superficie exterior de la cápsula y la superficie interior de la botella, siempre y cuando el tapón se encuentre acoplado a la botella. The upper compartment can be extrapolated to the defined space between the outer surface of the capsule and the inner surface of the bottle, as long as the cap is attached to the bottle.

El compartimento inferior puede extrapolarse al espacio interior a la cápsula, sin contar el espacio que ocupa el filtro propiamente dicho, al ser considerado técnicamente despreciable. The lower compartment can be extrapolated to the interior space of the capsule, not counting the space occupied by the filter itself, as it is considered technically negligible.

De este modo, el espacio total del dispositivo es muy reducido y el conjunto tapón, cápsula y botella son perfectamente acoplables a distintos tipos de botellas que compartan los medios de acoplamiento entre la botella y el tapón. Pudiendo variar el volumen total de fluido a transportar en función de la geometría de la botella y, por tanto, de su volumen interior. Dotando de una gran versatilidad en función del uso que se quiera dar por parte del usuario. In this way, the total space of the device is very small and the cap, capsule and bottle assembly are perfectly attachable to different types of bottles that share the coupling means between the bottle and the cap. Being able to vary the total volume of fluid to be transported according to the geometry of the bottle and, therefore, of its internal volume. Giving a great versatility depending on the use that you want to give by the user.

De acuerdo al procedimiento de filtraje, una posibilidad de etapas a seguir por parte del usuario son: According to the filtering procedure, a possibility of steps to be followed by the user are:

Extraer el tapón y la cápsula junto con su filtro, acoplados a dicho tapón de la botella, de forma que el usuario disponga por un lado de la botella, y por otro del conjunto tapón, cápsula y filtro. Remove the cap and the capsule together with its filter, coupled to said bottle cap, so that the user has on one side of the bottle, and on the other side of the cap, capsule and filter assembly.

Llenar la botella con un fluido de terminado, por ejemplo agua. Fill the bottle with a finishing fluid, for example water.

Acoplar el conjunto tapón, cápsula y filtro a la propia botella a través de los medios de acoplamiento entre botella y tapón, de este modo el agua interior a la botella se va filtrando al estar el filtro interpuesto entre el espacio definido entre la superficie exterior de la cápsula y la superficie interior de la botella gracias a la pluralidad de orificios pasantes que dispone la propia cápsula, de modo que el usuario, cada vez que se disponga a ingerir agua, obtenga agua totalmente filtrada y con un grado de salubridad superior al resto de dispositivos de bebida comúnmente utilizados. Couple the cap, capsule and filter assembly to the bottle itself through the coupling means between the bottle and the cap, in this way the water inside the bottle is filtered as the filter interposed between the defined space between the outer surface of the the capsule and the inner surface of the bottle thanks to the plurality of through holes provided by the capsule itself, so that the user, every time he gets to drink water, obtains fully filtered water and with a higher degree of health than the rest of commonly used beverage devices.

En relación al acoplamiento entre cápsula y tapón, se contempla la posibilidad de que la cápsula contenedora comprende un resalte perimetral ubicado en un primer extremo de dicha cápsula, donde dicho primer extremo está acoplado a dicho tapón a través de dicho resalte perimetral. De forma que dicho resalte puede ser forzado por el usuario para, llegado el momento, cambiar el filtro interior a la cápsula una vez perdidas sus propiedades filtrantes; o incluso para la limpieza del filtro en el caso de que pueda ser limpiado por parte del usuario. In relation to the coupling between capsule and cap, the possibility is contemplated that the container capsule comprises a perimeter projection located at a first end of said capsule, where said first end is coupled to said cap through said perimeter projection. So that said highlight can be forced by the user to, when the time comes, change the inner filter to the capsule once its filter properties are lost; or even for cleaning the filter in case it can be cleaned by the user.

De acuerdo a la característica técnica de que el filtro está configurado para filtrar la totalidad del fluido interior a la botella a su paso desde el espacio definido entre la superficie exterior de la cápsula y la superficie interior de la botella, hasta el orificio pasante del tapón hacia el exterior; una de las posibilidades de realización contempla que: According to the technical characteristic that the filter is configured to filter all the fluid inside the bottle as it passes from the defined space between the outer surface of the capsule and the inner surface of the bottle, to the through hole of the cap outward; one of the possibilities of realization contemplates that:

El tapón comprende al menos un nervio inferior circunscrito al perfil interior de la cápsula contenedora; y The cap comprises at least one inferior nerve circumscribed to the inner profile of the container capsule; Y

La cápsula contenedora comprende una pluralidad de aletas ubicadas en la superficie interior en contacto con el filtro, y configuradas para presionar dicho filtro contra dicho, al menos un, nervio del tapón. The container capsule comprises a plurality of fins located on the inner surface in contact with the filter, and configured to press said filter against said at least one nerve of the plug.

A modo aclaratorio se procede a detallar su funcionamiento: Dicho, al menos un, nervio inferior se encuentra circunscrito al perfil interior de la cápsula contenedora, es decir, si la cápsula comprende una sección de perfil circular, entonces dicho, al menos un, nervio comprende una geometría circular pero de diámetro inferior a la de la cápsula, ya que el filtro va a ser presionado hacia dicho, al menos un, nervio; y el filtro se encuentra ubicado interiormente respecto de la cápsula. By way of explanation, its operation is detailed: Said, at least one, inferior nerve is circumscribed to the inner profile of the container capsule, that is, if the capsule comprises a section of circular profile, then said, at least one, nerve it comprises a circular geometry but of a diameter smaller than that of the capsule, since the filter is to be pressed towards said at least one nerve; and the filter is located internally with respect to the capsule.

De este modo son las propias aletas quienes fuerzan al filtro a ser presionado contra dicho, al menos un, nervio provocando que todo el fluido a pasar desde el espacio definido entre la superficie exterior de la cápsula y la superficie interior de la botella hacia el exterior, tenga que pasar obligatoriamente por dicho filtro. In this way it is the fins themselves that force the filter to be pressed against said at least one nerve causing all the fluid to pass from the defined space between the outer surface of the capsule and the inner surface of the bottle to the outside. , you must pass through said filter.

En relación al propio tapón, se contempla la posibilidad de que el tapón comprende: In relation to the cap itself, the possibility that the cap includes:

Un cuerpo que comprende los medios de acoplamiento al cuello de la botella; donde dicho cuerpo comprende al menos una orejeta donde se acopla una tapa; y A body comprising the coupling means to the neck of the bottle; wherein said body comprises at least one lug where a lid is attached; Y

La tapa comprende al menos un apéndice acoplado a dicha, al menos una, orejeta y configurado para permitir el giro relativo entre la tapa y el cuerpo del tapón, obteniendo las posiciones de tapa abierta o cerrada. The lid comprises at least one appendix coupled to said, at least one, lug and configured to allow relative rotation between the lid and the body of the plug, obtaining the open or closed lid positions.

De este modo se garantiza el poder transportar el dispositivo de bebida objeto de invención sin peligro al derramamiento de fluido interior alojado en él. In this way, it is guaranteed to be able to transport the beverage device object of the invention without danger to the spilling of internal fluid housed therein.

Y de cara a ser utilizado en espacios exteriores, en situaciones de deporte, excursiones, etc.; el tapón comprende: And in order to be used in outdoor spaces, in sport situations, excursions, etc .; The cap includes:

Un cilindro hueco acoplado al cuerpo del tapón, donde dicho cilindro comprende dicho primer orifico pasante configurado para permitir el paso de un fluido desde el interior de la botella hacia el exterior de la botella; y A hollow cylinder coupled to the body of the cap, wherein said cylinder comprises said first through hole configured to allow the passage of a fluid from inside the bottle to the outside of the bottle; Y

El cilindro hueco comprende un apéndice cilíndrico sujeto mediante una pluralidad de nervios radiales a la superficie interna de dicho primer orifico pasante del cilindro hueco, definiendo respectivos huecos de paso del fluido desde el cilindro hacia el exterior de la botella. The hollow cylinder comprises a cylindrical appendix attached by a plurality of radial ribs to the inner surface of said first through hole of the hollow cylinder, defining respective holes of fluid passage from the cylinder to the outside of the bottle.

De esta forma la salida de fluido está limitada por el área de paso de los huecos de paso del fluido, y donde en relación a esta realización preferente, se contempla la posibilidad de que el tapón comprende un cuerpo deslizante que comprende un segundo orificio pasante, y donde dicho cuerpo deslizante está acoplado al cilindro hueco permitiendo un movimiento relativo longitudinal entre el cilindro y el cuerpo deslizante, configurado dicho movimiento para permitir o bloquear el paso de fluido desde el interior de la botella hacia el exterior, definiéndose dos posiciones: In this way the fluid outlet is limited by the passage area of the fluid passageways, and where in relation to this preferred embodiment, the possibility is contemplated that the plug comprises a sliding body comprising a second through hole, and wherein said sliding body is coupled to the hollow cylinder allowing a relative longitudinal movement between the cylinder and the sliding body, said movement configured to allow or block the passage of fluid from inside the bottle to the outside, defining two positions:

Posición de bloqueo; el cuerpo deslizante se encuentra desplazado hacia el cilindro hueco de forma que el apéndice cilíndrico se acopla al segundo orificio pasante impidiendo el paso de fluido desde el interior de la botella hacia el exterior; y Lock position; the sliding body is displaced towards the hollow cylinder so that the cylindrical appendage is coupled to the second through hole preventing the passage of fluid from inside the bottle to the outside; Y

Posición de apertura; el cuerpo deslizante se encuentra desplazado en sentido opuesto a la posición del cilindro hueco, y el apéndice cilíndrico no está acoplado al segundo orificio pasante, permitiendo que la pluralidad de huecos de paso del fluido definidos por los nervios radiales permitan el paso de fluido desde el interior de la botella hacia el exterior. Opening position; the sliding body is displaced in the opposite direction to the position of the hollow cylinder, and the cylindrical appendix is not coupled to the second through hole, allowing the plurality of fluid passage holes defined by the radial ribs to allow the passage of fluid from the inside of the bottle towards the outside.

De esta forma la apertura y bloqueo de paso de fluido hacia el exterior se realiza de forma sencilla y rápida mediante un mecanismo deslizante formado por un número reducido de elementos y que garantiza tanto el perfecto bloqueo para evitar derramamientos de fluido, como un paso limpio del fluido hacia el exterior una vez el cuerpo deslizante se encuentra desplazado permitiendo el paso de fluido por la pluralidad de huecos de paso definidos por los nervios radiales. In this way the opening and blocking of the passage of fluid outwards is carried out simply and quickly by means of a sliding mechanism formed by a small number of elements and that guarantees both the perfect blockage to avoid fluid spills, as well as a clean passage of the outward fluid once the sliding body is displaced allowing the passage of fluid through the plurality of passageways defined by the radial ribs.

Por último, se contemplan distintas geometrías de los elementos que comprenden el dispositivo de bebida para usuarios objeto de invención, destacando la posibilidad: Finally, different geometries of the elements comprising the beverage device for users object of the invention are contemplated, highlighting the possibility:

La cápsula comprende una geometría cilíndrica; y El filtro comprende también una geometría cilíndrica. The capsule comprises a cylindrical geometry; and The filter also comprises a cylindrical geometry.

Así pues, de acuerdo con la invención descrita, el dispositivo de bebida para usuarios objeto de invención constituye una importante novedad en jarras, recipientes y botellas actuales pertenecientes al estado del arte, obteniendo un salto cualitativo con respecto a la calidad con la que el usuario ingiere el fluido alojado en dicho dispositivo, además de dotarle de una facilidad de transporte, recogida, mantenimiento y sencillez de uso desconocidos hasta la fecha; donde adicionalmente permite dotar al dispositivo de múltiples y variados diseños de cara a la elección del fabricante, además de poder conformarse de materiales económicos y de poco o nulo mantenimiento. Thus, according to the described invention, the beverage device for users object of the invention constitutes an important novelty in pitchers, containers and current bottles belonging to the state of the art, obtaining a qualitative leap with respect to the quality with which the user ingests the fluid housed in said device, in addition to providing it with an ease of transport, collection, maintenance and simplicity of use unknown to date; where additionally it allows the device to be equipped with multiple and varied designs for the manufacturer's choice, as well as being able to conform to inexpensive materials with little or no maintenance.

Descripción de las figuras Description of the figures

Para complementar la descripción que se está realizando, y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, una serie de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made, and in order to help a better understanding of the features of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a series of drawings are attached as an integral part of said description. where for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

La figura 1.-Muestra una vista esquemática tridimensional en explosión del dispositivo de bebida para usuarios objeto de estudio, visualizándose tanto el tapón, la cápsula y el filtro. Figure 1 shows a schematic three-dimensional exploded view of the beverage device for users under study, displaying both the cap, the capsule and the filter.

La figura 2.-Muestra una vista esquemática bidimensional del dispositivo de bebida para usuarios objeto de estudio, visualizándose un mismo corte longitudinal tanto en el tapón y en la cápsula. Figure 2.- It shows a two-dimensional schematic view of the beverage device for users under study, the same longitudinal section being visualized both in the cap and in the capsule.

La figura 3.-Muestra una vista esquemática tridimensional del dispositivo de bebida para usuarios objeto de estudio, visualizándose tanto el tapón, la cápsula y el filtro; similar a la mostrada en la figura 1 pero donde dichos elementos se encuentran acoplados entre sí. Figure 3.- Shows a three-dimensional schematic view of the beverage device for users under study, displaying both the cap, the capsule and the filter; similar to that shown in figure 1 but where said elements are coupled together.

La figura 4.-Muestra una vista esquemática tridimensional de detalle del tapón con los elementos de tapa y cuerpo, estando el conjunto de tapón en la posición de apertura. Figure 4.- Shows a three-dimensional schematic detail view of the plug with the cover and body elements, the plug assembly being in the open position.

Realización preferente de la invención Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras, puede observarse distintas posibilidades de realización del dispositivo de bebida para usuarios objeto de estudio, donde en las figuras 1a4se observa cómo dicho dispositivo comprende: In view of the figures, different possibilities of realization of the beverage device for users under study can be observed, where in Figures 1a4 it is observed how said device comprises:

Un tapón (1) que comprende unos medios de acoplamiento al cuello de una botella (no mostrada en las figuras), y comprende un primer orifico pasante configurado para permitir el paso de un fluido desde el interior de la botella hacia el exterior de dicha botella; una cápsula (20) contenedora acoplada al tapón (1), y ubicada en el interior de la botella; donde dicha cápsula (20) comprende una pluralidad de orificios pasantes (22) que comunican el interior de dicha cápsula (20) con un espacio definido por dos superficies: la superficie exterior de la cápsula (20) y la superficie interior de la botella; y un filtro (21) contenido en el interior de la cápsula (20), y configurado para filtrar la totalidad del fluido interior a la botella a su paso desde el espacio definido entre la superficie exterior de la cápsula (20) y la superficie interior de la botella, hasta el orificio pasante del tapón (1) hacia el exterior. A cap (1) comprising coupling means to the neck of a bottle (not shown in the figures), and comprises a first through hole configured to allow the passage of a fluid from inside the bottle to the outside of said bottle ; a container capsule (20) coupled to the cap (1), and located inside the bottle; wherein said capsule (20) comprises a plurality of through holes (22) that communicate the inside of said capsule (20) with a space defined by two surfaces: the outer surface of the capsule (20) and the inner surface of the bottle; and a filter (21) contained inside the capsule (20), and configured to filter the entire interior fluid into the bottle as it passes from the defined space between the outer surface of the capsule (20) and the inner surface from the bottle, to the through hole of the cap (1) towards the outside.

Denominado al conjunto formado por la cápsula (20) y el filtro (21) conjunto filtro (2), de cara a visualizar de manera más sencillas las figuras adjuntas en la presente memoria. Denominated to the assembly formed by the capsule (20) and the filter (21) filter assembly (2), in order to visualize more simply the figures attached here.

Donde en relación a su geometría: Where in relation to its geometry:

La cápsula (20) contenedora comprende una geometría cilíndrica; y The container capsule (20) comprises a cylindrical geometry; Y

El filtro (21) comprende una geometría cilíndrica; siendo una geometría ampliamente utilizada y que permite disponer de unas sección circular: mínima superficie para máxima área y, por tanto, máximo volumen. The filter (21) comprises a cylindrical geometry; being a geometry widely used and that allows to have a circular section: minimum surface for maximum area and, therefore, maximum volume.

Los medios de acoplamiento del tapón (1) a la cápsula (20) se encuentran definidos por un resalte perimetral (23) ubicado en un primer extremo de dicha cápsula (20), donde dicho primer extremo está acoplado a dicho tapón (1) a través de dicho resalte perimetral (23), tal y como puede verse en la figura 1. The coupling means of the cap (1) to the capsule (20) are defined by a perimeter shoulder (23) located at a first end of said capsule (20), where said first end is coupled to said cap (1) a through said perimeter projection (23), as can be seen in figure 1.

A la vista de la figura 2, puede observarse que: In view of Figure 2, it can be seen that:

El tapón (1) comprende un nervio (25) circular inferior circunscrito al perfil interior de la cápsula (20) contenedora; y la cápsula (20) contenedora comprende una pluralidad de aletas (24) en forma de cruz, y ubicadas en la superficie interior en contacto con el filtro (21), y configuradas para presionar dicho filtro (21) contra dicho nervio (25) circular del tapón (1). The cap (1) comprises a lower circular rib (25) circumscribed to the inner profile of the container capsule (20); and the container capsule (20) comprises a plurality of cross-shaped fins (24), and located on the inner surface in contact with the filter (21), and configured to press said filter (21) against said rib (25) Circular cap (1).

En relación al tapón (1), y a la vista de la figura 1, éste comprende: In relation to the cap (1), and in view of Figure 1, this comprises:

Un cuerpo (10) que comprende los medios de acoplamiento al cuello de la botella; donde dicho cuerpo (10) comprende una pareja de orejetas (13) donde se acopla una tapa (12); y la tapa (12) comprende una pareja de apéndices (14) acoplados a sendas orejetas (13), y configurados para permitir el giro relativo entre la tapa (12) y el cuerpo (10) del tapón (1), obteniendo las posiciones de tapa (12) abierta o cerrada. A body (10) comprising the coupling means to the neck of the bottle; wherein said body (10) comprises a pair of lugs (13) where a cover (12) is attached; and the cover (12) comprises a pair of appendages (14) coupled to two lugs (13), and configured to allow the relative rotation between the cover (12) and the body (10) of the cap (1), obtaining the positions cover (12) open or closed.

En esa misma figura se observa cómo el tapón (1) comprende adicionalmente: The same figure shows how the plug (1) additionally comprises:

Un cilindro (15) hueco acoplado al cuerpo (10) del tapón (1), donde dicho cilindro (15) comprende dicho primer orifico pasante configurado para permitir el paso de un fluido desde el interior de la botella hacia el exterior; y A hollow cylinder (15) coupled to the body (10) of the cap (1), wherein said cylinder (15) comprises said first through hole configured to allow the passage of a fluid from inside the bottle to the outside; Y

El cilindro (15) hueco comprende un apéndice cilíndrico (16) sujeto mediante una pluralidad de nervios (17) radiales a la superficie interna de dicho primer orifico pasante del cilindro (15) hueco, definiendo respectivos huecos (18) de paso del fluido desde el cilindro hacia el exterior de la botella. The hollow cylinder (15) comprises a cylindrical appendage (16) held by a plurality of ribs (17) radial to the inner surface of said first through hole of the hollow cylinder (15), defining respective holes (18) for fluid flow from the cylinder to the outside of the bottle.

De este modo, y gracias a la existencia de un cuerpo deslizante (11) perteneciente al tapón (1), se permite disponer de un mecanismo de apertura y bloqueo del fluido, ya que el cuerpo deslizante (11) comprende un segundo orificio pasante (19), y donde dicho cuerpo deslizante (11) está acoplado al cilindro (15) hueco permitiendo un movimiento relativo longitudinal entre el cilindro (15) hueco y el cuerpo deslizante (11), configurado dicho movimiento para permitir o bloquear el paso de fluido desde el interior de la botella hacia el exterior, definiéndose dos posiciones: In this way, and thanks to the existence of a sliding body (11) belonging to the plug (1), it is possible to have a mechanism for opening and blocking the fluid, since the sliding body (11) comprises a second through hole ( 19), and where said sliding body (11) is coupled to the hollow cylinder (15) allowing a longitudinal relative movement between the hollow cylinder (15) and the sliding body (11), said movement configured to allow or block the passage of fluid from the inside of the bottle to the outside, defining two positions:

Posición de bloqueo; el cuerpo deslizante (11) se encuentra desplazado hacia el cilindro (15) hueco de forma que el apéndice cilíndrico (16) se acopla al segundo orificio pasante (19) impidiendo el paso de fluido desde el interior de la botella hacia el exterior; y Lock position; the sliding body (11) is displaced towards the hollow cylinder (15) so that the cylindrical appendix (16) is coupled to the second through hole (19) preventing the passage of fluid from inside the bottle to the outside; Y

Posición de apertura; el cuerpo deslizante (11) se encuentra desplazado en sentido opuesto a la posición del cilindro Opening position; the sliding body (11) is displaced in the opposite direction to the position of the cylinder

(15) hueco, y el apéndice cilíndrico (16) no está acoplado al segundo orificio pasante (19), permitiendo que la pluralidad de huecos (18) de paso del fluido definidos por los nervios radiales (17) permitan el paso de fluido desde el interior de la botella hacia el exterior. (15) hollow, and the cylindrical appendix (16) is not coupled to the second through hole (19), allowing the plurality of fluid passage openings (18) defined by the radial ribs (17) to allow the passage of fluid from the inside of the bottle to the outside.

A la vista de esta descripción y juego de figuras, el experto en la materia podrá entender que las realizaciones de la invención que se han descrito pueden ser combinadas de múltiples maneras dentro del objeto de la invención. La invención ha sido descrita según algunas realizaciones preferentes de la misma, pero para el experto en la materia resultará evidente que múltiples variaciones pueden ser introducidas en dichas realizaciones preferentes sin exceder el objeto de la invención reivindicada. In view of this description and set of figures, the person skilled in the art will be able to understand that the embodiments of the invention that have been described can be combined in multiple ways within the scope of the invention. The invention has been described according to some preferred embodiments thereof, but it will be apparent to the person skilled in the art that multiple variations can be introduced in said preferred embodiments without exceeding the object of the claimed invention.

Claims (7)

REIVINDICACIONES 1.-Dispositivo de bebida para usuarios, caracterizado por que comprende: 1.-Drinking device for users, characterized in that it comprises: un tapón (1) que comprende unos medios de acoplamiento al cuello de una botella, y comprende un primer orifico pasante configurado para permitir el paso de un fluido desde el interior de la botella hacia el exterior de dicha botella; una cápsula (20) contenedora acoplada al tapón (1), y ubicada en el interior de la botella; donde dicha cápsula (20) comprende una pluralidad de orificios pasantes (22) que comunican el interior de dicha cápsula (20) con un espacio definido por dos superficies: la superficie exterior de la cápsula (20) y la superficie interior de la botella; y un filtro a cap (1) comprising coupling means to the neck of a bottle, and comprises a first through hole configured to allow the passage of a fluid from inside the bottle to the outside of said bottle; a container capsule (20) coupled to the cap (1), and located inside the bottle; wherein said capsule (20) comprises a plurality of through holes (22) that communicate the inside of said capsule (20) with a space defined by two surfaces: the outer surface of the capsule (20) and the inner surface of the bottle; and a filter (21) contenido en el interior de la cápsula (20), y configurado para filtrar la totalidad del fluido interior a la botella a su paso desde el espacio definido entre la superficie exterior de la cápsula (20) y la superficie interior de la botella, hasta el orificio pasante del tapón (1) hacia el exterior. (21) contained inside the capsule (20), and configured to filter all the fluid inside the bottle as it passes from the defined space between the outer surface of the capsule (20) and the inner surface of the bottle , to the through hole of the plug (1) towards the outside. 2.-Dispositivo de bebida para usuarios, según la reivindicación 1, caracterizado por que la cápsula (20) contenedora comprende un resalte perimetral (23) ubicado en un primer extremo de dicha cápsula (20), donde dicho primer extremo está acoplado a dicho tapón (1) a través de dicho resalte perimetral (23). 2. Beverage device for users, according to claim 1, characterized in that the container capsule (20) comprises a perimeter shoulder (23) located at a first end of said capsule (20), wherein said first end is coupled to said stopper (1) through said perimeter shoulder (23). 3.-Dispositivo de bebida para usuarios, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que: 3.-Drinking device for users, according to any of the preceding claims, characterized in that: el tapón (1) comprende al menos un nervio (25) inferior circunscrito al perfil interior de la cápsula (20) contenedora; y la cápsula (20) contenedora comprende una pluralidad de aletas (24) ubicadas en la superficie interior en contacto con el filtro (21), y configuradas para presionar dicho filtro (21) contra dicho, al menos un, nervio (25) del tapón (1). the cap (1) comprises at least one lower rib (25) circumscribed to the inner profile of the container capsule (20); and the container capsule (20) comprises a plurality of fins (24) located on the inner surface in contact with the filter (21), and configured to press said filter (21) against said, at least one, rib (25) of the stopper (1). 4.-Dispositivo de bebida para usuarios, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el tapón (1) comprende: 4.-Drinking device for users, according to any of the preceding claims, characterized in that the cap (1) comprises: un cuerpo (10) que comprende los medios de acoplamiento al cuello de la botella; donde dicho cuerpo (10) comprende al menos una orejeta (13) donde se acopla una tapa (12); y la tapa (12) comprende al menos un apéndice (14) acoplado a dicha, al menos una, orejeta (13) y configurado para permitir el giro relativo entre la tapa a body (10) comprising the coupling means to the neck of the bottle; wherein said body (10) comprises at least one lug (13) where a cover (12) is attached; and the cover (12) comprises at least one appendix (14) coupled to said, at least one, lug (13) and configured to allow relative rotation between the cover (12) y el cuerpo (10) del tapón (1), obteniendo las posiciones de tapa (12) abierta o cerrada. (12) and the body (10) of the cap (1), obtaining the open or closed lid positions (12). 5.-Dispositivo de bebida para usuarios, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el tapón (1) comprende un cilindro (15) hueco acoplado al cuerpo (10) del tapón (1), donde dicho cilindro (15) comprende dicho primer orifico pasante configurado para permitir el paso de un fluido desde el interior de la botella hacia el exterior; y el cilindro (15) hueco comprende un apéndice cilíndrico (16) sujeto mediante una pluralidad de nervios (17) radiales a la superficie interna de dicho primer orifico pasante del cilindro (15) hueco, definiendo respectivos huecos (18) de paso del fluido desde el cilindro hacia el exterior de la botella. 5.-Drinking device for users, according to any of the preceding claims, characterized in that the cap (1) comprises a hollow cylinder (15) coupled to the body (10) of the cap (1), wherein said cylinder (15) comprises said first through hole configured to allow the passage of a fluid from inside the bottle to the outside; and the hollow cylinder (15) comprises a cylindrical appendix (16) held by a plurality of ribs (17) radial to the inner surface of said first through hole of the hollow cylinder (15), defining respective holes (18) for fluid passage from the cylinder to the outside of the bottle. 6.-Dispositivo de bebida para usuarios, según la reivindicación 5, caracterizado por que el tapón (1) comprende un cuerpo deslizante (11) que comprende un segundo orificio pasante (19), y donde dicho cuerpo deslizante (11) está acoplado al cilindro (15) hueco permitiendo un movimiento relativo longitudinal entre el cilindro (15) hueco y el cuerpo deslizante (11), configurado dicho movimiento para permitir o bloquear el paso de fluido desde el interior de la botella hacia el exterior, definiéndose dos posiciones: 6. Drinking device for users, according to claim 5, characterized in that the stopper (1) comprises a sliding body (11) comprising a second through hole (19), and wherein said sliding body (11) is coupled to the hollow cylinder (15) allowing a longitudinal relative movement between the hollow cylinder (15) and the sliding body (11), said movement configured to allow or block the passage of fluid from inside the bottle to the outside, defining two positions: posición de bloqueo; el cuerpo deslizante (11) se encuentra desplazado hacia el cilindro (15) hueco de forma que el apéndice cilíndrico (16) se acopla al segundo orificio pasante (19) impidiendo el paso de fluido desde el interior de la botella hacia el exterior; y posición de apertura; el cuerpo deslizante (11) se encuentra desplazado en sentido opuesto a la posición del cilindro (15) hueco, y el apéndice cilíndrico (16) no está acoplado al segundo orificio pasante (19), permitiendo que la pluralidad de huecos (18) de paso del fluido definidos por los nervios radiales (17) permitan el paso de fluido desde el interior de la botella hacia el exterior. locked position; the sliding body (11) is displaced towards the hollow cylinder (15) so that the cylindrical appendix (16) is coupled to the second through hole (19) preventing the passage of fluid from inside the bottle to the outside; and opening position; the sliding body (11) is offset in the opposite direction to the position of the hollow cylinder (15), and the cylindrical appendix (16) is not coupled to the second through hole (19), allowing the plurality of holes (18) of Fluid passage defined by the radial ribs (17) allow the passage of fluid from inside the bottle to the outside. 7.-Dispositivo de bebida para usuarios, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que: 7.-Drinking device for users, according to any of the preceding claims, characterized in that: la cápsula (20) contenedora comprende una geometría cilíndrica; y el filtro (21) comprende una geometría cilíndrica. the container capsule (20) comprises a cylindrical geometry; and the filter (21) comprises a cylindrical geometry.
ES201230896U 2012-08-24 2012-08-24 DRINK DEVICE FOR USERS Expired - Fee Related ES1077676Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201230896U ES1077676Y (en) 2012-08-24 2012-08-24 DRINK DEVICE FOR USERS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201230896U ES1077676Y (en) 2012-08-24 2012-08-24 DRINK DEVICE FOR USERS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1077676U true ES1077676U (en) 2012-09-07
ES1077676Y ES1077676Y (en) 2012-12-05

Family

ID=46690857

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201230896U Expired - Fee Related ES1077676Y (en) 2012-08-24 2012-08-24 DRINK DEVICE FOR USERS

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1077676Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1077676Y (en) 2012-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2619621T3 (en) Articulated capping device with first opening indicator
ES2564494T3 (en) Safety tap for liquid containers
ES2387476T3 (en) Anti-throat closure cap for containers
WO2013171351A1 (en) Cap with stopper for drinks container
JP2017518928A (en) Container lid with rotating reclosable spout
ES2369305B2 (en) CONTAINER TO MAINTAIN THE TEMPERATURE OF COLD DRINKS IN CONTAINERS.
ES1077676U (en) Drink device for users (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2009056653A1 (en) Mixing lid for isotonic drinks
WO2012117121A1 (en) Double-reservoir fluid dispenser
ES1226664U (en) CAN REFRESCO WITH PAJITA (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
IES20180168A2 (en) Dog leash handle assembly
ES2319003B1 (en) PRODUCT DOSING PLUG FOR CONTAINERS AND CONTAINER THAT INCLUDES SUCH PLUG.
ES1210065U (en) ACCESSORY FOR DRINK CANS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1069194U (en) Plumbing applicable to bags to contain liquid products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2316319B1 (en) PROTECTIVE ELEMENT FOR DRINK CAN.
ES2326855B1 (en) SECURITY PLUG.
ES1062321U (en) Doser for oil and vinegar (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2016059271A1 (en) Lid for drinks can
ES1251022U (en) Liquid dispenser bracelet (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1287703U (en) Protective cap for glasses and glasses (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR200400069Y1 (en) A Bottle with two necks
ES1063981U (en) Bottle cap (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
BR202015018558Y1 (en) constructive provision introduced in seal for beverage packaging
ES1177308U (en) Glass with ice retainers or other solid bodies of the drink contained. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2414558A2 (en) Tapa-escurridor (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20121123

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20150925