ES1070113U

ES1070113U - Cabinet-booth (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1070113U
Application number: ES200900708U
Authority: ES
Inventors: Gumersindo Cachafeiro Gomez
Original assignee: Mape Asesores S A; MAPE ASESORES SA
Current assignee: Mape Asesores S A; MAPE ASESORES SA
Priority date: 2009-04-03
Filing date: 2009-04-03
Publication date: 2009-06-12
Anticipated expiration: 2019-04-03
Also published as: ES1070113Y

Abstract

Cabinet-kit equipped with a door comprising a closure for reversibly fixing the door to the body of the cabinet, said closure comprising a handle and a lock operated by a key, characterized in that the wall of the cabinet adjacent to the closure comprises an inner projection, the handle comprises a body integral with the door and an integral slip with said body that can be coupled to said projection and can be uncoupled from it when pulling the handle, and the lock comprises a latch that can also be attached to said projection, said latch having a translation movement produced by the actuation of the key. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Armario-botiquín.Wardrobe-medicine cabinet.

La presente invención se refiere a un armario-botiquín provisto de una puerta que comprende un cierre para fijar reversiblemente la puerta al cuerpo del armario, comprendiendo dicho cierre un tirador y una cerradura accionada por una llave.The present invention relates to a medicine cabinet with a door that comprises a closure to reversibly fix the door to the body of the closet, said closure comprising a handle and a lock operated by a key.

Se conocen muchos sistemas de cierre de una puerta de botiquín, pero normalmente presentan una constitución complicada.Many closure systems of one are known medicine cabinet door, but they usually present a constitution complicated

El modelo de utilidad nº 1046561 describe un botiquín de pared dotado de una puerta provista de una cerradura conformada por un cuerpo central dotado de una maneta de apertura externa, con ejes superior e inferior acoplables en asientos dispuestos en la cara interna de la puerta y dos resaltes enfrentados a sendos salientes del cuerpo central, actuando el conjunto como mecanismo recuperador en caso de accionar la maneta. La cerradura dispone de un segundo cuerpo adyacente al primero de bloqueo de la maneta, el cual presenta un asiento para la fijación de una platina interna desplazable por el accionamiento de una llave.Utility model No. 1046561 describes a wall kit equipped with a door with a lock formed by a central body equipped with an opening handle external, with upper and lower axles attachable in seats arranged on the inside of the door and two projections faced with two protrusions of the central body, acting the set as a recovery mechanism in case of operating the handle. The lock has a second body adjacent to the first of lever lock, which has a seat for fixing of an internal stage movable by the actuation of a key.

Description of the invention

Un objetivo de la presente invención es el de proporcionar un sistema de cierre para la puerta de un armario-botiquín que sea sencillo de fabricar y de cómoda utilización.An objective of the present invention is that of provide a locking system for the door of a medicine cabinet that is simple to manufacture and to convenient use.

De cara a ello, la pared del armario adyacente al cierre comprende un resalte interior, el tirador comprende un cuerpo solidario a la puerta y un resbalón integral con dicho cuerpo que se puede acoplar a dicho resalte y se puede desacoplar del mismo al tirar del tirador, y la cerradura comprende un pestillo que también se puede acoplar a dicho resalte, teniendo dicho pestillo un movimiento de traslación producido por el accionamiento de la llave. De este modo se evitan piezas complicadas o giratorias.Facing this, the wall of the adjacent closet the closure comprises an internal projection, the handle comprises a solidarity body at the door and an integral slip with said body that can be attached to said protrusion and can be decoupled the same when pulling the handle, and the lock comprises a latch which can also be attached to said projection, having said latch a translation movement produced by the drive of the key. This prevents complicated parts or swivel

El cierre además comprende una manilla fijada al tirador, y, ventajosamente, un visor en forma de ranura en la que puede desplazarse un tetón conectado a la cerradura, para proporcionar un aviso visual de si la cerradura está abierta o cerrada.The closure also comprises a handle fixed to the handle, and, advantageously, a slot-shaped viewer in which a pin connected to the lock can be moved to provide a visual warning of whether the lock is open or closed.

En una realización, la cerradura comprende un alojamiento para una pieza móvil provista del pestillo, preferiblemente provisto de un rebaje excéntrico para recibir la llave de la cerradura, cuyo giro se transforma así en una traslación de dicha pieza móvil.In one embodiment, the lock comprises a housing for a moving part provided with the latch, preferably provided with an eccentric recess to receive the key of the lock, whose turn thus becomes a translation of said moving part.

Ventajosamente, el alojamiento de la cerradura está formado integralmente con el cuerpo del tirador.Advantageously, the lock housing It is integrally formed with the handle body.

En una realización, el material de todos los elementos del cierre es poliestireno.In one embodiment, the material of all Closure elements is polystyrene.

Brief description of the drawings

A continuación se describirá, a título de ejemplo no limitativo, una realización de la invención, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:It will be described below, by way of non-limiting example, an embodiment of the invention, making reference to the attached drawings, in which:

la figura 1 es una vista en perspectiva de un armario-botiquín;Figure 1 is a perspective view of a medicine cabinet;

la figura 2 es una vista anterior en perspectiva de un cierre de puerta de botiquín;Figure 2 is a previous perspective view of a medicine cabinet door closure;

la figura 3 es una vista en perspectiva de un tirador de puerta de botiquín;Figure 3 is a perspective view of a medicine cabinet door handle;

la figura 4 es una vista posterior en perspectiva del cierre de la figura 2;Figure 4 is a rear view in closure perspective of figure 2;

la figura 5 es una vista análoga a la de la figura 4 pero con el cierre en otra posición;Figure 5 is a view analogous to that of the Figure 4 but with the closure in another position;

la figura 6 es una vista en perspectiva de un componente de dicho cierre; yFigure 6 is a perspective view of a component of said closure; Y

la figura 7 es una vista en perspectiva de otro componente de dicho cierre.Figure 7 is a perspective view of another component of said closure.

Description of preferred embodiments

La figura 1 representa un armario-botiquín 10 según la presente invención. El botiquín 10 comprende una puerta 11 y una caja de armario. La puerta 11 comprende un cierre 20, y la caja de armario comprende una pared lateral 13 adyacente al cierre 20, sobre la que cierra éste.Figure 1 represents a medicine cabinet 10 according to the present invention. He first aid kit 10 comprises a door 11 and a closet box. The door 11 comprises a closure 20, and the cabinet box comprises a wall side 13 adjacent to closure 20, on which it closes.

La figura 2 representa el cierre 20 visto desde fuera del botiquín; es, por tanto, una vista anterior del cierre 20. Dicho cierre comprende un tirador, una manilla 22 para tirar del tirador, una cerradura 23 y un visor 24 en forma de ranura. El visor 24 aloja un tetón 27 que está conectado a la cerradura 23; la posición del tetón 27 en la ranura del visor 30 (por ejemplo arriba o abajo) indica si la cerradura 23 está abierta o cerrada; la cerradura 23 se abre o se cierra con una llave (no representada, aunque sí que se representa su alojamiento en la cerradura).Figure 2 represents the closure 20 seen from out of the medicine cabinet; it is, therefore, an earlier view of the closure 20. Said closure comprises a handle, a handle 22 for pulling the handle, a lock 23 and a slot 24 viewer. He viewfinder 24 houses a stud 27 that is connected to lock 23; the position of the pin 27 in the groove of the viewfinder 30 (for example above or below) indicates whether lock 23 is open or closed; the lock 23 opens or closes with a key (not shown, although its accommodation is represented in the lock).

El tirador comprende un cuerpo hueco 21 que define una concavidad vista desde fuera. La manilla 22 se fija al cuerpo 21 para permitir tirar del tirador y poder abrir (o cerrar) la puerta 11. La figura 3 representa la manilla 22 con más detalle.The handle comprises a hollow body 21 that define a concavity seen from outside. The handle 22 is fixed to the body 21 to allow pulling the handle and being able to open (or close) door 11. Figure 3 represents the handle 22 with more detail.

El cuerpo 21 está fijado solidariamente a la puerta 11, es decir, no está articulado sobre ella, de manera que el movimiento del tirador es el mismo que el de la puerta.The body 21 is fixed in solidarity with the door 11, that is, it is not articulated on it, so that the movement of the handle is the same as that of the door.

La figura 4 representa el cierre 20 visto desde el interior del botiquín; es, por tanto, una vista posterior del cierre 20, fijado a la cara interior de la puerta 11. El tirador comprende un resbalón 25 en forma de patilla que está formado integralmente con el cuerpo 21 (ver figura 6). La pared 13 de la caja de armario comprende un resalte 14 en la zona del extremo del resbalón 15 (es decir, donde se encuentra la pieza resbalón propiamente dicha). Los dos pares de líneas en ángulo recto representadas en las figuras 4 y 5 no son reales y sólo sirven para mostrar la relación angular entre la pared 13 y la puerta 11.Figure 4 represents the closure 20 seen from the inside of the medicine cabinet; It is therefore a rear view of the closure 20, fixed to the inside face of the door 11. The handle it comprises a slipper 25 in the form of a pin which is formed integrally with body 21 (see figure 6). The wall 13 of the cabinet box comprises a shoulder 14 in the area of the end of the slip 15 (that is, where the slip piece is located proper). The two pairs of lines at right angles represented in figures 4 and 5 are not real and only serve to show the angular relationship between wall 13 and door 11.

En las figuras 4 y 5 se representa el resbalón 25 acoplado al resalte 14, de manera que la puerta 11 está cerrada y sujeta a la pared 13. Pero en la figura 4 la cerradura 23 está abierta. La cerradura 23 comprende un pestillo 31 que también puede acoplarse al resalte 14. El pestillo 31 sigue un desplazamiento lineal sustancialmente paralelo a una línea 15 (normalmente vertical) de contacto entre la pared 13 y la puerta 11.Figures 4 and 5 show the slip 25 coupled to shoulder 14, so that door 11 is closed and attached to the wall 13. But in figure 4 the lock 23 is open The lock 23 comprises a latch 31 which can also engage the shoulder 14. The latch 31 follows a displacement linear substantially parallel to a line 15 (normally vertical) of contact between wall 13 and door 11.

En la figura 4 el pestillo 31 está representada no acoplada al resalte 14, es decir, en una posición de apertura de la cerradura 23. Al cerrar dicha cerradura con llave se puede llegar a la situación de la figura 5, en la que el pestillo 31 está acoplada al resalte 14 y la puerta 11 está cerrada con llave.In figure 4 latch 31 is represented not coupled to shoulder 14, that is, in an open position of the lock 23. By closing said lock with key you can get to the situation of figure 5, in which latch 31 is coupled to the shoulder 14 and the door 11 is locked.

Cuando la puerta 11 no está cerrada con llave (es decir, en la situación de la figura 4), basta dar un tirón al tirador, a través de la manilla 22, para desacoplar el resbalón 25 del resalte 14 y poder abrir la puerta 11. Esto es así porque el resbalón 25 está unida con una cierta flexibilidad al cuerpo 21, la cual permite una pequeña oscilación del resbalón 25 en un plano perpendicular a la línea 15.When door 11 is not locked (that is, in the situation in figure 4), it is enough to give the handle, through the handle 22, to disengage the slip 25 of highlight 14 and being able to open door 11. This is because Slip 25 is attached with a certain flexibility to the body 21, the which allows a small swing of slip 25 in a plane perpendicular to line 15.

En la figura 6 se ve el cierre 20 desde el lado del resbalón 25. El acoplamiento entre el resbalón 25 y el resalte 14 se produce a través de una superficie 26 situada hacia el extremo de la patilla del resbalón 25; dicha superficie 26 proporciona la función de "resbalón" propiamente dicha.In figure 6 the closure 20 is seen from the side of slip 25. The coupling between slip 25 and shoulder 14 occurs through a surface 26 located towards the end of skid pin 25; said surface 26 provides the "slip" function itself.

Como se aprecia en la figura 6, la cerradura 23 comprende un alojamiento 28 que está formado integralmente con el cuerpo 21 del tirador. En el alojamiento 28 se incluye una pieza móvil 30 que comprende el pestillo 31, descrita más arriba. El pestillo 31 sale del alojamiento 28 a través de una abertura 29. El pestillo 31 está unido a la pieza móvil 30 a través de una base 32. La punta 33 del pestillo 31 es la parte que se acopla al resalte 14.As can be seen in figure 6, lock 23 it comprises a housing 28 that is integrally formed with the body 21 of the shooter. In housing 28 a piece is included mobile 30 comprising latch 31, described above. He latch 31 exits the housing 28 through an opening 29. The latch 31 is attached to the moving part 30 through a base 32. The tip 33 of the latch 31 is the part that attaches to the shoulder 14.

La pieza móvil 30 comprende un rebaje 34 para recibir la llave de la cerradura y transformar el movimiento de rotación de dicha llave en un movimiento de traslación de la pieza móvil en el alojamiento 28, en virtud de la forma excéntrica del rebaje 34.The moving part 30 comprises a recess 34 for receive the key to the lock and transform the movement of rotation of said key in a movement of the piece mobile in the housing 28, by virtue of the eccentric shape of the rebate 34.

Todos los elementos del armario-botiquín 10 se pueden fabricar de un material plástico, preferiblemente poliestireno, pero no es necesario que todos los elementos sean del mismo material.All the elements of medicine cabinet 10 can be manufactured from a plastic material, preferably polystyrene, but it is not it is necessary that all the elements be of the same material.

Aunque en la presente memoria sólo se han representado y descrito realizaciones particulares de la invención, el experto en la materia sabrá introducir modificaciones y sustituir unas características técnicas por otras equivalentes, dependiendo de los requisitos de cada caso, sin separarse del ámbito de protección definido por las reivindicaciones adjuntas.Although in the present report only represented and described particular embodiments of the invention, the person skilled in the art will know how to introduce modifications and replace some technical characteristics with equivalent ones, depending on the requirements of each case, without separating from the scope of protection defined by the appended claims.

Claims

1. Wardrobe-cabinet equipped with a door comprising a closure to reversibly fix the door to the cabinet body, said closure comprising a handle and a lock operated by a key, characterized in that the wall of the closet adjacent to the closure comprises an internal projection, the handle comprises a body integral to the door and an integral slide with said body that can be coupled to said projection and can be uncoupled from it when pulling the handle, and the lock comprises a latch that can also be coupled to said protrusion, said latch having a translation movement produced by the actuation of the key.

2. Wardrobe-kit according to claim 1, characterized in that the closure comprises a handle fixed to the handle.

3. Cabinet-first aid kit according to any of the preceding claims, characterized in that the closure comprises a groove-shaped viewer in which a stud connected to the lock can be moved, to provide a visual warning of whether the lock is open or closed

4. Wardrobe-kit according to any of the preceding claims, characterized in that the lock comprises a housing for a moving part provided with the latch.

5. Cabinet-first aid kit according to claim 4, characterized in that said housing comprises an eccentric recess for receiving the key to the lock.

6. Wardrobe-kit according to claim 4 or 5, characterized in that the housing of the lock is integrally formed with the handle body.

7. Wardrobe-kit according to any of the preceding claims, characterized in that the material of all the closure elements is polystyrene.