ES1064261U - Device for making concrete gutters by slipform. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Device for making concrete gutters by slipform. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1064261U ES1064261U ES200602626U ES200602626U ES1064261U ES 1064261 U ES1064261 U ES 1064261U ES 200602626 U ES200602626 U ES 200602626U ES 200602626 U ES200602626 U ES 200602626U ES 1064261 U ES1064261 U ES 1064261U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- platform
- hopper
- concrete
- gutters
- lower base
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
Abstract
Description
Dispositivo para la realización de canaletas de hormigón mediante encofrado deslizante.Device for the realization of gutters of concrete by sliding formwork.
La presente invención se refiere a un dispositivo o útil para la ejecución sobre el terreno de canaletas de hormigón o material equivalente, mediante la técnica de encofrado deslizante.The present invention relates to a device or useful for run on the ground of gutters of concrete or equivalent material, using the technique of sliding formwork.
El dispositivo de la invención permite la ejecución in situ de canaletas continuas, preferentemente para cables de comunicaciones, que permite la puesta en obra de dichas canaletas con altos rendimientos y coste reducido.The device of the invention allows the on-site execution of continuous gutters, preferably for communications cables, which allows the operation of said gutters with high yields and reduced cost.
Hasta la fecha, las canaletas para cables de comunicación se han venido ejecutando mediante piezas prefabricadas, ejecutadas en fábrica que posteriormente son transportadas a la obra, por lo que la dependencia de la fabricación, transporte y medios auxiliares necesarios para la puesta en obra, encarecen y ralentizan el proceso para la disposición de dichas canaletas. Además, la técnicas convencionales necesitan de una adecuada nivelación de los elementos en las zonas de unión entre canaletas, así como de un cuidadoso proceso de puesta en obra, ya que los peines que conforman los canales de la pieza resultan elementos de gran fragilidad tanto durante el transporte como en la puesta en obra, lo que deriva en unos bajos rendimientos y encarecimiento de la obra.To date, the cable ducts of communication have been running through pieces prefabricated, factory executed which are subsequently transported to the site, so the dependence on manufacture, transport and auxiliary means necessary for the commissioning, make the process more expensive and slow provision of said gutters. In addition, conventional techniques they need an adequate leveling of the elements in the zones of union between gutters, as well as a careful process of commissioning, since the combs that make up the channels of the piece result elements of great fragility both during the transport as in the implementation, resulting in low yields and cost of the work.
Por ello, con las canaletas prefabricadas existentes hasta el momento se hace difícil ajustarse a los planes de trabajo, debido a los bajos rendimientos que se pueden obtener con estas canaletas prefabricadas.Therefore, with prefabricated gutters existing so far it becomes difficult to adjust to the plans of work, due to the low yields that can be obtained with these prefabricated gutters.
La necesidad de aumentar los rendimientos de ejecución de las obras y reducir costes, se ve acentuada con la magnitud de determinadas obras, como por ejemplo puede ser la construcción de nuevos aeropuertos, en los que se requiere la ejecución de muchos kilómetros de canaleta de hormigón a lo largo de todo el perímetro de la pista, para la instalación del cableado de servicio de la misma.The need to increase the yields of execution of works and reduce costs, is accentuated with the magnitude of certain works, such as the construction of new airports, in which the execution of many kilometers of concrete gutter along of the entire perimeter of the track, for wiring installation of service of the same.
Existe por lo tanto la necesidad de un nuevo proceso de puesta en obra de canaletas de hormigón, con alto rendimiento y coste reducido.There is therefore a need for a new process of setting up concrete gutters, with high performance and reduced cost.
Por otro lado, las técnicas de encofrado deslizante son ampliamente conocidas en el estado de la técnica, y se describen por ejemplo en las patentes españolas P-254.730, P-439.498 y P-396.632.On the other hand, formwork techniques Sliding are widely known in the state of the art, and They are described for example in Spanish patents P-254.730, P-439.498 and P-396.632.
El dispositivo objeto de la invención, permite el desarrollo de un nuevo procedimiento de ejecución capaz de fabricar en la propia obra dichas canaletas, a la vez que las ubica en su posición y cota adecuada sin el empleo de los medios auxiliares, que se vienen empleando hasta la fecha para el montaje de las canaletas prefabricadas.The device object of the invention allows the development of a new execution procedure capable of manufacture these gutters in the work itself, while locating them in its proper position and level without the use of the means auxiliaries, which have been used to date for assembly of the prefabricated gutters.
De forma más concreta, el dispositivo objeto de la invención comprende una plataforma substancialmente plana que define una base superior y una base inferior, disponiendo en dicha base inferior de al menos dos canales longitudinales, comprendiendo además el dispositivo de una tolva unida a dicha plataforma para la recepción de hormigón, de manera que el interior de la tolva da acceso a la base inferior de dicha plataforma.More specifically, the device subject to the invention comprises a substantially flat platform that defines an upper base and a lower base, arranging in said lower base of at least two longitudinal channels, comprising furthermore the device of a hopper attached to said platform for the concrete reception, so that the inside of the hopper gives access to the lower base of said platform.
El dispositivo constituye una herramienta que
permite llevar a cabo un procedimiento de fabricación de canaletas,
en el que se moldea sobre el suelo y de forma continua, una losa de
hormigón que dispone en su cara superior de una serie de canales
longitudinales y substancialmente paralelos entre sí. El hormigón en
estado pastoso, se hace pasar por un molde arrastrado por un
vehículo, que deposita el hormigón sobre el piso al mismo tiempo
que le da la forma desea-
da.The device constitutes a tool that allows to carry out a process of manufacturing gutters, in which a concrete slab is molded on the ground and continuously, which has on its upper face a series of longitudinal and substantially parallel channels between yes. The concrete in a pasty state is passed through a mold carried by a vehicle, which deposits the concrete on the floor at the same time that it gives it the desired shape.
gives.
Se obtiene así una losa continua con una serie de pequeños canales paralelos a lo largo de la pieza, dentro de los que se depositará una vez fraguado el hormigón diversos tipos de cables, como por ejemplo pueden ser los cables de comunicación y servicios de las pistas de un aeropuerto, sirviendo dichos canales de protección y guía de los cables.A continuous slab with a series is thus obtained of small parallel channels along the piece, within the that will be deposited once the concrete has set various types of cables, such as communication cables and airport runway services, serving said channels of protection and guide of the cables.
La ejecución de dichas canaletas pasa de ser un sistema discontinuo de puesta en obra, a ser un sistema continuo in situ de alto rendimiento y acabado definitivo. Algunas ventajas del dispositivo objeto de la invención, son las siguientes:The execution of these gutters goes from being a discontinuous system of commissioning, to being a continuous system in situ of high performance and definitive finish. Some advantages of the device object of the invention are the following:
- Supone un importante ahorro de costes con respecto a las canaletas de comunicaciones prefabricadas empleadas hasta el momento.- It means significant cost savings with with respect to the prefabricated communications gutters used Until now.
- Elimina el uso de maquinaria auxiliar a emplear en obra, ya que la canaleta se ejecuta in situ.- Eliminates the use of auxiliary machinery to be used on site, since the gutter runs on site .
- Es un sistema de ejecución rápido, seguro y eficiente, pues no depende de procesos de fabricación en planta, transporte ni del empleo de medios auxiliares.- It is a fast, safe and fast execution system efficient, because it does not depend on manufacturing processes in the plant, transport or the use of auxiliary means.
- Incrementa sustancialmente la seguridad en obra al eliminar cargas suspendidas sobre el personal.- Substantially increases security in work by eliminating suspended loads on personnel.
- Reducción de mano de obra de puesta en obra y coste correspondiente.- Reduction of workforce and corresponding cost.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:
La figura 1.- muestra una vista en perspectiva del dispositivo de la invención, cuando es arrastrado por un vehículo durante la ejecución sobre el piso de una canaleta continua.Figure 1 shows a perspective view. of the device of the invention, when dragged by a vehicle during execution on the floor of a gutter keep going.
La figura 2.- muestra una vista lateral del dispositivo en la misma situación de la figura 1.Figure 2.- shows a side view of the device in the same situation as in figure 1.
La figura 3.- muestra la vista del otro lateral del dispositivo.Figure 3.- shows the view of the other side Of the device.
La figura 4.- es una vista en perspectiva desde arriba del dispositivo, en la misma disposición de la figura 1.Figure 4.- is a perspective view from above the device, in the same arrangement of figure 1.
La figura 5.- es una vista lateral y en sección de una representación de la invención. Con la flecha (F) se indica el sentido del deslizamiento de la herramienta durante su utilización.Figure 5.- is a side and sectional view. of a representation of the invention. The arrow (F) indicates the direction of sliding of the tool during its utilization.
La figura 6.- es una vista frontal del dispositivo de la invención.Figure 6.- is a front view of the device of the invention.
El dispositivo objeto de la invención se compone de una plataforma (1), preferentemente rectangular y plana, en la que se define una base superior (2) y una base inferior (3), disponiendo en dicha base inferior (3) de al menos dos canales (4) longitudinales y substancialmente paralelos entre sí. El dispositivo también comprende una tolva (5) para la recepción de hormigón por su embocadura, y que está unida a dicha plataforma (1), de manera que el interior de la tolva (5) da acceso a la base inferior (3) de dicha plataforma (1).The device object of the invention is composed of a platform (1), preferably rectangular and flat, in the that an upper base (2) and a lower base (3) are defined, having at least two channels (4) on said lower base (3) longitudinal and substantially parallel to each other. He device also comprises a hopper (5) for receiving concrete by its mouth, and that is attached to said platform (1), so that the inside of the hopper (5) gives access to the base bottom (3) of said platform (1).
En correspondencia con cada uno de los lados laterales de la plataforma (1), se dispone sendas paredes laterales (6,6') por debajo de la base inferior (3) de la plataforma (1). Dichas paredes laterales (6,6') son substancialmente ortogonales a la plataforma y paralelas a los canales longitudinales.In correspondence with each side side of the platform (1), there are two side walls (6.6 ') below the bottom base (3) of the platform (1). Said side walls (6.6 ') are substantially orthogonal to the platform and parallel to the longitudinal channels.
Como se aprecia especialmente en la figura 6, las paredes laterales (6,6') tienen mayor altura que los referidos canales longitudinales (4), de modo que junto con la plataforma (1) define una boca de salida para el hormigón con forma de "U" invertida. Los canales longitudinales (4) están definidos por listones (7) paralelos unidos a la base inferior (3) de la plataforma.As seen especially in Figure 6, the side walls (6.6 ') have a greater height than those referred to longitudinal channels (4), so that together with the platform (1) defines an outlet for concrete "U" inverted The longitudinal channels (4) are defined by slats (7) parallel attached to the lower base (3) of the platform.
La tolva (5) se dispone preferentemente en correspondencia con el extremo posterior de la plataforma (1), y tiene su misma anchura. De forma convencional, la tolva dispone en su interior de vibradores de hormigón (14).The hopper (5) is preferably arranged in correspondence with the rear end of the platform (1), and It has the same width. Conventionally, the hopper has its interior of concrete vibrators (14).
El dispositivo incorpora medios de fijación (8) a un vehículo (9), que es el en cargado de arrastrar el dispositivo sobre el piso durante la formación de una losa (10) con canaletas (11). Estos medios de fijación (8) pueden consistir por ejemplo en los medios convencionalmente empleados para montar cualquier tipo de herramienta sobre la parte posterior de un tractor. Alternativamente, el dispositivo puede forma parte íntegra de un vehículo o máquina automotriz.The device incorporates fixing means (8) to a vehicle (9), which is in charge of dragging the device on the floor during the formation of a slab (10) with gutters (eleven). These fixing means (8) can consist, for example, of the means conventionally used to mount any type of tool on the back of a tractor. Alternatively, the device may be an integral part of a automotive vehicle or machine
Según se aprecia en la figura 5, la tolva (5) dispone de una embocadura superior (12) por la que se vierte hormigón procedente por ejemplo de una hormigonera (no representada) que se desplaza paralela y a la misma velocidad que el vehículo (9). El fondo de la tolva (5) está comunicado con los referidos canales longitudinales (4) y con el suelo o piso (14).As can be seen in figure 5, the hopper (5) It has an upper mouth (12) through which it is poured concrete from, for example, a concrete mixer (not represented) that moves parallel and at the same speed as the vehicle (9). The bottom of the hopper (5) is communicated with the referred longitudinal channels (4) and with the floor or floor (14).
Durante el deslizamiento del dispositivo sobre el suelo, arrastrado por el vehículo (9) en el sentido de la flecha (F) de la figura 5, el hormigón pasa por debajo de la plataforma (1), la cual junto con las paredes laterales (6,6'') y el propio suelo, moldean sobre el mismo una losa (10) tal y como se ha representado en las figuras 1 y 4.While sliding the device over the ground, dragged by the vehicle (9) in the direction of the arrow (F) of Figure 5, the concrete passes under the platform (1), which together with the side walls (6.6``) and the own floor, mold on it a slab (10) as it has been represented in figures 1 and 4.
Sobre la plataforma (1) se puede disponer de un contrapeso (13), para lograr que la misma se mantenga presionada contra el suelo durante su utilización. El contrapeso (13) puede consistir por ejemplo en hormigón fraguado sobre la plataforma (1).On the platform (1) you can have a counterweight (13), to keep it held down against the ground during use. The counterweight (13) can consist for example of concrete set on the platform (one).
A la vista de esta descripción y juego de figuras, el experto en la materia podrá entender que las realizaciones de la invención que se han descrito pueden ser combinadas de múltiples maneras dentro del objeto de la invención. La invención ha sido descrita según algunas realizaciones preferentes de la misma, pero para el experto en la materia resultará evidente que múltiples variaciones pueden ser introducidas en dichas realizaciones preferentes sin exceder el objeto de la invención reivindicada.In view of this description and game of figures, the expert in the field may understand that the Embodiments of the invention that have been described may be combined in multiple ways within the object of the invention. The invention has been described according to some embodiments. Preferred, but for the person skilled in the art it will be clear that multiple variations can be introduced into said preferred embodiments without exceeding the object of the claimed invention.
Claims (11)
altura que los referidos canales.4. Device according to claim 2 or 3 characterized in that the side walls have greater
height than the referred channels.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200602626U ES1064261Y (en) | 2006-12-04 | 2006-12-04 | DEVICE FOR THE CONDUCT OF CONCRETE CHANNELS BY SLIDING COUPLING. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200602626U ES1064261Y (en) | 2006-12-04 | 2006-12-04 | DEVICE FOR THE CONDUCT OF CONCRETE CHANNELS BY SLIDING COUPLING. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1064261U true ES1064261U (en) | 2007-02-16 |
| ES1064261Y ES1064261Y (en) | 2007-05-16 |
Family
ID=38291818
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200602626U Expired - Fee Related ES1064261Y (en) | 2006-12-04 | 2006-12-04 | DEVICE FOR THE CONDUCT OF CONCRETE CHANNELS BY SLIDING COUPLING. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1064261Y (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN114960345A (en) * | 2022-06-14 | 2022-08-30 | 中国一冶集团有限公司 | Curb stone back concrete placement device |
-
2006
- 2006-12-04 ES ES200602626U patent/ES1064261Y/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN114960345A (en) * | 2022-06-14 | 2022-08-30 | 中国一冶集团有限公司 | Curb stone back concrete placement device |
| CN114960345B (en) * | 2022-06-14 | 2024-05-17 | 中国一冶集团有限公司 | Curbstone back concrete casting device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1064261Y (en) | 2007-05-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FI66954C (en) | FOERTILLVERKAT KONSTRUKTIONSELEMENT AV BETONG FOER ATT KONSTRUERA EN LUTANDE STOEDVAEGG | |
| ES1064261U (en) | Device for making concrete gutters by slipform. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| WO2013012175A2 (en) | Prefabricated trench type cable trough and construction method thereof | |
| KR101427812B1 (en) | Open cut method for constructing an underground structure | |
| TR201809530T4 (en) | Prefabricated traffic barrier on retaining wall system. | |
| JP2019007286A (en) | Road bridge wheel guard widening unit | |
| CN109826646A (en) | One-time formed tunnel segment assembly | |
| SK43494A3 (en) | Railway station platform edge and its use | |
| KR20170012906A (en) | Concrete placing equipment, construction method of outlet and boundary stone using this | |
| JP5318257B1 (en) | CONCRETE EXTENDED WAY COMPOSITION AND METHOD FOR CONSTRUCTING A VEHICLE WITH AN EXTENDED WAY | |
| CN211773866U (en) | Underground warehouse reconstructed from abandoned traffic holes | |
| KR101447380B1 (en) | No-Dig construction method of step passage using horizontal gallery pipe | |
| JP3103978B2 (en) | Installation structure of lining plate in open shield method | |
| KR100994602B1 (en) | A support of boundary stone on road | |
| CN219287075U (en) | Water-proof cable protection groove for passing | |
| KR100998238B1 (en) | A road border construction process | |
| CN215906848U (en) | Road inspection well is with safe protective structure | |
| KR101222690B1 (en) | Gabion block | |
| KR101061741B1 (en) | Fixing groove of pipe line with angle formed in prefabricated manhole for underground transmission | |
| JP3182878U (en) | Concrete paving machine | |
| CN214942510U (en) | Irrigation device for civil engineering | |
| KR200361621Y1 (en) | Fish way block | |
| RU2013498C1 (en) | Arrangement for laying drainage system | |
| JP2000303440A (en) | Embankment method in soft ground | |
| CN204570413U (en) | There is the road structure of new type drainage system |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20140306 |