ES1076170U

ES1076170U - Block for ceramic construction, acoustic and thermal insulation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1076170U
Application number: ES201230061U
Authority: ES
Inventors: Alfredo CAMPS PALAU
Original assignee: PALAU CERAMICA DE ALPICAT SA; Palau Ceramica De Alpicat S A; Palau Ceramica De Alpicat Sa
Current assignee: PALAU CERAMICA DE ALPICAT SA; Palau Ceramica De Alpicat S A; Palau Ceramica De Alpicat Sa
Priority date: 2012-01-20
Filing date: 2012-01-20
Publication date: 2012-02-13
Anticipated expiration: 2022-01-20
Also published as: ES1076170Y

Abstract

Block for the ceramic construction, acoustic and thermal insulation, applicable to the construction of walls, enclosures and similar (100) between two contiguous rooms (8, 9) or for walls, being formed by a ceramic block (10) with a plurality of elongated through openings made in one of the larger faces and extending to the other, greater, opposite face, occupying almost the entire width of the same brick and are transverse to the direction (d) of the sound and heat flow that is intended to isolate, characterized in that said elongated openings or through grooves are different from each other offering at least: continuous grooves (3); other slits (1) that are interrupted and divided into two mutually aligned parts (1a, 1b); and still other slits (5) also continuous but with a remarkable widening (6) formed at least at a point of its longitudinal development. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

BLOQUE PARA LA CONSTRUCCIÓN CERAMICO, AISLANTE ACUSTICO Y TERMICO BLOCK FOR CERAMIC CONSTRUCTION, ACOUSTIC INSULATION AND THERMAL

Campo de la invención Field of the Invention

La presente invención se refiere a un bloque para la construcción, cerámico, aislante del sonido y del calor, concretamente un ladrillo cerámico para construir paredes (tabiquería), muros o cerramientos y similares. The present invention relates to a building block, ceramic, sound and heat insulator, specifically a ceramic brick for building walls (partition walls), walls or enclosures and the like.

Antecedentes de la invención Background of the invention

Uno de los inconvenientes más corrientes que suelen comportar ciertos elementos constructivos para la formación de paredes, muros y cerramientos de habitáculos, en particular en el caso de viviendas adosadas, es la transmisión del sonido, es decir, música, conversaciones y ruidos en general, sonidos que generados en una vivienda llegan a invadir la vivienda vecina con la natural molestia por parte del receptor del sonido. Igualmente importante es el déficit o problemática en aislamiento acústico de los muros frente al ruido ambiente exterior a un edificio. One of the most common inconveniences that certain constructive elements usually entail for the formation of walls, walls and enclosures of rooms, particularly in the case of terraced houses, is the transmission of sound, that is, music, conversations and noise in general, Sounds generated in a home come to invade the neighboring house with the natural discomfort of the sound receiver. Equally important is the deficit or problem in acoustic insulation of the walls against ambient noise outside a building.

Para intentar corregir estos inconvenientes desde hace varias décadas la industria de producción de bloques y ladrillos de construcción ha propuesto distintos tipos de ladrillos con que construir dichas paredes o cerramientos. Así pues, se conoce el documento DE2937343 que trata de un ladrillo constituido por un bloque que presenta en una de sus caras una serie de cortes pasantes, iguales, alargados, paralelos y equidistantes entre sí, cuales cortes están dispuestos de modo semejante al tresbolillo y en un sentido perpendicular a la dirección del sonido cuyo paso se intenta amortiguar. To try to correct these inconveniences for several decades the industry of production of blocks and building bricks has proposed different types of bricks with which to build said walls or enclosures. Thus, document DE2937343 is known which deals with a brick constituted by a block that presents on one of its faces a series of through, equal, elongated, parallel and equidistant cuts, which cuts are arranged similarly to the three-ring and in a direction perpendicular to the direction of the sound whose passage is tried to dampen.

El documento DE 29707531 también ilustra un ladrillo que, en una primera versión, presenta en una de sus caras una serie de cortes igualmente pasantes y análogos a los del documento antes citado; en una segunda versión dicho documento DE 29707531 ilustra otro ladrillo, pero éste integrado por varias tiras de material en forma de serpentín que determinan correspondientes aberturas. Tanto en la primera como en la segunda versión citada la transmisión del sonido es obligada a seguir un camino tortuoso. Document DE 29707531 also illustrates a brick that, in a first version, presents on one of its faces a series of cuts equally passing and analogous to those of the aforementioned document; in a second version said document DE 29707531 illustrates another brick, but this one composed of several strips of material in the form of a coil that determine corresponding openings. Both in the first and in the second version mentioned the transmission of sound is forced to follow a tortuous path.

El documento ES 2310442 describe e ilustra un aislamiento en ladrillos y bloques de construcción, obtenido mediante cortes realizados sobre la nervadura o masa estructural no paralela a las caras interior y exterior del bloque, una vez endurecida la pieza por secado, cocido o fraguado, con objeto de disminuir el flujo acústico y térmico entre sus caras exterior e interior. The document ES 2310442 describes and illustrates an insulation in bricks and building blocks, obtained by means of cuts made on the rib or structural mass not parallel to the inner and outer faces of the block, once the piece has hardened by drying, cooking or setting, with in order to reduce the acoustic and thermal flow between its outer and inner faces.

Todos dichos ladrillos citados son susceptibles de ser mejorados, en lo que concierne a sus condiciones de aislamiento acústico y térmico, con el ladrillo objeto de la presente invención que ofrece una alternativa constructiva, basada en la disposición de una serie de hendiduras pasantes, transversales al bloque, que, siendo distintas, ofrecen una barrera muy eficaz tanto sónica como térmica. All said bricks cited are likely to be improved, as regards their acoustic and thermal insulation conditions, with the brick object of the present invention that offers a constructive alternative, based on the arrangement of a series of through grooves, transverse to the block, which, being different, offer a very effective barrier both sonic and thermal.

Exposición de la invención Exhibition of the invention

En efecto, el bloque para la construcción, aislante del sonido y del calor que se propone, aplicable a la construcción de paredes, cerramientos y similares entre dos estancias contiguas, está formado por un bloque a base de arcilla cocida que en una de las caras mayores presenta una pluralidad de aberturas alargadas o hendiduras sustancialmente rectas pasantes hacia otra cara opuesta, paralelos entre sí, que van de un lado a otro lado opuesto del ladrillo abarcando casi toda la anchura del mismo ladillo y son, en una realización preferida, perpendiculares a la dirección (D) del sonido y calor que se pretende aislar, con la particularidad de que dichas aberturas pasantes son distintas unas de las otras: unas hendiduras son continuas; otras hendiduras están interrumpidas y divididas en dos partes presentando un agujero en la interrupción entre dichas dos partes; y otras hendiduras también son continuas pero tienen un notable ensanchamiento, al menos, en un punto de su longitud. Opcionalmente las citadas hendiduras pasantes presentan, además, unos ensanchamientos adicionales en sus porciones rectas. In fact, the block for the construction, sound and heat insulator that is proposed, applicable to the construction of walls, enclosures and the like between two adjacent rooms, is formed by a block based on cooked clay that on one of the faces larger has a plurality of elongated openings or substantially straight through grooves towards another opposite face, parallel to each other, which go from one side to another side of the brick covering almost the entire width of the same brick and are, in a preferred embodiment, perpendicular to the direction (D) of the sound and heat that is intended to be isolated, with the particularity that said through openings are different from each other: slits are continuous; other slits are interrupted and divided into two parts presenting a hole in the interruption between said two parts; and other indentations are also continuous but have a notable widening, at least, at a point of their length. Optionally, the said through grooves also have additional widening in their straight portions.

Las hendiduras mencionadas están alternadas entre sí y son en general paralelas y paralelas a uno de los lados menores, aunque desviaciones respecto a dicha orientación (siempre extendiéndose transversalmente al ladrillo) siguen dando resultados aceptables. The mentioned grooves are alternated with each other and are generally parallel and parallel to one of the smaller sides, although deviations from said orientation (always extending transversely to the brick) continue to give acceptable results.

En una realización, las caras menores del bloque, es decir, en las caras paralelas a las aberturas alargadas pasantes, están formadas una pluralidad de acanaladuras verticales que se extienden de una a otra de dichas caras mayores del bloque, estando dichas acanaladuras configuradas para concentrar tensiones con el fin de facilitar la realización de regatas para empotramiento de tubos. In one embodiment, the smaller faces of the block, that is, on the faces parallel to the elongated through openings, are formed a plurality of vertical grooves extending from one to another of said larger faces of the block, said grooves being configured to concentrate tensions in order to facilitate the realization of regattas for pipe embedment.

Todas estas características se verán mejor en la descripción que sigue. All these features will look better in the description that follows.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

Con el objeto de facilitar la comprensión de la descripción anunciada se adjunta una hoja de dibujos en la que: In order to facilitate the understanding of the announced description, a sheet of drawings is attached in which:

la Fig. 1 es una vista en planta de un bloque o ladrillo para la construcción cerámico, aislante acústico y térmico de acuerdo con una realización de la presente invención; Fig. 1 is a plan view of a block or brick for ceramic, acoustic and thermal insulation construction in accordance with an embodiment of the present invention;

la Fig. 2 es una vista en perspectiva de una pared abierta construida con los ladrillos de la Fig. 1; y Fig. 2 is a perspective view of an open wall constructed with the bricks of Fig. 1; Y

la Fig. 3 es una vista en perspectiva de un bloque o ladrillo para la construcción cerámico, aislante acústico y térmico, de acuerdo con otra realización de la presente invención. Fig. 3 is a perspective view of a block or brick for ceramic, acoustic and thermal insulating construction, in accordance with another embodiment of the present invention.

Descripción detallada de unos ejemplos de realización Detailed description of some embodiments

En relación con la Fig. 1 se puede apreciar un ladrillo 10 para un cerramiento vertical 100 (véase también la Fig. 2) de acuerdo con una realización de la presente invención, el cual está constituido por un bloque cerámico hecho a base de arcilla cocida y de unas dimensiones nominales tales como por ejemplo de 200 x 155 x 100 mm. El ladrillo 10 presenta una pluralidad de aberturas alargadas, o hendiduras pasantes 1, 3, 5, paralelas entre sí y equidistantes que comunican dos de sus caras opuestas (por ejemplo las caras mayores de 200 x 155 mm en el ejemplo anteriormente propuesto). Todas las hendiduras 1, 3, 5 son sustancialmente rectas y cubren casi toda la anchura (por ejemplo 155 mm en el ejemplo propuesto) del ladrillo 10. Algunas de las hendiduras 1 están interrumpidas, es decir, están divididas en dos partes 1a, 1b y tienen un agujero pasante 2 que define un hueco interpuesto entre las dos partes 1a, 1b citadas. Otras de las hendiduras 3 son continuas, y todavía otras hendiduras 5 también son continuas pero presentan un notable ensanchamiento 6 en su medianía que define otro hueco de dimensión mayor que dicho agujero 2. Las aberturas alargadas o hendiduras 1, 3, 5 pasantes están alternadas entre sí de manera que dos hendiduras adyacentes son distintas. In relation to Fig. 1, a brick 10 can be seen for a vertical enclosure 100 (see also Fig. 2) according to an embodiment of the present invention, which is constituted by a ceramic block made from baked clay and of nominal dimensions such as for example 200 x 155 x 100 mm. The brick 10 has a plurality of elongated openings, or through grooves 1, 3, 5, parallel to each other and equidistant that communicate two of their opposite faces (for example, the faces larger than 200 x 155 mm in the example proposed above). All the grooves 1, 3, 5 are substantially straight and cover almost the entire width (for example 155 mm in the proposed example) of the brick 10. Some of the grooves 1 are interrupted, that is, they are divided into two parts 1a, 1b and have a through hole 2 defining a gap interposed between the two parts 1a, 1b cited. Other of the grooves 3 are continuous, and still other grooves 5 are also continuous but they have a notable broadening 6 in their middle that defines another gap of greater dimension than said hole 2. The elongated openings or openings 1, 3, 5 through are alternated each other so that two adjacent slits are different.

En otras realizaciones alternativas (no mostradas) las hendiduras pueden no ser equidistantes y/o no ser paralelas entre sí con resultados equivalentes adecuados a la finalidad buscada. In other alternative embodiments (not shown) the grooves may not be equidistant and / or not parallel to each other with equivalent results appropriate to the intended purpose.

Con respecto a otros ladrillos o bloques para la construcción ya conocidos, se ha podido comprobar que con dichas hendiduras 1, 3, 5, características del ladrillo 10 de la presente invención, se ha mejorado notablemente la amortiguación del sonido transmitido a través de la masa del propio ladrillo, toda vez que el sonido debe salvar las estudiadas interrupciones y ensanchamientos que ofrecen las hendiduras y huecos explicados para pasar desde una estancia 8 de un habitáculo, que podría denominarse exterior a otra estancia que podría llamarse interior 9 (o de una a otra cara de un muro). With respect to other known bricks or building blocks, it has been found that with said grooves 1, 3, 5, characteristics of the brick 10 of the present invention, the damping of the sound transmitted through the mass has been significantly improved of the brick itself, since the sound must save the studied interruptions and widenings offered by the grooves and holes explained to pass from a room 8 of a cabin, which could be called exterior to another room that could be called interior 9 (or from one to other side of a wall).

Paralelamente, esta notable amortiguación del sonido trae emparejada una amortiguación y consiguiente diferencia térmica de la estancia exterior 8 con respecto a la estancia interior 9 (o entre las dos caras de un muro) al oponer dichas diferentes cavidades un obstáculo a la propagación de un flujo térmico a través del cuerpo del ladrillo. In parallel, this remarkable sound damping brings together a damping and consequent thermal difference of the outer room 8 with respect to the inner room 9 (or between the two faces of a wall) when said different cavities oppose an obstacle to the propagation of a flow thermal through the brick body.

Estudios realizados con un bloque para la construcción de acuerdo con la presente invención han proporcionado una resistencia térmica de la sección del bloque con junta vertical de mortero de agarre según una RG = 0,642 m2K/W. Por otro lado la transmitancia térmica del cerramiento es de un U = 1,20 W/m2K. Studies conducted with a building block according to the present invention have provided a thermal resistance of the block section with vertical grout mortar joint according to an RG = 0.642 m2K / W. On the other hand, the thermal transmittance of the enclosure is U = 1.20 W / m2K.

Los ensayos realizados en relación con el asilamiento acústico de un ejemplo de realización del bloque para la construcción cerámico de esta invención, han indicado un índice ponderado de reducción acústica (norma UNW-EN ISO 10140-2) de RW 56 (-1; 4) dB y un índice global de reducción acústica ponderado RA de 55,4 dBA. En particular el índice global de reducción acústica ponderado A para ruido exterior dominante de automóviles RAtr es de 51,8 dB. The tests carried out in relation to the acoustic isolation of an embodiment example of the block for the ceramic construction of this invention have indicated a weighted index of acoustic reduction (UNW-EN ISO 10140-2) of RW 56 (-1; 4 ) dB and an overall weighted acoustic reduction ratio RA of 55.4 dBA. In particular, the overall weighted acoustic reduction index A for dominant exterior noise of RAtr cars is 51.8 dB.

Opcionalmente, las partes rectas de las citadas hendiduras podrán incluir unos pequeños ensanchamientos adicionales 7, como puede observarse en la Fig. 2. Optionally, the straight parts of said grooves may include additional small widenings 7, as can be seen in Fig. 2.

En dicha Fig. 2 puede observarse parte de una pared o cerramiento 100 en que los ladrillos 10 están unidos mediante una junta horizontal 20 y una junta vertical 30 de mortero. Finalmente se aplicará, a cada cara de dicha pared, un revestimiento de yeso 40 de unos 15 mm por ejemplo, como muestra dicha Fig. 2. Con una flecha “D” se indica la perpendicularidad de la dirección del sonido con respecto a las hendiduras 1, 3, 5 descritas. In said Fig. 2, part of a wall or enclosure 100 can be seen in which the bricks 10 are joined by a horizontal joint 20 and a vertical mortar joint 30. Finally, a plaster covering 40 of about 15 mm will be applied to each face of said wall, for example, as shown in Fig. 2. With an arrow "D" the perpendicularity of the direction of the sound with respect to the slits is indicated. 1, 3, 5 described.

La Fig. 3 muestra otra realización del ladrillo 10 de la presente invención, la cual es en todo análoga a la descrita más arriba en relación con las Figs. 1 y 2 excepto en que, aquí, el ladrillo 10 incluye en sus caras menores (de 155 x 100 mm en el ejemplo anteriormente propuesto) paralelas a las hendiduras 1, 3, 5, una pluralidad de acanaladuras 11, 12 verticales que se extienden de una a otra de sus caras mayores (de 200 x 155 mm en el ejemplo propuesto). Algunas de dichas acanaladuras 11 son relativamente profundas y tienen un perfil de sección transversal en “V”, con dos lados que convergen en un fondo agudo, mientras que otras de las acanaladuras 12 son menos profundas y tienen un perfil de sección transversal ancho. Fig. 3 shows another embodiment of the brick 10 of the present invention, which is analogous to that described above in relation to Figs. 1 and 2 except that, here, the brick 10 includes in its smaller faces (155 x 100 mm in the previously proposed example) parallel to the slits 1, 3, 5, a plurality of vertical grooves 11, 12 extending from one to another of its major faces (200 x 155 mm in the proposed example). Some of said grooves 11 are relatively deep and have a "V" cross-sectional profile, with two sides that converge on a sharp bottom, while others of the grooves 12 are shallower and have a wide cross-sectional profile.

Estas acanaladuras 11, 12 forman unas líneas debilitadas que concentran las tensiones. Así, cuando el ladrillo 10 es golpeado en las acanaladuras 11, 12, por ejemplo mediante una escarpa o herramienta similar, la concentración de tensiones produce una rotura controlada del ladrillo 10 que permite eliminar un trozo del mismo comunicando con una de las dos partes 1a, 1b en la que está dividida la hendidura 1 adyacente, con lo que fácilmente se obtiene una regata 13 vertical bien delimitada. Esta rotura controlada es útil para la formación de regatas para el empotramiento de tubos de instalaciones (por ejemplo de agua, gas o electricidad) en un muro previamente These grooves 11, 12 form weakened lines that concentrate tensions. Thus, when the brick 10 is struck in the grooves 11, 12, for example by means of a scarp or similar tool, the stress concentration produces a controlled breakage of the brick 10 which allows eliminating a piece of it communicating with one of the two parts 1a , 1b in which the adjacent groove 1 is divided, whereby a well-defined vertical race 13 is easily obtained. This controlled breakage is useful for the formation of regattas for the embedding of pipes of installations (for example of water, gas or electricity) in a wall previously

5 construido con ladrillos 10 análogos a los de la realización mostrada en la Fig. 3. 5 constructed with bricks 10 analogous to those of the embodiment shown in Fig. 3.

Un experto en la materia podría introducir cambios y modificaciones en el ejemplo de realización descrito, sin apartarse del alcance de la invención. En particular las aberturas alargadas o hendiduras pueden no ser paralelas, y/o no estar equidistanciadas, y/o incluso no tener una anchura uniforme, siempre que presenten la A person skilled in the art could introduce changes and modifications in the described embodiment, without departing from the scope of the invention. In particular, elongated openings or grooves may not be parallel, and / or not be equidistant, and / or not even have a uniform width, provided they have the

10 disposición propuesta y presenten interrupciones y huecos intermedios, obteniendo resultados favorables para la finalidad perseguida. 10 proposed provision and present interruptions and intermediate gaps, obtaining favorable results for the intended purpose.

Claims

1.- Block for ceramic construction, acoustic and thermal insulation, applicable to the construction of walls, walls and the like (100) between two adjacent rooms (8.9) or for walls, being formed by a ceramic block (10) with a plurality of elongated through openings practiced on one of the major faces and extending to the other major, opposite face, occupying almost the entire width of the same brick and are transverse to the direction (D) of the intended sound and heat flow insulate, characterized in that said elongated openings or through grooves are different from each other offering at least: continuous grooves (3); other slits (1) that are interrupted and divided into two mutually aligned parts (1a, 1b); and still other indentations (5) also continuous but with a notable widening (6) formed at least at a point of its longitudinal development.

2. Building block according to claim 1, characterized in that said elongated openings (1, 3, 5) through are parallel to two of the smaller faces of the block (10) and perpendicular to the direction (D) of the sound and heat flow that is intended to be isolated

3. Building block according to claim 1 or 2, characterized in that any two of said elongated openings (1, 3, 5) located in adjacent positions are different.

4. Building block according to claim 1, 2 or 3, characterized in that said grooves (1) divided into two parts (1a, 1b) mutually aligned presenting a gap (2) between said two parts (1a, 1b) .

5. Building block according to claim 4, characterized in that said gap (2) existing between the parts (1a, 1b) of an elongated opening (1) is in the middle of the elongated opening itself (1).

6. Building block, according to claim 1, characterized in that said widening (6) of the openings (5) occurs in its middle.

7. Building block, according to any one of the preceding claims, characterized in that said elongated openings (1, 3, 5) also have additional widenings (7) near their end areas.

8. Building block according to claim 7, characterized in that said additional widenings (7) are smaller than said widening (6).

9. Building block according to claim 1, characterized in that said different elongated openings (1, 3, 5) are alternated with each other. 10. Building block according to claim 2, characterized in that said elongated openings (1, 3, 5) through are equidistant.

11. Building block according to any one of the preceding claims, characterized in that a plurality of grooves (11,) are formed on smaller faces of the block (10) parallel to the elongated openings (1, 3, 5). 12) verticals extending from one to another of said larger faces of the block (10), said grooves (11, 12) being configured to

10 concentrate tensions.