ES1067667U - Portable potentiating equipment (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Portable potentiating equipment (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1067667U
ES1067667U ES200800764U ES200800764U ES1067667U ES 1067667 U ES1067667 U ES 1067667U ES 200800764 U ES200800764 U ES 200800764U ES 200800764 U ES200800764 U ES 200800764U ES 1067667 U ES1067667 U ES 1067667U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
water
unit
equipment
portable
treatment equipment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200800764U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1067667Y (en
Inventor
Vicente Aldasoro Yarza
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200800764U priority Critical patent/ES1067667Y/en
Publication of ES1067667U publication Critical patent/ES1067667U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1067667Y publication Critical patent/ES1067667Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Treatment Of Water By Oxidation Or Reduction (AREA)
  • Separation Of Suspended Particles By Flocculating Agents (AREA)

Abstract

Portable drinking water treatment equipment, of the type designed to clean contaminated water for adaptation to consumption conditions, characterized in that it consists of a unit (1) for generating electricity, to autonomously produce the electrical energy necessary for the operational operation of the equipment, a pumping unit (2) for supplying the water to be treated, a filtering unit (3) for removing the relatively large particles contained in the water, and a disinfection unit (4) for removing biological contaminants from the water; water, said units being determined as independent assemblies that are detachably coupled, with the possibility of transporting separately for the assembly of the installation in any place. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Equipo potabilizador portátil.Portable water purification equipment.

Sector de la técnicaTechnical sector

La presente invención está relacionada con la depuración de habilitación de agua para el consumo, proponiendo un equipo formado por una composición de partes que permiten el montaje y desmontaje de manera rápida y fácil, de forma que el conjunto resulta de unas características aptas para la portabilidad y el montaje provisional donde interese.The present invention is related to the water clearance for consumption, proposing a team formed by a composition of parts that allow the assembly and disassembly quickly and easily, so that the set results from features suitable for portability and provisional assembly where interested.

Estado de la técnicaState of the art

La demanda de agua consumible hace que cada vez más existan lugares en los que los recursos acuíferos llegan a ser insuficientes, en muchos casos porque la contaminación por vertidos y desagües ocasiona la invalidación de las aguas disponibles para el consumo con las debidas garantías de higiene y salubridad.The demand for consumable water makes each time there are more places where water resources become insufficient, in many cases because pollution from spills and drains causes the invalidation of the available waters for the consumption with the due guarantees of hygiene and health.

Para hacer frente a ese problema, se han desarrollado diversidad de técnicas y medios para la potabilización de las aguas contaminadas, con el fin de restaurar en éstas las condiciones debidas para poder ser consumidas.To deal with that problem, they have developed diversity of techniques and means for purification of polluted waters, in order to restore in them the conditions due to be consumed.

Las soluciones adoptadas en tal sentido con rendimientos de producción aceptables, conllevan en general a instalaciones de muy grandes dimensiones, por lo que su construcción es muy costosa y requieren un gran espacio de ocupación, resultando como consecuencia su aplicación muy limitada, ya que dichas instalaciones solo son rentables en núcleos de mucha concentración de población.The solutions adopted in this regard with acceptable production yields generally lead to very large facilities, so your Construction is very expensive and require a large space of occupation, resulting in its very limited application, since these facilities are only profitable in many cores population concentration

Objeto de la invenciónObject of the invention

De acuerdo con la invención se propone un equipo depurador de agua, cuya formación se halla prevista con unas características constructivas y funcionales que le hacen ventajoso para solucionar el problema de adaptación que presentan las instalaciones convencionales.In accordance with the invention a device is proposed  water purifier, whose formation is planned with some constructive and functional characteristics that make it advantageous to solve the adaptation problem presented by the conventional facilities

Este equipo objeto de la invención, consta de una unidad autónoma de generación eléctrica, para el suministro de la energía necesaria para el funcionamiento operativo del equipo, una unidad de bombeo, para el suministro del agua a tratar, una unidad de filtración, para eliminar las partículas de cierto tamaño contenidas en el agua, y una unidad de desinfección, preferentemente con ozono (O_{3}), para eliminar los contaminantes biológicos.This equipment object of the invention, consists of an autonomous power generation unit, for the supply of the energy necessary for the operational operation of the equipment, a pumping unit, for the supply of the water to be treated, a filtration unit, to remove particles of a certain size contained in the water, and a disinfection unit, preferably with ozone (O3), to eliminate biological pollutants

En función de los contaminantes microscópicos que contenga el agua a tratar, el equipo preconizado puede incluir, además, una unidad de coagulación y floculación, para eliminar las sustancias coloidales presentes en el agua.Based on microscopic contaminants containing the water to be treated, the recommended equipment can also include a coagulation and flocculation unit, to remove colloidal substances present in water.

Las unidades componentes del equipo son estructuralmente independientes entre sí y se unen mediante acoplamientos de sencilla y rápida manipulación, con lo cual el equipo resulta fácilmente montable y desmontable, pudiendo ser transportado con sus partes separadas, de forma que puede ser llevado a cualquier lugar en donde se necesite su utilización.The component units of the equipment are structurally independent of each other and are joined by quick and easy handling couplings, with which the equipment is easily mountable and removable, being able to be transported with its separate parts, so that it can be taken to any place where its use is needed.

Además, en la disposición montada el conjunto del equipo ocupa un espacio relativamente reducido, por lo que la aplicación no resulta condicionada en este sentido, y merced al equipamiento autónomo de generación de energía, el uso puede ser inmediato en cualquier lugar sin necesidad de acondicionamientos de infraestructura.In addition, in the assembled arrangement the set of the team occupies a relatively small space, so the application is not conditioned in this regard, and thanks to autonomous power generation equipment, the use can be immediate anywhere without the need for conditioning  infrastructure.

Por todo ello, dicho equipo objeto de la invención resulta de unas características ciertamente ventajosas, adquiriendo vida propia y carácter preferente para la aplicación a la que se halla destinado, frente a las instalaciones convencionales de la misma función.Therefore, said equipment subject to the invention results from certainly advantageous features, acquiring own life and preferential character for the application to the one that is destined, in front of the facilities Conventionals of the same function.

Descripción de las figurasDescription of the figures

La figura 1 muestra esquemáticamente un ejemplo de realización simple de un equipo depurador según la invención.Figure 1 schematically shows an example of simple implementation of a purifying equipment according to the invention.

La figura 2 muestra esquemáticamente un ejemplo de realización de un equipo depurador según la invención para aguas con mucha carga contaminante.Figure 2 schematically shows an example of realization of a purifying equipment according to the invention for waters With a lot of pollutant load.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

El objeto de la invención se refiere a un equipo depurador de agua, con unas características que le hacen portátil para la aplicación inmediata en cualquier lugar.The object of the invention relates to equipment  water purifier, with features that make it portable For immediate application anywhere.

El equipo preconizado consta de una unidad (1) de generación eléctrica, estando prevista esta unidad para generar de manera autónoma la energía eléctrica necesaria para el funcionamiento operativo del equipo, comprendiendo para ello, preferentemente, un panel solar (3.1), pero también puede ser un electrógeno actuado por un motor de explosión, o una unidad minieólica.The recommended equipment consists of one unit (1) of power generation, this unit being planned to generate autonomously the electrical energy necessary for the operational operation of the equipment, including for this, preferably, a solar panel (3.1), but it can also be a generator operated by an explosion engine, or a unit mini wind.

Para el suministro del agua a depurar el equipo comprende una unidad de bombeo (2), integrada por una bomba sumergible o de superficie, en disposición para la captación de agua de cualquier origen, como ríos, lagos, pozos subterráneos, etc.For the water supply to purify the equipment it comprises a pumping unit (2), integrated by a pump submersible or surface, available for the collection of water of any origin, such as rivers, lakes, underground wells, etc.

El agua que es bombeada para el tratamiento en la instalación depuradora, pasa por una unidad de filtrado (3), la cual puede estar integrada por una batería de un número variable de filtros (3.1, 3.2, etc.) de diferentes gramajes de paso, para una eliminación progresiva de las partículas de cierto tamaño contenidas en el agua.The water that is pumped for treatment in the treatment plant passes through a filtering unit (3), the which can be integrated by a battery of a variable number of filters (3.1, 3.2, etc.) of different step weights, for a progressive removal of particles of a certain size contained in the water.

Si las aguas son procedentes de un origen en el que es normal una carga de contaminación reducida, como ocurre en el caso de los pozos subterráneos, tras el filtrado el agua que se trata puede pasar directamente a una unidad de desinfección (4), en la cual se eliminan los contaminantes biológicos, como bacterias y virus, que son capaces de originar enfermedades.If the waters are coming from an origin in the that a reduced pollution load is normal, as occurs in the case of underground wells, after filtering the water that traffic can go directly to a disinfection unit (4), in which eliminates biological pollutants, such as bacteria and viruses, which are capable of causing diseases.

Dicha unidad de desinfección consta de un depósito de contacto (5), respecto del que sale y retorna un conducto de recirculación (6) provisto con una bomba (7) de impulsión y un antirretorno (8), pasando dicho 1 conducto por una válvula (9) de tres vías, a la cual llega el suministro de un desinfectador (10).Said disinfection unit consists of a contact deposit (5), with respect to the one that leaves and returns a recirculation duct (6) provided with a pump (7) of drive and a non-return (8), said 1 passage passing through a three-way valve (9), which is supplied by a disinfectant (10).

De esta forma, el agua contenida en el depósito (5) es recirculada por el conducto (6), recibiendo en la válvula (9) el desinfectante suministrado por el desinfectador (10), de manera que en el retorno al depósito (5) el agua va acompañada del desinfectante, produciéndose la eliminación de los contaminantes biológicos, en función de la concentración de desinfectante y del tiempo que el agua permanece en contacto con el mismo en el depósito (5).In this way, the water contained in the tank (5) is recirculated through the duct (6), receiving in the valve (9) the disinfectant supplied by the disinfectant (10), of so that on the return to the tank (5) the water is accompanied by disinfectant, producing the elimination of contaminants biological, depending on the concentration of disinfectant and the time that the water stays in contact with it in the deposit (5).

El desinfectante que se utiliza es preferentemente ozono (O_{3}), el cual tiene la ventaja de que no genera subproductos clorados, por lo que el riesgo de presencia de trihalometanos es mínimo. No existen adiciones de compuestos químicos. Y la capacidad de desinfección del sistema presenta una eficacia muy superior a los desinfectantes tradicionales halogenados, abarcando un espectro microbiológico no alcanzado por éstas.The disinfectant that is used is preferably ozone (O3), which has the advantage that it does not generates chlorinated by-products, so the risk of the presence of Trihalomethanes is minimal. There are no additions of compounds Chemicals And the disinfection capacity of the system presents a efficiency far superior to traditional disinfectants halogenated, covering a microbiological spectrum not reached by these.

El agua así tratada sale por la parte superior del depósito (5) a través de un conducto (11) que pasa por un filtro (12) de carbono activado, en donde por oxidación y filtración se produce la eliminación de los iones metálicos de hierro y manganeso, en tanto que el posible arsénico que pueda hallarse presente en el agua, es elevado a la máxima valencia de oxidación y se elimina también en la filtración.The water treated in this way comes out from the top of the tank (5) through a conduit (11) that passes through a activated carbon filter (12), where by oxidation and filtration occurs the removal of metal ions from iron and manganese, as long as the possible arsenic that can being present in the water, is elevated to the maximum valence of oxidation and is also removed in the filtration.

El conducto (11) desemboca finalmente en un acumulador (13), desde donde el agua puede evacuarse para el consumo a través de una salida (14), mediante control con una llave (15), disponiendo dicho acumulador (13) de un desagüe de seguridad (16) para el caso de un exceso de acumulación.The conduit (11) finally leads to a accumulator (13), from where water can be evacuated to the consumption through an outlet (14), by means of control with a key (15), said accumulator (13) having a safety drain (16) in the case of excess accumulation.

Cuando el agua tratada es de una procedencia con mucha carga contaminante, tras la unidad de filtrado (3) se dispone una unidad (17) de coagulación y floculación, formada por un depósito (18) provisto con un dispensador (19) de coagulante y un agitador (20) que es actuado por un motor (21).When the treated water is from a source with  high pollution load, after the filtering unit (3) a coagulation and flocculation unit (17), formed by a tank (18) provided with a coagulant dispenser (19) and a agitator (20) that is operated by a motor (21).

En dicho depósito (18) el agua en tratamiento recibe la adición de un reactivo químico que es suministrado por el dispensador (19), produciéndose por la acción del reactivo la desestabilización de las partículas coloidales, de manera que las cargas electrostáticas de dichas partículas se neutralizan, con lo que las partículas tienden a unirse entre sí, dando lugar a partículas de mayor tamaño.In said tank (18) the water being treated receives the addition of a chemical reagent that is supplied by the dispenser (19), produced by the action of the reagent the destabilization of colloidal particles, so that the electrostatic charges of said particles are neutralized, thereby that particles tend to bind to each other, leading to larger particles.

Desde el depósito (18) el agua pasa a un floculador (22), en donde merced a la adición de sustancias floculantes, las partículas coloidales presentes en el agua se aglutinan, dando lugar a flóculos que tienden a decantarse, de manera que en el paso posterior del agua por un sedimentador (23), los flóculos quedan retenidos, pasando así el agua, libre de sustancias coloidales, al depósito de contacto (5) para la desinfección.From the tank (18) the water passes to a flocculator (22), where thanks to the addition of substances flocculants, the colloidal particles present in the water are agglutinate, giving rise to flocs that tend to decant, from so that in the subsequent passage of water through a settler (23), the flocs are retained, thus passing the water, free of colloidal substances, to the contact tank (5) for disinfection.

Claims (5)

1. Equipo potabilizador portátil, del tipo destinado para higienizar agua contaminada para su adaptación a condiciones de consumo, caracterizado porque consta de una unidad (1) de generación eléctrica, para producir de forma autónoma la energía eléctrica necesaria para el funcionamiento operativo del equipo, una unidad (2) de bombeo, para el suministro del agua a tratar, una unidad (3) de filtrado, para eliminar las partículas relativamente grandes contenidas en el agua, y una unidad (4) de desinfección, para eliminar los contaminantes biológicos del agua, determinándose dichas unidades como conjuntos independientes que se acoplan de manera desmontable, con posibilidad de transporte por separado para el montaje de la instalación en cualquier lugar.1. Portable drinking water treatment equipment, of the type intended to sanitize contaminated water for adaptation to consumption conditions, characterized in that it consists of an electric generation unit (1), to autonomously produce the electrical energy necessary for the operational operation of the equipment, a pumping unit (2), for the supply of the water to be treated, a filtering unit (3), to remove the relatively large particles contained in the water, and a disinfection unit (4), to remove the biological contaminants from the water, these units being determined as independent assemblies that can be attached in a detachable manner, with the possibility of transport separately for installation installation anywhere. 2. Equipo potabilizador portátil, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizado porque entre la unidad (3) de filtrado y la unidad (4) de desinfección es susceptible el complemento con una unidad (17) de coagulación y floculación, formada por un depósito (18) de coagulación, un floculador (22) y un sedimentador (23), para eliminar la sustancias coloidales de las aguas con mucha carga contaminante.2. Portable water purification equipment, according to the first claim, characterized in that the complement with a coagulation and flocculation unit (17) formed by a tank is susceptible between the filtering unit (3) and the disinfection unit (4). (18) coagulation, a flocculator (22) and a settler (23), to remove colloidal substances from water with a high pollutant load. 3. Equipo potabilizador portátil, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizado porque la unidad (1) de generación eléctrica se integra, preferentemente, por un módulo (1.1) de placas solares.3. Portable water treatment equipment, according to the first claim, characterized in that the power generation unit (1) is preferably integrated by a module (1.1) of solar panels. 4. Equipo potabilizador portátil, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizado porque la unidad (3) de filtrado se compone de una batería de filtros (3.1, 3.2, etc.) de diferentes gramajes de paso.4. Portable water treatment equipment, according to the first claim, characterized in that the filtering unit (3) consists of a battery of filters (3.1, 3.2, etc.) of different weights. 5. Equipo potabilizador portátil, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizado porque la unidad (4) de desinfección consta de un depósito (5), respecto del cual sale y retorna un conducto (6) de recirculación, en el cual se suministra un desinfectante, preferentemente ozono (O_{3}), desde un desinfectador (10), mientras que el agua tratada sale del depósito (5) por un conducto (11) que pasa por un filtro (12) de carbono activado que elimina los iones metálicos.5. Portable water treatment equipment, according to the first claim, characterized in that the disinfection unit (4) consists of a reservoir (5), with respect to which a recirculation duct (6) exits and returns, in which a disinfectant, preferably ozone (O 3), from a disinfectant (10), while the treated water leaves the tank (5) through a conduit (11) that passes through an activated carbon filter (12) that eliminates ions metallic
ES200800764U 2008-04-14 2008-04-14 PORTABLE DRINKING EQUIPMENT Expired - Fee Related ES1067667Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200800764U ES1067667Y (en) 2008-04-14 2008-04-14 PORTABLE DRINKING EQUIPMENT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200800764U ES1067667Y (en) 2008-04-14 2008-04-14 PORTABLE DRINKING EQUIPMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1067667U true ES1067667U (en) 2008-06-01
ES1067667Y ES1067667Y (en) 2008-09-01

Family

ID=39400820

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200800764U Expired - Fee Related ES1067667Y (en) 2008-04-14 2008-04-14 PORTABLE DRINKING EQUIPMENT

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1067667Y (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2582014A1 (en) * 2016-06-08 2016-09-08 Hispano Vema, S.L. Equipment for water treatment (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2582014A1 (en) * 2016-06-08 2016-09-08 Hispano Vema, S.L. Equipment for water treatment (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1067667Y (en) 2008-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Capodaglio Fit-for-purpose urban wastewater reuse: Analysis of issues and available technologies for sustainable multiple barrier approaches
Atkinson et al. Nanobubble technologies offer opportunities to improve water treatment
US7374655B2 (en) Electrochemical water purifier
Ghernaout et al. Water reuse: emerging contaminants elimination—progress and trends
KR101406127B1 (en) Portable water purification devices simple standalone village
KR200449869Y1 (en) Floating Water Purification Device Using Advanced Oxidation Process
JP2009214041A (en) Purification device and purification tank
WO2014205588A1 (en) Treatment for domestic and industrial waste water
US20210230035A1 (en) Waste Treatment System
KR101024805B1 (en) Ozone dissolved microbubble livestock manure AOP system and treatment method
RU113266U1 (en) INSTALLATION FOR CLEANING WATER OF SWIMMING POOLS WITH USE OF OZONE, ULTRASOUND, UV-RADIATION AND CHLORINE
ES1067667U (en) Portable potentiating equipment (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR100636292B1 (en) Sterilization Purification System Using Teflon Tube
EP2435374B1 (en) Water purification plant
KR100812268B1 (en) Portable water purifier
WO2018176166A1 (en) Liquid waste treatment plant which uses the fenton system for reducing organic molecules
Halder et al. An overview on the treatment of wastewater using renewable energy
El‐harty et al. Conventional Physical and Chemical Treatment Technologies and Economic Implications
RU2784446C1 (en) Four-stage modular purification installation for surface water
US20120292260A1 (en) Water purification system
CN205473248U (en) Novel ground bury integrated sewage purification device
ES2766925B2 (en) Dosing device for biological treatment in the public sanitation network
CN211445189U (en) Environment-friendly water treatment is with chlorine device that removes that disinfects
Juárez Ozonation in Advanced Wastewater Treatment: Practical Aspects and Development of a Prediction Tool for Pharmaceutical Removal
RU2635129C1 (en) Waste water purifying method

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20140707