ES1067847U - Water recovery for washing machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Water recovery for washing machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1067847U ES1067847U ES200800915U ES200800915U ES1067847U ES 1067847 U ES1067847 U ES 1067847U ES 200800915 U ES200800915 U ES 200800915U ES 200800915 U ES200800915 U ES 200800915U ES 1067847 U ES1067847 U ES 1067847U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- water
- washing machines
- machines according
- recuperator
- filling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 71
- 238000005406 washing Methods 0.000 title claims abstract description 55
- 238000011084 recovery Methods 0.000 title claims description 8
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims description 6
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 claims description 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 2
- 238000009795 derivation Methods 0.000 abstract description 4
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- 206010011224 Cough Diseases 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Abstract
Description
Recuperador de agua para máquinas de lavar.Water recovery for washing machines.
La presente invención se refiere a un recuperador de agua para máquinas de lavar especialmente concebido para lavadoras, lavavajillas o máquinas similares, que tiene una constitución modular y adaptable a cualquier máquina existente con pequeñas adaptaciones.The present invention relates to a water recovery for washing machines specially designed for washing machines, dishwashers or similar machines, which has a modular constitution and adaptable to any existing machine with small adaptations
La máquinas de lavar tales como lavadoras o lavavajillas disponen de una toma de llenado conectada a la red de suministro de agua y una toma de vaciado conectada a la red de saneamiento, de tal forma que realizan ciclos de lavado y aclarado sucesivos siempre con agua limpia.Washing machines such as washing machines or dishwashers have a filling outlet connected to the mains water supply and a drain socket connected to the mains sanitation, in such a way that they perform wash and rinse cycles successive always with clean water.
La realización de dichos ciclos es controlada por un programador, que convenientemente conectado a una electroválvula de llenado y a una bomba de vaciado, determina los momentos durante los que se produce la admisión y evacuación del agua empleada.The performance of these cycles is controlled by a programmer, which conveniently connected to a filling solenoid valve and a drain pump, determines the moments during which the admission and evacuation of the water used
En el caso de lavadoras, también controla al movimiento del tambor.In the case of washing machines, it also controls the drum movement.
Este modo de funcionar supone un deficiente aprovechamiento del agua, y por tanto un consumo excesivo, ya que los últimos aclarados producen un resto de agua que podría ser aprovechable, y que sin embargo se vierte. Dada la escasez de este recurso asumible en épocas o zonas de agua abundante, pero muy inadecuado en épocas.This mode of operation is deficient water use, and therefore excessive consumption, since the last rinses produce a rest of water that could be usable, and yet it is poured. Given the shortage of this Assumable resource in times or areas of abundant water, but very inappropriate in times.
Aunque cada vez se están produciendo máquinas de lavar con consumos energéticos menores y un menor gasto de agua, se trata de máquinas específicas y caras, que requieren la sustitución de la máquina antigua, con los consiguientes costes innecesarios. Además no consiguen una óptima reutilización y/o recuperación del agua empleada.Although machines are increasingly being produced wash with lower energy consumption and lower water expenditure, it deals with specific and expensive machines, which require replacement of the old machine, with the consequent unnecessary costs. In addition, they do not achieve optimal reuse and / or recovery of water used
El recuperador de agua para máquinas de lavar de la invención permite su instalación en máquinas de lavar existentes con mínimas adaptaciones, y permite la recuperación de parte del agua empleada en lavados o aclarados para otros lavados o aclarados sucesivos. Se adapta a máquinas de lavar provistas de una toma de llenado conectada a la red de suministro de agua dotada de una electroválvula de llenado, una toma de vaciado conectada a la red de saneamiento dotada de una bomba de vaciado, y un programador que controla el funcionamiento.The water recuperator for washing machines The invention allows its installation in existing washing machines with minimal adaptations, and allows the recovery of part of the water used in washes or rinses for other washes or rinses successive It adapts to washing machines equipped with an outlet filling connected to the water supply network equipped with a filling solenoid valve, a drain socket connected to the network of sanitation equipped with a drain pump, and a programmer that Control the operation.
De acuerdo con la invención, el recuperador comprende unos medios de almacenamiento de agua, normalmente un único depósito, provistos de una entrada y una salida de agua; unos medios de conexión en derivación a la toma de llenado; unos medios de conexión en derivación a la toma de vaciado; un control de funcionamiento, y un módulo estructural independiente.According to the invention, the recuperator it comprises water storage means, usually a single tank, provided with an entrance and an exit of water; some connection means bypass to the filling socket; a means bypass connection to the drain socket; a control of operation, and an independent structural module.
El agua procedente de un lavado o aclarado puede ser vertida a la red de saneamiento, o introducida en los medios de almacenamiento de agua según determine el control de funcionamiento, el cual actuará en consecuencia sobre los medios de conexión en derivación a la toma de vaciado.Water from a wash or rinse can be discharged into the sanitation network, or introduced into the means of water storage as determined by the control of operation, which will act accordingly on the means of bypass connection to the drain socket.
De igual forma, el agua entrante a un ciclo de lavado o aclarado puede proceder de la red o de los medios de almacenamiento, según determine el control de funcionamiento, que actuará sobre los medios de conexión en derivación a la toma de llenado de forma sincronizada a la activación de la electroválvula de llenado de la máquina de lavar, pudiendo disponer de unos medios de impulsión si es necesario.Similarly, the incoming water to a cycle of washing or rinsing can come from the network or from the means of storage, as determined by operating control, which will act on the connection means in derivation to the socket filled synchronously to the activation of the solenoid valve of filling the washing machine, being able to have some means of drive if necessary.
La figura 1 muestra una vista esquemática básica de una máquina de lavar consistente en una lavadora.Figure 1 shows a basic schematic view of a washing machine consisting of a washing machine.
La figura 2 muestra una vista esquemática básica del recuperador acoplado a la lavadora.Figure 2 shows a basic schematic view of the recuperator coupled to the washing machine.
La figura 3 muestra una vista lateral seccionada de la lavadora representada esquemáticamente en la figura 1.Figure 3 shows a sectioned side view of the washing machine shown schematically in figure 1.
Las figuras 4 y 5 muestran unas vistas laterales seccionadas de la lavadora, con dos variantes del recuperador instaladas en diferentes posiciones.Figures 4 and 5 show side views sections of the washing machine, with two variants of the recuperator installed in different positions.
El recuperador (1) de agua para máquinas de lavar (2) se aplica típicamente a lavadoras, lavavajillas y similares, al objeto de reutilizar parte del agua utilizada.The water recuperator (1) for water machines wash (2) typically applies to washing machines, dishwashers and similar, in order to reuse part of the water used.
Estas máquinas están dotadas de una toma de llenado (3) conectada a la red de suministro (4) de agua, una toma de vaciado (5) conectada a la red de saneamiento (6), y un programador (22) que controla el funcionamiento.These machines are equipped with a socket filling (3) connected to the water supply network (4), an outlet drain (5) connected to the sanitation network (6), and a programmer (22) that controls the operation.
Los distintos programas de funcionamiento comprenden diferentes fases, entre las que destacan fases de admisión de agua, para lavado o aclarado, y fases de evacuación o vaciado del agua de los lavados o aclarados. Por ello, estas máquinas de lavar también comprenden una electroválvula (20) de llenado que controla la admisión de agua, y una bomba de vaciado (21) efectúa la evacuación del agua.The different operating programs they comprise different phases, among which phases of admission of water, for washing or rinsing, and evacuation phases or emptying of wash or rinse water. Therefore, you are washing machines also comprise a solenoid valve (20) of filling that controls water intake, and a drain pump (21) carries out the evacuation of water.
En el ejemplo representado en las figuras, la
máquina de lavar (2) consiste en una lavadora, por lo que también
comprende el correspondiente tambor (40) y su motor de
accionamiento (41), si bien en el caso de un lavaplatos se
carecería de estos elemen-
tos.In the example shown in the figures, the washing machine (2) consists of a washing machine, so it also comprises the corresponding drum (40) and its drive motor (41), although in the case of a dishwasher it would lack of these elements
cough.
Concretamente, el recuperador (1) de la invención comprende: unos medios de almacenamiento (7) de agua provistos de una entrada (7a) y una salida (7b) de agua, como se ve en la figura 2; unos medios de conexión en derivación a la toma de llenado (3); unos medios de conexión en derivación a la toma de vaciado (5); un control de funcionamiento (8), y un módulo estructural independiente (9).Specifically, the recuperator (1) of the invention comprises: water storage means (7) provided with an inlet (7a) and an outlet (7b) of water, as seen in figure 2; connection means bypass to the socket filling (3); connection means bypass to the socket emptying (5); an operation control (8), and a module independent structural (9).
Con esta constitución básica se consigue recuperar parte del agua utilizada, principalmente agua utilizada en los aclarados, para los lavados siguientes, y más preferentemente agua procedente de los últimos aclarados, donde sale con una menos carga de suciedad y detergentes, para los primeros lavados del ciclo o colada siguiente.With this basic constitution you get recover part of the water used, mainly water used in the rinses, for the following washes, and more preferably water from the last rinses, where leaves with a less load of dirt and detergents, for First washings of the next cycle or wash.
Los medios de almacenamiento (7) comprenden, al menos, un depósito donde llegará el agua a recuperar. El control de funcionamiento (8) actuará sobre los medíos de conexión en derivación a la toma de vaciado (5) para seleccionar si el agua saliente de la máquina de lavar (2) (bombeada por la bomba de vaciado (21)) se almacena en los medios de almacenamiento (7) o se vierte a la red de saneamiento (6). El nivel de llenado de estos medios de almacenamiento (7) es controlado en todo momento por uno o más detectores de nivel de llenado, no representados, asociados de tal forma al control de funcionamiento (8) que en caso de producirse el llenado completo de los mismos, actúa sobre los medios de conexión en derivación a la toma de vaciado (5) para que el sobrante se vierta a la red de saneamiento (6).The storage means (7) comprise, at less, a reservoir where the water will come to recover. The control of operation (8) will act on the connection means in bypass to drain socket (5) to select whether water outgoing washing machine (2) (pumped by the pump emptying (21)) is stored in the storage media (7) or is poured into the sanitation network (6). The level of filling of these Storage media (7) is controlled at all times by one or more filling level detectors, not shown, associated in such a way to the operation control (8) that in case of occur the complete filling of them, acts on the bypass connection means to the drain socket (5) so that the surplus is poured into the sanitation network (6).
El agua almacenada en los medios de almacenamiento (7) está lista para ser recuperada mediante su reintroducción en la máquina de lavado (2) en una fase de lavado o aclarado conveniente. Para ello, el control de funcionamiento (8) actuará sobre los medios de conexión en derivación a la toma de llenado (3) simultáneamente con la apertura de la electroválvula (20) de llenado, o bien permitirá la entrada de agua limpia procedente de la red de suministro (4).Water stored in the means of storage (7) is ready to be recovered by its reintroduction into the washing machine (2) in a washing phase or convenient rinsing To do this, the operation control (8) will act on the connection means in derivation to the socket filling (3) simultaneously with the opening of the solenoid valve (20) filling, or will allow the entry of clean water from the supply network (4).
El agua almacenada en los medios de almacenamiento (7) puede discurrir por gravedad al interior de la máquina de lavado (2), si dichos medios de almacenamiento están situados una cota superior conveniente, como en el caso mostrado en la figura 5, o bien pueden disponerse adicionalmente unos medios de impulsión por la salida (7b). Dichos medios de impulsión pueden ser bombas de impulsión (10), como en los casos mostrados en las figuras 2 y 4, o calderines de acumulación de presión por medio de un gas comprimible y membrana separadora, no representados, que en su caso podrían constituir los propios medios de almacenamiento.Water stored in the means of storage (7) can run by gravity inside the washing machine (2), if said storage means are located a convenient upper bound, as in the case shown in Figure 5, or additionally means of output drive (7b). Said drive means can be discharge pumps (10), as in the cases shown in the Figures 2 and 4, or pressure accumulation boilers by means of a compressible gas and separating membrane, not shown, which in their case could constitute the means of storage.
Los medios de conexión en derivación a la toma de llenado (3) comprenden una primera electroválvula (12) de tres vías y dos posiciones, en configuración de dos entradas y una salida, como se ve en la figura 2; una de sus entradas se conecta a la salida (7b) de los medios de almacenamiento (7), y su otra entrada a la red de suministro (4); mientras que la salida se encuentra conectada a la toma de llenado (3) de la máquina de lavar (2). En una posición de funcionamiento la toma de llenado (3) recibe agua almacenada en los medios de almacenamiento (7), y en la otra posición agua procedente de la red de suministro (4).The connection means bypass to the socket of filling (3) comprise a first solenoid valve (12) of three tracks and two positions, in configuration of two inputs and one output, as seen in figure 2; one of its inputs connects to the output (7b) of the storage means (7), and its other entrance to the supply network (4); while the output is is connected to the filling socket (3) of the washing machine (2). In an operating position the filling socket (3) receives water stored in the storage media (7), and in the another water position from the supply network (4).
Los medios de conexión en derivación a la toma de vaciado (5) comprenden una segunda electroválvula (13) de tres vías y dos posiciones en configuración de una entrada y dos salidas, como también se ve en la figura 2, conectándose la entrada a la toma de vaciado (5), una de las salidas a la entrada (7a) de los medios de almacenamiento (7) y la otra salida a la red de saneamiento (6). En una posición de funcionamiento el agua saliente es bombeada hacia los medios de almacenamiento (7), y en la otra hacia la red de saneamiento (6).The connection means bypass to the socket of emptying (5) comprise a second solenoid valve (13) of three tracks and two positions in configuration of an entry and two outputs, as also seen in figure 2, connecting the input to the drain socket (5), one of the outputs to the entrance (7a) of the storage media (7) and the other outlet to the network of sanitation (6). In an operating position the outgoing water it is pumped into storage media (7), and in the other towards the sanitation network (6).
El módulo estructural independiente (9) comprende una estructura de soporte, no representada, donde se sustentan, al menos, los medios de almacenamiento (7) y el control de funcionamiento (8), comprendiendo también una envolvente o cubierta (9). Este montaje permite la fabricación del recuperador (1) como un elemento independiente de la máquina de lavar (2), que se puede obtener aparte y conectar a cualquier máquina existente de este tipo. Puede por ejemplo disponerse en el espacio existente entre la máquina de lavar (2) y la pared (50), como se muestra en la figura 4, o directamente sobre la máquina de lavar (2) como se muestra en la figura 5. Para ello estará dotado de los pertinentes medios de apoyo y/o sujeción, no representados.The independent structural module (9) it comprises a support structure, not shown, where support, at least, storage media (7) and control of operation (8), also comprising an envelope or cover (9). This assembly allows the manufacture of the recuperator (1) as an independent element of the washing machine (2), which can be obtained separately and connected to any existing machine of this type. It can for example be arranged in the existing space between the washing machine (2) and the wall (50), as shown in Figure 4, or directly on the washing machine (2) as shown in figure 5. To this end, it will be equipped with the relevant means of support and / or support, not represented.
Este módulo estructural independiente (9) puede también contener los medios de conexión en derivación a la toma de llenado (3) y/o los medios de conexión en derivación a la toma de vaciado (5) como se ve en las figuras 4 y 5, o bien dichos medios pueden ser exteriores al módulo estructural independiente (9). También puede contener los medios de impulsión, en el caso donde se disponga de los mismos como se ve en la figura 4, donde se aprecia la bomba de impulsión (10).This independent structural module (9) can also contain the connection means bypass to the socket filling (3) and / or bypass connection means to the outlet emptying (5) as seen in figures 4 and 5, or said means they can be external to the independent structural module (9). It can also contain the drive means, in the case where dispose of them as seen in figure 4, where you can see the drive pump (10).
El control de funcionamiento (8) puede adoptar diversas configuraciones y modos de funcionamiento. En cualquier caso está dotado de unas salidas de conmutación de los medios de conexión en derivación a la toma de llenado (3) y de los medios de conexión en derivación a la toma de vaciado (5), para seleccionar la circulación del agua, así como, en su caso, salidas de activación de los medios de impulsión.The operation control (8) can adopt various configurations and operating modes. In any case is provided with switching outputs of the means of bypass connection to the filling socket (3) and the means of bypass connection to the drain socket (5), to select water circulation, as well as, where appropriate, exits from activation of the drive means.
En una variante de la invención, está dotado de unos sensores de detección de los estados de funcionamiento de la máquina de lavar (2) asociados al control de funcionamiento (8). En el ejemplo mostrado en el esquema de la figura 2, dichos sensores comprenden conexiones (25) de alta impedancia a los conductores de activación de la electroválvula (20) de llenado y/o de la bomba de vaciado (21). De este modo pueden detectar la activación de estos elementos sin interferir en su funcionamiento. Disponiendo adicionalmente un programador del recuperador, no representado, o lo que es lo mismo, un programador implementado en el control de funcionamiento (8), se puede sincronizar con los estados de dichos elementos las maniobras de almacenamiento o vertido de agua, o o de introducción de agua nueva o reutilización de la almacenada.In a variant of the invention, it is provided with sensors for detecting the operating states of the washing machine (2) associated with the operation control (8). In the example shown in the scheme of figure 2, said sensors comprise high impedance connections (25) to the conductors of activation of the filling solenoid valve (20) and / or the pump emptying (21). In this way they can detect the activation of these elements without interfering in its operation. Arranging additionally a recovery programmer, not represented, or What is the same, a programmer implemented in the control of operation (8), can be synchronized with the states of said elements of storage or water discharge maneuvers, or of introduction of new water or reuse of stored water.
En otras realizaciones del recuperador (1), no representadas, y si la máquina de lavar (2) está adecuadamente preparada, el control de funcionamiento (8) puede comprender una conexión directa al programador (22) de la máquina de lavar (2), de tal forma que sea éste el que determine los momentos en los que se realizarán las diferentes maniobras.In other embodiments of the recuperator (1), no represented, and if the washing machine (2) is properly prepared, the operation control (8) may comprise a direct connection to the programmer (22) of the washing machine (2), of such that it is this that determines the moments in which They will perform the different maneuvers.
Claims (17)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200800915U ES1067847Y (en) | 2008-04-30 | 2008-04-30 | WATER RECOVERY FOR WASHING MACHINES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200800915U ES1067847Y (en) | 2008-04-30 | 2008-04-30 | WATER RECOVERY FOR WASHING MACHINES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1067847U true ES1067847U (en) | 2008-07-01 |
| ES1067847Y ES1067847Y (en) | 2008-10-01 |
Family
ID=39514713
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200800915U Expired - Fee Related ES1067847Y (en) | 2008-04-30 | 2008-04-30 | WATER RECOVERY FOR WASHING MACHINES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1067847Y (en) |
-
2008
- 2008-04-30 ES ES200800915U patent/ES1067847Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1067847Y (en) | 2008-10-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2552786T3 (en) | Multi-way valve and washing machine comprising a multi-way valve of this type | |
| ES2251674T3 (en) | LAVAPLATOS WITH MEANS TO REDUCE THE CONSUMPTION OF WATER AND ENERGY. | |
| CN101406380A (en) | Machine for cleaning dishware | |
| CN206143480U (en) | A washing machine that is used for washing chamber's washing solution to put in module and use it automatically | |
| US20120048300A1 (en) | Filtering method and related dishwasher | |
| ES2363135T3 (en) | WASHING MACHINE WITH DETERGENT DISPENSER. | |
| ES2354104A1 (en) | Washing machine and method for recycling rinsing fluid in a washing machine | |
| CN109312519A (en) | The operating method of washing machine and the washing machine for implementing this method | |
| WO2019052346A1 (en) | Laundry washing-drying integrated machine, and control method therefor | |
| CN109518408A (en) | Clothes washing and drying integrated machine and control method thereof | |
| CN104291472B (en) | Self-cleaning is without discharge water purifier electric control system | |
| CN105672430A (en) | Electronically controlled intelligent closestool | |
| ES1067847U (en) | Water recovery for washing machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2554284T3 (en) | Dishwasher machine comprising a tank | |
| CN102071558A (en) | Drainage system of washing machine and washing machine | |
| CN201239119Y (en) | Dishwasher | |
| CN206809248U (en) | The water circuit system of dish-washing machine and there is its dish-washing machine | |
| CN106592164A (en) | Water incoming device capable of putting washing agent | |
| CN201722753U (en) | Water-saving flusher for toilet bowl | |
| CN205421485U (en) | Environmental protection health type toilet | |
| CN209474543U (en) | a dishwasher | |
| CN107099967A (en) | A kind of two-tub washing machine for bringing Water spray diverter function into | |
| CN110547742A (en) | a dishwasher | |
| ES2245926T3 (en) | OPTIMIZATION PROCEDURE OF THE OPERATING CYCLE OF A DISHWASHER AND DISHWASHER THAT USES THIS PROCEDURE. | |
| KR20240002119A (en) | Washcing machine and controlling method of washing machine |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20130919 |