ES1074251U

ES1074251U - Flat tape curtain holder (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1074251U
Application number: ES200930654U
Authority: ES
Inventors: No Consta No Consta; Blanca Cabre Serrano
Original assignee: Cintas y Pasamaneria SA CINPASA
Current assignee: Cintas y Pasamaneria SA CINPASA
Priority date: 2009-11-16
Filing date: 2009-11-16
Publication date: 2011-04-06
Anticipated expiration: 2019-11-16
Also published as: ES1074251Y

Abstract

A flat paper tape, of the type that is formed from a fabric (2) formed, in a conventional manner, by a warp of longitudinal threads and a weft of transverse threads, is used to join it to the upper part of a curtain and allow the hang from it to a bar or a guide, characterized by the fact that the fabric (2) that constitutes it is of wide warp, one of its faces being completely smooth and presenting on its other side means to shape the curtain as well as means to suspend it, either directly from a bar or by incorporating hooks to suspend it from a bar or from a guide. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Cinta plana porta cortinas.Flat ribbon curtain holder.

Object of the invention

La invención, tal como expresa el enunciado, se refiere a una cinta plana porta cortinas, aportando a la función a que se destina notables ventajas y características de novedad, frente a lo ya conocido en el mercado en este campo.The invention, as expressed in the statement, is refers to a flat ribbon curtain holder, contributing to the function that remarkable advantages and novelty features are destined, compared to what is already known in the market in this field.

Más en particular, el objeto de la invención se centra en una cortina del tipo utilizado para unir a la parte superior de una cortina, ya sea mediante cosido u otro sistema, y permitir su cuelgue de una barra o de una guía, presentando la particularidad de contar con una configuración estructural especialmente estudiada que, por una parte, facilita la fijación a la misma mediante una unión adhesivada y, por otra, permite el fruncido de la cortina y el cuelgue de la misma mediante ganchos o directamente insertada en una barra.More particularly, the object of the invention is focuses on a curtain of the type used to join the part top of a curtain, either by sewing or other system, and allow its hanging from a bar or a guide, presenting the particularity of having a structural configuration specially studied that, on the one hand, facilitates fixation to the same one by means of an adhesive union and, on the other, it allows the pursed the curtain and hang it by hooks or directly inserted into a bar.

Field of application of the invention

El campo de aplicación de la invención se enmarca dentro del sector técnico de la industria textil, particularmente en el ámbito de la dedicada a la fabricación de accesorios para cortinas.The scope of the invention is It is part of the technical sector of the textile industry, particularly in the field of manufacturing curtain accessories.

Background of the invention

En la actualidad, y como referencia al estado de la técnica, cabe señalar que, si bien existen en el mercado múltiples tipos de cintas porta cortina del tipo que aquí se preconiza, por parte del solicitante, se desconoce la existencia de ninguna que presente unas características estructurales y de configuración semejantes a las que presenta la que aquí se plantea, estando los detalles caracterizadores que la distinguen adecuadamente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente memoria descriptiva.Currently, and as a reference to the state of the technique, it should be noted that, although they exist in the market multiple types of curtain holder ribbons of the type here advocates, on the part of the applicant, the existence of none that has structural characteristics and configuration similar to those presented here. being the characterizing details that distinguish it suitably set forth in the final claims that accompany this specification.

Explanation of the invention.

Así, la cinta plana porta cortinas que la invención propone es una cinta realizada con un tejido que presenta un urdimbre ancho que, por una de sus caras es completamente lisa, lo cual permite, ventajosamente su adhesión a bandas o similar. Lógicamente, la cinta también podrá ser fijada a la cortina mediante cosido.Thus, the flat curtain carrier tape that the invention proposes is a tape made with a fabric that presents a wide warp that, for one of its faces is completely smooth, which allows, advantageously its adhesion to bands or similar. Logically, the tape can also be fixed to the curtain by sewing.

Por su otra cara, la cinta presenta una serie de particularidades en la estructura de la urdimbre (hilos paralelos longitudinales a la cinta) y de la trama (hilos entrecruzados con la urdimbre y transversales a la cinta) que tienen como finalidad dotarla de medios tanto para dar forma a la cortina como para suspenderla de una barra o de una guía, tanto directamente (solo en el caso de la barra) como mediante la incorporación de ganchos.On the other side, the tape presents a series of particularities in the warp structure (parallel threads longitudinal to the tape) and the weft (threads interwoven with the warp and transverse to the tape) whose purpose is provide it with means both to shape the curtain and to suspend it from a bar or a guide, both directly (only in the case of the bar) as through the incorporation of hooks.

Para ello, los medios que permiten dar forma a la cortina consisten en unas franjas, formadas por grupos de hilos de urdimbre algo más gruesos y entramados solo en zonas alternas, permiten que, tirando de, al menos, uno de ellos, la cinta se frunza y, con ella, la cortina, pudiendo darle una forma u otra en función de lo constreñida que se deje junto a la separación y equidistancia o no que exista entre las zonas entramadas de dichas franjas.To do this, the means that allow shaping The curtain consists of strips, formed by groups of threads warp somewhat thicker and lattice only in alternate areas, allow, pulling at least one of them, the tape is gathered and, with it, the curtain, being able to give it one way or another depending on of the constraint that is left next to the separation and equidistance or not that exists between the framed areas of these strips.

Por su parte, los medios que permiten suspender la cortina de una barra o guía mediante la incorporación de ganchos a la cinta, consisten en la existencia de, al menos, una banda de hilos de urdimbre más tupida que el resto del tejido de la cinta, en la que, secuencialmente, se contemplan una serie de aperturas, es decir, zonas en las que dichos hilos de urdimbre que forman esta banda más tupida no están tramados, determinando así unos huecos para la incorporación de los citados ganchos.For its part, the means to suspend the curtain of a bar or guide by incorporating hooks to the tape, consist of the existence of at least one band of warp threads thicker than the rest of the fabric of the ribbon, in which, sequentially, contemplates a series of openings, is that is, areas where said warp threads that form this busier band are not hatched, thus determining some gaps for the incorporation of said hooks.

Por su parte, los medios que permiten el cuelgue de la cortina directamente a una barra, están determinados por la existencia de una serie de hilos transversales flotantes, es decir, hilos de trama no tejidos, los cuales, abarcando zonas más o menos anchas de la cinta y más o menos separadas entre sí, tanto vertical como horizontalmente, definen unos espacios entre ellos y el tejido aptos para la inserción de una barra.For its part, the means that allow hanging from the curtain directly to a bar, are determined by the existence of a series of floating transverse threads, that is, non-woven weft threads, which, covering more or less areas wide of the tape and more or less separated from each other, both vertical as horizontally, they define spaces between them and the fabric Suitable for insertion of a bar.

En orden a reforzar la separación vertical entre las citadas zonas de hilos transversales flotantes, dicha separación se hará coincidir con las franjas de hilos de fruncido, ya que estas están formadas por hilos tramados, de tal forma que los hilos transversales flotantes quedarán a la vista con la cinta fruncida.In order to reinforce the vertical separation between the aforementioned zones of floating transverse threads, said separation it will be made to match the fringed thread strips, since you are they are formed by weft threads, so that the threads floating crossbars will be visible with the tape puckered

Finalmente, cabe destacar que la cinta cuenta con unos hilos exteriores de refuerzo cuya finalidad es dar mayor cuerpo a la cinta y evitar que se deshilache al ser cortada.Finally, it should be noted that the tape counts with outer reinforcing threads whose purpose is to give greater body to tape and prevent fraying when cut.

La descrita cinta plana porta cortinas representa, pues, una estructura innovadora de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora para tal fin, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita.The described flat ribbon curtain holder It represents, therefore, an innovative structure of characteristics structural and constitutive unknown so far for that purpose, reasons that together with its practical utility, endow it with foundation enough to get the privilege of exclusivity that request.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos, en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, is attached herein descriptive, as an integral part of it, of a game of planes, in which with an illustrative and non-limiting nature, represented the following:

Las figuras número 1 y 2.- Muestran una vista en planta de sendos ejemplos de realización de la cinta plana porta cortinas objeto de la invención, apreciándose en ellas las principales partes y elementos que comprende así como la configuración y disposición de los mismos.Figures 1 and 2 show a view in plant of two examples of realization of the flat tape holder curtains object of the invention, there being appreciated the main parts and elements that includes as well as the configuration and arrangement thereof.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras descritas 1 y 2, y de acuerdo con la numeración adoptada en ella, se puede observar un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación.In view of the figures described 1 and 2, and of according to the numbering adopted in it, you can see a preferred embodiment of the invention, which comprises the parts and elements indicated and described in detail to continuation.

Así, tal como se observa en dichas figuras, la cinta (1) en cuestión está configurada a partir de un tejido (2) formado, de manera convencional por un urdimbre ancho de hilos longitudinales y una trama de hilos transversales, siendo una de sus caras completamente lisa, presentando en su otra cara medios para dar forma a la cortina y medios para suspenderla, directamente de una barra o mediante la incorporación de ganchos de una barra o de una guía.Thus, as observed in these figures, the tape (1) in question is configured from a fabric (2) conventionally formed by a wide warp of threads longitudinal and a weft of transverse threads, being one of its completely smooth faces, presenting on its other side means for shaping the curtain and means to suspend it, directly from a bar or by incorporating hooks from a bar or from a guide.

Para ello, los medios que permiten a la cinta (1) dar forma a la cortina consisten en unas franjas longitudinales de fruncido (3), formadas al menos por dos grupos de hilos trenzados (5) que están entramados únicamente en zonas alternas (6) a otras en las que están sueltos, formando el fruncido de la cinta y con ella el de la cortina, al tirar de ellos hacia un lado y de la cinta hacia el contrario.To do this, the means that allow the tape (1) Shaping the curtain consist of longitudinal stripes of gather (3), formed by at least two groups of twisted strands (5) that are framed only in alternate areas (6) to others in those that are loose, forming the purse of the tape and with it the one with the curtain, pulling them to the side and the tape to the contrary.

En el ejemplo representado, dichos grupos de hilos trenzados consisten en dos hilos trenzados externos (4) y un hilo trenzado (5) central que es el que está tramado solo en zonas alternas (6).In the example shown, said groups of braided wires consist of two outer braided wires (4) and a central braided thread (5) which is the one that is only hatched in areas alternate (6).

Para suspender la cortina de una barra o guía mediante la incorporación de ganchos a la cinta (1), ésta cuenta con, al menos, una banda para ganchos (7) en la que los hilos de urdimbre son más tupidos que en el resto del tejido (2), contemplándose, secuencialmente, unas zonas en las que dichos hilos de urdimbre que forman esta banda más tupida no están tramados y quedan sueltos, de manera que determinan huecos (8) para la incorporación de los citados ganchos.To suspend the curtain of a bar or guide by incorporating hooks to the tape (1), it counts with at least one hook band (7) in which the threads of Warp are thicker than in the rest of the fabric (2), contemplating, sequentially, zones in which said threads of warp that form this bushy band are not hatched and they remain loose, so that they determine gaps (8) for the incorporation of said hooks.

Cabe señalar que preferentemente los huecos (8) de la banda para ganchos (7) están dispuestos por grupos y que la posición de dichos grupos, preferentemente, coincide con las zonas (6) entramadas de las franjas de fruncido (3).It should be noted that preferably the gaps (8) of the hook band (7) are arranged in groups and that the position of said groups preferably coincides with the zones (6) lattices of the fruncido stripes (3).

Siguiendo con la invención, para poder colgar la cortina directamente a una barra, la cinta cuenta con una serie de hilos transversales flotantes (9), que, abarcando zonas más o menos anchas y tramados en los extremos de la cinta, al separarlos del tejido (2) definen unos espacios aptos para la inserción de una barra.Following the invention, to be able to hang the Curtain directly to a bar, the tape has a series of floating transverse threads (9), which, covering more or less areas wide and hatched at the ends of the tape, when separated from the fabric (2) define spaces suitable for the insertion of a bar.

Por último, la cinta (1) incorpora unos hilos de refuerzo (10) en sus bordes externos para dar mayor cuerpo a la cinta y evitar que se deshilache al ser cortada.Finally, the tape (1) incorporates threads of reinforcement (10) at its outer edges to give greater body to the tape and prevent fraying when cut.

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciendo constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a titulo de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental.Describe sufficiently the nature of the The present invention, as well as the way of putting it into practice, is not considers it necessary to extend its explanation so that any subject matter expert understands its scope and advantages that derive from it, stating that, within its essentiality, may be implemented in other forms of realization that differ in detail from that indicated as example, and which will also achieve the protection that collects as long as it does not alter, change or modify its principle fundamental.

Claims

1. Flat curtain carrier tape, of the type that is configured from a fabric (2) formed, in a conventional manner by a warp of longitudinal threads and a weft of transverse threads, is used to join it to the top of a curtain and allow the hanging of this one to a bar or a guide, characterized by the fact that the fabric (2) that constitutes it is of wide warp, being one of its faces completely smooth and presenting in its other face means to shape the curtain as well as means to suspend it, both directly from a bar and by incorporating hooks to suspend it from a bar or a guide.

2. Flat curtain holder tape according to claim 1, characterized in that the means that allow the tape (1) to shape the curtain consist of longitudinal fringed strips (3), formed of at least two groups of braided threads (5), being interwoven only in alternate areas (6) to others in which they are loose, forming the purse of the tape and with it of the curtain, when pulling these to the side and the tape to the contrary.

3. Flat curtain belt, according to claims 1 and 2, characterized in that the means for suspending the curtain of a bar or a guide by incorporating hooks to the tape (1), consist of at least , a band for hooks (7) in which the warp threads are thicker than in the rest of the fabric (2), sequentially contemplating areas in which said warp threads that form this bushy band (7) they are not hatched and are loose, so that they determine holes (8) for the incorporation of said hooks; and because said gaps (8) of the hook band (7) are arranged by groups whose position, preferably, coincides with the framed areas (6) of the puckering stripes (3).

4. Flat curtain belt, according to claims 1 to 3, characterized in that the means for hanging the curtain directly to a bar, consist of a series of floating transverse threads (9), which, covering more or less areas wide and hatched only at the ends of the tape, when separated from the fabric (2) define spaces suitable for the insertion of a bar.

5. Flat curtain belt, according to the preceding claims, characterized in that it incorporates reinforcing threads (10) at its outer edges to give the tape greater body and prevent fraying when it is cut.