ES1069090U - Reinforced soil structure (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Reinforced soil structure (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1069090U
ES1069090U ES200802160U ES200802160U ES1069090U ES 1069090 U ES1069090 U ES 1069090U ES 200802160 U ES200802160 U ES 200802160U ES 200802160 U ES200802160 U ES 200802160U ES 1069090 U ES1069090 U ES 1069090U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
panel
band
floor structure
structure according
reinforced floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200802160U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1069090Y (en
Inventor
Juan Esteban Lima
Roberto Carlos Roussillon
Vicente Jarque Claveria
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ctt Stronghold S A
CTT STRONGHOLD SA
Original Assignee
Ctt Stronghold S A
CTT STRONGHOLD SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ctt Stronghold S A, CTT STRONGHOLD SA filed Critical Ctt Stronghold S A
Priority to ES200802160U priority Critical patent/ES1069090Y/en
Publication of ES1069090U publication Critical patent/ES1069090U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1069090Y publication Critical patent/ES1069090Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Pit Excavations, Shoring, Fill Or Stabilisation Of Slopes (AREA)

Abstract

Reinforced floor structure comprising a wall formed by a plurality of metal mesh panels (10), which are fastened to the floor by means of reinforcing elements (20) that extend behind the wall and are buried, characterized by the fact that at least one panel (10) has a substantially planar configuration and comprises at least two longitudinal stiffening elements (11, 12; 16, 17), each of which is coupled to a reinforcing element (20) different. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Estructura de suelo reforzado.Reinforced floor structure.

La presente invención se refiere a una estructura de suelo reforzado que comprende una pared formada por una pluralidad de paneles de malla metálica, que se sujetan al suelo mediante unos elementos de refuerzo que se extienden por detrás de la pared y quedan enterrados. Dichas mallas se disponen una junto a otra tanto en sentido horizontal como vertical, y la pared que forman actúa, junto con el suelo reforzado, como un muro de contención.The present invention relates to a reinforced floor structure comprising a wall formed by a plurality of metal mesh panels, which are attached to the ground by means of reinforcement elements that extend through behind the wall and are buried. These meshes are arranged next to each other both horizontally and vertically, and the wall they form acts, together with the reinforced floor, like a wall of containment.

Estado de la técnica anteriorPrior art

En la obra civil se dan numerosas circunstancias en que es preciso realizar un muro de contención de tierra. Frecuentemente se construyen muros de hormigón in situ o a base de piezas prefabricadas. Pero hay ocasiones en que es necesario que la construcción sea más barata o es conveniente que el muro pueda vegetalizarse. En estos casos se pueden montar estructuras ligeras a modo de pared que interactúen con la tierra para reforzarla y para que la propia tierra contribuya a sujetar la estructura.In the civil work there are numerous circumstances in which it is necessary to make a wall of containment of land. Often concrete walls are built on site or on the basis of prefabricated parts. But there are times when it is necessary that the construction be cheaper or it is convenient that the wall can be vegetated. In these cases light structures can be mounted as a wall that interact with the earth to reinforce it and so that the earth itself contributes to hold the structure.

Uno de tales paredes puede ser un enrejado de malla metálica cuyos huecos se empequeñecen mediante una red o una tela apta para el crecimiento de vegetación. Para asegurar la estabilidad de la pared se fijan a la malla unas armaduras que se insertan en el terreno, de manera que refuerzan el suelo y a la vez retienen la pared.One such wall may be a trellis of metal mesh whose gaps are dwarfed by a net or a fabric suitable for vegetation growth. To ensure the wall stability is fixed to the mesh reinforcements that are inserted into the ground, so that they reinforce the ground and at the same time They keep the wall.

En la patente española nº 2011713 se describe una estructura de tierra estabilizada por unos elementos en forma de "C" que se introducen en la masa de tierra. La fachada de la pared es una serie de filas de malla metálica dispuestas una encima de otra; dichas mallas también tienen forma de "C", con unos salientes superior e inferior que actúan para reforzar la pared al quedar atrapados entre capas de tierra. Esta estructura cumple bastante bien el objetivo de estabilidad pero es relativamente cara y de difícil montaje.In Spanish patent nº 2011713 it is described a ground structure stabilized by shaped elements of "C" that are introduced into the land mass. The facade of the wall is a series of rows of metal mesh arranged a on top of another; these meshes also have a "C" shape, with upper and lower projections that act to reinforce the wall to get caught between layers of earth. This structure complies the stability objective quite well but it is relatively expensive and difficult to assemble.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Un objetivo de la presente invención es el de proporcionar una estructura de suelo reforzado de fácil montaje realizada a partir de elementos de fácil adquisición.An objective of the present invention is that of provide an easily assembled reinforced floor structure made from elements of easy acquisition.

Según un aspecto de la invención, al menos un panel de la pared tiene una configuración sustancialmente plana y comprende al menos dos elementos de rigidización longitudinales, cada uno de los cuales se acopla a un elemento de refuerzo diferente. La configuración plana abarata apreciablemente los paneles y facilita su manejo, mientras que los elementos de rigidización dotan a la pared de mayor estabilidad.According to one aspect of the invention, at least one wall panel has a substantially flat configuration and It comprises at least two longitudinal stiffening elements, each of which is coupled to a reinforcing element different. Flat configuration significantly lowers panels and easy handling, while the elements of stiffening endow the wall with greater stability.

También se puede acoplar uno o varios elementos de rigidización a más de un elemento de refuerzo, del mismo tipo o de tipos diferentes.You can also attach one or more elements of stiffening to more than one reinforcing element, of the same type or of different types.

Preferiblemente, al menos un elemento de refuerzo se acopla conjuntamente a un elemento de rigidización de un primer panel y a un elemento de rigidización de un segundo panel adyacente al primer panel, normalmente sobre éste. De este modo se pueden vincular estructuralmente varios paneles.Preferably, at least one element of reinforcement is coupled together to a stiffening element of a first panel and a stiffening element of a second panel adjacent to the first panel, usually on it. In this way They can structurally link several panels.

En una realización, los elementos de rigidización comprenden un pliegue longitudinal que define una ligera concavidad con respecto a la cara vista del panel, aunque en otra realización, los elementos de rigidización comprenden una barra longitudinal que define una ligera convexidad con respecto a la cara vista del panel. En un mismo panel puede haber algún pliegue y alguna barra. Por "ligera" concavidad o convexidad hay que entender una dimensión relativamente tan pequeña que no altera la configuración general sustancialmente plana del panel.In one embodiment, the elements of stiffening comprise a longitudinal fold that defines a slight concavity with respect to the visible face of the panel, although in another embodiment, the stiffening elements comprise a longitudinal bar that defines a slight convexity with respect to the face seen from the panel. In the same panel there may be some fold and some bar. By "slight" concavity or convexity you have to understand a relatively small dimension that doesn't alter the substantially flat general configuration of the panel.

Los elementos de refuerzo pueden comprender una malla metálica, pero en general es preferible que los elementos de refuerzo comprendan una banda de refuerzo, preferiblemente de un material polimérico, ya que las bandas poliméricas son más versátiles.The reinforcing elements may comprise a metal mesh, but in general it is preferable that the elements of reinforcement comprise a reinforcement band, preferably of a polymeric material, since polymeric bands are more versatile

En una configuración ventajosa, dicha banda polimérica se extiende en zig-zag por detrás de la pared de paneles, de manera que con una sola banda se pueden sujetar varios paneles de una misma fila.In an advantageous configuration, said band polymeric zigzag extends behind the panel wall, so that with a single band you can hold several panels of the same row.

Preferiblemente, la banda de refuerzo se acopla a al menos un elemento o dispositivo de anclaje posterior que se sujeta al suelo, de manera que dicha banda forma al menos un bucle en dicho elemento de anclaje. El elemento de anclaje puede ser, por ejemplo, una barra o una anilla.Preferably, the reinforcement band is engaged. to at least one rear anchoring element or device that is attached to the ground, so that said band forms at least one loop in said anchoring element. The anchoring element can be, by example, a bar or a ring.

Cuando el elemento de anclaje incluye una anilla, ésta puede tener opcionalmente una forma sustancialmente triangular y estar dispuesta entre una primera varilla inferior y una segunda varilla superior, que pueden estar unidas en forma de horquilla o pueden ser piezas separadas, de manera que la banda de refuerzo quede sujeta a la anilla mediante un bucle final como resultado de introducir dicha banda en la parte inferior de la anilla por delante (o por detrás) de ésta, pasar la banda por detrás (o por delante) de la primera varilla, pasar la banda por delante (o por detrás) de la segunda varilla, pasar la banda por detrás (o por delante) de la segunda varilla y de la primera varilla, y sacar la banda de la anilla por el mismo sitio en el que se introdujo.When the anchor element includes a ring, this can optionally have a substantially shaped triangular and be arranged between a first lower rod and a second upper rod, which can be attached in the form of fork or can be separate pieces, so that the band of reinforcement is secured to the ring by a final loop like result of introducing said band at the bottom of the ring in front (or behind) it, pass the band through behind (or in front of) the first rod, pass the band through in front (or behind) the second rod, pass the band through behind (or in front of) the second rod and the first rod, and remove the band from the ring by the same place where It was introduced.

Con esta configuración, el elemento de anclaje permite afianzar cada extremo de la banda de refuerzo mediante un bucle final de ejecución rápida y sencilla.With this configuration, the anchor element it allows to secure each end of the reinforcement band by means of a Quick and easy final execution loop.

Normalmente el elemento de anclaje comprenderá al menos dos anillas, a una de las cuales se podrá acoplar la banda de refuerzo formando un bucle no final, de manera que la banda pueda seguir extendiéndose y pasar a otro elemento de la estructura. Cada anilla en la que banda ha de formar un bucle final lleva asociada dos varillas o una horquilla, con lo cual si hubiera dos anillas o más el dispositivo comprendería al menos dos horquillas o cuatro varillas.Normally the anchor element will comprise at least two rings, to which one can attach the band reinforcement forming a non-final loop, so that the band can continue to spread and move on to another element of the structure. Each ring in which band has to form a final loop It has two rods or a fork associated with it, so if there were two rings or more the device would comprise at least two Forks or four rods.

En una realización, al menos una de las anillas de anclaje es una anilla de varilla partida en la que se superponen dos segmentos de varilla en una cierta zona (que en el caso de una anilla triangular sería la zona de uno de sus vértices). La anilla se podría sujetar al suelo por esta zona reforzada mediante una grapa de anclaje.In one embodiment, at least one of the rings Anchoring is a split rod ring in which they overlap two rod segments in a certain area (which in the case of a triangular ring would be the area of one of its vertices). Ring it could be attached to the ground by this reinforced area by a anchor clip

Por otra parte, la banda de refuerzo se puede acoplar a al menos un elemento de rigidización de la pared, formando al menos un bucle en el mismo.Moreover, the reinforcement band can be coupling at least one stiffening element of the wall, forming at least one loop in it.

Se puede utilizar un puntal amovible provisto de un elemento de gancho para colgar dicho puntal de un elemento de rigidización de un primer panel o de un segundo panel dispuesto sobre el primer panel, siendo la distribución de masas del pilar tal que su rotación alrededor del elemento de gancho tiende a una posición de estabilidad en la que la parte inferior del pilar hace tope contra el primer panel, con lo cual se impide que el pilar gire hacia un lado o hacia el otro y, por consiguiente, se puede mantener erguido el segundo panel incluso bajo la presión de la tierra hasta que el mismo se consolide en el suelo.A removable strut provided with a hook element for hanging said strut of an element of stiffening of a first panel or a second panel arranged on the first panel, being the mass distribution of the pillar such that its rotation around the hook element tends to a stability position in which the bottom of the pillar makes butt against the first panel, which prevents the pillar turn to one side or the other and therefore you can keep the second panel upright even under the pressure of the earth until it consolidates on the ground.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

A continuación se describirán, a título de ejemplo no limitativo, algunas realizaciones de la invención, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:They will be described below, by way of non-limiting example, some embodiments of the invention, referring to the attached drawings, in which:

la figura 1 es una vista frontal de un panel de malla metálica;Figure 1 is a front view of a panel of metal mesh;

la figura 2 es una vista frontal de un panel de malla metálica más alto que el anterior;Figure 2 is a front view of a panel of metal mesh higher than the previous one;

la figura 3 es una vista lateral de otro panel de malla metálica;Figure 3 is a side view of another panel metal mesh;

la figura 4 es una vista lateral en sección de una parte de la estructura de suelo reforzado;Figure 4 is a sectional side view of a part of the reinforced soil structure;

la figura 5 es una vista en planta de un elemento de refuerzo;Figure 5 is a plan view of a reinforcing element;

la figura 6 es una vista ampliada de un detalle de la figura 5;Figure 6 is an enlarged view of a detail of figure 5;

la figura 7 es una vista frontal y lateral de una anilla de anclaje;Figure 7 is a front and side view of an anchor ring;

la figura 8 es una vista esquemática frontal y lateral de un elemento de anclaje final;Figure 8 is a front schematic view and side of a final anchoring element;

la figura 9 es una vista de un elemento de montaje;Figure 9 is a view of an element of mounting;

la figura 10 representa una etapa del montaje de la estructura; yFigure 10 represents a stage of the assembly of the structure; Y

la figura 11 es una vista frontal de diferentes disposiciones de los paneles de malla metálica.Figure 11 is a front view of different arrangements of metal mesh panels.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Descripción de realizaciones preferidasDescription of preferred embodiments

En la figura 1 se representa un panel 10 de malla metálica o mallazo que comprende una pluralidad de varillas horizontales y verticales electro-soldadas formando cuadriláteros 14, entendiendo por dirección horizontal la dirección longitudinal de la malla, es decir, la dirección del lado más largo, sin implicar ninguna disposición intermedia o final concreta.Figure 1 shows a panel 10 of metal mesh or mesh comprising a plurality of rods horizontal and vertical electro-welded forming quadrilaterals 14, understanding horizontal direction the direction longitudinal of the mesh, that is, the direction of the longest side, without implying any specific intermediate or final provision.

La malla se puede considerar sustancialmente plana, aunque naturalmente presenta las ligeras convexidades de las varillas.The mesh can be considered substantially flat, although naturally it presents the slight convexities of the rods

Dos de las varillas horizontales son una barra inferior 11 y una barra superior 12 más gruesas que las otras. El resto de varillas horizontales y todas las varillas verticales tienen aproximadamente el mismo grosor. Las barras 11 y 12 son las de los extremos de la malla y cumplen una función de rigidización de la malla. Los lados de cada cuadrilátero 14 de la malla son aproximadamente iguales, aunque no es imprescindible que sea así. Las varillas verticales sobresalen de la barra inferior 11 una distancia aproximadamente igual a la longitud de un lado de los cuadriláteros, y las varillas horizontales (incluyendo las barras 11 y 12) sobresalen de una de las varillas verticales de los extremos aproximadamente esta misma distancia.Two of the horizontal rods are a bar bottom 11 and a top bar 12 thicker than the others. He rest of horizontal rods and all vertical rods They are approximately the same thickness. Bars 11 and 12 are the of the ends of the mesh and fulfill a stiffening function of the mesh. The sides of each quadrilateral 14 of the mesh are approximately equal, although it is not essential that it be so. The vertical rods protrude from the bottom bar 11 a distance approximately equal to the length of one side of the quadrilaterals, and horizontal rods (including bars 11 and 12) protrude from one of the vertical rods of the ends approximately this same distance.

En la figura 2 se representa un panel 10 de malla metálica similar al de la figura 1 pero con tres barras de rigidización longitudinales: una barra inferior 11, una barra superior 12 y una barra central 13. La configuración de esta malla entre cada par de barras de rigidización consecutivas es sustancialmente la misma que la de la malla de la figura 1, de manera que el panel de la figura 2 es casi el doble de alto que el de la figura 1. Las varillas verticales y horizontales sobresalen de la barra inferior 11 y de una última varilla vertical, respectivamente, de modo análogo al de la malla de la figura 1.Figure 2 shows a panel 10 of metal mesh similar to that of figure 1 but with three bars of longitudinal stiffening: a bottom bar 11, a bar top 12 and a center bar 13. The configuration of this mesh between each pair of consecutive stiffening bars is substantially the same as that of the mesh of Figure 1, of so that the panel in figure 2 is almost twice as tall as the in Figure 1. Vertical and horizontal rods protrude of the bottom bar 11 and a last vertical rod, respectively, analogously to that of the mesh of Figure 1.

En una realización típica, los cuadriláteros 14 de la malla son de 15 cm * 15 cm, aunque en otra realización pueden tener dimensiones diferentes.In a typical embodiment, quadrilaterals 14 of the mesh are 15 cm * 15 cm, although in another embodiment they can have different dimensions

En la figura 3 se representa otro tipo de panel de malla 10 que en lugar de tener barras de rigidización está provisto de unos pliegues longitudinales de rigidización 16, 17, 18, los cuales también sirven para aumentar la rigidez de la malla. Cada pliegue se extiende posteriormente desde la cara anterior, o cara vista, del muro, con lo cual visto desde delante forma una concavidad. La profundidad de dicha concavidad es lo bastante pequeña como para poder considerar el conjunto del panel sustancialmente plano. La dirección (sustancialmente horizontal o vertical) de las varillas de la malla tampoco cambia de orientación general (las varillas no se doblan en ángulo recto en ninguno de sus extremos, por ejemplo).Figure 3 shows another type of panel 10 mesh that instead of having stiffening bars is provided with longitudinal stiffening folds 16, 17, 18, which also serve to increase the stiffness of the mesh. Each fold subsequently extends from the anterior face, or face view, from the wall, which as seen from the front forms a concavity. The depth of this concavity is enough small to be able to consider the panel assembly substantially flat. The direction (substantially horizontal or vertical) of the mesh rods also does not change orientation general (the rods do not bend at right angles in any of its extremes, for example).

Los pliegues representados tienen forma de triángulo, y en sus vértices, sobre la cara vista, se sueldan unas varillas longitudinales.The folds represented are shaped like triangle, and in their vertices, on the face seen, some are welded longitudinal rods

En la figura 4 se representa esquemáticamente una estructura de suelo reforzado no terminada de construir que utiliza paneles de malla 10, 10' como los de la figura 2. Sobre el panel inferior 10 hay otro panel 10', de manera que la barra inferior 11' del panel superior 10' queda colocada adyacente a la barra superior 12 del panel inferior 10. La pared representada no es vertical sino que tiene una ligera inclinación hacia la tierra, pero la estructura de la invención sirve igualmente para paredes verticales.In figure 4 it is schematically represented a reinforced soil structure not finished building that use 10, 10 'mesh panels like those in figure 2. On the bottom panel 10 there is another panel 10 ', so that the bar lower 11 'of the upper panel 10' is placed adjacent to the upper bar 12 of the lower panel 10. The wall shown is not vertical but has a slight inclination towards the earth, but the structure of the invention also serves walls vertical

Como se aprecia en la figura 4, en uso, los paneles 10 (ó 10') se sujetan mediante unos elementos de refuerzo 20 que abrazan cada barra de rigidización 11, 12 ó 13, y se extienden posteriormente para quedar enterrados bajo una masa de tierra 30.As shown in Figure 4, in use, the panels 10 (or 10 ') are held by reinforcement elements 20 that embrace each stiffening bar 11, 12 or 13, and extend later to be buried under a mass of earth 30.

En la representación de la figura 4 puede parecer que bajo el elemento de refuerzo 20 que está más cerca del suelo original hay una capa fina de tierra de relleno, pero éste no tiene por qué ser necesariamente el caso, ya que dicho elemento también se puede extender directamente sobre el suelo antes de empezar a acumular tierra.In the representation of figure 4 you can it seems that under the reinforcing element 20 that is closer to the original soil there is a thin layer of landfill, but this one does not it must necessarily be the case, since that element It can also be spread directly on the ground before Start accumulating land.

Continuando con la construcción de la estructura de suelo reforzado de la figura 4, otro elemento de refuerzo (no representado) abrazaría las barras 12 y 11', de los paneles inferior 10 y superior 10', respectivamente, para sujetar conjuntamente ambos paneles.Continuing with the construction of the structure of reinforced floor of figure 4, another reinforcing element (not represented) would hug bars 12 and 11 ', of the panels lower 10 and upper 10 ', respectively, to hold Together both panels.

El extremo inferior del panel inferior 10 puede apoyarse en una base de nivelación 32.The lower end of the lower panel 10 can lean on a leveling base 32.

En la figura 4 también se aprecia un manto de un material de control de erosión 25 colocado justo por detrás de los paneles de malla 10, 10', para evitar que los granos de tierra se escapen por los cuadriláteros de las mallas, y una capa de un material geotextil 26 colocada entre la masa posterior de tierra 30 y un grueso anterior de tierra vegetal 31, que por tanto se dispone entre dicho material geotextil y el material de control de erosión, para facilitar la vegetalización del muro.Figure 4 also shows a mantle of a erosion control material 25 placed just behind the 10, 10 'mesh panels, to prevent soil grains from getting escape through the quadrilaterals of the meshes, and a layer of a geotextile material 26 placed between the back ground 30 and a previous thickness of topsoil 31, which is therefore available between said geotextile material and erosion control material, to facilitate the greening of the wall.

En lugar de ser de tierra vegetal, la parte posterior adyacente a la pared podría estar formada por piedras, en cuyo caso entre la masa posterior de tierra y dichas piedras anteriores no habría un material geotextil sino una tela metálica.Instead of being from topsoil, the part posterior adjacent to the wall could be formed by stones, in whose case between the back ground mass and these stones earlier there would not be a geotextile material but a cloth metallic

La figura 5 representa un plano horizontal en el que un elemento de refuerzo 20 en forma de cinta o banda continua está dispuesto entre un panel anterior 10 y unas barras horizontales posteriores de anclaje al terreno 21 y 21'. Normalmente bastará con una barra de anclaje 21, pero el caso representado en la figura 5 corresponde a un muro que es más alto en un tramo que en el resto, de manera que en dicho tramo los elementos de refuerzo 20 se extienden posteriormente más adentro que en el resto del muro. Las barras de anclaje se fijan al terreno mediante unas grapas de anclaje (no representadas).Figure 5 represents a horizontal plane in the that a reinforcing element 20 in the form of a tape or continuous strip it is arranged between a front panel 10 and bars horizontal rear anchor to the ground 21 and 21 '. Usually an anchor bar 21 will suffice, but the case depicted in figure 5 corresponds to a wall that is taller in a section than in the rest, so that in that section the reinforcement elements 20 subsequently extend further in than in the rest of the wall. The anchor bars are fixed to the ground by means of anchoring clips (not shown).

Los extremos 23 de una banda 20 se sujetan a la barra de anclaje 21 ó 21', y la banda además se acopla a la barra de anclaje formado una serie de bucles 22 que rodean dicha barra entrando por debajo de la misma y saliendo por encima de ella (o viceversa) en sentido opuesto (figura 6). La banda 20 se acopla de modo análogo al panel 10, formando una serie de bucles 24 que rodean una de sus barras o pliegues de rigidización entrando por debajo y saliendo por encima (o viceversa) en sentido opuesto.The ends 23 of a band 20 are attached to the 21 or 21 'anchor bar, and the band also attaches to the bar anchor formed a series of loops 22 surrounding said bar entering below it and exiting above it (or vice versa) in the opposite direction (figure 6). The band 20 is coupled with analogous to panel 10, forming a series of loops 24 that surround one of its stiffening bars or folds entering through below and leaving above (or vice versa) in the opposite direction.

En la figura 7 se representa una anilla de anclaje 27 que se puede utilizar en lugar (o además) de la barra de anclaje 21 ó 21'. La anilla puede tener una configuración sustancialmente triangular y los lados del triángulo son segmentos de una varilla metálica continua. Los vértices del triángulo están redondeados. La anilla de anclaje es una anilla partida en la que dos segmentos angulares de varilla 28 y 29 se superponen en la zona de un vértice. Precisamente este vértice reforzado es el que se sujeta al suelo mediante una grapa de anclaje (no representada).A ring of anchor 27 that can be used instead (or in addition) to the bar 21 or 21 'anchor. The ring can have a configuration substantially triangular and the sides of the triangle are segments of a continuous metal rod. The vertices of the triangle are rounded. The anchor ring is a split ring in which two angular segments of rod 28 and 29 overlap in the area of a vertex. It is precisely this reinforced vertex that is attached to the ground by means of an anchor clip (no represented).

Las anillas de anclaje 27 pueden ser de paso o finales. La banda 20 se acopla a cada anilla de paso formado un bucle que entra por detrás de la anilla y sale por delante de ella (o viceversa) en sentido opuesto (figura 7). La banda 20 se acopla de modo análogo al panel 10, formando una serie de bucles que rodean una de sus barras o pliegues de rigidización entrando por detrás y saliendo por delante (o viceversa) en sentido opuesto.The anchor rings 27 can be of passage or late. The band 20 is coupled to each step ring formed a loop that enters behind the ring and exits in front of it (or vice versa) in the opposite direction (figure 7). The band 20 is coupled analogously to panel 10, forming a series of loops that surround one of its stiffening bars or folds entering through behind and out ahead (or vice versa) in the opposite direction.

Para afianzar un extremo de una banda de refuerzo en una anilla final se utiliza una horquilla 50 que está provista de un primer brazo 51 y un segundo brazo 52. Como se aprecia en la figura 8, el extremo de la banda 20 se sujeta a la anilla final 27 mediante un bucle final a base de introducir dicha banda en la parte inferior de la anilla por delante de la varilla inferior del triángulo, pasar la banda por detrás del primer brazo 51 de la horquilla, pasar la banda por delante del segundo brazo 52, pasar la banda por detrás del segundo brazo y del primer brazo, y sacar la banda de la anilla por el mismo sitio en el que se introdujo. Naturalmente, la misma operación puede efectuarse cambiando entre sí las posiciones relativas "delante" y "detrás".To secure one end of a band of reinforcement on a final ring a fork 50 is used which is provided with a first arm 51 and a second arm 52. How do you seen in figure 8, the end of the band 20 is attached to the final ring 27 by means of a final loop based on introducing said band at the bottom of the ring in front of the rod bottom of the triangle, pass the band behind the first arm 51 of the fork, pass the band in front of the second arm 52, pass the band behind the second arm and the first arm, and remove the band from the ring by the same place where introduced. Naturally, the same operation can be performed. changing relative positions "in front" and "behind".

Con el conjunto de banda 20, anilla final 27 y horquilla 50 dispuesto de este modo, al tirar de la banda 20 para tensarla (hacia abajo en la representación de la figura 8) los dos brazos 51 y 52 de la horquilla se aprietan contra la anilla y sujetan por fricción la banda a la anilla. Cuanto más se tense la banda mayor será la fricción entre la banda y la anilla.With band set 20, final ring 27 and fork 50 arranged in this way, when pulling the band 20 to tighten it (down in the representation of figure 8) the two arms 51 and 52 of the fork are pressed against the ring and frictionally fasten the band to the ring. The more you tense the greater band will be the friction between the band and the ring.

La anilla de anclaje 27 puede ser cerrada en lugar de partida. La banda 20 es preferiblemente de un material polimérico, pero puede ser un fleje de cualquier material flexible adecuado. Los brazos 51 y 52 pueden ser dos varillas separadas, en cuyo caso no habría horquilla.The anchor ring 27 can be closed in starting place The band 20 is preferably of a material polymeric, but it can be a strap of any flexible material suitable. The arms 51 and 52 can be two separate rods, in whose case there would be no fork.

En la construcción de la estructura de suelo reforzado, a partir de la segunda fila de paneles 10 se puede utilizar un puntal trepante 40 (figuras 9 y 10) provisto de un gancho 41 a media altura, por el cual se puede colgar el pilar. La figura 10 es similar a la figura 4, aunque los paneles 10, 10' representados en la figura 10 son como los de la figura 1; hay una primera fila de paneles 10 y una segunda fila de paneles 10' sobre la primera fila.In the construction of the soil structure reinforced, from the second row of panels 10 you can use a climbing strut 40 (figures 9 and 10) provided with a Half-height hook 41, by which the pillar can be hung. The Figure 10 is similar to Figure 4, although panels 10, 10 ' depicted in figure 10 are like those in figure 1; there is a first row of panels 10 and a second row of panels 10 'on the first row

Antes de consolidarla con la tierra, la primera fila de paneles 10 se puede mantener en su posición en la pared mediante unas escuadras convencionales (no representadas) que se fijan al suelo y a la que se sujetan temporalmente los paneles de la primera fila. Entonces se disponen sobre el suelo unos primeros elementos de refuerzo 20, los cuales se cubren con tierra de relleno 30 compactada hasta la mitad de la altura de dicha primera fila de paneles 10; la parte anterior se rellena con tierra vegetal o con piedras, ambas representadas con la referencia 31, correspondiendo la referencia 26 a un material geotextil o a una tela metálica, respectivamente.Before consolidating it with the land, the first row of panels 10 can be held in position on the wall by means of conventional squads (not shown) that fixed to the floor and to which the panels are temporarily attached the first row Then some first are placed on the ground reinforcing elements 20, which are covered with earth of filling 30 compacted up to half the height of said first row of panels 10; the previous part is filled with topsoil or with stones, both represented with reference 31, the reference 26 corresponding to a geotextile material or a wire netting, respectively.

La primera capa de relleno 30 se cubre con una segunda capa de relleno 30', tras lo cual se puede continuar con una segunda fila de paneles 10'.The first fill layer 30 is covered with a second filling layer 30 ', after which you can continue with a second row of panels 10 '.

El puntal trepante 40 pesa más por debajo del gancho 41 que por encima de él, por lo que al colgarlo de dicho gancho tiende a girar en sentido antihorario (en la representación de la figura 8), pero en este giro topa con la primera fila y adopta una posición estable.The climbing strut 40 weighs more below the hook 41 that above it, so hanging it from said hook tends to rotate counterclockwise (in the representation of figure 8), but in this turn it encounters the first row and Take a stable position.

Por tanto, si el segundo panel 10' se sujeta temporalmente al pilar trepante y éste se cuelga sobre el primer panel 10 de algún elemento de rigidización 11, entonces el segundo panel queda colocado en su posición erguida en la pared, ya que el pilar trepante no puede girar ni hacia un lado ni hacia el otro.Therefore, if the second panel 10 'is held temporarily to the climbing pillar and it hangs over the first panel 10 of some stiffening element 11, then the second panel is placed in its upright position on the wall, since the climbing pillar cannot turn either side or the other.

Sobre la segunda capa de relleno 30' se pueden disponen unos segundos elementos de refuerzo 20', que abrazan conjuntamente elementos de rigidización adyacentes del primer panel y del segundo panel. En general, entre cada dos filas de elementos de refuerzo hay dos capas de relleno.On the second filling layer 30 'you can they have a few second reinforcement elements 20 ', which embrace together adjacent stiffening elements of the first panel and from the second panel. In general, between every two rows of elements Of reinforcement there are two layers of padding.

A continuación se puede proceder a consolidar la segunda fila con capas de relleno de modo análogo al descrito para la primera fila. Y se procedería análogamente para levantar filas sucesivas.Then you can proceed to consolidate the second row with filler layers analogous to that described for the first row And it would proceed analogously to raise rows successive

En caso de emplear un panel como el de la figura 2, el puntal trepante 40 se podría colgar del elemento central de rigidización 13 para mantener erguida la mitad superior del panel 10.If using a panel like the one in the figure 2, the climbing strut 40 could be hung from the central element of stiffening 13 to keep the upper half of the panel upright 10.

Las figuras 11A, 11B y 11C representan diferentes configuraciones de los paneles 10 unos con respecto a otros.Figures 11A, 11B and 11C represent different configurations of panels 10 ones with respect to others.

Aunque en la presente memoria sólo se han representado y descrito realizaciones particulares de la invención, el experto en la materia sabrá introducir modificaciones y sustituir unas características técnicas por otras equivalentes, dependiendo de los requisitos de cada caso, sin separarse del ámbito de protección definido por las reivindicaciones adjuntas.Although in the present report only represented and described particular embodiments of the invention, the person skilled in the art will know how to introduce modifications and replace some technical characteristics with equivalent ones, depending on the requirements of each case, without separating from the scope of protection defined by the appended claims.

Por ejemplo, los elementos de refuerzo 20 pueden ser armaduras metálicas en lugar de ser bandas o flejes. En el caso de que sean armaduras metálicas, se sujetarán con ganchos, o por medio de cualquier dispositivo adecuado, a los paneles 10 y a las barras de anclaje 21.For example, reinforcement elements 20 can be metal armor instead of bands or straps. If they are metal reinforcements, they will be fastened with hooks, or by means of any suitable device, to panels 10 and to anchor bars 21.

Por su parte, las anillas de anclaje 27 pueden tener una forma sustancialmente circular, elíptica, cuadrada, rectangular o poligonal en general.On the other hand, the anchor rings 27 can have a substantially circular, elliptical, square shape, rectangular or polygonal in general.

Claims (14)

1. Estructura de suelo reforzado que comprende una pared formada por una pluralidad de paneles (10) de malla metálica, que se sujetan al suelo mediante unos elementos de refuerzo (20) que se extienden por detrás de la pared y quedan enterrados, caracterizada por el hecho de que al menos un panel (10) tiene una configuración sustancialmente plana y comprende al menos dos elementos de rigidización longitudinales (11, 12; 16, 17), cada uno de los cuales se acopla a un elemento de refuerzo (20) diferente.1. Reinforced floor structure comprising a wall formed by a plurality of metal mesh panels (10), which are attached to the floor by means of reinforcing elements (20) that extend behind the wall and remain buried, characterized by the fact that at least one panel (10) has a substantially flat configuration and comprises at least two longitudinal stiffening elements (11, 12; 16, 17), each of which is coupled to a reinforcing element (20) different. 2. Estructura de suelo reforzado según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que al menos un elemento de rigidización se acopla a más de un elemento de refuerzo.2. A reinforced floor structure according to claim 1, characterized in that at least one stiffening element is coupled to more than one reinforcing element. 3. Estructura de suelo reforzado según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada por el hecho de que al menos un elemento de refuerzo (20) se acopla conjuntamente a un elemento de rigidización (12) de un primer panel (10) y a un elemento de rigidización (11') de un segundo panel (10') adyacente al primer panel.3. Reinforced floor structure according to claim 1 or 2, characterized in that at least one reinforcing element (20) is coupled together to a stiffening element (12) of a first panel (10) and an element of stiffening (11 ') of a second panel (10') adjacent to the first panel. 4. Estructura de suelo reforzado según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que los elementos de rigidización comprenden un pliegue longitudinal (16; 17; 18) que define una ligera concavidad con respecto a la cara vista del panel (10).4. Reinforced floor structure according to any of the preceding claims, characterized in that the stiffening elements comprise a longitudinal fold (16; 17; 18) that defines a slight concavity with respect to the exposed face of the panel (10) . 5. Estructura de suelo reforzado según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que los elementos de rigidización comprenden una barra longitudinal (11; 12; 13) que define una ligera convexidad con respecto a la cara vista del panel (10).5. Reinforced floor structure according to any of the preceding claims, characterized in that the stiffening elements comprise a longitudinal bar (11; 12; 13) that defines a slight convexity with respect to the exposed face of the panel (10) . 6. Estructura de suelo reforzado según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que los elementos de refuerzo (20) comprenden una malla metálica.6. Reinforced floor structure according to any of the preceding claims, characterized in that the reinforcing elements (20) comprise a metal mesh. 7. Estructura de suelo reforzado según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que los elementos de refuerzo comprenden una banda de refuerzo (20).7. Reinforced floor structure according to any of the preceding claims, characterized in that the reinforcing elements comprise a reinforcement band (20). 8. Estructura de suelo reforzado según la reivindicación 7, caracterizada por el hecho de que dicha banda de refuerzo (20) se extiende en zig-zag por detrás de la pared de paneles (10).8. Reinforced floor structure according to claim 7, characterized in that said reinforcement band (20) extends zigzag behind the panel wall (10). 9. Estructura de suelo reforzado según la reivindicación 8, caracterizada por el hecho de que la banda de refuerzo (20) se acopla a al menos un elemento de anclaje posterior (21) que se sujeta al suelo, de manera que dicha banda forma al menos un bucle (22) en dicho elemento de anclaje.9. Reinforced floor structure according to claim 8, characterized in that the reinforcement band (20) is coupled to at least one rear anchoring element (21) that is attached to the ground, so that said band forms the minus a loop (22) in said anchoring element. 10. Estructura de suelo reforzado según la reivindicación 9, caracterizada por el hecho de que al menos un elemento de anclaje posterior es una barra (21).10. Reinforced floor structure according to claim 9, characterized in that at least one rear anchoring element is a bar (21). 11. Estructura de suelo reforzado según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 10, caracterizada por el hecho de que al menos un elemento de anclaje posterior comprende una anilla de anclaje (27) dispuesta entre una primera varilla inferior (51) y una segunda varilla superior (52), de manera que la banda de refuerzo (20) queda sujeta a la anilla mediante un bucle final como resultado de introducir dicha banda en la parte inferior de la anilla por delante (o por detrás) de ésta, pasar la banda por detrás (o por delante) de la primera varilla, pasar la banda por delante (o por detrás) de la segunda varilla, pasar la banda por detrás (o por delante) de la segunda varilla y de la primera varilla, y sacar la banda de la anilla por el mismo sitio en el que se introdujo.11. Reinforced floor structure according to any of claims 8 to 10, characterized in that at least one rear anchoring element comprises an anchoring ring (27) disposed between a first lower rod (51) and a second upper rod (52), so that the reinforcement band (20) is fastened to the ring by a final loop as a result of introducing said band into the lower part of the ring in front of (or behind) it, passing the band through behind (or in front of) the first rod, pass the band in front (or behind) of the second rod, pass the band behind (or in front) of the second rod and the first rod, and remove the band of the ring through the same place where it was introduced. 12. Estructura de suelo reforzado según la reivindicación 11, caracterizada por el hecho de que comprende al menos dos anillas (27), a una de las cuales se puede acoplar la banda de refuerzo (20) formando un bucle no final, de manera que la banda se extienda y pase a otro elemento de la estructura.12. Reinforced floor structure according to claim 11, characterized in that it comprises at least two rings (27), one of which the reinforcement band (20) can be coupled forming a non-final loop, so that the band extends and passes to another element of the structure. 13. Estructura de suelo reforzado según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 12, caracterizada por el hecho de que la banda de refuerzo (20) se acopla a al menos un elemento de rigidización de la pared (10) formando al menos un bucle (24) en el mismo.13. Reinforced floor structure according to any of claims 8 to 12, characterized in that the reinforcement band (20) is coupled to at least one stiffening element of the wall (10) forming at least one loop (24 ) in the same. 14. Estructura de suelo reforzado según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que comprende un puntal amovible (40) provisto de un elemento de gancho (41) para colgar dicho puntal de un elemento de rigidización (11) de un primer panel (10) o de un segundo panel (10') dispuesto sobre el primer panel, siendo la distribución de masas del pilar tal que su rotación alrededor del elemento de gancho tiende a una posición de estabilidad en la que la parte inferior del pilar hace tope contra el primer panel.14. Reinforced floor structure according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises a removable strut (40) provided with a hook element (41) for hanging said strut of a stiffening element (11) of a first panel (10) or a second panel (10 ') disposed on the first panel, the mass distribution of the pillar being such that its rotation around the hook element tends to a position of stability in which the lower part of the pillar makes butt against the first panel.
ES200802160U 2008-10-17 2008-10-17 REINFORCED SOIL STRUCTURE Expired - Fee Related ES1069090Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802160U ES1069090Y (en) 2008-10-17 2008-10-17 REINFORCED SOIL STRUCTURE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802160U ES1069090Y (en) 2008-10-17 2008-10-17 REINFORCED SOIL STRUCTURE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1069090U true ES1069090U (en) 2009-02-01
ES1069090Y ES1069090Y (en) 2009-05-01

Family

ID=40261043

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200802160U Expired - Fee Related ES1069090Y (en) 2008-10-17 2008-10-17 REINFORCED SOIL STRUCTURE

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1069090Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1069090Y (en) 2009-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SK114899A3 (en) AN ELEMENT FOR FORMING GROUND COVERING, RESTRAINING ANDì (54) REINFORCING STRUCTURES, PARTICULARLY FOR FORMING RETAINING WA
JPH09501999A (en) Reinforced soil structure with wire mesh protective layer
KR101071572B1 (en) Reinforced soil retaining wall structure using wire mesh and its construction method
KR101244710B1 (en) Filter partition unfolding gabion, filter partition box type gabion and revetment reinforcement method by gabion overlapping-unification construction
ES2388922T3 (en) A bifacial reinforcement unit for earthworks and a method for the production of a reinforced earthworks
ES1068642U (en) PROVISION FOR THE FOUNDATION OF A SOLAR COLLECTOR.
JP2001238544A (en) Vegetative frame and vegetative structure having the frame, and continuous vegetative structure comprising the vegetative structure and roadside vegetative structure
JP2001064937A (en) Gabion work for civil engineering work, protection work using the same, and filling method for filler
JP2014095216A (en) Unitized sandbag
ES1069090U (en) Reinforced soil structure (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2001342630A (en) Greening construction method for existing skeleton
PL183988B1 (en) Method of building a steep embannkment, system used in building such embankment, and steep embankment build thereby
JP3054749B2 (en) Construction method of soundproof wall
KR100889257B1 (en) Prefabricated earth retaining wall using greening of front wall
KR20130037781A (en) Structure for vegetion earths retaining wall using a protection net for slope
JP2002115212A (en) Granule preventive screen and granule preventive fence
JP3096424B2 (en) Vegetation infrastructure construction method
JP3495781B2 (en) Vegetation retaining structure
KR100753214B1 (en) Repaired encyclopedia, retaining wall structure using the same and construction method thereof
ES1069091U (en) Reinforcement device for a reinforced soil structure (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2005061144A (en) Method of seeding and planting face of slope
KR20140123350A (en) Soil bag for vegetation and the fence building method which uses
JPH11148132A (en) Protection body, for slope face
ES2298491T3 (en) REINFORCED GROUND CONTAINING WALL.
JP3097072B2 (en) Styrofoam protection structure and its construction method

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20200720