ES1073348U - Refrigeratory machine, heaters and breaker vending machine (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Refrigeratory machine, heaters and breaker vending machine (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1073348U
ES1073348U ES201000330U ES201000330U ES1073348U ES 1073348 U ES1073348 U ES 1073348U ES 201000330 U ES201000330 U ES 201000330U ES 201000330 U ES201000330 U ES 201000330U ES 1073348 U ES1073348 U ES 1073348U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bread
machine
compartment
machine according
sticks
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201000330U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1073348Y (en
Inventor
Jordi Ros Mateu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Corporacion Alimentaria Guissona S A
CORPORACION ALIMENTARIA GUISSONA SA
Original Assignee
Corporacion Alimentaria Guissona S A
CORPORACION ALIMENTARIA GUISSONA SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Corporacion Alimentaria Guissona S A, CORPORACION ALIMENTARIA GUISSONA SA filed Critical Corporacion Alimentaria Guissona S A
Priority to ES201000330U priority Critical patent/ES1073348Y/en
Publication of ES1073348U publication Critical patent/ES1073348U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1073348Y publication Critical patent/ES1073348Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Vending Machines For Individual Products (AREA)

Abstract

Bread machine, heating and vending machine, in particular a vending machine capable of supplying the consumer with loaves of bread (14) under optimal conditions of consumption, upon payment of a predetermined amount through means ( 6) conventional payment and process authorization, built on the basis of a resistant structure, preferably metallic, characterized in that it comprises two overlapping bodies (1, 2), of which a lower positioning body (1) has its internal space divided into two zones or compartments (1a, 1b), accessible through respective doors (3a, 3b), of which a first compartment (1a) houses storage means for the loaves of bread (14), such as one or more containers (8) or similar, and of which a second compartment (1b) includes inside it a device for receiving, supporting, heating and supplying the loaves of bread towards the cavity (5) accessible from the outside through a wide opening made in said respective door (3b), while the upper body (2) is completely closed and houses inside the motor and operating organs of the machine, being in communication with both compartments (1a)., 1b) of the lower body (1) through openings in the upper walls of both said compartments. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Máquina refrigeradora, calentadora y expendedora de piezas de pan.Refrigerator, heating and vending machine of pieces of bread.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a una máquina refrigeradora, calentadora y expendedora de piezas de pan, que aporta esenciales características de novedad y notables ventajas con respecto a los medios conocidos y utilizados para los mismos fines en el estado actual de la técnica.The present invention relates to a machine chiller, warmer and vending machine for bread pieces, which provides essential novelty features and notable advantages with regarding the means known and used for the same purposes in the current state of the art.

Más en particular, la invención propone el desarrollo de una máquina del tipo de las que se conocen como máquinas de "vending", destinada esencialmente a la dispensación de piezas de pan previamente almacenadas en su interior en estado de cocidas o semi-cocidas, cuyas piezas de pan cocidas o semi-cocidas se conservan debidamente refrigeradas en una zona localizada del interior de la máquina, siendo calentadas en el momento de la dispensación, y cuyo suministro al comprador se realiza automáticamente después de haber realizado el pago previo de una cantidad predeterminada. La máquina incluye medios de arrastre de las piezas de pan encerradas en el interior de envases o envoltorios, cuyos envases pueden ser individuales separados, o bien estar unidos entre si los sucesivos envoltorios por los extremos contiguos, en cuyo caso se prevén medios de corte de estas uniones para la separación de los envases o envoltorios individuales, cada uno de ellos con una pieza de pan en su interior, en el momento de la dispensación. También incorpora medios convencionales para que el usuario pueda realiza el pago del número de piezas de pan seleccionadas y dispensadas.More particularly, the invention proposes the development of a machine of the type known as vending machines, essentially intended for dispensing of bread pieces previously stored inside in a state of cooked or semi-cooked, whose pieces of cooked or semi-cooked bread are properly preserved refrigerated in an area located inside the machine, being heated at the time of dispensing, and whose supply to the buyer is done automatically after made the previous payment of a predetermined amount. Machine includes means of dragging the bread pieces enclosed in the inside containers or wrappings, whose packages can be separate individual, or be successive together wrappers at the adjacent ends, in which case they are provided cutting means of these joints for the separation of the containers or individual wrappers, each with a piece of bread in inside, at the time of dispensation. Also incorporates conventional means for the user to pay the number of pieces of bread selected and dispensed.

El campo de aplicación de la invención se encuentra comprendido, obviamente, dentro del sector industrial dedicado a la fabricación y/o instalación de máquinas de venta automática de productos alimenticios.The scope of the invention is obviously, within the industrial sector dedicated to the manufacture and / or installation of sales machines Automatic food products.

Antecedentes y Sumario de la invenciónBackground and Summary of the Invention

Es de conocimiento general la existencia en el mercado, desde hace ya algunos años, de un tipo de máquinas conocidas bajo el término anglosajón "vending", en cuyo interior están contenidos una multiplicidad de productos debidamente clasificados en compartimentos diferenciados, que el comprador puede seleccionar mediante un teclado exterior o a través de una pantalla táctil, y que la máquina suministra a través de una cavidad de recuperación del producto tras el pago de una cantidad de dinero preestablecida. Los productos contenidos en el interior están normalmente envasados de forma individual, y consisten principalmente en productos comestibles, aperitivos y/o bebidas tales como agua y refrescos. Los productos son mantenidos bajo condiciones de refrigeración, a una temperatura que suele estar en torno a los 4ºC. Estas máquinas conocidas cumplen perfectamente con la misión para las que han sido desarrolladas, pero integran una única funcionalidad especifica, sin que se tenga conocimiento de la existencia en el mercado de máquinas que puedan realizar una secuencia operativa completa relacionada con la elaboración del producto, tal como la propuesta por la máquina de la invención para refrigerar, calentar y expender un producto del tipo de las barras de pan, mantenidas en el interior de la máquina en estado de cocidas o semi-cocidas.It is of general knowledge the existence in the market, for some years now, of a type of machines known under the Anglo-Saxon term "vending", in whose Inside, a multitude of products are properly contained classified in differentiated compartments, which the buyer can select using an external keyboard or through a screen touch, and that the machine supplies through a cavity of product recovery after payment of an amount of money preset The products contained inside are normally individually packaged, and consist mainly in edible products, snacks and / or drinks such as water and soda. The products are kept under cooling conditions, at a temperature that is usually in around 4ºC. These known machines perfectly comply with the mission for those that have been developed, but integrate a only specific functionality, without knowledge of the existence in the market of machines that can make a complete operational sequence related to the development of product, such as the one proposed by the machine of the invention for refrigerate, heat and dispense a product of the type of bars of bread, kept inside the machine in a cooked state or semi-cooked.

Un ejemplo representativo del tipo de dispositivos conocidos en el estado de la técnica, se encuentra descrito en el documento ES-2310109, y consiste en un horno en el que se realiza una labor de cocción y deshumidificación, para lo cual incluye una cámara en la que se disponen piezas de pan que son calentadas con la ayuda de medios de calentamiento, y sobre las que se establece una circulación forzada de aire desde una entrada hasta una salida.A representative example of the type of devices known in the state of the art, is found described in document ES-2310109, and consists of an oven in which cooking work is carried out and dehumidification, for which it includes a chamber in which they have pieces of bread that are heated with the help of warming, and on which a forced circulation is established of air from an inlet to an outlet.

Se conoce también el documento ES-1021030, referido a una dispensadora automática de piezas de pan, que comprende una cámara de almacenamiento en la que se encuentra instalada una o más norias de cangilones para contener las piezas de pan, siendo las norias accionadas por medio de un motor. Existe una pluralidad de ventanas enfrentadas a las norias y que permiten el acceso a cada uno de los cangilones para la extracción del producto respectivo contenido en los mismos.The document is also known ES-1021030, referred to an automatic dispenser of pieces of bread, comprising a storage chamber in the that one or more bucket ferris wheels are installed for contain the pieces of bread, the ferris wheels being powered by of an engine There is a plurality of windows facing the Ferris wheels and allowing access to each of the buckets for extraction of the respective product contained therein.

El documento US-5555793 se refiere a un procedimiento y un dispositivo para preparar y dispensar productos comestibles en una máquina de vending previa selección de componentes pre-envasados en una pluralidad de bandejas hermetizadas. El dispositivo incluye medios para dispensar cada uno de los componentes individuales hacia la parte delantera de la máquina, medios para posicionar el soporte liberable de los componentes superiores, medios para el desplazamiento lateral de las bandejas de los componentes, un horno estacionario, un horno movible, y un elevador alineado lateralmente con una abertura de suministro de producto.Document US-5555793 is refers to a procedure and a device for preparing and dispense edible products in a previous vending machine selection of pre-packaged components in a plurality of hermetic trays. The device includes media to dispense each of the individual components towards the front of the machine, means to position the support releasable from the upper components, means for lateral displacement of the component trays, an oven stationary, a movable oven, and a side-aligned elevator with a product supply opening.

También se conoce la existencia del documento US-6722267, el cual describe un dispositivo para dispensar automáticamente productos alimenticios que están contenidos en un armario con atmósfera controlada mediante refrigeración y/o suministro de gas inerte para impedir el deterioro de los alimentos. Existe una máquina de corte automático que realiza un corte controlado de los productos tanto desde el punto de vista de su espesor como del número de porciones y del peso del producto cortado. Una unidad de suministro posibilita la dispensación de los productos hacia el exterior del armario.The existence of the document is also known US-6722267, which describes a device for automatically dispense food products that are contained in a closet with atmosphere controlled by refrigeration and / or inert gas supply to prevent deterioration of food. There is an automatic cutting machine that performs a controlled cut of products both from the point of view its thickness as the number of servings and the weight of the product chopped up. A supply unit enables dispensing of the products out of the closet.

De acuerdo con lo anterior, sigue existiendo en el estado actual de la técnica una necesidad de disponer de una máquina expendedora de piezas de pan contenidas en el interior de la misma en estado de refrigeración, y que en el momento de la dispensación puedan ser tratadas adecuadamente, y calentadas con anterioridad al suministro de las piezas. Éste ha sido el objetivo principal que se ha propuesto la presente invención mediante la máquina que va ser descrita en lo que sigue, cuyas características principales están recogidas en la porción caracterizadora de la reivindicación 1 anexa.According to the above, it still exists in the current state of the art a need to have a Vending machine for bread pieces contained inside the same in cooling state, and that at the time of dispensing can be treated properly, and heated with prior to the supply of the pieces. This has been the goal. principal that the present invention has been proposed by the machine to be described in the following, whose characteristics main are collected in the characterizing portion of the attached claim 1.

En esencia, la máquina propuesta por la invención consta de una estructura que tiene su espacio interior dividido en dos zonas o compartimentos separados, en el que una primera zona de refrigeración constituye una cámara refrigeradora para albergar las piezas de pan en condiciones de cocción parcial o completa a una temperatura baja predeterminada que puede oscilar entre una temperatura de refrigeración y una temperatura de congelación, y de las que una segunda zona incluye medios de calentamiento, en la que las piezas de pan pueden ser calentadas a una temperatura variable en función de las distintas necesidades, accediendo las piezas de pan a esta segunda zona por medio de un dispositivo de movilidad de las piezas que las entrega después a los medios de expedición. La máquina incluye también medios de generación de una corriente de aire entre una entrada y una salida, siendo las piezas de pan entregadas finalmente al adquirente por medio de un mecanismo giratorio automatizado. Adicionalmente, la máquina incluye también medios para el cobro previo del producto y medios de selección del número de piezas que se han de dispensar, ambos al alcance del usuario.In essence, the machine proposed by the invention consists of a structure that has its interior space divided into two separate zones or compartments, in which one first cooling zone constitutes a cooling chamber to house the pieces of bread in partial cooking conditions or complete at a predetermined low temperature that can oscillate between a cooling temperature and a temperature of freezing, and of which a second zone includes means of heating, in which the pieces of bread can be heated to a variable temperature depending on the different needs, accessing the bread pieces to this second zone by means of a mobility device of the parts that delivers them later to the means of dispatch. The machine also includes means of generation of an air stream between an inlet and an outlet, the bread pieces being finally delivered to the acquirer by means of an automated rotating mechanism. Additionally, the machine also includes means for pre-charging the product and means of selecting the number of pieces to be dispensed, both within reach of the user.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Estas y otras características y ventajas de la invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción detallada que sigue de un ejemplo de realización preferida de la misma, dado únicamente a título ilustrativo y no limitativo, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los que:These and other features and advantages of the invention will become more clearly apparent from the Detailed description that follows from an exemplary embodiment preferred thereof, given for illustrative purposes only and not limiting, with reference to the accompanying drawings, in the that:

La Figura 1 es una representación esquemática, en perspectiva desde arriba, de la máquina de la invención en la condición de cerrada;Figure 1 is a schematic representation, in perspective from above, of the machine of the invention in the closed condition;

La Figura 2 muestra una vista esquemática, en perspectiva desde arriba, de la máquina de la presente invención, en la condición de abierta, dejando ver el interior de la misma;Figure 2 shows a schematic view, in perspective from above, of the machine of the present invention, in the condition of open, showing the inside of it;

La Figura 3 es una vista esquemática, en perspectiva, de un despiece parcial de algunas partes de la máquina de la Figura 2, yFigure 3 is a schematic view, in perspective, of a partial exploded view of some parts of the machine of Figure 2, and

La Figura 4 es una vista esquemática, en perspectiva, de un detalle a mayor escala que muestra los órganos motrices incluidos en la máquina de la presente invención.Figure 4 is a schematic view, in perspective, of a larger-scale detail that shows the organs motors included in the machine of the present invention.

Descripción de una forma de realización preferidaDescription of a preferred embodiment

Tal y como se ha mencionado en lo que antecede, la descripción detallada de la forma de realización preferida de la máquina refrigeradora, calentadora y expendedora de piezas de pan, va a ser descrita en lo que sigue con la ayuda de los dibujos anexos, a través de los cuales se utilizan las mismas referencias numéricas para designar las partes iguales o equivalentes. Así, atendiendo en primer lugar a la representación dé la Figura 1, se aprecia una vista general en perspectiva de la máquina preconizada por la presente invención, en la condición de cerrada de la misma, ilustrativa del aspecto externo mostrado por la misma. En este sentido, se puede ver que en su conjunto consiste en una carcasa resistente, preferentemente metálica, que adopta una configuración sustancialmente prismática rectangular, construida en base a un cuerpo inferior identificado con la referencia numérica 1, y un cuerpo superior identificado con la referencia numérica 2 y superpuesto al primero. El cuerpo inferior 1 presenta por su parte delantera sendas puertas 3a, 3b de acceso a su espacio interior, de las que una puerta 3b incluye una amplia abertura por la que el usuario puede acceder a la cavidad 5 de recogida del producto dispensado. También, por la parte delantera de la máquina y junto a la mencionada puerta 3b, se aprecia la disposición de un módulo 4 en el que se encuentran dispuestos los medios 6 de pago y autorización de proceso, junto con un teclado 7 de selección de producto, y en el interior, la electrónica de control necesaria para controlar todas las fases operativas de la máquina.As mentioned above, the detailed description of the preferred embodiment of the chiller, warming and vending machine for bread pieces, It will be described in what follows with the help of the drawings annexes, through which the same references are used numeric to designate the same or equivalent parts. So, attending first to the representation of Figure 1, appreciate a general perspective view of the recommended machine by the present invention, in the closed condition thereof, illustrative of the external appearance shown by it. In this sense, you can see that as a whole it consists of a housing resistant, preferably metallic, that adopts a configuration substantially rectangular prismatic, built on a lower body identified with numerical reference 1, and a upper body identified with numerical reference 2 and superimposed on the first. The lower body 1 presents for its part front paths 3a, 3b access to its interior space, of which a door 3b includes a wide opening through which the user can access cavity 5 for product collection dispensed. Also, by the front of the machine and next to the mentioned door 3b, the arrangement of a module 4 is appreciated in which means 6 of payment and authorization are arranged process, along with a product selection keyboard 7, and in the Inside, the control electronics needed to control all The operational phases of the machine.

Por su parte, el cuerpo 2 superior de la máquina es totalmente cerrado, y está destinado a encerrar en su interior los órganos motrices, sin posibilidad de acceso externo a los mismos, protegiéndolos contra cualquier acción indeseada.For its part, the upper body 2 of the machine It is fully enclosed, and is intended to be locked inside the motor organs, without the possibility of external access to themselves, protecting them against any unwanted action.

Haciendo ahora referencia a la Figura 2, se puede ver una representación en perspectiva de la máquina de la Figura 1, con ambas puertas 3a, 3b abiertas para apreciar el interior de la misma. De acuerdo con la representación gráfica, se aprecia el espacio interior de este cuerpo 1 inferior de la máquina dividido en dos zonas o compartimentos diferenciados, identificados respectivamente con las referencias numéricas 1a y 1b, de los que un primer compartimento la encierra en su interior uno o más contenedores destinado a acumular en su interior una multiplicidad de barras de pan que, como se ha dicho, pueden estar en estado cocido o semi-cocido, y de los que un segundo compartimento 1b está destinado a incluir los órganos operativos de la máquina mediante los que pueden ser arrastradas las barras de pan, calentadas, y finalmente dispensadas al consumidor a través de la abertura de acceso a la cavidad 5. Con preferencia, las barras de pan acumuladas en el (los) contenedor(es) 8 están envasadas en envoltorios individuales, pero cada uno de los envoltorios está unido por sus extremos respectivos a los envoltorios de una barra que le precede y una barra que le sigue. De ese modo, cuando se ejerce una acción de tracción sobre las barras que en cada momento ocupan la primera posición, se va ejerciendo una acción de arrastre sobre las barras que le siguen por medio de sus respectivos envoltorios.Referring now to Figure 2, you can see a perspective representation of the machine of the Figure 1, with both doors 3a, 3b open to appreciate the inside of it. According to the graphic representation, it appreciate the interior space of this lower body 1 of the machine divided into two distinct zones or compartments, identified respectively with numerical references 1a and 1b, of which a first compartment encloses one or more inside containers destined to accumulate a multiplicity inside of loaves of bread that, as stated, may be in a state cooked or semi-cooked, and of which a second compartment 1b is intended to include the operational organs of the machine through which the bars can be dragged bread, heated, and finally dispensed to the consumer through the access opening to the cavity 5. Preferably, the bars of bread accumulated in container (s) 8 are packaged in individual wrappers, but each of the wrappers is joined by their respective ends to the wrappers of a bar that precedes it and a bar that follows. That way, when exerts a tensile action on the bars that at each moment occupy the first position, a dragging action is carried out on the bars that follow him through their respective wrappers

Como se comprenderá, el espacio la en el que se alojan los recipientes 8 contenedores de las barras de pan en estado cocido o semi-cocido, está refrigerado a una temperatura previamente establecida, con la utilización de algún grupo refrigerador de tipo convencional.As will be understood, the space in which it 8 containers of bread sticks in the state house cooked or semi-cooked, is refrigerated to a previously set temperature, with the use of some Conventional type refrigerator group.

Por su parte, el compartimento 1b presenta está en comunicación, por su pared superior, con el interior del cuerpo 2 superior, con el fin de recibir las barras de pan que sucesivamente sean arrastradas para su tratamiento y entrega al consumidor. Esta situación es apreciable en la Figura 3 de los dibujos, en la que aparece una vista en perspectiva, parcialmente despiezada de la máquina de la invención, con ambas puertas 3a, 3b abiertas, y el con el cuerpo 2 superior ligeramente elevado respecto al cuerpo 1 inferior. El contenedor 8 aparece asimismo fuera de su espacio la de alojamiento, a cuyo efecto se ha dotado de ruedas 9 inferiores para su más fácil desplazamiento. También, la pared superior del compartimento la está abierta para permitir el paso de las barras de pan que sucesivamente vayan siendo extraídas desde el(los) contenedor(es) 8 de almacenamiento.For its part, compartment 1b presents this in communication, through its upper wall, with the inside of the body 2 superior, in order to receive the loaves of bread that successively are dragged for treatment and delivery to the consumer. This situation is appreciable in Figure 3 of the drawings, in which a perspective view appears, partially exploded from the machine of the invention, with both doors 3a, 3b open, and the with upper body 2 slightly raised relative to body 1 lower. The container 8 also appears outside its space that of housing, for which purpose 9 lower wheels have been provided for Its easiest movement. Also, the upper wall of the compartment is open to allow the bars to pass bread that are successively being extracted from the 8 storage container (s).

Desde la posición que ocupan en el contenedor 8, las barras de pan acceden por medio de una rampa 10, hacia los medios 11 de manipulación y direccionamiento de las barras de pan hacia un carrusel 12, formado por una multiplicad de bandejas o cangilones 13, de tipo pivotable, en los que se soportan las barras de pan 14 mientras son calentadas con anterioridad a ser dispensadas hacia la cavidad 5, a cuyo efecto se ha previsto la incorporación de medios 15 de calentamiento, preferentemente en la parte baja de dicho compartimento 1b, siendo estos medios de calentamiento susceptibles de regulación en cuanto a la cantidad de calor aplicada a las barras de pan, dependiente del estado de cocción inicial de estas últimas, para el suministro de las mismas en condiciones óptimas de consumo.From the position they occupy in container 8, the loaves of bread access by means of a ramp 10, towards the means 11 for handling and addressing the bread sticks towards a carousel 12, formed by a multiplicity of trays or buckets 13, of the pivotable type, on which the bars are supported of bread 14 while they are heated before being dispensed towards cavity 5, for which purpose the incorporation of heating means 15, preferably in the lower part of said compartment 1b, these heating means being susceptible to regulation as to the amount of heat applied to the bread sticks, depending on the initial cooking state of the latter, for the supply of the same in conditions optimal consumption.

En la Figura 4 se aprecia un detalle, a mayor escala, de la porción superior del conjunto de la Figura 3, con el cuerpo superior 2 elevado para dejar ver los órganos motrices y operativos incluidos en su espacio interior. Los órganos motrices, encargados de proporcionar movimiento al carrusel de cangilones 13 receptores de las barras de pan (no representadas), consisten en un grupo motor-reductor que a través de una polea 17 y una correa 18, transfieren movimiento de arrastre a una polea 19 asociada al citado carrusel.A greater detail can be seen in Figure 4 scale, of the upper portion of the assembly of Figure 3, with the upper body 2 raised to reveal the motor organs and operational included in its interior space. The motor organs, responsible for providing movement to the bucket carousel 13 bread stick recipients (not shown), consist of a motor-reducer group that through a pulley 17 and a belt 18, transfer drag movement to a pulley 19 associated to the aforementioned carousel.

Por otro lado, los órganos operativos de la máquina, están estructurados en base a un grupo 20 mediante el que se acciona un mecanismo de arrastre y tracción, consistente en pinzas o rodillos 21, u otro medio convencional cualquiera que sea apropiado para tirar de las barras de pan e introducirlas hacia el medio 11 de transferencia y posicionamiento de las mismas hacia las bandejas o cangilones 13 del carrusel 12. Medios de corte incluidos en estos órganos operativos pero no visibles en la Figura, se encargan de realizar el corte por el punto de unión entre envoltorios con el fin de separar las barras de pan en unidades individuales, a cuyo efecto, la máquina puede incluir sensores de cualquier tipo u otro medio detector cualquiera, que se encarguen de detectar la llegada del punto de unión entre envoltorios consecutivos a la posición de los medios de corte para el accionamiento de éstos cuando estén frente a dicho punto de unión.On the other hand, the operational organs of the machine, are structured based on a group 20 by which a drive and pull mechanism is activated, consisting of calipers or rollers 21, or other conventional means whatever appropriate to pull the loaves of bread and introduce them to the means 11 of transfer and positioning thereof towards the trays or buckets 13 of the carousel 12. Cutting means included in these operating organs but not visible in the Figure, responsible for making the cut by the junction point between wrappers in order to separate bread sticks into units individual, for which purpose the machine may include sensors any type or any other detector means, which are responsible for detect the arrival of the junction point between wrappers consecutive to the position of the cutting means for the actuation of these when faced with said point of Union.

En la descripción anterior se ha considerado que las barras de pan 14 están encerradas en el interior de envases o envoltorios individuales que están unidos sucesivamente entre si por sus extremos contiguos, a modo de ristra, de manera que el arrastre de las barras se realiza gracias a la tracción de unas sobre otras, derivada de dicha unión entre envoltorios. Como se ha dicho, ésta es solo una forma de realización preferida que en ningún caso se pretende que sea limitativa, puesto que el objeto de la invención resulta idénticamente aplicable a aquellos casos en los que las barras de pan estén en envases o envoltorios separados, es decir que constituyan unidades independientes, para lo cual, la máquina puede incluir cualquier medio convencional de recogida de las barras en el interior del primer compartimento la, para su entrega a los medios 21 de arrastre por medio de rodillos, pinzas, u otro dispositivo cualquiera.In the above description it has been considered that bread sticks 14 are enclosed inside packages or individual wrappers that are successively joined together by its contiguous ends, as a string, so that the drag of the bars is made thanks to the traction of some on others, derived from said union between wrappers. As stated, this is only a preferred embodiment that in no case is It is intended to be limiting, since the object of the invention It is identically applicable to those cases in which the loaves of bread are in separate containers or wrappers, that is to say constitute independent units, for which the machine can include any conventional means of collecting the bars in the inside the first compartment la, for delivery to the media 21 drag by means of rollers, clamps, or other device anyone.

No se considera necesario hacer más extenso el contenido de la presente descripción para que un experto en la materia pueda comprender su alcance y las ventajas que de la misma se derivan, así como llevar a cabo la realización práctica de su objeto.It is not considered necessary to make the content of the present description so that an expert in the matter can understand its scope and the advantages of it are derived, as well as carrying out the practical realization of their object.

No obstante lo anterior, y puesto que la descripción realizada corresponde únicamente con un ejemplo de realización preferida, se comprenderá que dentro de su esencialidad podrán introducirse múltiples modificaciones y variaciones de detalle, asimismo comprendidas dentro del alcance de la invención, y que en particular podrán afectar a características tales como la forma, el tamaño o los materiales de fabricación, o cualesquiera otras que no alteren la invención según ha sido descrita y según se define en las reivindicaciones que siguen.Notwithstanding the foregoing, and since the description given corresponds only to an example of preferred embodiment, it will be understood that within its essentiality multiple modifications and variations of detail, also included within the scope of the invention, and which in particular may affect features such as the shape, size or manufacturing materials, or any others that do not alter the invention as described and as defined in the following claims.

Claims (9)

1. Máquina refrigeradora, calentadora y expendedora de piezas de pan, en particular una máquina de tipo "vending" capacitada para suministrar al consumidor barras de pan (14) en condiciones óptimas de consumo, previo pago de una cantidad predeterminada a través de medios (6) convencionales de pago y autorización de proceso, construida en base a una estructura resistente, preferentemente metálica, caracterizada porque comprende dos cuerpos (1, 2) superpuestos, de los que un cuerpo (1) de posicionamiento inferior tiene su espacio interior dividido en dos zonas o compartimentos (1a, 1b), accesibles a través de puertas (3a, 3b) respectivas, de los que un primer compartimento (1a) alberga medios de almacenamiento de las barras de pan (14), tal como uno o más contenedores (8) o similar, y de los que un segundo compartimento (1b) incluye en su interior un dispositivo de recepción, soporte, calentamiento y suministro de las barras de pan hacia la cavidad (5) accesible desde el exterior a través de una amplia abertura practicada en la mencionada puerta (3b) respectiva, mientras que el cuerpo superior (2) es completamente cerrado y alberga en su interior los órganos motrices y operativos de la máquina, estando en comunicación con ambos compartimentos (1a, 1b) del cuerpo (1) inferior a través de aberturas practicadas en las paredes superiores de ambos compartimentos citados.1. Refrigerator, heating and vending machine for bread pieces, in particular a vending machine capable of supplying the consumer with bread sticks (14) under optimal conditions of consumption, upon payment of a predetermined quantity through means ( 6) Conventional payment and process authorization, built on a resistant structure, preferably metallic, characterized in that it comprises two superimposed bodies (1, 2), of which a lower positioning body (1) has its interior space divided into two zones or compartments (1a, 1b), accessible through respective doors (3a, 3b), of which a first compartment (1a) houses storage means for the bread sticks (14), such as one or more containers (8) or similar, and of which a second compartment (1b) includes in its interior a device for receiving, supporting, heating and supplying the bread sticks into the cavity (5) accessible from the outside through a wide opening in said respective door (3b), while the upper body (2) is completely closed and houses inside the motor and operating organs of the machine, being in communication with both compartments (1a, 1b) of the lower body (1) through openings made in the upper walls of both compartments mentioned. 2. Máquina según la reivindicación 1, caracterizada porque los mencionados medios de recepción y soporte de las barras de pan incluidos en el segundo compartimento (1b) del cuerpo (1) inferior de la máquina, consisten esencialmente en un carrusel (12) que incluye una multiplicidad de bandejas o cangilones (13) de tipo pivotante, estando el carrusel animado por medio de un grupo motriz (16), encerrado por el cuerpo superior (2), y que transfiere el movimiento al carrusel por medio de una correa (18) extendida entre poleas (17, 19).2. Machine according to claim 1, characterized in that said means for receiving and supporting the bread sticks included in the second compartment (1b) of the lower body (1) of the machine, consist essentially of a carousel (12) which includes a multiplicity of trays or buckets (13) of the pivoting type, the carousel being animated by means of a driving group (16), enclosed by the upper body (2), and transferring the movement to the carousel by means of a belt (18 ) extended between pulleys (17, 19). 3. Máquina según la reivindicación 1, caracterizada porque las barras de pan alojadas en el interior de los contenedores (8) ubicados en el primer compartimento (1a) de la máquina, están enfriadas a una temperatura predeterminada de refrigeración o incluso de congelación.3. Machine according to claim 1, characterized in that the bread sticks housed inside the containers (8) located in the first compartment (1a) of the machine are cooled to a predetermined temperature of refrigeration or even freezing. 4. Máquina según la reivindicación 1, caracterizada porque comprende además medios de arrastre de las barras de pan desde los contenedores (8) hacia las bandejas o cangilones (13), consistentes en un grupo motriz que incluye medios (21) de agarre, del tipo de pinzas, rodillos o similar, accionados desde un grupo motriz (20), mediante los que se ejerce una acción de tracción sobre las barras sucesivamente enlazadas por los extremos de sus respectivos envoltorios, a modo de ristra, después de pasar sobre una rampa (10) de salida asociada a la abertura de la pared superior del primer compartimento (1a), y ser dirigidas hacia un cuerpo (11) de entrega de las barras de pan (14) hacia los mencionados cangilones (13) pivotantes del citado carrusel (12).Machine according to claim 1, characterized in that it further comprises means for dragging the loaves of bread from the containers (8) to the trays or buckets (13), consisting of a driving group that includes gripping means (21), of the type of clamps, rollers or the like, driven from a drive group (20), by means of which a tensile action is exerted on the bars successively linked by the ends of their respective wrappers, as a string, after passing on a ramp (10) of outlet associated with the opening of the upper wall of the first compartment (1a), and being directed towards a body (11) delivering the bread sticks (14) towards said pivoting buckets (13) of said carousel (12). 5. Máquina según la reivindicación 4, caracterizada porque dichos medios operativos o de arrastre de las barras de pan incluyen además medios de corte de los envoltorios de las barras de pan por el punto de unión entre envoltorios contiguos.5. Machine according to claim 4, characterized in that said operating or dragging means of the bread sticks also include means for cutting the bread stick wrappers by the point of attachment between adjacent wrappers. 6. Máquina según la reivindicación 5, caracterizada porque dichos medios operativos o de arrastre de las barras de pan incluyen dispositivos sensores que detectan el posicionamiento del punto de unión entre envoltorios de barras de pan consecutivas arrastradas por los mencionados medios de arrastre, para el accionamiento preciso de los citados medios de corte.A machine according to claim 5, characterized in that said operating or dragging means of the bread sticks include sensing devices that detect the positioning of the junction point between consecutive bread stick wrappers dragged by said dragging means, for the drive precise of the mentioned means of cut. 7. Máquina según la reivindicación 2, caracterizada porque comprende medios (15) de calentamiento de las barras de pan (14) situadas en las bandejas o cangilones (13) del carrusel (12), estando estos medios de calentamiento ubicados en la parte baja de dicho segundo compartimento (1b) del cuerpo inferior (1) de la máquina, y estando dichos medios capacitados para calentar las barras de pan a temperatura variable en función del estado de cocción de las mismas.Machine according to claim 2, characterized in that it comprises means (15) for heating the bread sticks (14) located in the trays or buckets (13) of the carousel (12), these heating means being located in the lower part of said second compartment (1b) of the lower body (1) of the machine, and said means being able to heat the loaves of bread at a variable temperature depending on the cooking state thereof. 8. Máquina según la reivindicación 4, caracterizada porque dicho conjunto de arrastre de las barras de pan comprende adicionalmente medios de regulación mecánica en evitación de cabalgamientos o pinzamientos de las piezas de pan (14).Machine according to claim 4, characterized in that said drive assembly of the bread sticks additionally comprises means of mechanical regulation in avoidance of riding or pinching of the bread pieces (14). 9. Máquina según una o más de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque las barras de pan (14) están alternativamente encerradas en el interior de envases o envoltorios individuales, como unidades independientes, en cuyo caso la máquina incluye un medio convencional de arrastre de dichas barras de pan (14) desde el contenedor (8) ubicado en el compartimento (1a) refrigerado.Machine according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the bread sticks (14) are alternately enclosed inside individual packages or wrappers, as separate units, in which case the machine includes a conventional means of drag of said bread sticks (14) from the container (8) located in the refrigerated compartment (1a).
ES201000330U 2010-04-08 2010-04-08 REFRIGERATORY MACHINE, HEATERS AND PAN PARTS EXPENDER Expired - Fee Related ES1073348Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201000330U ES1073348Y (en) 2010-04-08 2010-04-08 REFRIGERATORY MACHINE, HEATERS AND PAN PARTS EXPENDER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201000330U ES1073348Y (en) 2010-04-08 2010-04-08 REFRIGERATORY MACHINE, HEATERS AND PAN PARTS EXPENDER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1073348U true ES1073348U (en) 2010-12-02
ES1073348Y ES1073348Y (en) 2011-03-14

Family

ID=43403241

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201000330U Expired - Fee Related ES1073348Y (en) 2010-04-08 2010-04-08 REFRIGERATORY MACHINE, HEATERS AND PAN PARTS EXPENDER

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1073348Y (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110393812A (en) * 2019-08-22 2019-11-01 周学强 Bactericidal unit and Vending Machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110393812A (en) * 2019-08-22 2019-11-01 周学强 Bactericidal unit and Vending Machine

Also Published As

Publication number Publication date
ES1073348Y (en) 2011-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105118156B (en) A kind of outloading mechanism of automatic meals-selling machine
CN107424298B (en) Vending machine
ES2352418T5 (en) Procedure and device for storage, treatment and delivery of food through supports
ES2618030T3 (en) Building and method to store, process and distribute bakery products
ES2376904T3 (en) System for heating and extracting food products in automatic vending machines
NO177026B (en) Automatic dispenser for heated, portioned foods
ITPR20090036A1 (en) AUTOMATIC DISTRIBUTOR AND PROCEDURE OF AUTOMATIC DISTRIBUTION OF READY FOODS
EP2548182B1 (en) Vendor
EP2587968A2 (en) Merchandiser
EP1076213B1 (en) Automatic vending apparatus with improved cooling system
WO2001039141A2 (en) Hot edible product vending machine
CN106504421A (en) Automatic vending machine
ES1073348U (en) Refrigeratory machine, heaters and breaker vending machine (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP6712468B2 (en) Product storage device
CN105046821B (en) A kind of counter of automatic meals-selling machine
ES2290395T3 (en) MACHINE TO HEAT FOOD ITEMS.
ES2398103A2 (en) Automatic sale machine of cold and hot food of the pizza or similar type. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP2700335A1 (en) A display counter for food products, such as ice-cream and the like
ES2382556T3 (en) Procedure and device for storing, treating and supplying food products
KR102135257B1 (en) Apparatus for storing pizza and Pizza vending device using the same
ES2388259B1 (en) DRINK SUPPLIER OF DRINK CONTAINERS.
ES2578834B1 (en) Supply unit for consumable products
JP5267313B2 (en) vending machine
JP4077623B2 (en) Product storage partition structure
ES2401017B2 (en) BREAD BAR DISPENSER SYSTEM.

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Ref document number: 1073348

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20110302

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20180510