ES1070252U - Improved faucet for dispensing a liquid from a bottle, situated such bottle in inverted position (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Improved faucet for dispensing a liquid from a bottle, situated such bottle in inverted position (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1070252U
ES1070252U ES200900827U ES200900827U ES1070252U ES 1070252 U ES1070252 U ES 1070252U ES 200900827 U ES200900827 U ES 200900827U ES 200900827 U ES200900827 U ES 200900827U ES 1070252 U ES1070252 U ES 1070252U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
dispensing
bottle
button
tube
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200900827U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1070252Y (en
Inventor
Juan Antonio Gomez Falcon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200900827U priority Critical patent/ES1070252Y/en
Publication of ES1070252U publication Critical patent/ES1070252U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1070252Y publication Critical patent/ES1070252Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Improved tap for dispensing a liquid from a bottle, said bottle being located in the inverted position of the type comprising a stopper (1), in which a breathing tube (2) and a dispensing tube (3) are contemplated. ) passing through it, leaving the first ends of said tubes (2, 3) on the outside of the bottle (4) to which the tap is attached and the second proximal ends, at the bottom of said bottle (4), on the case of the first tube (2), and the mouth of the same, in the case of the second (3), having provided for the existence of valves (5 and 6) associated respectively to the breathing (2) and dispensing ( 3) and driven by a button (9) characterized in that the button (9) is configured as a piece in the form of inverted plate, being coupled in its lower part to the body of the cap (1), whose dimensions -the said button ( 9) -, are superior to the mouth of the glass (V) to fill in such a way that they allow to pr on him directly with said glass (V). Said push button (9) has means for pressing and coupling to the body of the cap (1) which, in addition to its return to the initial position, allow the dispensing of liquid from the dispensing tube (3) and the air outlet from of the breathing tube (2), through the push button (9), as well as pressure means acting on the valves (5 and 6) associated with the dispensing and breathing tubes (2 and 3). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Grifo mejorado para la dispensación de un líquido de una botella, estando situada dicha botella en posición invertida.Enhanced tap for dispensing a liquid of a bottle, said bottle being placed in position inverted

Objeto de la invenciónObject of the invention

La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un grifo mejorado para la dispensación de un líquido de una botella, estando situada dicha botella en posición invertida, el cual presenta una serie de perfeccionamientos que mejoran sustancialmente los sistemas semejantes actualmente conocidos en el mercado para el mismo fin.The invention, as expressed in the statement of The present specification refers to an improved tap for dispensing a liquid from a bottle, being located said bottle in an inverted position, which has a series of improvements that substantially improve systems similar currently known in the market for the same finish.

Más en particular, el objeto de la invención se centra en un grifo diseñado para realizar la dispensación en botellas situadas en una posición invertida, es decir, en la que la embocadura de la botella está situada en la parte inferior, una vez invertida la misma, siendo del tipo que comprende un tapón con dos tubos cuyos extremos comunican el interior y el exterior de la botella; donde un primer tubo sirve para dispensar el líquido y el segundo, más largo, sirve para permitir el paso de aire y facilitar el fluido de dicho líquido a través del primer tubo, contando con un mecanismo de pulsador que acciona unas válvulas que abren o cierran dichos tubos.More particularly, the object of the invention is focuses on a tap designed to perform dispensing in bottles located in an inverted position, that is, in which the Bottle mouth is located at the bottom once  inverted it, being of the type comprising a plug with two tubes whose ends communicate the inside and outside of the bottle; where a first tube serves to dispense the liquid and the second, longer, serves to allow the passage of air and facilitate  the fluid of said liquid through the first tube, with a push button mechanism that actuates valves that open or they close said tubes.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Campo de aplicación de la invenciónField of application of the invention

El campo de aplicación de la presente invención se encuadra dentro del sector técnico de la industria dedicada a la fabricación de dispositivos para la dispensación de líquidos, en particular los diseñados para realizar la dispensación en botellas situadas en posición invertida.The field of application of the present invention It falls within the technical sector of the industry dedicated to the manufacture of devices for dispensing liquids, in particularly those designed to perform dispensing in bottles located in an inverted position.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En términos generales, el contenido de una botella está dispuesto de forma manual, vertiendo su contenido directamente sobre un vaso o cualquier otro recipiente donde se desee dispensar la bebida.In general terms, the content of a bottle is arranged manually, pouring its contents directly on a glass or any other container where Want to dispense the drink.

Existen, sin embargo, dispositivos capaces de realizar la dispensación de manera automática a través de grifos conectados a las botellas o cualquier otro recipiente en el que se almacene el líquido a dispensar. En estas situaciones, generalmente, el recipiente está situado de tal modo que la dispensación se realiza por la parte superior del mismo.There are, however, devices capable of perform dispensing automatically through taps connected to the bottles or any other container in which Store the liquid to be dispensed. In this situations, generally, the container is positioned such that the dispensing is done by the top of it.

En el momento en el que la dispensación se realiza por un punto situado en la parte inferior del recipiente, ya sea porque esté así diseñado el recipiente o porque se haya modificado su configuración habitual, volteando la botella, por ejemplo, existe el problema de que de la propia dispensación del líquido se crea el vacío en el recipiente, de modo que por el propio conducto de dispensación periódicamente ha de entrar aire para poder seguir dispensando líquido. Este hecho provoca que la dispensación no sea uniforme.At the moment when the dispensation is performed by a point located at the bottom of the container, either because the container is designed or because modified its usual configuration, turning the bottle, by For example, there is the problem that of the dispensation of the liquid creates the vacuum in the container, so that by the own dispensing duct periodically has to enter air to continue dispensing liquid. This fact causes the Dispensation is not uniform.

En el caso de dispensadores de bebidas alcohólicas esta situación no supone un problema, ya que previamente a la dispensación se procede a cargar una medida de dispensación para posteriormente llevar a cabo la dispensación propiamente dicha. Además, el volumen dispensado, generalmente, nunca supera los 65 mililitros, por lo que la dispensación podrá realizarse sin que sea necesaria la entrada de aire en la botella, no percibiéndose los inconvenientes comentados anteriormente.In the case of beverage dispensers alcoholics this situation is not a problem, since prior to dispensing, a measure of dispensing to later carry out the dispensing proper. In addition, the volume dispensed, generally, never exceeds 65 milliliters, so the dispensation may be performed without the need for air entering the bottle, not perceiving the inconveniences mentioned above.

Sin embargo, si se desea dispensar de manera continua el líquido de la botella, habrá de recurrirse a otro tipo de dispositivos que permitan la entrada de aire y cuyo accionamiento sea sencillo y no permita el goteo del líquido una vez finalizada la dispensación.However, if you want to dispense so the liquid in the bottle continues, another type will have to be used of devices that allow the entry of air and whose operation is simple and does not allow liquid to drip Once the dispensation is finished.

Adicionalmente, las botellas en las que la dispensación del líquido que contienen se realiza de forma invertida, usualmente se sitúan en un contenedor, de modo que, una vez que a la botella se ha fijado el grifo, el conjunto de la botella más el grifo se colocan en el contenedor. En este caso, se plantea el problema de que, al no ser los golletes de todas las botellas uniformes, la fijación al soporte se ve dificultada al no haber un patrón común.Additionally, the bottles in which the Dispensing of the liquid they contain is done so inverted, usually placed in a container, so that a once the faucet has been fixed to the bottle, the whole of the Bottle plus the tap are placed in the container. In this case, it raises the problem that, not being the necklaces of all Uniform bottles, fixing to the support is hindered by not There is a common pattern.

Del mismo modo, no es sencillo proteger la embocadura de los grifos frente a suciedad o cualquier otro tipo de agentes externos, por la misma razón que se ha comentado anteriormente.Similarly, it is not easy to protect the mouth of the taps against dirt or any other type of external agents, for the same reason that has been commented previously.

En este sentido, el propio solicitante es ya titular de sendos Modelos de Utilidad, n° U200802297 y n° U200802540, relativos, ambos, a un "Grifo para la dispensación de un líquido de una botella, situada dicha botella en una posición invertida", en los que se describen sendos dispositivos que, si bien solventan satisfactoriamente los inconvenientes señalados, todavía presentan determinados aspectos susceptibles de ser mejorados, en particular los referidos al accionamiento del grifo y al modo de dispensación del líquido, siendo el objetivo de la presente invención aportar dichas mejoras al nuevo grifo.In this sense, the applicant himself is already holder of two Utility Models, No. U200802297 and No. U200802540, relative, both, to a "tap for dispensing a liquid from a bottle, said bottle located in a position inverted ", in which two devices are described which, if either they satisfactorily solve the problems indicated, they still have certain aspects that can be improved, in particular those related to tap operation and to the liquid dispensing mode, being the objective of the The present invention provides such improvements to the new tap.

Explicación de la invenciónExplanation of the invention.

Así, el grifo mejorado para la dispensación de un líquido de una botella, estando situada dicha botella en posición invertida que la invención propone, se configura como una destacable novedad dentro de su campo de aplicación, estando los detalles caracterizadores que lo distinguen adecuadamente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente memoria descriptiva.Thus, the improved tap for dispensing a liquid from a bottle, said bottle being located in inverted position that the invention proposes, is configured as a remarkable novelty within its field of application, being the characterizing details that distinguish it properly set out in the final claims that accompany the Present descriptive report.

De manera concreta, el grifo preconizado comprende, de forma convencional, un tapón configurado para cerrar la boca de la botella que, preferentemente, sin que ello suponga una limitación, presenta una configuración acampanada que proporciona una estructura que, debido al progresivo aumento de la abertura del tapón, permite una fijación estándar a cualquier compartimento, independientemente del tamaño o configuración del mismo. Además, en la superficie exterior de dicho tapón, en su zona inferior, en forma de plato invertido, comprende un elemento de protección del mismo.Specifically, the recommended tap conventionally comprises a cap configured to close the mouth of the bottle that, preferably, without implying a limitation, presents a flared configuration that provides a structure that, due to the progressive increase in plug opening, allows a standard fixation to any compartment, regardless of the size or configuration of the same. In addition, on the outer surface of said cap, in its area bottom, in the form of an inverted plate, comprises an element of protection of it.

Asimismo, también de manera convencional, el tapón está atravesado por dos tubos: uno de respiración y otro de dispensación, de manera que se configuran como un primer tubo, con un primer extremo en el exterior de la botella y un segundo extremo en el fondo de la botella, y un segundo tubo, con un primer extremo en el exterior de la botella y un segundo extremo próximo a la embocadura de la botella.Also, also in a conventional way, the plug is crossed by two tubes: one of breathing and another of dispensing, so that they are configured as a first tube, with a first end on the outside of the bottle and a second end at the bottom of the bottle, and a second tube, with a first end on the outside of the bottle and a second end near the mouth of the bottle.

Dichos tubos, debido a la citada disposición de sus respectivos extremos, permiten que la dispensación sea homogénea, dado que, al producirse la dispensación por el segundo tubo, por el primero entra el aire suficiente para compensar el volumen de líquido dispensado.Said tubes, due to said provision of their respective ends, allow the dispensation to be homogeneous, since, when dispensing occurs for the second tube, for the first one enters enough air to compensate for the volume of liquid dispensed.

Además, para lograr la dispensación, cada tubo comprende una válvula, estando accionadas ambas simultáneamente por un pulsador, de manera que, apretando dicho pulsador, se dispensará el líquido contenido en la botella, dejándose de dispensar al dejar de apretarlo.In addition, to achieve dispensing, each tube it comprises a valve, both being operated simultaneously by a button, so that, by pressing said button, it will be dispensed the liquid contained in the bottle, no longer dispensing Stop squeezing it.

De acuerdo con la presente invención, y ya de manera caracterizadora, la parte inferior del tapón incorpora un cuerpo circular, en forma de plato invertido, constituyendo esta pieza el pulsador, cuyo tamaño es superior a la boca de los vasos, y sobre la que puede llevar incorporada una tapa de protección. Así, para accionar el pulsador bastará presionar sobre él con el vaso a llenar, no siendo necesario tocar el grifo con la mano para dispensar la bebida, ya que será la propia boca del vaso la que realice la presión.In accordance with the present invention, and of characterizing manner, the bottom of the cap incorporates a circular body, in the form of an inverted plate, constituting this piece the button, whose size is larger than the mouth of the glasses, and on which a protective cover can be incorporated. Thus, to press the button, just press on it with the glass to fill, not being necessary to touch the tap with your hand to dispense the drink, since it will be the mouth of the glass itself make the pressure

Además, el pulsador incorpora un tope, cerca del orificio de salida del líquido, y unas muecas en los laterales, destinados a permitir introducir el borde del vaso en ellos y que el líquido chorree por un lado de este, con el fin de no producir espuma al dispensar la bebida, teniendo también la opción de servir el líquido a chorro. En este caso el vaso se situaría centrado en el pulsador.In addition, the button incorporates a stop, near of the exit hole of the liquid, and grimaces on the sides, intended to allow to introduce the edge of the glass in them and that the liquid drips from the side of it, in order not to produce foam when dispensing the drink, also having the option of Serve the jet liquid. In this case the glass would be placed centered on the button.

Tal como se ha señalado anteriormente, el fin de la forma acampanada del tapón es servir de tope al poner la botella invertida, ya que las diferentes botellas existentes no utilizan la misma forma de gollete. Además, tal como se ha reseñado, el tapón está atravesado por dos tubos que comunican con una cámara en la que van alojadas dos válvulas situadas en el gollete de la botella.As noted above, the end of the flared form of the cap is to serve as a stop when putting the inverted bottle, since the different existing bottles do not They use the same form of neck. In addition, as it has been reviewed, the plug is crossed by two tubes that communicate with a chamber in which two valves located in the bottle neck.

Pues bien, de acuerdo con la invención, el mecanismo utilizado para abrir y cerrar las válvulas es el pulsador el cual presiona unos tetones asociados a dichas válvulas, contemplándose la posibilidad de que el tetón asociado a la válvula del tubo de respiración sea un poco mas largo que el de la válvula de dispensación para que ésta se abra un instante antes. En este caso, la dispensación se producirá por gravedad.Well, according to the invention, the mechanism used to open and close the valves is the push button which presses some lugs associated with said valves, contemplating the possibility that the valve associated bumper of the breathing tube is a little longer than the valve of dispensing so that it opens an instant before. In this case, the dispensation will occur by gravity.

Opcionalmente, el tetón asociado a la válvula de dispensación es más largo que el de respiración, en cuyo caso, al hacer una pequeña presión con el vaso, se abrirá solo la válvula de dispensación, y en este caso la dispensación se producirá a presión (si el líquido contenido es gaseoso).Optionally, the stud associated with the valve of dispensing is longer than breathing, in which case, When making a small pressure with the vessel, only the valve will open of dispensing, and in this case the dispensation will occur at pressure (if the liquid contained is gaseous).

Cabe señalar, además, que las válvulas estarán presionadas por muelles o cualquier mecanismo de presión, situándose estos en compartimentos estancos y situándose en cualquier posición respecto de las válvulas (es decir, arriba, abajo, derecha o izquierda).It should also be noted that the valves will be Pressed by springs or any pressure mechanism, placing these in watertight compartments and standing in any position with respect to the valves (i.e., above, bottom, right or left).

Paralelamente, el pulsador estará presionado también por muelles o cualquier otro mecanismo de presión.In parallel, the button will be pressed also by springs or any other pressure mechanism.

El descrito grifo mejorado para la dispensación de un líquido de una botella, estando situada dicha botella en posición invertida representa, pues, una estructura innovadora de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora para tal fin, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita.The described improved tap for dispensing of a liquid from a bottle, said bottle being located in inverted position thus represents an innovative structure of structural and constitutive characteristics unknown up to now for that purpose, reasons that together with its practical utility, the provide sufficient grounds to obtain the privilege of exclusivity requested.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, un juego de planos en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, is attached herein descriptive, as an integral part of it, a set of planes in which with an illustrative and non-limiting nature represented the following:

La figura número 1.- Muestra una vista en perspectiva de un ejemplo de realización del grifo objeto de la invención, en la que se ha representado la parte inferior del tapón con el pulsador y con la tapa cerrada.Figure number 1.- Shows a view in perspective of an embodiment of the tap object of the invention, in which the lower part of the cap has been shown with the button and with the lid closed.

La figura número 2.- Muestra una vista en perspectiva del grifo, según la invención, similar a la anterior, habiéndose representado, en este caso, con el pulsador desmontado, de manera que se aprecian las partes y elementos que comprende internamente y que posibilitan su accionamiento.Figure number 2.- Shows a view in perspective of the tap, according to the invention, similar to the previous one, having been represented, in this case, with the button removed, so that the parts and elements that it comprises are appreciated internally and that enable its operation.

La figura número 3.- Muestra una vista en alzado del grifo, según la invención, en posición de uso, con la tapa abierta, y en la que se aprecian las dos posiciones que puede adoptar el vaso, dependiendo de la forma de dispensación que se desee.Figure number 3.- Shows a view in elevation of the tap, according to the invention, in use position, with the open lid, and in which the two positions that can be appreciated adopt the glass, depending on the form of dispensing wish.

La figura número 4.- Muestra una vista inferior del grifo con la tapa abierta, apreciándose en ella la configuración del pulsador y las dos posiciones en que se puede colocar el vaso para la dispensación por gravedad o por presión.Figure number 4.- Shows a bottom view of the tap with the lid open, appreciating the push button configuration and the two positions in which you can place the glass for dispensing by gravity or by Pressure.

La figura número 5.- Muestra una vista en sección, según un corte vertical, del grifo objeto de la invención, apreciándose en ella la configuración interna del mismo en un ejemplo de realización con tapón en forma acampanada y en el que el tetón de la válvula de respiración es ligeramente más largo que el de la válvula de dispensación.Figure number 5.- Shows a view in section, according to a vertical cut, of the tap object of the invention, appreciating in it the internal configuration of the same in a exemplary embodiment with flared cap and in which the Breath of the breathing valve is slightly longer than the of the dispensing valve.

La figura número 6.- Muestra una vista en sección similar a la anterior, en otro ejemplo de realización de grifo con tapón no acampanado y en el que el tetón de la válvula de dispensación es más largo que el de la válvula de respiración.Figure number 6.- Shows a view in section similar to the previous one, in another example of realization of faucet with non-flared cap and in which the valve valve dispensing is longer than that of the breathing valve.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación.In view of the aforementioned figures, and of according to the numbering adopted, you can see in them a preferred embodiment of the invention, which includes the parts and elements that are indicated and described in detail below.

Así, tal como se aprecia en dichas figuras, el grifo en cuestión comprende un tapón (1) con forma campanada o no, en el que se contemplan un primer tubo o tubo de respiración (2) y un segundo tubo o tubo de dispensación (3) que lo atraviesan, quedando los primeros extremos de dichos tubos (2, 3) en el exterior de la botella (4) a la que se acopla el grifo y los segundos extremos próximos, al fondo de dicha botella (4), en el caso del primero tubo (2), y a la embocadura de la misma, en el caso del segundo tubo (3), habiéndose previsto la existencia de sendas válvulas (5 y 6), asociadas respectivamente a los tubos de respiración (2) y de dispensación (3) y accionadas por un pulsador (9) cuya apertura o cierre permitirá la salida del líquido contenido en la botella (4).Thus, as can be seen in these figures, the tap in question comprises a stopper (1) with a chime shape or not, in which a first breathing tube or tube (2) is contemplated and a second tube or dispensing tube (3) that pass through it, the first ends of said tubes (2, 3) remaining in the outside of the bottle (4) to which the tap and the close second ends, at the bottom of said bottle (4), in the case of the first tube (2), and the mouth of it, in the case of the second tube (3), the existence of two valves (5 and 6), associated respectively with the tubes of breathing (2) and dispensing (3) and operated by a push button (9) whose opening or closing will allow the liquid to escape contained in the bottle (4).

Además, en el segundo extremo del primer tubo o tubo de respiración (2) se ha previsto una válvula adicional (7), conformada por un alojamiento que incorpora una bola (8), para evitar que el líquido de la botella (4) se introduzca en el primer tubo de respiración (2) al voltear la botella (4), permitiendo el paso de aire para compensar el volumen de líquido que se libera al ser dispensado dicho líquido por el segundo tubo (3) o tubo de dispensación.In addition, at the second end of the first tube or breathing tube (2) an additional valve (7) is provided, formed by a housing that incorporates a ball (8), for prevent the liquid from the bottle (4) from entering the first breathing tube (2) when turning the bottle (4), allowing the air passage to compensate for the volume of liquid that is released at said liquid being dispensed by the second tube (3) or tube of dispensing

Atendiendo a la figura 1, se puede apreciar como el citado tapón (1), que en el ejemplo representado presenta una forma acampanada, lleva consigo la particularidad de contar, en su parte inferior, con una pieza de configuración circular, en forma de plato, acoplada en parte inferior a él que actúa de pulsador (9), cuyo accionamiento provoca la apertura de la válvulas (5 y 6), el cual queda cubierto y protegido por una tapa (10) practicable, la cual se ha representado en dicha figura en su posición cerrada.According to figure 1, you can see as the aforementioned plug (1), which in the example shown presents a flared way, carries with it the particularity of counting, in its lower part, with a circular configuration piece, in plate shape, coupled at the bottom of it that acts as button (9), whose actuation causes the valves to open (5 and 6), which is covered and protected by a cover (10) practicable, which has been represented in that figure in its closed position

Tal como se puede observar en dicha figura 1, y de manera más clara en las figuras 3 y 4, el citado pulsador (9) está dotado en su borde de unas muescas o ranuras (11) especialmente diseñadas para introducir el vaso, tal como se explicará más adelante.As can be seen in said figure 1, and more clearly in figures 3 and 4, said button (9) It is equipped with notches or grooves on its edge (11) specially designed to introduce the glass, as will explain later.

La figura 2 muestra una vista del grifo al igual que la figura 1, con la diferencia de que el pulsador (9) se ha representado desmontado, de manera que en ella se puede apreciar como interiormente dicho pulsador (9) cuenta con unos tetones (12) que dimanan perpendicularmente de su parte superior y encajan en unos huecos (13) previstos en coincidencia, para tal fin, en la base inferior (14) del cuerpo del tapón (1) y en cuyo interior, como muestran las figuras 5 y 6, se contempla la existencia de unos resortes (15) que procuran el retorno del pulsador (9) a su posición inicial al dejar de presionar con el vaso.Figure 2 shows a view of the tap at same as figure 1, with the difference that the button (9) is has represented disassembled, so that it can be seen in it as internally said push button (9) has some lugs (12) that emanate perpendicularly from its upper part and fit into holes (13) provided in coincidence, for this purpose, in the lower base (14) of the cap body (1) and inside which, as shown in figures 5 and 6, the existence of some springs (15) that seek the return of the button (9) to its initial position when you stop pressing with the glass.

Asimismo, se puede apreciar como el primer extremo del tubo de respiración (2) se prolonga ligeramente y atraviesa el pulsador (9) por un orificio (16) practicado en él a tal efecto.It can also be seen as the first end of the breathing tube (2) extends slightly and crosses the button (9) through a hole (16) made therein such effect.

También en dicha figura 2 se puede apreciar como en la parte superior del pulsador (9) se contempla un cilindro hueco (17) que sobresale superiormente del mismo para encajar en el primer extremo del tubo dispensador (3), estando dotado superiormente dicho cilindro hueco (17) de un tope (18) que presiona los tetones de las válvulas (5 y 6).Also in said figure 2 you can see as in the upper part of the button (9) a cylinder is contemplated hole (17) protruding above it to fit in the first end of the dispensing tube (3), being provided superiorly said hollow cylinder (17) of a stop (18) which press the valve lugs (5 and 6).

Atendiendo a la figura 3, se puede apreciar como inferiormente, el cilindro hueco (17) que, como se ha dicho se acopla al tubo de dispensación (3), se prolonga por debajo del pulsador (9) y se acoda hacia un lateral que sirve, cuando así convenga, para que el líquido dispensado chorree por la pared del vaso y no produzca espuma, habiéndose previsto, además, un elemento de apoyo (19) para colocar en él, a la vez que en las anteriormente citadas muescas (11) del borde del pulsador (9), el vaso (V) y evitar que resbale al ejercer presión sobre el mismo.According to figure 3, you can see as below, the hollow cylinder (17) which, as said is attaches to the dispensing tube (3), extends below the button (9) and bends towards a side that serves, when so convenient, so that the dispensed liquid drips down the wall of the glass and do not produce foam, having also provided an element support (19) to place in it, as well as in the above said notches (11) of the edge of the button (9), the vessel (V) and prevent slipping by putting pressure on it.

La figura 4 muestra una vista inferior del pulsador (9) en la que se aprecian, además de dicho pulsador (9), el elemento de apoyo (19), y las citadas muescas o ranuras (11), así como el extremo del tubo de respiración (2) y el extremo acodado del cilindro hueco (17) que conecta con el tubo de dispensación (3), habiéndose representado en dicha figura 4 y en la figura 3 un primer vaso (V) situado en posición de dispensación por la pared del vaso, y un segundo vaso (V') en posición central.Figure 4 shows a bottom view of the button (9) in which they can be seen, in addition to said button (9), the support element (19), and said notches or grooves (11), as well as the end of the breathing tube (2) and the end layered hollow cylinder (17) that connects with the tube dispensing (3), having been represented in said figure 4 and in the  Figure 3 a first vessel (V) located in the dispensing position by the vessel wall, and a second vessel (V ') in position central.

La figura 5 muestra un ejemplo del grifo, seccionado verticalmente, correspondiente al ejemplo mostrado en la figura 3, donde se pueden apreciar claramente los tetones (12) del pulsador (9) que encajan en los huecos (13) de la base (14) del tapón (1) y en los que se alojan los resortes (15) que provocan el retorno del pulsador (9) a su posición inicial.Figure 5 shows an example of the tap, vertically sectioned, corresponding to the example shown in the Figure 3, where you can clearly see the lugs (12) of the button (9) that fit into the holes (13) of the base (14) of the plug (1) and in which the springs (15) that cause the return of the button (9) to its initial position.

También se aprecia en dicha figura 5 como el pulsador (9) al ser presionado actúa sobre las válvulas (5 y 6) abriéndolas al ejercer presión sobre los muelles (20) asociados a ellas, habiéndose representado la válvula (5) que abre el tubo de respiración (2) con el tetón (5a) con que cuenta la misma un poco mas largo que el tetón (6a) de la válvula (6) del tubo de dispensación (3), de manera que dicha válvula (5) del tubo de respiración (2) se abrirá un instante antes que la válvula (6) del tubo de dispensación (3).It is also seen in said figure 5 as the button (9) when pressed acts on the valves (5 and 6) opening them by exerting pressure on the springs (20) associated with they, having represented the valve (5) that opens the tube of breathing (2) with the busty (5a) that has the same a little longer than the pin (6a) of the valve (6) of the tube dispensing (3), so that said valve (5) of the tube breath (2) will open an instant before the valve (6) of the dispensing tube (3).

Finalmente, la figura 6 muestra otro ejemplo de realización del grifo, según la invención, igualmente en una vista en sección vertical, en que, en este caso, el tapón (1) es normal, es decir, no es acampanado, y en el que la configuración de la tapa (10) que cubre el pulsador (9) es diferente, siendo totalmente plana, así como el cilindro hueco (17) que conecta con el extremo del tubo de dispensación (3), que en este caso no sobresale inferiormente del pulsador (9).Finally, Figure 6 shows another example of embodiment of the tap, according to the invention, also in a view in vertical section, in which, in this case, the plug (1) is normal, that is, it is not flared, and in which the lid configuration  (10) covering the button (9) is different, being totally flat, as well as the hollow cylinder (17) that connects to the end of the dispensing tube (3), which in this case does not protrude Bottom of the button (9).

En este caso, además, la posición de presión de las válvulas se efectúa mediante muelles (20) situados en su parte superior.In this case, in addition, the pressure position of the valves are carried out by means of springs (20) located in their part higher.

En esta figura 6 se ha representado el tetón (6a) de la válvula (6) del tubo de dispensación (3) algo más largo que el tetón (5a) de la válvula (5) correspondiente al tubo de respiración (2). Con ello, en el caso de ser presionado el pulsador (9), la válvula (6) se abrirá primero y la dispensación se produciría a presión (si el líquido de la botella tiene gas). Si se continúa presionando, se abriría también la válvula (5) del tubo de respiración (2) y la dispensación se producirá por gravedad.In this figure 6 the busty has been represented (6a) of the valve (6) of the dispensing tube (3) somewhat longer that the pin (5a) of the valve (5) corresponding to the tube breathing (2). With this, in the case of pressing the button (9), the valve (6) will open first and the dispensing will be It would produce under pressure (if the liquid in the bottle has gas). Whether continue pressing, the valve (5) of the tube breathing (2) and the dispensation will occur by gravity.

En resumen, pues, el grifo preconizado es del tipo que comprende un tapón (1), en el que se contemplan un tubo de respiración (2) y un tubo de dispensación (3) que lo atraviesan, quedando los primeros extremos de dichos tubos (2, 3) en el exterior de la botella (4) a la que se acopla y los segundos extremos próximos al fondo de dicha botella (4) y a la embocadura de la misma, respectivamente, habiéndose previsto la existencia de sendas válvulas (5 y 6) asociadas a dichos tubos y accionadas por un pulsador (9).In summary, then, the recommended tap is from type comprising a plug (1), in which a tube of breathing (2) and a dispensing tube (3) that pass through it, the first ends of said tubes (2, 3) remaining in the outside of the bottle (4) to which it is attached and the seconds ends near the bottom of said bottle (4) and the mouth of it, respectively, having anticipated the existence of two valves (5 and 6) associated to said tubes and actuated by a push button (9).

Este pulsador (9) se configura como una pieza en forma de plato invertido, estando acoplada inferiormente al cuerpo del tapón (1) siendo sus dimensiones superiores a la boca del vaso (V) a llenar y tales que permitan hacer presión sobre él directamente con dicho vaso (V) para no tener que tocar el grifo con las manos.This button (9) is configured as a part in the form of an inverted plate, being inferiorly coupled to the body of the cap (1) being its dimensions greater than the mouth of the vessel (V) to be filled and such that they allow pressure on it directly with said glass (V) so as not to have to touch the tap with the hands.

Para ello, el pulsador (9) cuenta con medios para su presionado y acoplamiento al cuerpo del tapón (1) los cuales, además de su retorno a la posición inicial, permiten el dispensado de líquido desde el tubo dispensador (3) y la salida de aire desde del tubo de respiración (2) a su través.For this, the button (9) has means for its pressing and coupling to the body of the cap (1) the which, in addition to their return to the initial position, allow dispensing of liquid from the dispensing tube (3) and the outlet of air from the breathing tube (2) through it.

De la misma forma, el pulsador cuenta con medios de presión que actúan sobre las válvulas (5 y 6) asociadas a los tubos de dispensación y respiración (2 y 3), quedando, además, cubierto y protegido por una tapa (10) practicable.In the same way, the button has pressure means acting on the valves (5 and 6) associated with the dispensing and breathing tubes (2 and 3), remaining, in addition, covered and protected by a cover (10) practicable.

Así, para ser presionado y acoplarse al cuerpo del tapón (1) el pulsador (9) comprende, interiormente, unos tetones (12) que dimanan perpendicularmente de su parte superior y encajan en unos huecos (13) previstos en coincidencia en la base inferior (14) del cuerpo del tapón (1) y en cuyo interior, se contempla la existencia de unos resortes (15) que procuran el retorno del pulsador (9) a su posición inicial.Thus, to be pressed and attached to the body of the cap (1) the button (9) comprises, internally, about stubs (12) that emanate perpendicularly from its upper part and fit in some holes (13) provided in coincidence in the base bottom (14) of the cap body (1) and inside which contemplates the existence of springs (15) that procure the return of the button (9) to its initial position.

Además, el pulsador (9) cuenta con un orificio (16) por el que atraviesa la prolongación del primer extremo del tubo de respiración (2) y, en la parte superior del pulsador (9), se contempla un cilindro hueco (17) que sobresale superiormente del mismo para encajar en el primer extremo del tubo dispensador (3), estando dotado en la parte superior, dicho cilindro hueco (17), de un tope (18) que presionará los tetones de las válvulas (5 y 6).In addition, the button (9) has a hole (16) through which the extension of the first end of the breathing tube (2) and, at the top of the button (9), a hollow cylinder (17) is contemplated that protrudes superiorly from the  same to fit on the first end of the dispensing tube (3), being provided at the top, said hollow cylinder (17), of a stop (18) that will press the valve lugs (5 and 6).

Inferiormente, el cilindro hueco (17) del pulsador (9) que se acopla al tubo de dispensación (3) se prolonga por debajo del pulsador (9) y se acoda hacia un lateral para poder dispensar el líquido de forma que chorree por la pared del vaso sin provocar espuma. Además, incorpora en su parte inferior un elemento de apoyo (19) y unas muescas o ranuras (11) en su borde, destinados a colocar en él el vaso (V) y evitar que resbale al ejercer presión sobre él.Lowerly, the hollow cylinder (17) of the push button (9) that attaches to the dispensing tube (3) is extended below the button (9) and bends to the side to allow dispense the liquid so that it drips down the wall of the vessel without foaming In addition, it incorporates in its lower part a support element (19) and notches or grooves (11) on its edge, intended to place the vessel (V) in it and prevent it from slipping put pressure on him.

Finalmente, los tetones (5a y 6a) con que cuentan las válvulas (5 y 6) de los tubos de dispensación (3) y respiración (2) pueden ser de distinta longitud y en función de ello, la dispensación será de una forma u otra. Así, si la válvula (5) que abre el tubo de respiración (2) cuenta con un tetón (5a) ligeramente más largo que el tetón (6a) con que cuenta la válvula (6) del tubo de dispensación (3), al accionar el pulsador (9), dicha válvula (5) del tubo de respiración (2) se abrirá un instante antes que la válvula (6) del tubo de dispensación (3) y la dispensación se producirá por gravedad.Finally, the lugs (5th and 6th) with which the valves (5 and 6) of the dispensing tubes (3) and breathing (2) can be of different length and depending on that is, the dispensation will be one way or another. So, if the valve (5) that opens the breathing tube (2) has a stud (5a) slightly longer than the pin (6a) that the valve has (6) of the dispensing tube (3), when the button (9) is pressed, said valve (5) of the breathing tube (2) will open a moment before the valve (6) of the dispensing tube (3) and the Dispensation will occur by gravity.

Por el contrario, si el tetón (6a) de la válvula (6) del tubo de dispensación (3) es algo más largo que el tetón (5a) de la válvula (5) correspondiente al tubo de respiración (2), en el caso de ser presionado el pulsador (9), la válvula (6) del tubo de dispensación (3) se abrirá antes que la válvula (5) del tubo de respiración (2) y, si el líquido tiene gas, la dispensación se producirá a presión.On the contrary, if the pin (6a) of the valve (6) of the dispensing tube (3) is somewhat longer than the pin (5a) of the valve (5) corresponding to the breathing tube (2), in the case of pressing the button (9), the valve (6) of the dispensing tube (3) will open before the valve (5) of the breathing tube (2) and, if the liquid has gas, the dispensing It will occur under pressure.

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciendo constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental.Describe sufficiently the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, not it is considered necessary to extend its explanation so that any subject matter expert understands its scope and advantages that derive from it, stating that, within its essentiality, may be implemented in other forms of embodiment that differ in detail from that indicated by way of example, and which will also achieve the protection that collects as long as it does not alter, change or modify its principle fundamental.

Claims (8)

1. Grifo mejorado para la dispensación de un líquido de una botella, estando situada dicha botella en posición invertida del tipo que comprende un tapón (1), en el que se contemplan un tubo de respiración (2) y un tubo de dispensación (3) que lo atraviesan, quedando los primeros extremos de dichos tubos (2, 3) en el exterior de la botella (4) a la que se acopla el grifo y los segundos extremos próximos, al fondo de dicha botella (4), en el caso del primer tubo (2), y a la embocadura de la misma, en el caso del segundo(3), habiéndose previsto la existencia de sendas válvulas (5 y 6) asociadas respectivamente a los tubos de respiración (2) y de dispensación (3) y accionadas por un pulsador (9) caracterizado porque el pulsador (9) se configura como una pieza en forma de plato invertido, estando acoplada en su parte inferior al cuerpo del tapón (1), cuyas dimensiones -las de dicho pulsador (9)-, son superiores a la boca del vaso (V) a llenar de tal manera que permiten hacer presión sobre él directamente con dicho vaso (V). Dicho pulsador (9) cuenta con medios para su presionado y acoplamiento al cuerpo del tapón (1) los cuales, además de su retorno a la posición inicial, permiten el dispensado de líquido desde el tubo dispensador (3) y la salida de aire desde del tubo de respiración (2), a través del pulsador (9), así como medios de presión que actúan sobre las válvulas (5 y 6) asociadas a los tubos de dispensación y respiración (2 y 3).1. Improved tap for dispensing a liquid from a bottle, said bottle being placed in an inverted position of the type comprising a cap (1), in which a breathing tube (2) and a dispensing tube (3) are contemplated. ) that pass through it, the first ends of said tubes (2, 3) being outside the bottle (4) to which the tap is attached and the second proximal ends, at the bottom of said bottle (4), in the case of the first tube (2), and the mouth of it, in the case of the second (3), having provided the existence of two valves (5 and 6) associated respectively with the breathing tubes (2) and dispensing ( 3) and operated by a button (9) characterized in that the button (9) is configured as an inverted plate-shaped part, being coupled in its lower part to the body of the cap (1), whose dimensions - those of said button ( 9) -, are superior to the mouth of the glass (V) to be filled in such a way that they allow pres ion on it directly with said vessel (V). Said push-button (9) has means for its pressing and coupling to the body of the cap (1) which, in addition to its return to the initial position, allow the dispensing of liquid from the dispensing tube (3) and the exit of air from of the breathing tube (2), through the button (9), as well as pressure means acting on the valves (5 and 6) associated with the dispensing and breathing tubes (2 and 3). 2. Grifo mejorado para la dispensación de un líquido de una botella, estando situada dicha botella en posición invertida, según la reivindicación 1, caracterizado porque el pulsador (9), para ser presionado y acoplarse al cuerpo del tapón (1) comprende, interiormente, unos tetones (12) que dimanan perpendicularmente de su parte superior y encajan en unos huecos (13) previstos en coincidencia en la base inferior (14) del cuerpo del tapón (1) y en cuyo interior, se contempla la existencia de unos resortes (15) que procuran el retorno del pulsador (9) a su posición inicial.2. Improved tap for dispensing a liquid from a bottle, said bottle being placed in an inverted position, according to claim 1, characterized in that the push button (9), to be pressed and coupled to the body of the cap (1) comprises, internally , some lugs (12) that emanate perpendicularly from its upper part and fit into holes (13) provided coincidentally in the lower base (14) of the body of the plug (1) and in whose interior, the existence of springs is contemplated (15) that seek the return of the button (9) to its initial position. 3. Grifo mejorado para la dispensación de un líquido de una botella, estando situada dicha botella en posición invertida, según la reivindicación 1, caracterizado porque el pulsador (9) cuenta con un orificio (16) por el que atraviesa la prolongación del primer extremo del tubo de respiración (2); y porque, en la parte superior del pulsador (9) se contempla un cilindro hueco (17) que sobresale por encima del mismo para encajar en el primer extremo del tubo dispensador (3), estando dotado en su parte de arriba, dicho cilindro hueco (17), de un tope (18) que presiona los tetones de las válvulas (5 y 6).3. Improved tap for dispensing a liquid from a bottle, said bottle being placed in an inverted position, according to claim 1, characterized in that the button (9) has a hole (16) through which the extension of the first end goes through of the breathing tube (2); and because, in the upper part of the push button (9) a hollow cylinder (17) is contemplated that protrudes above it to fit in the first end of the dispensing tube (3), said hollow cylinder being provided at its top part (17), of a stop (18) that presses the valve lugs (5 and 6). 4. Grifo mejorado para la dispensación de un líquido de una botella, estando situada dicha botella en posición invertida, según la reivindicación 3, caracterizado porque en su parte inferior, el cilindro hueco (17) del pulsador (9) que se acopla al tubo de dispensación (3), se prolonga por debajo del pulsador (9) y se acoda hacia un lateral.4. Improved tap for dispensing a liquid from a bottle, said bottle being placed in an inverted position, according to claim 3, characterized in that in its lower part, the hollow cylinder (17) of the push button (9) that is coupled to the tube dispensing (3), extends below the button (9) and bends to the side. 5. Grifo mejorado para la dispensación de un líquido de una botella, estando situada dicha botella en posición invertida, según la reivindicación 4, caracterizado porque el pulsador (9) incorpora en su parte inferior un elemento de apoyo (19) y unas muescas o ranuras (11) en su borde, destinados a colocar en él el vaso (V) y evitar que resbale al ejercer presión sobre el mismo.5. Improved tap for dispensing a liquid from a bottle, said bottle being placed in an inverted position, according to claim 4, characterized in that the button (9) incorporates in its lower part a support element (19) and notches or grooves (11) on its edge, intended to place the vessel (V) on it and prevent it from slipping when pressure is placed on it. 6. Grifo mejorado para la dispensación de un líquido de una botella, estando situada dicha botella en posición invertida, según la reivindicación 1, caracterizado porque la válvula (5) que abre el tubo de respiración (2) cuenta con un tetón (5a) ligeramente mas largo que el tetón (6a) con que cuenta la válvula (6) del tubo de dispensación (3) de manera que al accionar el pulsador (9), dicha válvula (5) del tubo de respiración (2) se abrirá un instante antes que la válvula (6) del tubo de dispensación (3).6. Improved tap for dispensing a liquid from a bottle, said bottle being placed in an inverted position, according to claim 1, characterized in that the valve (5) that opens the breathing tube (2) has a pin (5a) slightly longer than the pin (6a) that has the valve (6) of the dispensing tube (3) so that when the button (9) is operated, said valve (5) of the breathing tube (2) will open a just before the valve (6) of the dispensing tube (3). 7. Grifo mejorado para la dispensación de un líquido de una botella, estando situada dicha botella en posición invertida, según la reivindicación 1, caracterizado porque el tetón (6a) de la válvula (6) del tubo de dispensación (3) es algo más largo que el tetón (5a) de la válvula (5) correspondiente al tubo de respiración (2), con lo que, en el caso de ser presionado el pulsador (9), la válvula (6) del tubo de dispensación (3) se abrirá antes que la válvula (5) del tubo de respiración (2).7. Improved tap for dispensing a liquid from a bottle, said bottle being placed in an inverted position, according to claim 1, characterized in that the pin (6a) of the valve (6) of the dispensing tube (3) is somewhat more long than the pin (5a) of the valve (5) corresponding to the breathing tube (2), whereby, in the case of pressing the button (9), the valve (6) of the dispensing tube (3) it will open before the valve (5) of the breathing tube (2). 8. Grifo mejorado para la dispensación de un líquido de una botella, estando situada dicha botella en posición invertida, según la reivindicación 1, caracterizado porque el pulsador (9) queda cubierto y protegido por una tapa (10) practicable.8. Improved tap for dispensing a liquid from a bottle, said bottle being placed in an inverted position, according to claim 1, characterized in that the button (9) is covered and protected by a practicable lid (10).
ES200900827U 2009-04-30 2009-04-30 IMPROVED TAP FOR THE DISPENSATION OF A LIQUID FROM A BOTTLE, WHICH SITUATED SUCH BOTTLE IS IN INVESTED POSITION Expired - Fee Related ES1070252Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200900827U ES1070252Y (en) 2009-04-30 2009-04-30 IMPROVED TAP FOR THE DISPENSATION OF A LIQUID FROM A BOTTLE, WHICH SITUATED SUCH BOTTLE IS IN INVESTED POSITION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200900827U ES1070252Y (en) 2009-04-30 2009-04-30 IMPROVED TAP FOR THE DISPENSATION OF A LIQUID FROM A BOTTLE, WHICH SITUATED SUCH BOTTLE IS IN INVESTED POSITION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1070252U true ES1070252U (en) 2009-07-03
ES1070252Y ES1070252Y (en) 2009-10-26

Family

ID=40791737

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200900827U Expired - Fee Related ES1070252Y (en) 2009-04-30 2009-04-30 IMPROVED TAP FOR THE DISPENSATION OF A LIQUID FROM A BOTTLE, WHICH SITUATED SUCH BOTTLE IS IN INVESTED POSITION

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1070252Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1070252Y (en) 2009-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2663008T3 (en) Compact beverage dispensing unit
ES2537571T3 (en) Beverage container
ES2355161T3 (en) TAP.
JP3152861U (en) Liquid pouring device such as hot spring water
ES1070252U (en) Improved faucet for dispensing a liquid from a bottle, situated such bottle in inverted position (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN202244537U (en) Sealing component and drink distributor with sealing component
WO2009056653A1 (en) Mixing lid for isotonic drinks
ES2597179B1 (en) Dosing bottle
ES2545835B2 (en) Side tap for beer dispenser
US20080169310A1 (en) Liquid dispensing device
ES2219134B1 (en) DEVICE FOR THE SUPPLY OF LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES.
ES2326609B1 (en) BEVERAGE SCANNER GLASS.
ES1070427U (en) Stream drink dispenser
WO2012117121A1 (en) Double-reservoir fluid dispenser
ES1069328U (en) Faucet for the dispensation of a liquid from a bottle, situated said bottle in an inverted position (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2242492B1 (en) TAPON TAPON WITH BUTTON FOR GARRAFAS AND SIMILAR.
GB2453333A (en) Liquid dispenser
ES2311359B1 (en) DISPENSING DEVICE FOR BULK DRINKS OR REFRESHMENTS.
JPS6315162Y2 (en)
ES1062321U (en) Doser for oil and vinegar (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1069111U (en) Faucet for the dispensation of a liquid from a bottle, situated said bottle in an inverted position (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2319595B1 (en) IMMERSION CONDITIONER.
WO2022248754A1 (en) Dosing device for packaged liquids
JP3191141U (en) Bottle mouth adapter for beverage server
JP3153303U (en) Bottled beverage pouring frame and bottle lever cap used therefor

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20130919