ES1067410U

ES1067410U - Hook for practicable windows (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1067410U
Application number: ES200800387U
Authority: ES
Inventors: Emilio Mariano Bujarrabal Vitas; Soraya Rosa Bujarrabal Vitas; Emilio Bujarrabal Jimenez
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-02-26
Filing date: 2008-02-26
Publication date: 2008-05-16
Anticipated expiration: 2018-02-26
Also published as: PT10397T; PT10397U; ES1067410Y; ITTO20090026U1

Abstract

Knock for practicable windows, which is intended to retain the window in its closed position on the corresponding frame, or allow the release of the lock to carry out the opening, the window being of the type of those that preferably open part limited by a plate articulated between the window leaf and the frame, the tap being constituted from a mounting piece "U" (1) on the edge (22) of the window leaf, on which part (1) a latch (12) fixed to a swinging support (14) on which the edge (6 ") of a wing (6) belonging to a manually operated handle (5), slidably mounted, is mounted. Between lateral parts (4) established in one of the branches of the piece (1), said swinging support (14) and therefore the latch (12) being required towards an operative position by means of compression springs (21). ), all in such a way that the drive of the ti (5) and its corresponding displacement carries with it the tilting of the latch (12) to release it with respect to the profile (23) of the frame on which it is locked in the closing of the window leaf, it is characterized in that it includes a pair of adjustment screws (11) mounted in respective holes (11 ") provided at the end of the side parts (4) between which the handle (5) is guided in its displacement, whose adjustment screws (11) internally impact on the edge of a plate (9) mounted on a guide (8) provided on the handle (5) itself, determining the limit stop of the pivoting of the latch (12) to establish, through greater or lesser penetration of the adjustment screws ( 11), a greater or lesser inclination of said latch (12) to allow its adaptation in windows with different dimensions. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Golpete para ventanas practicables.Tap for practicable windows.

Object of the invention

La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un golpete para ventanas practicables, el cual ha sido concebido y realizado para permitir llevar a cabo la retención de la ventana en posición de cierre para la misma, o bien para liberar dicha posición de cierre y permitir su apertura.The present invention, as expressed in the set forth in this specification, refers to a coup for practicable windows, which has been conceived and realized to allow to carry out the retention of the window in position of closing for it, or to release said closing position and allow its opening.

El objeto de la invención es dotar al golpete de medios de regulación que permiten adaptarse y por lo tanto aplicarse a cualquier medida de ventana y marco, independientemente del grosor o tamaño del mismo.The object of the invention is to provide the hit with regulation means that allow adapting and therefore apply to any window and frame size, regardless of the thickness or size thereof.

Background of the invention

Existe un tipo de ventana practicable que lleva un abisagramiento en correspondencia con uno de sus lados, permitiendo su apertura parcial de forma basculante hacia el frente, estando esa apertura limitada por una pletina o brazo lateral articulado entre la hoja de la ventana y el marco correspondiente, pudiendo regularse la posición de uno de los extremos de dicha pletina o brazo para establecer una mayor o menor amplitud de basculamiento y por lo tanto de apertura de la ventana.There is a type of practicable window that carries a hinge in correspondence with one of its sides, allowing its partial opening tiltingly towards the front, that opening being limited by a plate or arm articulated side between the window leaf and the frame corresponding, being able to regulate the position of one of the ends of said plate or arm to establish a greater or lesser tilt range and therefore opening of the window.

La posición de cierre de este tipo de ventanas se efectúa mediante un elemento montado en la hoja de la ventana, es decir, en el lado opuesto al de abisagramiento de tal ventana, cuyo elemento es complementario de un medio establecido en el lado correspondiente del marco para conseguir la retención o enclavamiento del primer elemento y con ello mantener la ventana en situación de cierre. Cuando se quiere llevar a cabo la apertura, bastará con accionar manualmente el elemento referido, liberándolo de su enclavamiento y efectuando el basculamiento de la ventana hacia la posición de apertura parcial limitada por la pletina o brazo anteriormente comentado.The closing position of this type of windows it is carried out by means of an element mounted on the window leaf, that is, on the opposite side of the hinge of such a window, whose element is complementary to a medium established on the side corresponding framework to get retention or interlocking of the first element and thereby keeping the window in closing situation. When you want to carry out the opening, it is enough to manually activate the referred element, releasing it of its interlocking and tipping the window towards the partial opening position limited by the plate or previously commented arm.

Entre los dispositivos conocidos como golpetes para la función anteriormente referida, existe actualmente uno cuya terminación y características de diseño están en consonancia con los óptimos acabados y calidades de las ventanas, estando un tipo de golpete constituido a partir de una pieza en "U" invertida, con una de sus ramas laterales prolongada en una extensión externa y perpendicular, la cual está afectada de una amplia abertura que se prolonga en parte de la rama lateral de la que deriva, de manera que en combinación con una pieza fijada por la cara inferior de esa extensión lateral, va montado un pestillo fijado a una pieza de soporte que es basculante sobre un eje giratorio con sus extremos ubicados en sendos orificios enfrentados y establecidos en la cara interna de las partes laterales que determina la amplia abertura de dicha extensión. La pieza soporte referida y por lo tanto el pestillo, están permanentemente requeridos hacia una posición operativa por la acción de una pareja de muelles de compresión.Among the devices known as bumps for the function referred to above, there is currently one whose termination and design features are in line with the optimal finishes and qualities of the windows, being a type of blow formed from an inverted "U" piece, with one of its lateral branches extended in an external extension and perpendicular, which is affected by a wide opening that extends in part of the lateral branch from which it derives, so that in combination with a piece fixed by the underside of that side extension, a latch attached to a piece of support that is tilting on a rotating shaft with its ends located in two opposite holes and established in the face internal side parts that determines the wide opening of said extension. The support piece referred to and therefore the latch, are permanently required towards a position operational by the action of a pair of compression springs.

Sobre la pieza basculante y soporte del pestillo incide el borde de un ala correspondiente a un tirador manual que desliza guiadamente, en sus desplazamientos hacia el interior y hacia el exterior, entre una pareja de sectores correspondientes a la rama lateral de la pieza en "U" opuesta a la de la extensión externa y lateral, de manera que el conjunto del dispositivo se monta, a través de la configuración en "U", sobre el borde correspondiente de la hoja de la ventana, quedando el gatillo basculante enfrentado al borde correspondiente a uno de los lados del marco para establecer el enclavamiento en la posición de cierre de la propia ventana.On the swingarm and support of the latch it affects the edge of a wing corresponding to a manual shooter that slide guidingly, in its inward displacements and outward, between a couple of sectors corresponding to the side branch of the "U" piece opposite to that of the external and lateral extension, so that the whole device is mounted, through the "U" configuration, on the corresponding edge of the window leaf, remaining the rocker trigger facing the edge corresponding to one of the sides of the frame to set the interlock in position Closing the window itself.

Este tipo de dispositivos o golpetes, presentan el inconveniente de que no resultan válidos para cualquier ventana, es decir, no pueden ser aplicados a las diferentes medidas en que se materializa las ventanas con sus marcos, siendo necesario un golpete para cada tipo de ventana.This type of devices or bumps, present the drawback that they are not valid for any window, that is, they cannot be applied to the different measures in which the windows materialize with their frames, being necessary One hit for each type of window.

Description of the invention

El golpete objeto de la invención, estando constituido de la forma descrita en el apartado anterior, presenta la particularidad de que el soporte basculante y por lo tanto el pestillo fijado al mismo, es regulable para permitir su aplicación en ventanas con distintas medidas.The hit object of the invention, being constituted in the manner described in the previous section, presents the particularity of the tilting support and therefore the latch fixed to it, is adjustable to allow its application in windows with different sizes.

En tal sentido, se ha previsto una pareja de tornillos montados en el extremo externo de las alas originadas en la rama lateral de guiado del tirador, cuyos tornillos inciden en una pletina asociada al referido tirador, la cual es desplazable y guiada conjuntamente con éste, de manera que una mayor o menor penetración de esos tornillos lleva consigo una disminución o aumento del recorrido de tal pletina y por lo tanto del tirador, y con ello una mayor o menor inclinación del gatillo basculante, al incidir el borde del ala del tirador en el soporte de tal gatillo, lo que supone una mayor o menor separación del borde de enclavamiento del mismo respecto de la propia ala del tirador, ya que en el espacio determinado por esa separación es donde se posiciona precisamente el perfil correspondiente al marco de la ventana, sobre el que se efectúa precisamente el enclavamiento.In this regard, a couple of screws mounted on the outer end of the wings originated in the lateral guide branch of the handle, whose screws affect a plate associated to the referred shooter, which is movable and guided together with it, so that a greater or lesser penetration of these screws leads to a decrease or increased travel of such a plate and therefore of the shooter, and with this a greater or lesser inclination of the tilting trigger, when impact the edge of the puller wing on the support of such a trigger, which means a greater or lesser separation of the edge of interlocking it with respect to the shooter's own wing, since that in the space determined by that separation is where precisely position the profile corresponding to the frame of the window, on which precisely the interlocking takes place.

Brief description of the drawings

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en base a los cuales se comprenderán más fácilmente las innovaciones y ventajas del golpete objeto de la invención.To complement the description that then it will be done and in order to help a better understanding of the features of the invention, accompanies the present descriptive memory a set of drawings based on the which innovations and advantages will be more easily understood of the hit object of the invention.

Figura 1.- Muestra una vista en explosión de las distintas piezas y partes que constituyen el golpete objeto de la invención, con las mejoras incluidas en el mismo.Figure 1.- Shows an exploded view of the different pieces and parts that constitute the hit object of the invention, with the improvements included therein.

Figura 2.- Muestra una vista en perspectiva del golpete constituido mediante el montaje de las distintas piezas y elementos representados en la figura anterior.Figure 2.- Shows a perspective view of the blow constituted by assembling the different pieces and elements represented in the previous figure.

Figura 3.- Muestra una aplicación práctica del golpete sobre una ventana, es decir montado sobre el correspondiente perfil de la hoja de la ventana, encontrándose ésta en posición de cierre sobre el correspondiente marco por enclavamiento del pestillo basculante del golpete en el borde de ese perfil de marco.Figure 3.- Shows a practical application of knock on a window, that is mounted on the corresponding window leaf profile, meeting this one in closed position on the corresponding frame by interlocking the swingarm latch on the edge of That frame profile.

Description of the preferred embodiment

A la vista de las comentadas figuras, puede observarse como el golpete de la invención se constituye a partir de una pieza en "U" 1, una de cuyas laterales 2 se prolonga en una extensión perpendicular y externa 3, mientras que en la otra rama se determinan una pareja de alas o partes laterales 4 cuya función se expondrá con posterioridad. En un cajeado o rebaje de esta rama lateral de la pieza 1 va montado un tirador 5 a modo de anilla, en el que lateralmente se determina una conformación en "U" con un ala lateral y externa 6, mientras que el ala lateral e interna 7 conforma una guía 8 de montaje de una pletina 9 cuya longitud es superior a la anchura del propio tirador 5, de manera tal que los bordes laterales de esa pletina 9 en el montaje sobre la guía 8 del tirador 5 y por supuesto en el montaje de éste sobre la pieza 1, desliza en correspondientes guías establecidas al efecto en las alas laterales 4 conformadas en una de las ramas de la pieza 1, todo ello con la función que se expondrá con posterioridad.In view of the commented figures, you can observe how the batter of the invention is constituted from of a piece in "U" 1, one of whose sides 2 extends in a perpendicular and external extension 3, while in the other branch a pair of wings or lateral parts 4 are determined whose function will be exposed later. In a recess or rebate of this side branch of part 1 is mounted a handle 5 as a ring, in which laterally a conformation is determined in "U" with a lateral and external wing 6, while the wing lateral and internal 7 forms a guide 8 for mounting a plate 9 whose length is greater than the width of the handle 5 itself, of such that the lateral edges of that plate 9 in the assembly on the guide 8 of the handle 5 and of course in the assembly of this on piece 1, slide in corresponding guides set to effect on the lateral wings 4 formed in one of the branches of piece 1, all with the function that will be exposed with later.

Sobre la parte superior de las alas 4 se han previsto sendos orificios roscados 11' para correspondientes tornillos de regulación 11, determinantes de un tope limitador en los desplazamientos axiales de la pletina 9 sobre las guías 10 y por lo tanto del tirador 5 en su montaje sobre la pieza 1.On top of the wings 4 have provided with threaded holes 11 'for corresponding adjustment screws 11, determining a limit stop in the axial displacements of the plate 9 on the guides 10 and therefore of the handle 5 in its assembly on the piece 1.

Por otro lado, la extensión lateral externa 3, al igual que la rama lateral 2 de la que deriva, están afectadas de una amplia abertura o escotadura que es continuación de la establecida en la otra rama lateral de la pieza en "U", en este último caso para el montaje de la configuración lateral en "U" del tirador 5, y en el primer caso para el montaje de un pestillo 12 fijado mediante un tornillo 13 en un soporte basculante 14 dotado de unos tetones laterales 15 determinantes de un eje de giro que monta sobre sendos orificios establecidos al efecto en la cara interna de las porciones que originan la abertura de la extensión lateral externa 3, todo ello de manera tal que el tornillo 13 rosca en una tuerca 17 situada por debajo del soporte basculante 14, tras pasar por un orificio coliso 16 de éste, permitiendo con ello el montaje regulable del pestillo 12 respecto del soporte basculante 14.On the other hand, the external lateral extension 3, like the lateral branch 2 from which it is derived, they are affected of a wide opening or recess that is a continuation of the established on the other side branch of the "U" piece, in the latter case for mounting the side configuration in "U" of the handle 5, and in the first case for the assembly of a latch 12 fixed by means of a screw 13 on a tilting support 14 equipped with lateral lugs 15 determining an axis of turn mounted on two holes established for this purpose in the internal face of the portions that originate the opening of the external lateral extension 3, all in such a way that the screw 13 threads on a nut 17 located below the support swingarm 14, after passing through a coliso hole 16 of the latter, thereby allowing the adjustable mounting of latch 12 with respect of the rocker support 14.

Inferiormente el conjunto de golpete se complementa con una pieza de base 18 que se fija a la pieza 1 mediante una pareja de vástagos roscados 19 pasantes por orificios 20 de esa pieza de base 18, roscando en orificios correspondientes de la pieza 1, en una disposición oblicua, manteniendo fija esa pieza base 18 que a su vez soporta a su parte basculante 16, con la interposición de un muelle de compresión 21 que tiende a empujar constantemente al soporte 14 y por lo tanto al pestillo 12 fijado a éste.Inferiorly the punch set is complements with a base piece 18 that is fixed to piece 1 by means of a pair of threaded rods 19 through holes 20 of that base piece 18, threading into corresponding holes of part 1, in an oblique arrangement, keeping that fixed base piece 18 which in turn supports its tilting part 16, with the interposition of a compression spring 21 that tends to push constantly to support 14 and therefore to latch 12 fixed to East.

De acuerdo con estas características, el conjunto de golpete 1 representado en la figura 2 se monta sobre el borde superior correspondiente al perfil 22 de la hoja de la ventana, montaje que se efectúa por disposición de ese borde superior de la hoja de la ventana en el canal en "U" correspondiente a la pieza 1, guiándose la parte inferior de ésta en la correspondiente acanaladura establecida en el propio perfil de la hoja de la ventana, quedando el pestillo basculante 12 enfrentado al perfil 23 del marco, de manera que debido la disposición en rampa de ese pestillo 12, en el cierre de la ventana éste bascula y desliza sobre ese perfil 23 del marco, hasta sobrepasar el mismo y quedar enclavado para impedir la apertura de la ventana.According to these characteristics, the tap assembly 1 shown in figure 2 is mounted on the upper edge corresponding to profile 22 of the leaf of the window, assembly that is made by arrangement of that edge top of the window leaf in the "U" channel corresponding to piece 1, guiding the lower part of it in the corresponding groove established in the profile itself of the leaf of the window, leaving the tilt latch 12 facing profile 23 of the frame, so that due to the ramp arrangement of that latch 12, at the closing of the window it tilts and slides on that profile 23 of the frame, until exceed it and get stuck to prevent the opening of window.

Para poder realizar esa apertura es necesario desplazar de manera axial el tirador 5, en cuyo caso el borde 6' de su ala 6, que incide sobre el soporte basculante 14, empuja sobre éste, haciéndole bascular en contra de la acción de los resortes 21, con el consiguiente basculamiento del pestillo 12 y su liberación respecto del borde o perfil 23 del marco, pudiendo de esta manera abrir la ventana sin más que traccionar de la anilla correspondiente al tirador 5.To be able to make that opening it is necessary axially move the handle 5, in which case the edge 6 'of its wing 6, which strikes the rocker support 14, pushes on this one, making him swing against the action of the springs 21, with the consequent tilt of latch 12 and its release with respect to the edge or profile 23 of the frame, being able to this way open the window with no more than pulling from the ring corresponding to the shooter 5.

Como ya se ha dicho, el desplazamiento axial del tirador 5 se realiza de forma guiada por medio de la pletina 9 ubicada en la guía 8 establecida en ese tirador 5 y deslizante por sus bordes en las guías 10 de las partes o alas laterales 4 de la pieza 1, todo ello de manera tal que debido al empuje que ejercen los muelles 21 sobre el soporte 14, éste es empujado hacia arriba y por lo tanto empujado el tirador 5 por apoyo de ese soporte 14 en el borde inferior 6' del ala 6 del tirador, haciendo que la pletina 9 haga tope contra el extremo interno de los tornillos de regulación 11 montados en los orificios 11' de las porciones laterales correspondientes a la pieza 1, de manera que una mayor o menor penetración de esos tornillos de regulación 11 llevará consigo una posición más o menos hacia el interior de la pletina 9 y por lo tanto del borde inferior 6' del tirador 5, cuya posición más o menos penetrante hará que se empuje en mayor o menor medida sobre el soporte basculante 14 y con ello que el pestillo 12 fijado sobre ese soporte 14 establezca una mayor inclinación y en consecuencia una mayor o menor separación del mismo respecto del ala 6 del tirador 5, para así poder adaptar un mismo golpete o dispositivo a distintos tipos o diferentes dimensiones de los perfiles correspondientes a la ventana a la que se aplique.As already stated, the axial displacement of the shooter 5 is carried out in a guided way by means of the plate 9 located in guide 8 established in that handle 5 and sliding by its edges in the guides 10 of the side parts or wings 4 of the piece 1, all in a way that due to the thrust they exert the springs 21 on the support 14, this is pushed up and therefore pushed the handle 5 by supporting that support 14 in the lower edge 6 'of the handle wing 6, causing the plate 9 butt against the inner end of the screws regulation 11 mounted in the holes 11 'of the portions laterals corresponding to piece 1, so that a larger or lower penetration of these regulation screws 11 will lead I get a position more or less towards the inside of the plate 9 and therefore of the lower edge 6 'of the handle 5, whose position more or less penetrating will make it push to a greater or lesser extent on the rocker support 14 and thereby that the latch 12 fixed on that support 14 set a greater inclination and in consequence a greater or lesser separation from it with respect to wing 6 of the handle 5, in order to adapt the same blow or device to different types or different dimensions of the profiles corresponding to the window to which it applies.

Claims

1. Knock for practicable windows, which are intended to retain the window in its closed position on the corresponding frame, or allow the release of the lock to carry out the opening, the window being the type of those that preferably open in a manner partial limited by an articulated plate between the window leaf and the frame, the tap being constituted from a "U" piece (1) mounting on the edge (22) of the window leaf, on whose piece (1) a latch (12) attached to a tilting support (14) is mounted on which the edge (6 ') of a wing (6) belonging to a manually operated handle (5), slidably mounted between lateral parts (4) established in one of the branches of the piece (1), said tilting support (14) and therefore the latch (12) required towards an operative position by means of compression springs (21) , all in such a way that the actuation of the ti rador (5) and its corresponding displacement carries with it the tilting of the latch (12) to release it from the profile (23) of the frame on which it is locked in the closing of the window leaf, it is characterized in that it includes a pair of adjustment screws (11) mounted in respective holes (11 ') provided at the end of the side parts (4) between which the handle (5) is guided in its displacement, whose adjustment screws (11) internally impact on the edge of a plate (9) mounted on a guide (8) provided in the handle itself (5), determining the limit stop of the tilt of the latch (12) to establish, by means of a greater or lesser penetration of the adjustment screws (11 ), a greater or lesser inclination of said latch (12) to allow its adaptation in windows with different dimensions.