ES1076519U

ES1076519U - Fixing device for toilets (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1076519U
Application number: ES201230168U
Authority: ES
Inventors: Rafael Moran Flaquer
Original assignee: Hidrotecnoagua SL
Current assignee: Hidrotecnoagua SL
Priority date: 2012-02-16
Filing date: 2012-02-16
Publication date: 2012-03-16
Anticipated expiration: 2022-02-16
Also published as: ES1076519Y

Abstract

Fixture for toilets, in particular designed to firmly hold the toilet bowl with the water supply tank, characterized in that it comprises an elongated body having an internally threaded through hole longitudinally for the introduction of a screw, projecting at least two fins diametrically opposed to each other as a grip area. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo de fijación para inodoros. Fixing device for toilets.

OBJECT OF THE INVENTION

La presente solicitud de Modelo de Utilidad tiene por objeto el registro de un dispositivo de fijación para inodoros que incorpora notables innovaciones y ventajas. The purpose of this Utility Model application is to register a toilet fixing device that incorporates notable innovations and advantages.

Más concretamente, la invención propone el desarrollo de un dispositivo de fijación para inodoros que está previsto para sujetar firmemente la taza del inodoro con el tanque de suministro de agua sin el uso de herramientas de apriete especializadas. More specifically, the invention proposes the development of a toilet fixing device that is intended to firmly hold the toilet bowl with the water supply tank without the use of specialized clamping tools.

BACKGROUND OF THE INVENTION

En la actualidad, son conocidos dos sistemas de fijación para sujetar de forma solidaria la parte inferior o taza de un inodoro al tanque de suministro de agua llenable situado habitualmente en la parte superior. At present, two fixing systems are known to securely attach the bottom or cup of a toilet to the fill-in water supply tank usually located at the top.

Más en particular, uno de los sistemas consiste en el uso de tornillos alargados que se colocan en orificios provistos en la taza y el tanque de suministro una vez han sido alineados dichos orificios, procediendo posteriormente al apriete de una palomilla para obtener un ajuste adecuado. More particularly, one of the systems consists in the use of elongated screws that are placed in holes provided in the cup and the supply tank once said holes have been aligned, subsequently proceeding to the tightening of a knob to obtain a suitable adjustment.

El otro sistema conocido en el mercado y habitualmente más utilizado que el descrito con anterioridad presenta tornillos previamente instalados en el tanque del inodoro, los cuales incluyen una tuerca de fijación y una junta de estanqueidad, siendo posteriormente introducidos en los orificios presentes en la taza inferior, procediendo a su apriete y ajuste finales. The other system known in the market and usually more used than the one described above has screws previously installed in the toilet tank, which include a fixing nut and a seal, being subsequently introduced into the holes present in the lower cup , proceeding to its final tightening and adjustment.

Sin embargo, en la práctica un inconveniente que presentan ambos sistemas descritos anteriormente se encuentra cuando la propia configuración de la estructura de la taza del inodoro presenta en las zonas provistas de los orificios de fijación una serie de entrantes que dificultan notablemente la manipulación de la tuerca de apriete prevista, de manera que en la mayoría de los casos se requiere el uso de herramientas específicas, como por ejemplo, llaves de trinquete o de tipo carraca de dado profundo. La utilización de estos medios particulares provoca también en ocasiones que no se tenga conocimiento de la fuerza de apriete aplicada, con el consiguiente riesgo de romper o fracturar la parte inferior del inodoro o el tanque de agua. However, in practice a drawback presented by both systems described above is when the configuration of the structure of the toilet bowl itself presents in the areas provided with the fixing holes a series of recesses that significantly hinder the manipulation of the nut tightening provided, so that in most cases the use of specific tools is required, such as ratchet wrenches or ratchet-type deep dice. The use of these particular means also sometimes causes no knowledge of the applied clamping force, with the consequent risk of breaking or fracturing the lower part of the toilet or water tank.

DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención se ha desarrollado con el fin de proporcionar un dispositivo que se configura como una novedad dentro del campo de aplicación y resuelva los inconvenientes anteriormente mencionados, aportando, además, otras ventajas adicionales que serán evidentes a partir de la descripción que se acompaña a continuación. The present invention has been developed in order to provide a device that is configured as a novelty within the field of application and resolves the aforementioned drawbacks, also providing other additional advantages that will be apparent from the description that accompanies continuation.

Es por lo tanto un objeto de la presente invención proporcionar un dispositivo de fijación para inodoros, en particular previsto para sujetar firmemente la taza del inodoro con el tanque de suministro de agua, que se caracteriza por el hecho de que comprende un cuerpo alargado que presenta interiormente un orificio roscado pasante longitudinalmente para la introducción de un tornillo, sobresaliendo exteriormente al menos dos aletas diametralmente opuestas entre sí a modo de zona de agarre, si bien será evidente para cualquier experto en la materia, que pueden disponerse tres o cuatro aletas así como un tramo alargado que atraviesa la parte central del cuerpo alargado del dispositivo de la invención. Dichas aletas se encuentran desplazadas con respecto al extremo de unión con el tornillo, en particular en la parte central de dicho cuerpo alargado, lo que facilita su manipulación al no quedar insertadas en los entrantes de la taza durante su instalación. It is therefore an object of the present invention to provide a fixing device for toilets, in particular intended to firmly hold the toilet bowl with the water supply tank, which is characterized by the fact that it comprises an elongated body having internally a longitudinally threaded through hole for the introduction of a screw, externally projecting at least two fins diametrically opposed to each other as a grip area, although it will be evident to any person skilled in the art, that three or four fins can be arranged as well as an elongated section that crosses the central part of the elongated body of the device of the invention. Said fins are displaced with respect to the end of union with the screw, in particular in the central part of said elongated body, which facilitates its manipulation by not being inserted in the recesses of the cup during its installation.

Gracias a estas características, se consigue un dispositivo con una función de apriete de un tornillo, siendo fácilmente manipulable por el operario ya que no requiere ninguna herramienta especializada para el montaje de la parte inferior del inodoro (taza) con el tanque de agua superior. Este dispositivo presenta además la ventaja de que puede emplearse independientemente de la forma que tenga la zona de los orificios de la taza y/o el tanque de agua. Thanks to these characteristics, a device with a screw tightening function is achieved, being easily manipulated by the operator since it does not require any specialized tool for mounting the lower part of the toilet (cup) with the upper water tank. This device also has the advantage that it can be used independently of the shape of the area of the holes in the cup and / or the water tank.

Preferentemente, el cuerpo está hecho de un material plástico moldeable por inyección. Preferably, the body is made of an injection moldable plastic material.

Ventajosamente, uno de los extremos finales del cuerpo presenta exteriormente una porción ranurada que facilita el agarre manual de la pieza por parte del usuario para iniciar el apriete del tornillo. En el caso de sea requerida una fuerza de apriete mayor, el usuario utilizarán las aletas mencionadas para el apriete final. Advantageously, one of the end ends of the body externally has a grooved portion that facilitates the manual grip of the part by the user to initiate the tightening of the screw. In the event that a greater tightening force is required, the user will use the fins mentioned for final tightening.

Otras características y ventajas del dispositivo de fijación objeto de la presente invención resultarán evidentes a partir de la descripción de una realización preferida, pero no exclusiva, que se ilustra a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos que se acompañan, en los cuales: Other features and advantages of the fixing device object of the present invention will be apparent from the description of a preferred but not exclusive embodiment, which is illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which:

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Figura 1.-Es una vista parcialmente seccionada de un dispositivo de fijación para inodoros de acuerdo con la presente invención; y Figure 1.- It is a partially sectioned view of a fixing device for toilets according to the present invention; Y

Figura 2.-Es una vista en alzado seccionada de la aplicación del dispositivo de la invención en una instalación de un inodoro parcialmente representada. Figure 2.- It is a sectioned elevational view of the application of the device of the invention in an installation of a partially represented toilet.

DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT

A la vista de las mencionadas figuras y, de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación. In view of the aforementioned figures and, according to the numbering adopted, an example of a preferred embodiment of the invention can be observed therein, which comprises the parts and elements indicated and described in detail below.

Así, tal como se aprecia en las figuras, una realización del dispositivo de fijación para inodoros, en particular previsto para sujetar firmemente la taza del inodoro con el tanque de suministro de agua, indicado de forma general con la referencia (1), comprende un cuerpo alargado y tubular (2), hecho de un material plástico moldeable por inyección, que presenta interiormente un orificio roscado pasante (3) dispuesto longitudinalmente que permite la introducción de un tornillo (4) (véase la figura 2), sobresaliendo exteriormente dos aletas (20) diametralmente opuestas entre sí a modo de zona de agarre, que actúan igual que una tuerca de mariposa, que son utilizadas por el usuario para llevar a cabo un apriete de la pieza con respecto al tornillo (4) y ajustar así la posición final durante el montaje del inodoro. Thus, as can be seen in the figures, an embodiment of the fixing device for toilets, in particular intended to firmly hold the toilet bowl with the water supply tank, generally indicated by reference (1), comprises a elongated and tubular body (2), made of an injection moldable plastic material, which internally has a longitudinally threaded through hole (3) that allows the introduction of a screw (4) (see Figure 2), with two outer wings protruding externally (20) diametrically opposed to each other as a grip area, which act the same as a wing nut, which are used by the user to carry out a tightening of the piece with respect to the screw (4) and thus adjust the position end during toilet assembly.

Así en la figura 2 puede verse como el tornillo (4) está insertado a través de un orificio practicado en el tanque de suministro de agua (5), el orificio practicado en la taza (6) del inodoro y finalmente transcurriendo por el interior del cuerpo (1) del dispositivo de fijación. Thus, in figure 2 it can be seen how the screw (4) is inserted through a hole made in the water supply tank (5), the hole made in the toilet bowl (6) and finally passing through the inside of the body (1) of the fixing device.

Cabe hacer mención de que uno de los extremos finales del cuerpo (2) presenta exteriormente una porción ranurada (ver figura 1) (21) que facilita al usuario el agarre y giro del dispositivo de forma manual, mientras que en el extremo opuesto al anterior presenta un ensanchamiento (22) con respecto al resto del cuerpo alargado y la superficie superior plana que facilita el contacto y alineamiento correcto del orificio de la parte inferior del inodoro con el orificio roscado (3). It is worth mentioning that one of the end ends of the body (2) externally has a grooved portion (see figure 1) (21) that facilitates the user to grip and turn the device manually, while at the opposite end to the previous one it has a widening (22) with respect to the rest of the elongated body and the flat upper surface that facilitates the correct contact and alignment of the hole in the lower part of the toilet with the threaded hole (3).

Los detalles, las formas, las dimensiones y demás elementos accesorios, así como los materiales empleados en la fabricación del dispositivo de fijación de la invención podrán ser convenientemente sustituidos por otros que sean técnicamente equivalentes y no se aparten de la esencialidad de la invención ni del ámbito definido por las reivindicaciones que se incluyen a continuación. The details, shapes, dimensions and other accessory elements, as well as the materials used in the manufacture of the fixing device of the invention may be conveniently substituted by others that are technically equivalent and do not depart from the essentiality of the invention or the scope defined by the claims included below.

Claims

1. Fixing device for toilets, in particular intended to securely hold the toilet bowl with the water supply tank, characterized by the fact that it comprises an elongated body that internally has a longitudinally threaded hole for the introduction of a screw , externally projecting at least two fins diametrically opposed to each other as a grip area.

Toilet fixing device according to claim 1, characterized in that the body is made of an injection moldable plastic material.

3. Toilet fixing device according to claim 1, characterized in that one of the end ends of the elongate body has a grooved portion externally.

4. Fixing device for toilets according to claim 1, characterized in that one of 10 the end ends of the elongated body has a widening with the flat upper surface.