ES1064490U

ES1064490U - Power supply for console of automobiles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1064490U
Application number: ES200602803U
Authority: ES
Inventors: Sergio Sanchez Rubio; Joan Colet Gali; Jorge Lanero Caja
Original assignee: SEAT SA
Current assignee: SEAT SA
Priority date: 2006-12-28
Filing date: 2006-12-28
Publication date: 2007-03-16
Anticipated expiration: 2016-12-28
Also published as: ES1064490Y

Abstract

Automotive console power socket, comprising a plug body, a socket for the socket body, and a seat for the holder, which is located on the console; whose support takes the shape of a box, open at both bases, and has a circular peripheral wing around the external base; and whose plug body fits snugly inside the support and protrudes posteriorly with respect to it, the support and body having releasable mutual fixing means; and whose seat forms a circular guide in which the wing of the support is coupled, with the ability to partially rotate on it. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Toma de corriente para consola de automóviles.Power socket for console cars

Field of the Invention

La presente invención se refiere a una toma de corriente para consola de automóviles, que dispone de un cuerpo de enchufe cuyas bornas de conexión son de posición variable, facilitando así la conexión de aparatos de diferente tipo.The present invention relates to an outlet of current for car console, which has a body of plug whose connection terminals are variable position, thus facilitating the connection of devices of different types.

Background of the invention

Actualmente existen tomas de corriente en vehículos, situadas normalmente en la consola, pero en todas ellas la posición de los bordes del enchufe es fija. Las tomas de corriente presentan una sola configuración, lo que obliga a que la conexión del enchufe del aparato a conectar tenga que realizarse siempre en la misma posición, con los problemas de diseño y geometría que esto puede presentar para determinados modelos de aparatos a conectar.Currently there are sockets in vehicles, normally located in the console, but in all of them The position of the edges of the plug is fixed. The shots of current present a single configuration, which forces the plug of the device to be connected must be made always in the same position, with design problems and geometry that this may present for certain models of devices to connect.

Las tomas de corriente montadas tradicionalmente en los vehículos automóviles, que pueden ser para corriente alterna de 230 voltios, tienen una sola configuración de modo que el dispositivo a conectar, que puede consistir en un cargador móvil, en un ordenador portátil, etc., siempre tendrá que conectarse en una orientación fija.Traditionally mounted sockets in motor vehicles, which can be for current 230 volt alternating, they have only one configuration so that the device to connect, which can consist of a charger mobile, on a laptop, etc., you will always have to connect in a fixed orientation.

Sin embargo, los dispositivos como los cargadores de móvil, transformadores de corriente alterna a continua de valor eficaz más bajo, son generalmente de tamaño grande, crean problemas de geometría y de confort en la consola del vehículo, ya que no siempre es posible conectar un dispositivo, debido a sus dimensiones.However, devices such as mobile chargers, AC transformers to Continuous lower effective value, are generally of size large, create geometry and comfort problems in the console of the vehicle, since it is not always possible to connect a device, Due to its dimensions.

Este problema se acentúa por el hecho de que cada día el coche requiere mas conexiones electrónicas y de comunicaciones, lo cual hace deseable disponer de una toma de corriente que no requiera una posición fija de conexión.This problem is accentuated by the fact that every day the car requires more electronic connections and communications, which makes it desirable to have a socket current that does not require a fixed connection position.

Description of the invention

El objeto de la presente invención es eliminar los problemas expuestos, mediante una toma de corriente constituida de modo que permita efectuar la conexión de un aparato en cualquier posición.The object of the present invention is to eliminate the exposed problems, by means of a constituted outlet so as to allow the connection of an appliance in any position.

Para ello, la toma de corriente de la invención está constituida de modo que el conjunto de los bornes del enchufe sean giratorios, respecto de la consola, en un determinado ángulo, permitiendo así la conexión de aparatos de diferente configuración en la posición mas adecuada.For this, the outlet of the invention It is constituted so that the assembly of the plug terminals be rotatable, with respect to the console, at a certain angle, thus allowing the connection of devices of different configuration in the most appropriate position.

De acuerdo con la invención, la toma de corriente esta compuesta por un cuerpo de enchufe, un soporte para el cuerpo de enchufe, y un asiento para el soporte.According to the invention, the taking of current is composed of a plug body, a support for the plug body, and a support seat.

El soporte adopta forma de caja, abierta por sus dos bases teniendo una configuración interna que permite el acoplamiento ajustado dentro de la misma del cuerpo de enchufe. El soporte dispone, alrededor de la base externa, donde quedan situados los bornes de conexión del enchufe, de un ala periférica circular. El soporte y el cuerpo disponen de medios de fijación mutuos soltables, que permiten una fijación segura del cuerpo dentro del soporte.The support takes the form of a box, opened by its two bases having an internal configuration that allows the Fitted coupling inside the plug body. He support has, around the external base, where they remain located the connection terminals of the plug, of a peripheral wing circular. The support and the body have fixing means releasable mutuals, which allow a secure fixation of the body inside the stand

Por su parte el asiento conforma una guía circular en la que se acopla el ala del soporte, con facultad de giro parcial sobre la misma. Este asiento puede ir montado en una placa, a modo de tapa, que se une y fija a la consola, por ejemplo mediante clips.For its part, the seat forms a guide circular in which the support wing is attached, with the power to partial turn on it. This seat can be mounted on a plate, as a cover, that attaches and attaches to the console, for example through clips.

El soporte irá preferentemente dotado en su base externa, la que queda dirigida hacia el usuario, por una tapa de cierre practicable, que servirá como medio de protección de los bornes. Además esta tapa puede disponer de pequeños resaltes que servirán modo medios para el giro del soporte y cuerpo respecto del asiento, con el fin de situar los bornes del enchufe en la posición más correcta para recibir los bornes del aparato que se desee conectar.The support will preferably be endowed in its base external, which is directed towards the user, by a cover of practicable closure, which will serve as a means of protecting the terminals In addition this cover can have small projections that they will serve as means for the rotation of the support and body with respect to the seat, in order to place the plug terminals in position more correct to receive the desired device terminals connect.

La guía circular del asiento estará constituida de modo que limite el giro del ala del soporte a un ángulo de 90º. De este modo se reduce el esfuerzo adicional al que serían sometidos los cables al girar el cuerpo del enchufe. Al quedar limitado el giro de este cuerpo, junto con el soporte, a 90º, se reducen las tensiones que se podrían crear sobre los cables, problema que además se elimina alargando la longitud de estos cables ligeramente, para proporcionar una mayor holgura, suficiente a la que exigirá el giro del cuerpo y soporte en un ángulo de 90º.The circular seat guide will be constituted so as to limit the rotation of the support wing at an angle of 90 °. This reduces the additional effort to which they would be cables attached when turning the plug body. To stay limited the rotation of this body, together with the support, at 90º, it reduce the stresses that could be created on the cables, problem that is also eliminated by lengthening the length of these cables slightly, to provide greater clearance, sufficient which will require the rotation of the body and support at an angle of 90º.

Con la constitución comentada se permite la conexión de dispositivos a una toma de corriente en cualquier posición, solucionando los problemas de geometría que se presentan en el caso de que las tomas de corriente sean de posición fija.With the constitution mentioned, the connecting devices to an outlet on any position, solving the geometry problems that arise in the event that the power outlets are fixed position.

Brief description of the drawings

Las características y ventajas de la toma de corriente de la invención podrán comprenderse mejor con la siguiente descripción, hecha con referencia a los dibujos adjuntos, en los que se muestra un ejemplo de realización no limitativo. En los dibujos:The characteristics and advantages of making current of the invention may be better understood with the following description, made with reference to the attached drawings, in which an example of non-limiting embodiment is shown. In the drawings:

La figura 1 es un despiece en perspectiva de la toma de corriente de la invención.Figure 1 is an exploded perspective view of the outlet of the invention.

La figura 2 es una perspectiva frontal de la toma de corriente montada.Figure 2 is a front perspective of the power outlet mounted.

La figura 3 es una sección longitudinal esquemática de la toma de corriente.Figure 3 is a longitudinal section. Outline schematic.

Detailed description of one embodiment

En la figura 1 se muestra un despiece en perspectiva de una toma de corriente constituida de acuerdo con la invención, la cual esta compuesta por un cuerpo de enchufe 1, un soporte 2 para el cuerpo de enchufe y un asiento 3 para el soporte 2.Figure 1 shows an exploded view in perspective of an outlet constituted in accordance with the invention, which is composed of a plug body 1, a bracket 2 for the plug body and a seat 3 for the bracket 2.

El cuerpo de enchufe 1 presenta por un lado una boca 4 a través de la que se introducirá el elemento macho para la conexión de un aparato determinado, mientras que por el lado opuesto dispondrá de medios para la conexión de los cables de alimentación.The plug body 1 has one mouth 4 through which the male element will be introduced for connection of a particular device while on the side opposite will have means for the connection of the cables of feeding.

Por su parte, el cuerpo 2 adopta forma de caja, abierta por ambas bases y configurado interiormente para recibir al cuerpo de enchufe 1. A través de la base anterior abierta 5 queda a la vista el cuerpo de enchufe 1, tal y como se aprecia en la figura 2, con sus bornas de conexión 6. El cuerpo de enchufe 1 puede disponer, alrededor del hueco en el que quedan situadas las bornas de conexión, de un marco periférico 7 que quedará ajustado a la base abierta 5 del soporte, tal y como se aprecia en la figura 2.For its part, body 2 takes the form of a box, opened by both bases and configured internally to receive the plug body 1. Through the open front base 5 it is a the view of the plug body 1, as shown in the figure 2, with its connection terminals 6. The plug body 1 can arrange, around the hole in which the terminals are located connection, of a peripheral frame 7 that will be adjusted to the open base 5 of the support, as shown in the figure 2.

El cuerpo de enchufe 1 y el soporte 2 disponen de medios de fijación, que pueden consistir en patillas elásticas 8 que sobresalen del soporte 2 y son ajustables sobre resaltes laterales 9 del cuerpo 1.Plug body 1 and bracket 2 have of fixing means, which may consist of elastic pins 8 protruding from bracket 2 and adjustable on projections lateral 9 of body 1.

El soporte 2 dispone además, alrededor de la base anterior abierta 5, de un ala periférica circular 10.The support 2 also has, around the open front base 5, of a circular peripheral wing 10.

Por su parte, el asiento 3 para el soporte 2 conforma una guía circular 11 en la que se acopla el ala circular 10 del soporte 2, con facultad parcial de giro. Esta guía 11 puede estar constituida de modo que mediante resaltes o topes del cuerpo 2 limite el giro del ala 10 en un ángulo de 90º. De este modo, y alargando ligeramente los cables de conexión del cuerpo 1, se consigue que el soporte 2 junto con el cuerpo 1 puedan girar sobre la guía 1 un ángulo de 90º, sin provocar tensiones en los cables. Esta posibilidad de giro permitirá enchufar la clavija macho del aparato a conectar en la posición más cómoda y adecuada.On the other hand, the seat 3 for the support 2 forms a circular guide 11 in which the circular wing is coupled 10 of support 2, with partial power of rotation. This guide 11 can be constituted so that by means of projections or stops of the body 2 limit the rotation of wing 10 at a 90 ° angle. In this way, and slightly lengthening the connection cables of body 1, it get the support 2 together with the body 1 to rotate on the guide 1 an angle of 90º, without causing tension in the cables. This turning option will allow the plug of the device to be connected in the most comfortable and suitable position.

En la figura 3 se muestra como el cuerpo de enchufe 1 queda acoplado dentro del soporte 2, quedando el conjunto montado en el asiento o guía 11 que va fijado por ejemplo en el contorno de una abertura 12 practicada en la consola 13 del vehículo.In figure 3 it is shown as the body of plug 1 is coupled inside the bracket 2, leaving the assembly mounted on the seat or guide 11 which is fixed for example in the contour of an opening 12 made in the console 13 of the vehicle.

Según puede apreciarse en los dibujos, el soporte 2 va dotado de una tapa practicable 14, la cual puede ir por ejemplo articulada mediante un eje 15 y disponer de una uña de anclaje 16. Además la tapa puede disponer de un muelle que la impulse constantemente hacia la posición cerrada, con el fin de proteger los bornes 6 del enchufe evitar la entrada de objetos no deseados.As can be seen in the drawings, the support 2 is provided with a practicable lid 14, which can go for example articulated by an axis 15 and have a nail of anchor 16. In addition, the cover can have a spring that constantly push towards the closed position, in order to protect the terminals 6 of the plug prevent the entry of objects not desired

Para facilitar el giro del cuerpo de enchufe 1 y soporte 2, la tapa 14 puede disponer de relieves 17, que proporcionen un contacto con la mano del usuario, para facilitar la operación de giro comentada.To facilitate the rotation of the plug body 1 and support 2, the cover 14 can have reliefs 17, which provide a contact with the user's hand, to facilitate the Commented turn operation.

Claims

1. Power socket for console automobiles, comprising a plug body, a support for the plug body, and a support seat, which is located in the console; whose support takes the form of a box, opened by both bases, and disposes around the outer base of a peripheral wing circular; and whose plug body fits tightly inside of the support and subsequently protrudes with respect to it, arranging the support and body of means of mutual fixation releasable; and whose seat forms a circular guide in which it attaches the wing of the support, with the power of partial rotation on the same.

2. A socket according to claim 1, characterized in that the support also has an openable closure cover on its external base, for terminal protection.

3. Take according to claim 1, characterized in that the circular guide of the seat limits the rotation of the support wing at an angle of 90 °.

4. A socket according to claim 1, characterized in that the circular guide is mounted on a plate, as a cover, which joins the vehicle console.