ES1069338U - Cable decobiner (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Cable decobiner (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1069338U ES1069338U ES200802628U ES200802628U ES1069338U ES 1069338 U ES1069338 U ES 1069338U ES 200802628 U ES200802628 U ES 200802628U ES 200802628 U ES200802628 U ES 200802628U ES 1069338 U ES1069338 U ES 1069338U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cable
- box
- coil
- turntable
- tubular body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 3
- 241000246358 Thymus Species 0.000 claims description 2
- 235000007303 Thymus vulgaris Nutrition 0.000 claims description 2
- 239000001585 thymus vulgaris Substances 0.000 claims description 2
- 238000010616 electrical installation Methods 0.000 description 3
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Unwinding Of Filamentary Materials (AREA)
Abstract
Description
Desbobinador de cable.Cable Unwinder
La presente invención se refiere a un desbobinador de cable, preferentemente de cable eléctrico, del que se utiliza en las instalaciones eléctricas domésticas e industriales.The present invention relates to a cable unwinder, preferably electric cable, of which It is used in domestic electrical installations and Industrial
El objeto de la invención consiste en una caja apilable, dotada de una plataforma giratoria sobre la que se deposita la bobina de cable, cuya caja está dotada de una abertura para extraer el extremo exterior del cable y estirar el mismo, para suministrar la longitud necesaria del mismo.The object of the invention consists of a box stackable, equipped with a rotating platform on which deposit the cable coil, whose box is provided with an opening to remove the outer end of the cable and stretch it, to Supply the necessary length thereof.
Generalmente, los fabricantes de cable eléctrico suministran dicho producto enrollado en forma de pequeñas bobinas de 100, 200 ó 500 metros según la sección de cable, a fin de que sean fácilmente transportables y manejables por parte del operario.Generally, electric cable manufacturers they supply said rolled product in the form of small coils 100, 200 or 500 meters depending on the cable section, so that are easily transportable and manageable by the operator.
Para un mejor almacenaje, transporte y manipulación de dichas bobinas de cable, el propio fabricante las empaqueta en una caja, generalmente de cartón, dimensionada al tamaño de la bobina, la cual está provista de un orificio central troquelado en su cara superior, para facilitar la extracción y desbobinado del cable para su instalación.For better storage, transportation and handling of said cable coils, the manufacturer itself packed in a box, usually cardboard, sized coil size, which is provided with a central hole die cut on its upper face, to facilitate extraction and unwinding the cable for installation.
Este tipo de embalaje desbobinador, suministrado por el propio fabricante, tiene el inconveniente de que la extracción del extremo del cable y su posterior desbobinado, se realiza a partir del extremo interior de la bobina, lo cual implica que el cable se extrae en forma de espirales. Cuando hay que realizar grandes tiradas de cable, dichas espirales resultan un engorro porque provocan el entrecruzamiento con otros cables, o incluso con el propio cable, originado unos enredos que retrasan la ejecución de la instalación eléctrica.This type of unwinder packing, supplied by the manufacturer itself, has the disadvantage that the cable end extraction and subsequent unwinding, it made from the inner end of the coil, which implies that the cable is extracted in the form of spirals. When you have to make large cable runs, these spirals are a because they cause cross-linking with other cables, or even with the cable itself, originated tangles that delay the execution of the electrical installation.
Por otro lado, hay que tener en cuenta que para realizar una instalación eléctrica se necesitan varios cables de diferentes colores, a fin de diferenciar unas fases de otras, una vez han sido pasados por el correspondiente tubo de instalación. Para ello, el operario necesita trabajar con varias bobinas de cable a la vez, dispersando las cajas por el suelo al no poderse apilar. Generalmente, una vez se ha extraído el cable de la caja, es muy laborioso volverlo a guardar, por lo que los tramos sobrantes quedan sueltos por el suelo, originándose múltiples enredos con los cables con los que se está trabajando.On the other hand, you have to keep in mind that for perform an electrical installation several cables are needed different colors, in order to differentiate some phases from others, a Once they have been passed through the corresponding installation tube. For this, the operator needs to work with several cable reels at the same time, scattering the boxes on the floor as they cannot be stacked. Generally, once the cable has been removed from the box, it is very laborious to save it again, so the remaining sections they are loose on the ground, originating multiple entanglements with the cables with which you are working.
El desbobinador de cable que la invención propone, resuelve la problemática anteriormente expuesta al desbobinar el cable de forma lineal, sin espirales, a la vez que permite tener toda la disposición de bobinas y tramos sobrantes perfectamente ordenados y listos para su uso.The cable unwind that the invention proposes, solves the problem previously exposed to unwind the cable linearly, without spirals, while allows to have all the disposition of coils and leftover sections Perfectly ordered and ready for use.
Para ello, y de forma más concreta, el desbobinador de cable está compuesto por un caja apilable, debidamente dimensionada para albergar en su interior una bobina de cable, dotada de una abertura para el paso de uno de los extremos del cable, en cuya base interior se dispone de una plataforma giratoria sobre la que se deposita la bobina de cable para facilitar su desbobinado a partir del extremo externo del cable, habiéndose previsto la disposición de unos medios para mantener constantemente centradas y expandidas las espiras de cable que conforman la bobina respecto su eje axial.To do this, and more specifically, the Cable unwinder is composed of a stackable box, properly sized to house inside a coil of cable, equipped with an opening for the passage of one end of the cable, whose inner base has a platform swivel on which the cable coil is deposited for facilitate its unwinding from the outer end of the cable, having provided for the provision of means to maintain constantly focused and expanded cable turns that make up the coil with respect to its axial axis.
La plataforma giratoria está asistida por unos rodamientos de bolas para reducir rozamientos y facilitar su giro. Asimismo, está dotada en su eje axial, de un freno regulable para ajustar la velocidad de giro de la misma.The turntable is assisted by some Ball bearings to reduce friction and facilitate rotation. Likewise, it is equipped on its axial axis, with an adjustable brake for Adjust the rotation speed of it.
Dicho freno regulable está constituido por un eje roscado solidario a la base de la caja que atraviesa el centro de la plataforma giratoria, sobre el cual se dispone de un resorte helicoidal comprimido por un juego de tuercas que presionan al resorte contra la plataforma giratoria, a través de una arandela.Said adjustable brake is constituted by a threaded shaft integral to the base of the box that crosses the center of the turntable, on which a spring is available compressed helical by a set of nuts that press the spring against the turntable, through a washer.
Los medios para mantener constantemente centradas y expandidas las espiras del cable que conforman la bobina, están compuestos por, al menos, tres cintas elásticas fijadas equidistantemente, por un extremo sobre la zona periférica de la plataforma giratoria, y por el extremo opuesto a los bordes de la tapa circular, la cual está fijada a la plataforma giratoria a través de un cuerpo tubular axial.The means to keep constantly centered and expanded the turns of the cable that make up the coil, are composed of at least three elastic bands equidistant, fixed at one end over the peripheral area of the turntable, and at the opposite end to the edges of the circular cover, which is fixed to the turntable a through an axial tubular body.
Por otro lado, indicar que la tapa circular está fijada al cuerpo tubular axial, mediante un tomillo que enrosca sobre la pared del cuerpo tubular, para poder acceder al freno regulable dispuesto en su interior.On the other hand, indicate that the circular cover is fixed to the axial tubular body, by means of a screw thread on the wall of the tubular body, to access the brake Adjustable arranged inside.
Finalmente indicar que, al menos, una de sus paredes laterales de la caja está provista de una abertura horizontal en correspondencia con la tapa circular, para su accionamiento manual a fin de recoger el tramo de cable sobrante.Finally indicate that at least one of your side walls of the box is provided with an opening horizontal in correspondence with the circular cover, for your manual drive to pick up the cable section surplus.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to an example preferred practical implementation of it, is accompanied as integral part of that description, a set of drawings where with an illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:
Figura 1.- Muestra una sección transversal del desbobinador de cable en la que pueden apreciarse todos los elementos que la componen.Figure 1.- Shows a cross section of the cable unwinder in which all the elements that compose it.
Figura 2.- Muestra una vista en perspectiva del desbobinador con la tapa circular extraída, para que se pueda apreciar la colocación de la bobina y las cintas elásticas.Figure 2.- Shows a perspective view of the unwinder with the circular cover removed, so you can appreciate the placement of the coil and elastic bands.
Figura 3.- Muestra una vista en perspectiva del desbobinador con la tapa circular colocada y las cintas elásticas abrochadas listo para su uso.Figure 3.- Shows a perspective view of the unwinder with the circular lid attached and the elastic bands fastened ready for use.
Figura 4.- Muestra una vista en planta del cuerpo tubular axial de la plataforma giratoria, en la que puede apreciarse el tomillo del freno y la tuerca de enroscado para la fijación de la tapa circular.Figure 4.- Shows a plan view of the axial tubular body of the turntable, where you can appreciate the brake thyme and the screw nut for the fixing the circular cover.
Figura 5.- Muestra una vista en perspectiva de un conjunto de desbobinadores, debidamente apilados en dos columnas y dispuesto sobre un carro de transporte.Figure 5.- Shows a perspective view of a set of unwinders, properly stacked in two columns and arranged on a transport car.
A la vista de las figuras se describe a continuación un modo de realización preferente del desbobinador de cable objeto de esta invención.In view of the figures, a then a preferred embodiment of the unwinder of cable object of this invention.
Tal y como puede apreciarse en las diferentes figuras, el desbobinador de cable está compuesto por una caja (1) rígida de planta cuadrangular, en cuya base interior se dispone de una plataforma giratoria (2) de configuración circular, sobre la que se deposita la bobina de cable (3). Dicha plataforma giratoria (2) gira sobre la base interior de la caja (1) alrededor de un eje roscado (4), solidario por el extremo inferior a la base de la caja (1) y asistida por un rodamiento de bolas para reducir rozamientos y facilitar su giro. En el presente ejemplo de realización, el rodamiento de bolas, está compuesto por dos placas metálicas (5a y 5b) fijadas respectivamente a la base interior de la caja (1) y a la superficie inferior de la plataforma giratoria (2) entre las cuales se dispone un juego de bolas (6) encajonadas equidistantemente al eje roscado (4), para la rotación suave y con los mínimos rozamientos de una superficie respecto de la otra.As can be seen in the different figures, the cable unwinder is composed of a box (1) rigid quadrangular plant, whose interior base has a rotating platform (2) of circular configuration, on the that the cable coil (3) is deposited. Said turntable (2) rotates on the inner base of the box (1) around an axis threaded (4), integral with the lower end to the base of the box (1) and assisted by a ball bearing to reduce friction and facilitate your turn. In the present embodiment, the Ball bearing, is composed of two metal plates (5th and 5b) fixed respectively to the inner base of the box (1) and to the lower surface of the turntable (2) between which a set of balls (6) are arranged equidistant to the threaded shaft (4), for smooth rotation and with minimum friction of one surface with respect to the other.
Para poder controlar la velocidad de giro de la plataforma (2), en función del peso de la bobina de cable (3) restante en el interior de la caja, así como para que la misma deje de girar cuando se deje de estirar el cable desde el exterior, el desbobinador está provisto de un freno regulable (7) compuesto por un resorte helicoidal (8) montado sobre el eje roscado (4) y comprimido por un juego de tuercas (9) y arandelas (10) contra la plataforma giratoria (2). De este modo, apretando las tuercas (9) comprimimos al resorte (8) para que la arandela (10) ejerza una mayor presión, y por lo tanto un mayor rozamiento sobre la plataforma (2) frenando su movimiento giratorio.In order to control the speed of rotation of the platform (2), depending on the weight of the cable coil (3) remaining inside the box, as well as for it to leave turn when the cable is stopped stretching from the outside, the Unwinder is provided with an adjustable brake (7) consisting of a helical spring (8) mounted on the threaded shaft (4) and compressed by a set of nuts (9) and washers (10) against the turntable (2). Thus, tightening the nuts (9) we compress the spring (8) so that the washer (10) exerts a greater pressure, and therefore greater friction on the platform (2) slowing its rotating movement.
Tal y como puede apreciarse en las figuras 1 y 2, el desbobinador está dotado de unos medios para mantener a la bobina (3) centrada, con las espiras de cable expandidas, consistentes, en el presente ejemplo de realización, en cuatro cintas elásticas (11) fijadas equidistantemente, por un extremo sobre la zona periférica de la plataforma giratoria (2), y por el extremo opuesto a los bordes de la tapa circular (12), la cual está fijada a la plataforma giratoria (2) a través de un cuerpo tubular axial (13). En este caso, los extremos opuestos de las cintas elásticas (11) están fijados a la tapa circular (12), a través de unos ganchos (14), en el borde diametralmente opuesto de la misma. Las cintas elásticas (11) están ligeramente tensadas, de forma que tiendan a expandirse hacia el exterior de la plataforma giratoria (2), obligando a las espiras de la bobina (3) a mantenerse radialmente expandidas y centradas respecto el eje de giro (4), evitando el giro excéntrico de la bobina (3).As can be seen in figures 1 and 2, the unwinder is provided with means to maintain the coil (3) centered, with expanded cable turns, consisting, in the present embodiment, in four elastic bands (11) fixed equidistant, by one end on the peripheral area of the turntable (2), and by the opposite end to the edges of the circular cover (12), which is fixed to the turntable (2) through a tubular body axial (13). In this case, the opposite ends of the tapes elastic (11) are fixed to the circular cover (12), through hooks (14), on the diametrically opposite edge thereof. The elastic bands (11) are slightly tensioned, so that tend to expand outward from the turntable (2), forcing the turns of the coil (3) to stay radially expanded and centered with respect to the axis of rotation (4), avoiding the eccentric rotation of the coil (3).
Para colocar la bobina de cable (3) sobre la plataforma giratoria (2), la tapa circular (12) es extraíble respecto del cuerpo tubular (13), aflojando el tornillo de fijación (15), el cual enrosca sobre un apéndice (16) solidario a la pared interior del cuerpo tubular (13). De este modo, retirando la tapa circular (12) también podemos acceder al freno regulable (7), al estar libre el paso al eje de giro axial (4) sobre el que actúa el mismo.To place the cable coil (3) on the turntable (2), the circular cover (12) is removable with respect to the tubular body (13), loosening the fixing screw (15), which coils on an appendage (16) integral to the wall inside the tubular body (13). In this way, removing the lid circular (12) we can also access the adjustable brake (7), when be free the passage to the axis of axial rotation (4) on which the same.
En el caso de haber extraído más cable del necesario, podemos recogerlo, haciendo girar al revés la plataforma giratoria (2), a través de una abertura horizontal (17) dispuesta en la pared frontal de la caja (1), en correspondencia con la tapa circular (12) para su accionamiento manual.In the case of having removed more cable from the necessary, we can pick it up, turning the platform upside down rotating (2), through a horizontal opening (17) arranged in the front wall of the box (1), in correspondence with the lid circular (12) for manual operation.
Una vez colocada la bobina de cable (3) sobre la plataforma giratoria (2), se extrae el extremo externo (18) de la bobina (3) a través de la abertura dispensadora (19), se pasan las cintas elásticas (11) por el interior de la bobina apoyando los extremos sobre los bordes de la caja (1), se coloca la tapa circular (12), se fija al cuerpo tubular (13) a través del tornillo (15) y finalmente se abrochan los extremos de las cintas elásticas (11) a los bordes diametralmente opuestos de la tapa circular (12). Para desbobinar el cable, el operario solo tiene que tirar continua y suavemente del extremo (18) hasta obtener los metros necesarios. Para rebobinar el tramo sobrante, tan solo tiene que hacer girar la plataforma giratoria (2) a través de la abertura horizontal (17).Once the cable coil (3) is placed on the turntable (2), the outer end (18) of the coil (3) through the dispensing opening (19), the elastic bands (11) inside the coil supporting the ends on the edges of the box (1), the circular lid is placed (12), is fixed to the tubular body (13) through the screw (15) and finally the ends of the elastic bands (11) are fastened to the diametrically opposite edges of the circular cover (12). For unwind the cable, the operator just has to pull continuously and gently from the end (18) until the necessary meters are obtained. To rewind the remaining section, you just have to turn the turntable (2) through the horizontal opening (17).
Finalmente, para poder mantener todo el surtido de cables debidamente ordenado, el desbobinador es apilable y transportable mediante un carro (20), tal y como puede apreciarse en la figura 5. Para facilitar el apilado de los desbobinadores, la base de la caja (1) está provista de unos resaltes (21) para encajarlos consecutivamente.Finally, in order to keep the entire assortment of cables properly ordered, the unwinder is stackable and transportable by car (20), as can be seen in figure 5. To facilitate the stacking of the unwinders, the The base of the box (1) is provided with projections (21) for fit them consecutively.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200802628U ES1069338Y (en) | 2008-12-23 | 2008-12-23 | CABLE WINDER |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200802628U ES1069338Y (en) | 2008-12-23 | 2008-12-23 | CABLE WINDER |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1069338U true ES1069338U (en) | 2009-03-01 |
| ES1069338Y ES1069338Y (en) | 2009-06-09 |
Family
ID=40365311
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200802628U Expired - Fee Related ES1069338Y (en) | 2008-12-23 | 2008-12-23 | CABLE WINDER |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1069338Y (en) |
-
2008
- 2008-12-23 ES ES200802628U patent/ES1069338Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1069338Y (en) | 2009-06-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10442655B2 (en) | Inertia braking payout device and package system | |
| US11745976B1 (en) | Power driven circuit wire box | |
| CN106291843A (en) | Instrument is laid around fine device and optical fiber | |
| ES1069338U (en) | Cable decobiner (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| US10059561B2 (en) | Floating feed assist unit for the payoff of bulk packaged welding wire | |
| US4756488A (en) | Reel core | |
| CN214399381U (en) | Wheel type winding roll for winding and unwinding cable | |
| GB2422820A (en) | Battery dispensing package | |
| CN102562829B (en) | A kind of bearing bracket stand and use the bearing storing unit of this bearing bracket stand | |
| US20120234961A1 (en) | Fishing Line Spool Holder | |
| US639818A (en) | Wire-reel. | |
| RU199947U1 (en) | DISPENSER UNWINDER | |
| US20120205480A1 (en) | Fishing line spool holder | |
| WO2018026339A1 (en) | Packaging with string-type product | |
| BR102014001927A2 (en) | packaging for organizing, storing and dispensing wires and cables | |
| US20180257805A1 (en) | Stretch wrapping machine and method of stretch wrapping | |
| CN206751098U (en) | A kind of cable production packing machine | |
| UY4338U (en) | PACKING FOR STORAGE AND DISPENSING WRAPPED PRODUCTS | |
| RU93074U1 (en) | TAPE POLYPROPYLENE PACKAGING WITHOUT BUSH | |
| WO2015082736A1 (en) | Unwinding platform | |
| KR20100106710A (en) | Cylindrical center support installed in winding box of wire rod | |
| KR200475910Y1 (en) | Portable electric wire reel | |
| CN211470376U (en) | A device for storing plastic strapping reels for packaging | |
| PL11850S2 (en) | Container with the winding of a plastic packaging tape | |
| EP2581008A1 (en) | Autocut dispenser |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20170126 |