ES1073449U

ES1073449U - Air conditioner vaporizer deposit (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1073449U
Application number: ES201001059U
Authority: ES
Inventors: Alfredo Ruiz Gonzalez
Original assignee: Ibp Servicios Avanzados S A; IBP SERVICIOS AVANZADOS SA
Current assignee: Ibp Servicios Avanzados S A; IBP SERVICIOS AVANZADOS SA
Priority date: 2010-10-21
Filing date: 2010-10-21
Publication date: 2010-12-13
Anticipated expiration: 2020-10-21
Also published as: ES1073449Y

Abstract

Vaporizer tank for air conditioning, designed to eliminate the waste water produced by air conditioning installations in its operation, characterized in that it consists of a container (1) provided with a conduit (2) for coupling to the drain of the installation of application air conditioning, going inside said container (1) a vaporizing device (3) that has a duct (4) for evacuating the vapor to the outside of the container (1), while at a certain height is arranged in addition inside said container (1) a level sensor (5) which acts as the start switch of the vaporizer device (3) when the water accumulated in said container (1) reaches a height (6). ) determined. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Depósito vaporizador para aire acondicionado.Vaporizer tank for air conditioned.

Technical sector

La presente invención está relacionada con las instalaciones de aire acondicionado, proponiendo un depósito vaporizador que permite eliminar de una manera ventajosa el agua residual que por condensación genera el funcionamiento de dichas instalaciones.The present invention is related to air conditioning facilities, proposing a deposit vaporizer that allows water to be removed advantageously residual that by condensation generates the operation of said installations.

State of the art

Es conocido que el funcionamiento de las instalaciones de aire acondicionado genera condensaciones que dan lugar a un agua residual, la cual en unos casos se vierte por conductos de desagüe directamente al exterior y en otros casos se recoge en una bandeja dispuesta en la instalación, siendo necesario un vaciado frecuente de esa bandeja.It is known that the operation of air conditioning installations generates condensations that give place to a wastewater, which in some cases is poured by drainage pipes directly outside and in other cases it collects in a tray arranged in the installation, being necessary a frequent emptying of that tray.

Cuando dicha agua residual de las instalaciones de aire acondicionado se vierte al exterior, puede causar molestias a las personas que deambulan por el lugar, así como daños en las fachadas, cornisas y enseres que se humedecen con el agua que cae.When said facilities wastewater Air conditioner is poured outside, may cause discomfort to people who roam the place, as well as damage to the facades, cornices and fixtures that are moistened with the water that falls off.

Y, en su caso, cuando el agua se recoge en una bandeja dispuesta para ello en la instalación del aire condicionado, suele ocurrir que dichas bandejas de recogida del agua no se vacían con la debida regularidad, produciéndose desbordamientos que llevan a las mismas consecuencias que cuando el agua se vierte directamente al exterior, o incluso a consecuencias peores cuando se trata de instalaciones que van ubicadas en lugares interiores de los edificios.And, where appropriate, when water is collected in a tray arranged for this in the installation of the conditioned air, it usually happens that these water collection trays are not emptied with due regularity, producing overflows that lead to the same consequences as when water is poured directly abroad, or even worse consequences when it comes to facilities that are located inside the buildings

Object of the invention

De acuerdo con la invención se propone un depósito vaporizador que soluciona eficazmente dicho problema del agua residual de las instalaciones de aire acondicionado, permitiendo la eliminación de esa agua de una manera práctica y ventajosa.According to the invention, a vaporizer tank that effectively solves this problem of wastewater from air conditioning installations, allowing the elimination of that water in a practical way and advantageous

Este depósito objeto de la invención consta de un recipiente contenedor, provisto de un conducto de entrada para acoplarse al desagüe de la instalación de aire acondicionado a la que se aplique, yendo en el interior de dicho recipiente contenedor un dispositivo vaporizador, desde el que sale un conducto de emisión del vapor al exterior del depósito contenedor, mientras que a una determinada altura del depósito contenedor va dispuesto en el interior del mismo un sensor de nivel que hace de interruptor de puesta en marcha del dispositivo vaporizador.This deposit object of the invention consists of a container container, provided with an inlet conduit for attach to the drain of the air conditioning system to the that is applied, going inside said container container a vaporizing device, from which an emission duct leaves of steam outside the container tank, while at a certain height of the container tank is arranged in the inside of it a level sensor that acts as a switch Start-up of the vaporizer device.

Se tiene así un depósito en el que se recibe y acumula el agua residual de la instalación de aire acondicionado de aplicación, de manera que cuando el nivel del agua acumulada en el recipiente contenedor alcanza una altura, el sensor de nivel pone en marcha el dispositivo vaporizador, el cual vaporiza el agua expulsándola de una manera volátil al exterior, sin causar ningún tipo de perjuicio en el entorno.There is thus a deposit in which it is received and accumulates wastewater from the air conditioning installation of application, so that when the level of water accumulated in the container container reaches a height, the level sensor puts on the vaporizer device starts, which vaporizes the water expelling it in a volatile way outside, without causing any type of damage in the environment.

Los mecanismos funcionales del depósito vaporizador se alimentan con corriente eléctrica de red o desde una placa fotovoltaica, de manera que el funcionamiento es totalmente automático, con lo cual no es necesario un control de usuario y por lo tanto no existe riesgo de que por descuido puedan producirse desbordamientos.The functional mechanisms of the deposit vaporizer are fed with mains electricity or from a photovoltaic board, so that the operation is totally automatic, which does not require user control and by therefore there is no risk that carelessness may occur overflows

Con dicho depósito se eliminan, por lo tanto, los daños que puede causar el vertido del agua residual de las instalaciones de aire acondicionado, evitando las molestias de reparaciones y el perjuicio económico que se derivan como consecuencia.With this deposit, therefore, they are eliminated the damage caused by the discharge of wastewater from air conditioning installations, avoiding the inconvenience of reparations and economic damage that are derived as consequence.

Por todo ello, el depósito vaporizador de la invención resulta de unas características muy ventajosas para la incorporación en las instalaciones de aire acondicionado, adquiriendo vida propia y carácter preferente para dicha aplicación.Therefore, the vaporizer tank of the invention results from very advantageous features for the incorporation into air conditioning installations, acquiring own life and preferential character for said application.

Description of the figures

La figura 1 muestra una perspectiva esquemática del depósito vaporizador preconizado, según un ejemplo de realización no limitativo.Figure 1 shows a schematic perspective of the recommended vaporizer tank, according to an example of non-limiting realization

Detailed description of the invention

El objeto de la invención se refiere a un depósito destinado para recoger y eliminar el agua residual que por condensación producen las instalaciones de aire acondicionado en su funcionamiento, de manera que con dicho depósito se elimina esa agua residual de las instalaciones de aire acondicionado de una manera práctica y sin causar perjuicios en el entorno.The object of the invention relates to a tank intended to collect and dispose of wastewater that by condensation produce air conditioning facilities in your operation, so that with that tank that water is removed residual air conditioning facilities in a way Practical and without causing damage to the environment.

El depósito preconizado consta de un recipiente contenedor (1), que puede ser de cualquier configuración y dimensionalmente en función de la instalación de aire acondicionado para la que se destine.The recommended deposit consists of a container container (1), which can be of any configuration and dimensionally depending on the installation of air conditioning for which it is intended.

Dicho recipiente contenedor (1) posee un conducto (2) de entrada, destinado para acoplarse al desagüe de la instalación de aire acondicionado de aplicación, yendo en el interior de ese recipiente contenedor (1) un dispositivo vaporizador (3), desde el cual sale hasta el exterior del recipiente contenedor (1) un conducto (4) de evacuación del vapor.Said container container (1) has a inlet duct (2), intended to be coupled to the drain of the application air conditioning installation, going in the inside that container container (1) a vaporizer device (3), from which it leaves to the outside of the container container (1) a steam evacuation duct (4).

Además, en una determinada altura va dispuesto en el interior del recipiente contenedor (1) un sensor de nivel (5), el cual hace de interruptor de puesta en marcha del dispositivo vaporizador (3).In addition, at a certain height it is arranged inside the container container (1) a level sensor (5), which acts as a device start-up switch vaporizer (3).

De este modo, el agua procedente de la instalación de aire acondicionado a la que esté acoplado el depósito vaporizador, se recoge y acumula en el recipiente contenedor (1), hasta que el agua acumulada alcanza una altura (6), en la cual el agua es detectada por el sensor de nivel (5), de manera que éste activa entonces la puesta en marcha del dispositivo vaporizador (3), el cual convierte el agua en vapor y la expulsa de una manera volátil al exterior a través del conducto (4) de evacuación.In this way, the water coming from the air conditioning system to which the tank is attached vaporizer, collected and accumulated in the container container (1), until the accumulated water reaches a height (6), in which the water is detected by the level sensor (5), so that it then activate the start-up of the vaporizer device (3), which turns water into steam and expels it in a way volatile to the outside through the evacuation duct (4).

Los elementos funcionales del depósito vaporizador se alimentan eléctricamente para el funcionamiento por medio de una conexión (7), desde la red de suministro eléctrico o desde una placa fotovoltaica dispuesta al efecto, de manera que el funcionamiento de dicho depósito vaporizador es totalmente automático, poniendo en marcha por si mismo la vaporización del agua cuando la acumulación de la misma llega a un nivel determinado en el recipiente contenedor (1), sin que sea necesaria la vigilancia e intervención de los usuarios.The functional elements of the deposit vaporizer are electrically powered for operation by means of a connection (7), from the power supply network or from a photovoltaic plate arranged for this purpose, so that the operation of said vaporizer tank is totally automatic, starting the water vaporization by itself when the accumulation of it reaches a certain level in the container container (1), without the need for monitoring and User intervention.

Claims

1. Vaporizer tank for air conditioning, designed to remove residual water produced by the air conditioning installations in operation, characterized in that it consists of a container (1) provided with a coupling duct (2) to the drain of the installation of air conditioning application, going inside said container container (1) a vaporizer device (3) that has a conduit (4) for evacuation of steam outside the container container (1), while at a certain height is arranged also inside said container container (1) a level sensor (5) that acts as a start-up switch of the vaporizer device (3) when the water accumulated in said container container (1) reaches a height (6 ) determined.

2. Vaporizer tank for air conditioning, according to the first claim, characterized in that the functional elements are electrically powered through a connection (7), from the power supply network or from a photovoltaic plate arranged for this purpose, determining a functioning Automatic water vaporization that is collected in the container container (1).