ES1066394U

ES1066394U - Packing box (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1066394U
Application number: ES200701887U
Authority: ES
Inventors: Fernando Reig Lavernia; Ferran Reig Pla; Pere Reig Pla
Original assignee: Reilaflor S A; REILAFLOR SA
Current assignee: Reilaflor S A; REILAFLOR SA
Priority date: 2007-09-14
Filing date: 2007-09-14
Publication date: 2008-01-16
Anticipated expiration: 2017-09-14
Also published as: ES1066394Y

Abstract

Packaging box, especially for the storage of an electrical device that includes an electrical connection plug, said box comprising an interiorly hollow body for storing the electrical device and an access cover to the interior of the box, characterized by the fact that the cover externally has a recessed portion intended to place the electrical connection plug so that it is housed on the outside of the box, said recessed portion having a through slot passing through at least the cable associated with the connection plug. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Caja de embalaje.Packing box.

Object of the invention

La presente solicitud de Modelo de Utilidad tiene por objeto el registro de una caja de embalaje que incorpora notables innovaciones y ventajas.The present Utility Model application Its purpose is to register a packing box that incorporates Remarkable innovations and advantages.

Más concretamente, la invención hace referencia a una caja de embalaje, en especial para el almacenamiento de un dispositivo eléctrico que incluye un enchufe de conexión eléctrica, comprendiendo dicha caja un cuerpo interiormente hueco y una tapa de acceso al interior, que permite de forma sencilla comprobar el funcionamiento del aparato eléctrico sin la necesidad de ser extraído fuera de la caja.More specifically, the invention makes reference to a packing box, especially for storing a electrical device that includes an electrical connection plug, said box comprising an internally hollow body and a lid of access to the interior, which allows you to easily check the electrical appliance operation without the need to be taken out of the box.

Background of the invention

Habitualmente se utilizan cajas de embalaje para almacenar en su interior dispositivos eléctricos destinados a la venta al público, como por ejemplo, sistemas de iluminación como aquellos que son utilizados con finalidades decorativos tales como los que están constituidos por un filamento alargado que dispone de una pluralidad de pequeñas bombillas situadas a lo largo del filamento, conocidas también como "luces de navidad" que se emplean para adornar árboles, balcones, fachadas, jardines, etc.Packaging boxes are usually used to storing inside electrical devices intended for sale to the public, such as lighting systems such as those that are used for decorative purposes such as those that are constituted by an elongated filament that has a plurality of small bulbs located along the filament, also known as "Christmas lights" that used to decorate trees, balconies, facades, gardens, etc.

Este tipo de elementos suelen estar dispuestos en el interior de una caja de embalaje de forma cerrada y no accesible externamente, por lo que el usuario no tiene la garantía del correcto funcionamiento de las luces hasta que han sido adquiridas y comprobado posteriormente su funcionamiento en su casa.These types of elements are usually arranged inside a closed packing box and not externally accessible, so the user does not have the guarantee of the correct functioning of the lights until they have been acquired and subsequently verified its operation in its House.

Ninguno de los embalajes conocidos por el solicitante, se contempla la existencia de una invención que disponga de las características que se describen en esta memoria.None of the packages known to the applicant, the existence of an invention that have the features described in this memory.

Description of the invention

La presente invención se ha desarrollado con el fin de proporcionar una caja de embalaje que resuelva los inconvenientes anteriormente mencionados, aportando, además, otras ventajas adicionales que serán evidentes a partir de la descripción que se acompaña a continuación.The present invention has been developed with the in order to provide a packing box that solves the drawbacks mentioned above, also providing other additional advantages that will be apparent from the description which is accompanied below.

Es por lo tanto un objeto de la invención proporcionar una caja de embalaje, en especial para el almacenamiento de un dispositivo eléctrico que incluye un enchufe de conexión eléctrica de tipo convencional, comprendiendo dicha caja un cuerpo interiormente hueco y una tapa de acceso al interior, y se caracteriza esencialmente por el hecho de que la tapa presenta exteriormente una porción rehundida (en dirección hacia el interior de la caja a fin de reducir el volumen total) destinada a colocar el enchufe de conexión eléctrica de modo que queda alojado en la parte exterior de la caja, teniendo dicha porción rehundida una ranura pasante por la que pasa a través del cable asociado al enchufe de conexión.It is therefore an object of the invention provide a packing box, especially for the storage of an electrical device that includes a plug of conventional electrical connection, said said box an internally hollow body and an access cover to the interior, and is essentially characterized by the fact that the cover has a recessed portion externally (in the direction inside the box in order to reduce the total volume) intended to place the electrical connection plug so that is housed on the outside of the box, having said recessed portion a through slot through which it passes through the cable associated with the connection plug.

Gracias a estas características, se obtiene una caja de embalaje que permite al usuario o comprador comprobar el funcionamiento del dispositivo eléctrico almacenado en el interior de la caja sin la necesidad de extraer el contenido interior, que puede resultar ventajoso teniendo en cuenta la longitud de un cable de luces, y además pudiendo realizar su comprobación antes de la compra por lo que resulta una solución cómoda para el usuario y sencilla de realizar.Thanks to these characteristics, you get a packing box that allows the user or buyer to check the operation of the electrical device stored inside from the box without the need to extract the inner contents, which it can be advantageous considering the length of a cable of lights, and also being able to perform your check before the purchase so it is a comfortable solution for the user and simple to perform

Preferentemente, el enchufe queda alojado de una forma ajustada mediante un encaje por presión en el interior de la porción rehundida.Preferably, the plug is housed in a shape adjusted by a snap fit inside the recessed portion.

Por otro lado, la caja puede estar dotada de un programador que regula y provoca las intermitencias de las bombillas. Dicho programador estará dispuesto entre el enchufe y la primera bombilla.On the other hand, the box can be equipped with a programmer that regulates and causes the intermittences of light bulbs. Said programmer will be arranged between the plug and the First bulb

Otras características y ventajas de la caja de embalaje objeto de la presente invención resultarán evidentes a partir de la descripción de una realización preferida, pero no exclusiva, que se ilustra a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos que se acompañan, en los cuales:Other features and advantages of the box Packaging object of the present invention will be apparent to from the description of a preferred embodiment, but not exclusive, which is illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which:

Brief description of the drawings

Figura 1.- Es una vista en perspectiva de la caja de embalaje de acuerdo con la presente invención;Figure 1.- It is a perspective view of the packing box according to the present invention;

Figura 2.- Es una vista en planta de la caja de embalaje anteriormente representada; yFigure 2.- It is a plan view of the box previously represented packaging; Y

Figura 3.- Es una vista en alzado de la caja con un dispositivo eléctrico almacenado en su interior.Figure 3.- It is an elevation view of the box with an electrical device stored inside.

Description of a preferred embodiment

Tal como se muestra en las figuras adjuntas, se aprecia una caja de embalaje de material plástico transparente referenciado de forma general con (1), especialmente destinada al almacenamiento de un dispositivo eléctrico formado por un cable alargado provisto de una pluralidad de bombillas de dimensiones reducidas que incluye en uno de sus extremos un enchufe de conexión eléctrica. Dicha caja de embalaje (1) comprende un cuerpo (2) interiormente hueco formado por una base inferior y paredes laterales y una tapa superior (3) del tipo totalmente extraíble que permite el acceso al interior de la caja (1). La citada tapa superior (3) presenta exteriormente una porción rehundida (4) la cual está destinada a colocar el enchufe de conexión eléctrica (5) de modo que queda alojado en la parte exterior de la caja (1), teniendo dicha porción rehundida (4) una ranura pasante (6) por la que pasa a través del cable asociado al enchufe de conexión. La ranura (6) puede ser tal que una gran parte de la base de la porción rehundida (4) esté ranurada por lo que una parte del enchufe (5) esté inferiormente al aire.As shown in the attached figures, it appreciate a transparent plastic packaging box referenced in general with (1), especially for storage of an electrical device formed by a cable elongated provided with a plurality of bulbs of dimensions reduced that includes a connection plug at one of its ends electric Said packing box (1) comprises a body (2) internally hollow formed by a bottom base and walls sides and a top cover (3) of the fully removable type that allows access to the inside of the box (1). The aforementioned cover upper (3) externally presents a recessed portion (4) the which is intended to place the electrical connection plug (5) so that it is housed on the outside of the box (1), said recessed portion (4) having a through slot (6) by the passing through the cable associated with the connection plug. The slot (6) can be such that a large part of the base of the recessed portion (4) is grooved so that a part of the plug (5) is inferior to air.

El enchufe de conexión (5) queda alojado de una forma ajustada mediante un encaje por presión en el interior de la porción rehundida (4) ya que tiene un contorno que se adapta plenamente con el contorno del enchufe (5) de modo que el usuario puede extraer y colocar el enchufe (5) de manera rápida y sencilla.The connection plug (5) is housed in a shape adjusted by a snap fit inside the recessed portion (4) since it has a contour that adapts fully with the outline of the plug (5) so that the user you can remove and place the plug (5) quickly and simple.

Por otro lado, la caja puede estar dotada de un programador que regula y provoca las intermitencias de las bombillas. Dicho programador estará dispuesto entre el enchufe y la primera bombilla. (no representado).On the other hand, the box can be equipped with a programmer that regulates and causes the intermittences of light bulbs. Said programmer will be arranged between the plug and the First bulb (not shown).

Los detalles, las formas, las dimensiones y demás elementos accesorios, así como los materiales empleados en la fabricación de la caja de embalaje de la invención podrán ser convenientemente sustituidos por otros que sean técnicamente equivalentes y no se aparten de la esencialidad de la invención ni del ámbito definido por las reivindicaciones que se incluyen a continuación.The details, the shapes, the dimensions and other accessory elements, as well as the materials used in the Manufacturing of the packing box of the invention may be conveniently substituted by others that are technically equivalent and do not depart from the essentiality of the invention nor of the scope defined by the claims included in continuation.

Claims

1. Packaging box, especially for the storage of an electrical device that includes an electrical connection plug, said box comprising an internally hollow body for storing the electrical device and an access cover inside the box, characterized by the fact that the cover externally has a recessed portion intended to place the electrical connection plug so that it is housed in the outer part of the box, said recessed portion having a through slot through which at least the cable associated with the connecting plug

2. A packaging box according to claim 1, characterized in that the plug is housed in a tight manner by means of a snap fit inside the recessed portion.

3. Packaging box according to claim 1, characterized in that the box has at least one transparent portion.