ES1075642U - Wearing device for capsules (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Wearing device for capsules (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1075642U ES1075642U ES201131081U ES201131081U ES1075642U ES 1075642 U ES1075642 U ES 1075642U ES 201131081 U ES201131081 U ES 201131081U ES 201131081 U ES201131081 U ES 201131081U ES 1075642 U ES1075642 U ES 1075642U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- capsules
- translation
- machine
- legally binding
- google translate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Closures For Containers (AREA)
- Packages (AREA)
Abstract
Description
El objeto del presente modelo de utilidad es un dispositivo de desgarre para cápsulas 5 de embotellado. The object of the present utility model is a tearing device for bottling capsules 5.
Es conocido en el estado de la técnica el uso de cápsulas o sobretaponados para It is known in the state of the art the use of capsules or overcapped for
10 botellas, típicamente fabricados de estaño o aluminio. Asimismo, se conocen distintos tipos de dispositivos que facilitan el desgarre de dichos sobretaponados, de manera que la parte de la cápsula queda unida al gollete de la botella, mientras que la parte superior puede separarse, permitiendo el acceso al corcho o tapón. 10 bottles, typically made of tin or aluminum. Likewise, different types of devices are known that facilitate the tearing of said overcaps, so that the part of the capsule is attached to the neck of the bottle, while the upper part can be separated, allowing access to the cork or cap.
15 En concreto, U 9201647 presenta una disposición de prerasgado formado por una línea de rasgado perpendicular al eje de la botella, surgiendo de dicha línea una pluralidad de pequeños tramos oblicuos espaciados a lo largo de la misma. La orientación de dichos tramos determina la dirección de apertura del sistema. No obstante, este diseño presenta el problema de que como resultado del desgarre de la 15 Specifically, U 9201647 has a preload arrangement formed by a tear line perpendicular to the axis of the bottle, a plurality of small oblique sections spaced therethrough emerging from said line. The orientation of said sections determines the direction of opening of the system. However, this design presents the problem that as a result of the tearing of the
20 línea, los tramos oblicuos generan rebabes que pueden llegar a producir cortes al usuario. 20 line, oblique sections generate burrs that can produce cuts to the user.
25 El presente modelo de utilidad resuelve dicho problema mediante un dispositivo de rasgado formado por dos líneas de debilitamiento paralelas entre sí, y perpendiculares al eje de la botella, que al ser desgarradas, no generan ningún tipo de rebabe que pueda perjudicar al usuario. The present utility model solves this problem by means of a tearing device formed by two lines of weakening parallel to each other, and perpendicular to the axis of the bottle, which, when torn, do not generate any type of burr that could harm the user.
30 Preferentemente, el dispositivo comprende también una lengüeta para iniciar el desgarre de la franja determinada por las líneas de debilitamiento. Dicha lengüeta queda definida por un vaciado en la zona marcada por las líneas de debilitamiento, y cuya forma puede variar según el diseño concreto del dispositivo. Preferably, the device also comprises a tongue for initiating the tearing of the strip determined by the weakening lines. Said tongue is defined by a recess in the area marked by the weakening lines, and whose shape may vary according to the specific design of the device.
21-10-2011 10-21-2011
Con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del presente modelo de utilidad, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del 5 mismo, y para complementar esta descripción, se acompaña como parte integrante de la misma la siguiente figura, cuyo carácter es ilustrativo y no limitativo: In order to help a better understanding of the characteristics of this utility model, according to a preferred example of practical realization of the same, and to complement this description, the following figure is attached as an integral part thereof, whose character It is illustrative and not limiting:
FIG. 1 muestra un esquema del dispositivo de desgarre objeto del presente modelo de utilidad, así como un corte lateral de un detalle del mismo. FIG. 1 shows a diagram of the tear device object of the present utility model, as well as a side cut of a detail thereof.
En este texto, el término "comprende" y sus derivaciones como In this text, the term " includes " and its derivations as
15 "comprendiendo", etc. no deben entenderse en un sentido excluyente, es decir, estos términos no deben interpretarse como excluyentes de la posibilidad de que lo que se describe y define pueda incluir más elementos. 15 "comprising", etc. they should not be understood in an exclusionary sense, that is, these terms should not be interpreted as excluding the possibility that what is described and defined may include more elements.
La figura 1 muestra una realización preferente del presente modelo de utilidad, Figure 1 shows a preferred embodiment of the present utility model,
20 donde se observa una cápsula 1, que actúa como sobretaponado de una botella, típicamente de aluminio o estaño, sobre la que aparecen practicadas dos líneas de debilitamiento 2 y 3. Dichas líneas de debilitamiento 2 y 3 son continuas, paralelas entre sí, y perpendiculares al eje de la botella, situándose en la periferia de la cápsula 20 where a capsule 1 is observed, which acts as an overcap of a bottle, typically of aluminum or tin, on which two lines of weakening 2 and 3 appear. Said lines of weakening 2 and 3 are continuous, parallel to each other, and perpendicular to the axis of the bottle, located on the periphery of the capsule
1. Cada línea de debilitamiento 2 y 3 está definida por una hendidura cuyo grosor es 1. Each line of weakening 2 and 3 is defined by a slit whose thickness is
25 menor al del resto de la cápsula 1, y por lo tanto es susceptible de ser desgarrada por el usuario. 25 smaller than the rest of the capsule 1, and therefore is susceptible to being torn by the user.
Además, el dispositivo de desgarre comprende un vaciado 4 que atraviesa dicha hendidura formada por las líneas de debilitamiento 2 y 3, de modo que el 30 vaciado 4, define una lengüeta o uñero 5, típicamente en la misma pieza de la cápsula sin necesidad de añadir elementos adicionales. Al tirar de la lengüeta 5, se tracciona la franja formada por las líneas de debilitamiento 2 y 3, que debido a su reducido espesor, se desgarran. Como consecuencia, la cápsula queda separada en dos partes, una parte inferior unida al gollete de la botella y una parte superior que queda 35 separada del resto del dispositivo, y que da acceso al tapón, corcho, o directamente a In addition, the tearing device comprises a recess 4 that passes through said recess formed by the weakening lines 2 and 3, so that the recess 4 defines a tongue or nail 5, typically in the same part of the capsule without the need for Add additional items. When pulling the tongue 5, the strip formed by the weakening lines 2 and 3 is pulled, which due to their reduced thickness, tear. As a consequence, the capsule is separated into two parts, a lower part attached to the neck of the bottle and an upper part that is separated from the rest of the device, and which gives access to the cap, cork, or directly to
21-10-2011 10-21-2011
la apertura de la botella. Ambas partes de la cápsula, gracias al diseño del sistema de desgarre, quedan separadas por cortes limpios, sin rebabes que puedan ocasionar cortes al usuario. The opening of the bottle. Both parts of the capsule, thanks to the design of the tear system, are separated by clean cuts, without burrs that can cause cuts to the user.
21-10-2011 10-21-2011
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201131081U ES1075642Y (en) | 2011-10-21 | 2011-10-21 | WEAR DEVICE FOR CAPSULES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201131081U ES1075642Y (en) | 2011-10-21 | 2011-10-21 | WEAR DEVICE FOR CAPSULES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1075642U true ES1075642U (en) | 2011-11-15 |
| ES1075642Y ES1075642Y (en) | 2012-02-13 |
Family
ID=44851695
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201131081U Expired - Fee Related ES1075642Y (en) | 2011-10-21 | 2011-10-21 | WEAR DEVICE FOR CAPSULES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1075642Y (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2013150164A1 (en) | 2012-04-03 | 2013-10-10 | Ramondin Capsulas, S.A. | Foil capsule, bottle, machine and method for making score lines in a foil capsule |
-
2011
- 2011-10-21 ES ES201131081U patent/ES1075642Y/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2013150164A1 (en) | 2012-04-03 | 2013-10-10 | Ramondin Capsulas, S.A. | Foil capsule, bottle, machine and method for making score lines in a foil capsule |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1075642Y (en) | 2012-02-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| USD705527S1 (en) | Ball cap for accommodating a bottle opener | |
| USD716654S1 (en) | Bottle spout | |
| USD854182S1 (en) | Bottle cap | |
| ATE548290T1 (en) | SAFETY CAP WITH BREACHABLE RESERVOIR AND CUTTING DEVICE | |
| USD721281S1 (en) | Bottle | |
| CL2011003260S1 (en) | Cap for baby bottle with a hollow truncated conical body with a convex curved mantle and circular base, its mantle has a horizontal perimeter groove of triangular cross section arranged at 17.5% of the total height taken from the lower edge of the body and a slit circular beveled edge to the right side of its front face. | |
| RU2016135646A (en) | CAP WITH INDIVIDUAL INDICATION | |
| MX350266B (en) | Tube head equipped with a lid, associated with an improved perforating cap which ensures protection of the lid prior to first use thereof. | |
| CY1122104T1 (en) | SAFETY CAPSULE FOR ONE CONTAINER | |
| WO2014041325A3 (en) | Security device for a bottle | |
| MX2015017028A (en) | A cap with a cutting element. | |
| UY3917U (en) | THREAD CLOSURE | |
| MX357616B (en) | Packaging for medicine for clinical trials or commercial use. | |
| KR20160013903A (en) | Sealing label with identification function and container wrapped with said sealing label | |
| ES1075642U (en) | Wearing device for capsules (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| WO2016073139A3 (en) | Adjustable indicators for container assemblies | |
| USD733418S1 (en) | Pill bottle with indicia and writing instrument holder | |
| USD649849S1 (en) | Bottle opener | |
| PT2986526T (en) | Tamper evident closure | |
| AR064984A1 (en) | DISTRIBUTOR FOR BAGS | |
| CO6290737A2 (en) | CAPSULE FOR A BOTTLE CLOSURE WITH TWO DEVOCULABLE SECTIONS THROUGH SCRATCHED | |
| USD735544S1 (en) | Blade sharpener with bottle and tab openers | |
| CN103863684A (en) | Glue bottle | |
| USD665301S1 (en) | Wine bottle cork cage placecard holder | |
| USD672275S1 (en) | Champagne bottle cork cage |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |
Effective date: 20120201 |
|
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20220128 |