ES1076264U

ES1076264U - Dosing container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1076264U
Application number: ES201230107U
Authority: ES
Inventors: Pedro José López Fabian
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-02-02
Filing date: 2012-02-02
Publication date: 2012-02-21
Anticipated expiration: 2022-02-02
Also published as: ES1076264Y

Abstract

Metering container, comprising a hollow body delimited by a bottom and a side wall ending in an upper mouth in which several independent steps are defined delimited by at least one terminal portion belonging to a partition separating several compartments delimited by the said partition, the bottom and side wall of the hollow body, in which neck a closure plug is fitted; Characterized because: - the upper embouchure (2) is hermetically sealed by means of a laminar cover attached to the free edges (4') of the end portions of the partitions (4) and is also attached to the annular free edge (2') of the upper embouchure ( 2); - the laminar cover integrates at least one weakening line separating different radial portions (10) corresponding with independent passages (3) generated in the mouthpiece by the terminal portions of the partitions (4); - the radial portions (10) of the laminar cover integrate opening elements to release the independent passages (3) of the embouchure (2). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Envase dosificador. Dosing container

OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención, tal y como se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un envase dosificador que es del tipo de los que comprenden un cuerpo hueco que integra varios compartimentos independientes que mantienen su separación también en la embocadura de tal cuerpo hueco, de manera que el contenido de tales compartimentos independientes se puede verter por separado por cada uno de los pasos independientes generados en la embocadura. The present invention, as expressed in the statement of this specification, refers to a dosing container that is of the type comprising a hollow body that integrates several independent compartments that also maintain their separation at the mouth of such a body. hollow, so that the content of such independent compartments can be poured separately for each of the independent steps generated in the mouth.

De esta manera, es posible verter el contenido de tales compartimentos de un modo dosificado por uno o varios de los pasos independientes citados. In this way, it is possible to pour the contents of such compartments in a dosed manner by one or several of the independent steps mentioned.

BACKGROUND OF THE INVENTION

En la actualidad es habitual en las botellas de bebidas carbonatadas con una capacidad superior a 1 litro, tales como refrescos, cerveza, etc.; que una vez abierta la respectiva botella poco a poco se vaya perdiendo el gas, hasta el punto en el que el gas se pierde totalmente si se tarda tiempo en beberse el contenido de la botella. At present it is common in carbonated beverage bottles with a capacity greater than 1 liter, such as soft drinks, beer, etc .; Once the respective bottle is opened, the gas is gradually lost, to the point where the gas is completely lost if it takes time to drink the contents of the bottle.

Otro problema de dichos recipientes, es que si en vez de una bebida carbonatada contiene zumo, leche, sopa, yogurt, etc., tales productos, con la entrada de aire una vez abierto el correspondiente recipiente que los contiene van perdiendo sus propiedades y deteriorándose. Another problem with these containers is that if instead of a carbonated drink it contains juice, milk, soup, yogurt, etc., such products, with the air inlet once the corresponding container containing them is opened, they lose their properties and deteriorate. .

Por otro lado, también son conocidos envases que integran varios compartimentos independientes separados por al menos un tabique intermedio. On the other hand, packages are also known that integrate several independent compartments separated by at least one intermediate partition.

DESCRIPTION OF THE INVENTION

Con el fin de alcanzar los objetivos y evitar los inconvenientes mencionados en los apartados anteriores, la invención propone un envase dosificador que comprende en principio un cuerpo hueco delimitado por un fondo y una pared lateral que termina en una embocadura superior en la que se definen varios pasos independientes delimitados por al menos una porción terminal perteneciente a un tabique que separa varios compartimentos delimitados por el citado tabique, el fondo y la pared lateral del cuerpo hueco, en cuyo gollete se acopla un tapón de cierre. In order to achieve the objectives and avoid the inconveniences mentioned in the previous sections, the invention proposes a dosing container that in principle comprises a hollow body delimited by a bottom and a side wall that ends in an upper mouth in which several are defined independent passages delimited by at least one terminal portion belonging to a partition that separates several compartments delimited by said partition, the bottom and the side wall of the hollow body, on which neck a closure plug is attached.

Partiendo de esta estructura conocida, el envase dosificador se caracteriza porque: Starting from this known structure, the dosing container is characterized in that:

--: La embocadura superior está cerrada herméticamente mediante una tapa laminar unida a los bordes libres de las porciones terminales de los tabiques y también está unida al borde libre anular de la embocadura superior. The upper opening is hermetically sealed by a laminar cover attached to the free edges of the end portions of the partitions and is also attached to the free annular edge of the upper opening.

--: La tapa laminar integra al menos una línea de debilitamiento que separa distintas porciones radiales correspondientes con unos pasos independientes generados en la embocadura por las porciones terminales de los tabiques, correspondiéndose los pasos independientes con los compartimentos citados. The laminar cover integrates at least one weakening line that separates different corresponding radial portions with independent passages generated at the mouth by the end portions of the partitions, the independent steps corresponding to the compartments mentioned.

--: Las porciones radiales de la tapa laminar integran unos elementos de apertura para liberar los pasos independientes de la embocadura. The radial portions of the laminar lid integrate opening elements to release the independent steps of the mouth.

Las líneas de debilitamiento de la tapa laminar comprenden unas características hileras de perforaciones dispuestas en correspondencia con los bordes libres de las porciones terminales de los tabiques. The weakening lines of the laminar cover comprise rows of perforations arranged in correspondence with the free edges of the end portions of the partitions.

Otra característica de la invención es que los elementos de apertura para liberar los pasos independientes de la embocadura comprenden unas pestañas que son prolongación de las porciones radiales de la tapa laminar formando parte integrante de la misma. Another feature of the invention is that the opening elements for releasing the independent passages of the mouthpiece comprise tabs that are extension of the radial portions of the laminar lid forming an integral part thereof.

Tales pestañas de la tapa laminar se encuentran dispuestas alrededor de la parte más elevada del gollete del cuerpo hueco del envase dosificador. Such tabs of the laminar lid are arranged around the highest part of the neck of the hollow body of the dosing container.

En una segunda realización, los elementos de apertura para liberar los pasos independientes de la embocadura, comprenden unas anillas solidarias a las respectivas porciones radiales de la tapa laminar. In a second embodiment, the opening elements for releasing the independent passages of the mouthpiece comprise rings integral to the respective radial portions of the laminar lid.

Tales anillas arrancan de la cara superior de las distintas porciones radiales de la tapa laminar correspondiente, a la vez que se encuentran dispuestas por dentro del contorno anular de la embocadura del cuerpo hueco. Such rings start from the upper face of the different radial portions of the corresponding laminar cover, while being arranged inside the annular contour of the hollow body mouth.

Por último, cabe señalar que en una realización, el tapón de cierre comprende varias cámaras separadas por al menos un tabique menor. Finally, it should be noted that in one embodiment, the closure plug comprises several chambers separated by at least one minor partition.

A continuación para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma se acompañan unas figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención. Next, in order to facilitate a better understanding of this descriptive report and forming an integral part thereof, some figures are attached in which the object of the invention has been shown as an illustrative and non-limiting nature.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Figura 1.- Representa una vista en perspectiva de una parte superior del envase dosificador, objeto de la invención. Comprende básicamente un cuerpo hueco compartimentado, una tapa laminar que cierra la embocadura del cuerpo hueco y un tapón de cierre. Figure 1.- Represents a perspective view of an upper part of the dosing container, object of the invention. It basically comprises a compartmentalized hollow body, a laminar lid that closes the mouth of the hollow body and a closure cap.

Figura 2.-Representa una vista en perspectiva explosionada del conjunto del envase dosificador de la invención según una segunda realización diferente a lo mostrado en la primera realización de la figura 1. Figure 2.- Represents an exploded perspective view of the dosing container assembly of the invention according to a second embodiment different from that shown in the first embodiment of Figure 1.

DESCRIPTION OF AN EXAMPLE OF EMBODIMENT OF THE INVENTION

Considerando la numeración adoptada en las figuras, el envase dosificador contempla la siguiente nomenclatura empleada en la descripción: 1.- Cuerpo hueco. 2.- Embocadura superior. 2’.- Borde libre anular. 3.- Pasos independientes. 4.- Tabiques. 4’.- Bordes libres. 5.- Compartimentos independientes. 6.- Tapa laminar. 6’.- Tapa laminar. 7.- Pestañas. 8.- Anillas. 9.- Gollete. 10.- Porciones radiales. 11.- Hileras de perforaciones. 12.- Tapón de cierre. 13.- Tabiques menores. Considering the numbering adopted in the figures, the dosing container contemplates the following nomenclature used in the description: 1.- Hollow body. 2.- Upper mouth. 2 ’.- Annular free edge. 3.- Independent steps. 4.- Partitions. 4 ’.- Free borders. 5.- Independent compartments. 6.- Laminar lid. 6 ’.- Laminar cover. 7.- Eyelashes. 8.- Rings. 9.- Gollete. 10.- Radial portions. 11.- Rows of perforations. 12.- Closing cap. 13.- Minor partitions.

Comprende un cuerpo hueco 1 con una embocadura superior 2 dividida en varios pasos independientes 3 separados por unas porciones terminales de unos tabiques 4 que separan varios compartimentos independientes 5 en el interior del cuerpo hueco 1, compartimentos independientes 5 delimitados entre tales tabiques 4 y el material envolvente del cuerpo hueco 1 del envase dosificador. It comprises a hollow body 1 with an upper mouth 2 divided into several independent passages 3 separated by terminal portions of partitions 4 that separate several independent compartments 5 inside the hollow body 1, independent compartments 5 delimited between such partitions 4 and the material envelope of the hollow body 1 of the dosing container.

Los bordes libres 4’ de las porciones terminales de los tabique 4 están enrasados en una realización con el borde libre anular 2’ de la embocadura superior 2 del cuerpo hueco 1. The free edges 4 'of the end portions of the partition 4 are flush in an embodiment with the annular free edge 2' of the upper mouth 2 of the hollow body 1.

La embocadura superior 2 del cuerpo hueco 1 está cerrada en principio a través de una tapa laminar 6-6’ unida herméticamente al borde libre anular 2’ de tal embocadura superior 2 y también está unida a los bordes libres 4’ de las porciones terminales de los tabiques 4, de manera que es posible liberar los distintos pasos independientes 3 de la embocadura superior 2 del cuerpo hueco 1 del envase dosificador para que el usuario tenga acceso a los productos de los distintos compartimentos independientes 5, productos que pueden ser iguales o diferentes. The upper mouth 2 of the hollow body 1 is closed in principle through a laminar cover 6-6 'hermetically connected to the annular free edge 2' of such upper mouth 2 and is also attached to the free edges 4 'of the terminal portions of the partitions 4, so that it is possible to release the different independent passages 3 of the upper mouth 2 of the hollow body 1 of the dosing container so that the user has access to the products of the different independent compartments 5, products that can be the same or different .

Para acceder con más facilidad y de forma independiente a los distintos productos contenidos dentro del cuerpo hueco 1, la tapa laminar 6-6’ integra unas líneas de debilitamiento en combinación con unos elementos de apertura, los cuales en una primera realización comprenden unas pestañas 7 que son prolongación de la propia tapa laminar 6’ y en una segunda realización tales elementos de apertura se ha previsto que sean unas anillas 8 de material plástico solidarias a las propias porciones radiales 10 de la tapa laminar 6 y las cuales se encuentran por dentro del contorno anular de la embocadura superior 2 del cuerpo hueco 1. To more easily and independently access the different products contained within the hollow body 1, the laminar cover 6-6 'integrates weakening lines in combination with opening elements, which in a first embodiment comprise tabs 7 which are an extension of the laminate cover 6 'itself and in a second embodiment such opening elements are provided to be rings 8 of plastic material in solidarity with the radial portions 10 of the laminate lid 6 and which are located inside the annular contour of the upper mouth 2 of the hollow body 1.

En cambio, las pestañas 7 de la primera realización se encuentran dispuestas alrededor de la parte más elevada del gollete 9 del cuerpo hueco 1 del envase dosificador. En tal gollete 9 se acopla un tapón de cierre 12 que comprende varias cámaras separadas por al menos un tabique menor 13. Instead, the tabs 7 of the first embodiment are arranged around the highest part of the neck 9 of the hollow body 1 of the dosing container. In such a neck 9 a closure plug 12 is included comprising several chambers separated by at least one minor partition 13.

En una realización, las líneas de debilitamiento de la tapa anular 6-6’ se encuentran dispuestas en correspondencia con los bordes libres 4’ de las porciones terminales 4, separando tales líneas de debilitamiento las distintas porciones radiales 10 de la respectiva tapa 6-6’, porciones radiales 10 que cierran los respectivos pasos independientes 3, incorporando cada una de tales porciones radiales 10 su correspondiente elemento de apertura. In one embodiment, the weakening lines of the annular cover 6-6 'are arranged in correspondence with the free edges 4' of the terminal portions 4, such weakening lines separating the different radial portions 10 of the respective lid 6-6 ', radial portions 10 that close the respective independent passages 3, each of said radial portions 10 incorporating its corresponding opening element.

El envase dosificador se completa con el tapón de cierre 12 que se acopla al gollete 9 del cuerpo hueco 1 del envase, bien por presión o mediante roscado, incorporando en este caso el gollete 9 un roscado. El tapón puede comprender una estructura dividida en secciones determinantes de las distintas cámaras separadas por los tabiques menores 13, tal como se muestra claramente en la figura 3. The dosing container is completed with the closure cap 12 which is attached to the neck 9 of the hollow body 1 of the container, either by pressure or by threading, in this case the neck 9 incorporating a threaded. The plug may comprise a structure divided into determining sections of the different chambers separated by the smaller partitions 13, as clearly shown in Figure 3.

Las líneas de debilitamiento comprenden unas hileras de perforaciones 11, de tal suerte que dicha tapa laminar 6-6’ se encuentra dividida en tantas porciones radiales 10 como compartimentos independientes 5 tenga el envase. The weakening lines comprise rows of perforations 11, in such a way that said laminar cover 6-6 'is divided into as many radial portions 10 as independent compartments 5 have the container.

Como es evidente, las distintas porciones radiales 10 de la correspondiente tapa laminar 6-6’ son frangibles, de tal modo que tirando de la pestaña 7 ó anilla 8, se puede romper la correspondiente porción radial 10 de la tapa laminar 6-6’, dejando accesible sólo uno de los compartimentos independientes 5 en los que se encuentra dividido el cuerpo hueco 1 del envase de la invención. As is evident, the different radial portions 10 of the corresponding laminar cover 6-6 'are frangible, so that by pulling the flange 7 or ring 8, the corresponding radial portion 10 of the laminar lid 6-6' can be broken , leaving accessible only one of the independent compartments 5 into which the hollow body 1 of the container of the invention is divided.

Cabe señalar que la tapa laminar 6-6’ se adhiere al cuerpo hueco 1 bien mediante adhesivo, termoconformado, termosoldado, etc. It should be noted that the 6-6 ’sheet cover adheres to the hollow body 1 either by adhesive, thermoforming, heat welding, etc.

El tapón de cierre 12 podrá comprender también una configuración normal con una única cámara sin la incorporación de los tabiques menores 13. The closure cap 12 may also comprise a normal configuration with a single chamber without the incorporation of minor partitions 13.

Así pues, el envase dosificador de la invención gracias a la incorporación de su característica tapa laminar 6-6’ permite verter el contenido de los distintos compartimentos independientes 5 de un modo dosificado, pudiendo comprender dos o más compartimentos en los que se introducen productos, tales como bebidas, yogures, zumos, etc. Thus, the dosing container of the invention, thanks to the incorporation of its characteristic laminar lid 6-6 ', allows the contents of the different independent compartments 5 to be poured in a dosed manner, being able to comprise two or more compartments in which products are introduced, such as drinks, yogurts, juices, etc.

Claims

1.- DOSAGE CONTAINER, which comprises a hollow body delimited by a bottom and a side wall that ends in an upper opening in which several independent passages are defined defined by at least one terminal portion belonging to a partition that separates several compartments delimited by the mentioned partition, the bottom and side wall of the hollow body, on which neck a closing plug is attached;

Characterized by:

--: La embocadura superior (2) está cerrada herméticamente mediante una tapa laminar unida a los bordes libres (4’) de las porciones terminales de los tabiques (4) y también está unida al borde libre anular (2’) de la embocadura superior (2); The upper mouth (2) is hermetically sealed by a laminar lid attached to the free edges (4 ') of the end portions of the partitions (4) and is also attached to the free annular edge (2') of the upper mouth (2) );

--: la tapa laminar integra al menos una línea de debilitamiento que separa distintas porciones radiales (10) correspondientes con unos pasos independientes (3) generados en la embocadura por las porciones terminales de los tabiques (4); the laminar cover integrates at least one weakening line that separates different corresponding radial portions (10) with independent passages (3) generated at the mouth by the end portions of the partitions (4);

--: las porciones radiales (10) de la tapa laminar integran unos elementos de apertura para liberar los pasos independientes (3) de la embocadura (2). the radial portions (10) of the laminar cover integrate opening elements to release the independent passages (3) of the mouth (2).

2. DOSAGE PACKAGING, according to claim 1, characterized in that the weakening lines of the laminar cover comprise rows of perforations (11) arranged in correspondence with the free edges (4 ') of the end portions of the partitions (4) .

3. DOSAGE PACKAGING, according to any one of the preceding claims, characterized in that the opening elements for releasing the independent passages (3) of the mouth (2), comprise tabs (7) that are extension of the radial portions ( 10) of the laminar cover (6 ') forming an integral part thereof.

4. DOSAGE CONTAINER according to claim 3, characterized in that the tabs (7) of the laminar cover (6 ’) are arranged around the highest part of the neck (9) of the hollow body (1).

5. DOSAGE PACKAGING, according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the opening elements for releasing the independent passages (3) of the mouth (2), comprise rings (8) integral to the respective radial portions (10) of the laminar cover (6).

6. - DOSAGE PACKAGING, according to claim 5, characterized in that the rings (8) start from the upper face of the different radial portions (10) of the laminar cover (6), while being arranged inside the annular contour of the mouth (2) of the hollow body (1).

7. DOSAGE CONTAINER, according to any one of the preceding claims, characterized in that the closure cap (12) comprises several chambers separated by at least one minor partition (13).